Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 518: Trận chung kết (trung)

Mặc dù hiện tại thầy trò Hạ Khai Thắng có nghi vấn gian lận, nhưng vì chưa có chứng cứ, ban tổ chức không thể xử lý họ hay tước đoạt tư cách dự thi của Khương Hạo Viêm.

Thế nhưng, trong tình huống đó, do mối quan hệ giữa Hạ Khai Thắng và Khương Hạo Viêm, để tránh hiềm nghi, Hạ Khai Thắng buộc phải tự động rút khỏi vị trí giám khảo.

Cũng vào lúc này, Trịnh An Chí, để tránh hiềm nghi và cũng để bảo vệ Mạnh Tử Đào, đã đưa ra quyết định tương tự.

Vì thiếu vắng hai vị giám khảo, cuộc thi đành phải tạm thời đình chỉ. Ban tổ chức khẩn cấp hội ý, nhanh chóng điều động hai vị giám khảo tạm thời đến thay thế.

Sau khoảng một canh giờ, hai vị giám khảo tạm thời đã đến. Họ đều là chuyên gia Cố Cung, có tiếng tăm lẫy lừng trong giới đồ cổ.

Trong lúc đó, sự việc bình hồ lô bị đánh tráo cũng đã có kết quả điều tra. Thực ra, nguyên nhân rất đơn giản: một nhân viên đã sơ suất làm hỏng bình hồ lô chính phẩm trong quá trình kiểm tra riêng trước đó. Anh ta liền lấy một bình giả tạm thời đặt vào, định chờ khi bình thật được sửa xong sẽ thay lại.

Thế nhưng, mọi việc không như ý. Bình thật vốn dĩ có thể được sửa chữa xong ngay trong hôm nay, lại gặp tai nạn giao thông khi đang trên đường vận chuyển. Mặc dù bình hồ lô không bị hư hại lần nữa, nhưng điều đó đã làm lỡ thời gian thay thế, dẫn đến cục diện hiện tại.

Có thể có người sẽ thắc mắc tại sao bình hồ lô giả lại dễ dàng tìm thấy như vậy. Nguyên nhân là do vài năm trước, chủ nhân đã cho một người bạn mượn bình thật. Người bạn đó có lòng dạ không ngay thẳng, đã lấy bình thật làm mẫu, cho người làm ra một loạt hàng nhái với nhiều cấp độ khác nhau.

Mặc dù sau đó chủ nhân đã rất tức giận và cho xử lý một lô hàng nhái, nhưng vẫn còn một số món lọt lưới, trôi nổi trên thị trường. Thậm chí có những món hàng nhái chất lượng cao còn được nhiều người sưu tầm. Bình được dùng để đánh tráo lần này chính là một trong số những món đồ giả chân thực đến mức khó phân biệt đó.

Khi biết được kết quả điều tra, mọi người đều vô tình hay cố ý đưa mắt nhìn thầy trò Hạ Khai Thắng, chỉ thấy cả hai đều tỏ vẻ mặt không cảm xúc, im lặng không nói một lời, không ai biết trong lòng họ đang cảm thấy thế nào.

Giám khảo mới đã có mặt, cuộc thi tiếp tục diễn ra. Do sự cố đồ vật bị đánh tráo bất ngờ, bốn vị giám khảo đã tiến hành giám định lại tất cả các món đồ trên một bàn khác. Kết quả là năm món đồ cổ đó đều không có vấn đề gì.

Sau đó, sáu thí sinh còn lại, theo thứ tự từ sau ra trước, lần lượt tiến đến bàn bên phải để giám định thật giả năm món đồ cổ được bày sẵn. Còn Mạnh Tử Đào và hai thí sinh khác đã trả lời đúng thì ghi lý do chọn hai món đồ giả đó vào giấy. Những lý do này sẽ sẽ là tiêu chuẩn chấm điểm cuối cùng.

Tuy nhiên, nhờ Mạnh Tử Đào vừa giới thiệu, hai thí sinh kia chắc chắn đã "thơm lây". Nhưng xét thấy bình hồ lô này đối với các chuyên gia giàu kinh nghiệm mà nói, thực ra rất dễ để nhận ra, nên ban giám khảo cũng không can thiệp. Nếu ai đó vẫn không nhận ra, thì chỉ có thể nói là kém may mắn thôi.

Mạnh Tử Đào viết xong đáp án, trở về chỗ của mình.

Lúc này, Lã Đông Thần cũng đã giám định xong món đồ ở vị trí của mình. Thấy Mạnh Tử Đào quay lại, anh ta liền vội vàng hỏi: "Tử Đào, cậu có thể giới thiệu một chút về vấn đề của pho tượng này không?"

Mạnh Tử Đào khẽ mỉm cười, giải thích: "Pho tượng ở chỗ tôi thực ra không khó để nhận ra vấn đề. Tôi tin cậu cũng biết rằng, những món đồ chạm khắc cổ đã trải qua hàng trăm năm sử dụng, khi chạm vào sẽ có cảm giác mượt mà, trơn tru, không sần sùi hay thô ráp. Còn đồ chạm khắc mới do thời gian sử dụng ngắn, các góc cạnh còn sắc nét, khi sờ thường có cảm giác chói tay. Pho tượng ở đây tuy đã được xử lý nhưng cảm giác khi chạm vào vẫn khác biệt so với đồ cổ, hơn nữa..."

Mạnh Tử Đào giải thích rất tường tận, khiến Lã Đông Thần gật gù liên tục, cuối cùng không khỏi cảm thán: "Tử Đào, tôi thấy cậu đúng là một người toàn tài! Có bí quyết gì sao?"

Mạnh Tử Đào chỉ vào đầu mình: "Bí quyết chính là trí nhớ của tôi tốt, cùng với thiên phú nữa."

"Ấy..." Lã Đông Thần có chút cạn lời: "Người này so với người khác đúng là tức chết người ta mất!"

Mạnh Tử Đào cười ha ha, rồi chuyển đề tài: "Cậu hỏi tôi về vấn đề pho tượng, có phải là cậu đang không chắc chắn về món pho tượng mình vừa giám định không?"

"Còn gì nữa!" Lã Đông Thần thở dài một tiếng: "Bây giờ tôi đã hiểu rõ, nhóm của các cậu, ngoại trừ cái bẫy ban đầu, thì thực chất những món đồ cần giám định cũng không khó. Còn chúng tôi thì thảm rồi, độ khó của việc giám định đồ vật đã cao, lại còn có thông báo rằng trong đó ít nhất có hai món là đồ giả. Đây chẳng phải là lừa người sao?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Thực ra, cậu tại sao cứ bận tâm đến câu nói đó làm gì? Chỉ cần tin tưởng vào phán đoán của chính mình là được rồi, không phải sao?"

Lã Đông Thần cười khổ nói: "Tôi biết đạo lý đó, nhưng vấn đề là tôi cũng không thể khẳng định được phán đoán của mình chứ!"

Mạnh Tử Đào xua tay: "Việc này tôi cũng không thể cho cậu lời khuyên gì được."

Lã Đông Thần than thở: "Thôi, bỏ đi, không nghĩ nữa. Chuyện đến đâu hay đến đó. Trình độ của tôi không được, nghĩ nhiều cũng chẳng giải quyết được gì."

Mạnh Tử Đào nói lời an ủi: "Cứ thoải mái đi, kết quả còn chưa được công bố mà, biết đâu lại có kết quả tốt thì sao."

Lã Đông Thần gật đầu: "Hy vọng là vậy."

Người thứ bảy tham gia vòng loại là một nữ thí sinh, cũng là nữ thí sinh duy nhất trong số tất cả các thí sinh. Nữ thí sinh này tên là Nhậm Khả Hân, khoảng 32, 33 tuổi. Dù tướng mạo khá bình thường, nhưng khí chất đài các như tiểu thư khuê các đã khiến mọi người nhớ đến cô ngay lập tức.

Khi Nhậm Khả Hân trở về chỗ ngồi, có nghĩa là tất cả các thí sinh đều đã hoàn thành phần giám định của mình. Không lâu sau, kết quả đã được công bố. Vẫn như cũ, Hoa lão là người công bố danh sách chính xác.

"Có vẻ như màn "nhạc đệm" vừa rồi đã ảnh hưởng đến tâm lý các thí sinh. Vòng này chỉ có một người trả lời đúng. Đó là chiếc bàn cổ Đồng Trị men vôi khai quang và chiếc ngọc bội sen điểu văn thuần khiết. Hai món này đều có vấn đề. Mời Nhậm Khả Hân viết lý do lựa chọn của mình. Các thí sinh khác hãy chuẩn bị cho phần thi tiếp theo."

Khi thấy chỉ có Nhậm Khả Hân trả lời đúng, năm thí sinh còn lại đều lộ rõ vẻ mặt chán nản tột độ. Lã Đông Thần thậm chí còn gần như đổ sụp xuống ghế.

Điều này làm Mạnh Tử Đào âm thầm lắc đầu. Có lẽ Lã Đông Thần có nhãn lực không tồi, nhưng tâm lý của cậu ấy lại có vấn đề. Nếu không thể thay đổi, thành tựu trong tương lai sẽ có hạn.

Mạnh Tử Đào vỗ vai Lã Đông Thần: "Hãy điều chỉnh lại tâm lý cho tốt, chuẩn bị cho vòng thi tiếp theo đi."

Lã Đông Thần buồn bã nói: "Tôi nghe ông nội nói, vòng thi thứ hai sẽ rất khó, hy vọng được thăng cấp của tôi xa vời lắm."

Mạnh Tử Đào nói với giọng đầy ẩn ý: "Có lẽ tôi nói hơi thẳng thắn, nhưng khó khăn này không chỉ dành riêng cho cậu đâu. Nếu ngay cả bản thân cậu cũng không tin mình, vậy thì sẽ không có khả năng lọt vào danh sách đâu. Hơn nữa, cho dù vòng đầu tiên thất bại, hiện tại vẫn còn hai tiêu chuẩn để tiếp tục. Huống hồ, điểm số cuối cùng được tính dựa trên cả vòng một và vòng hai cộng lại. Cậu đã vội ủ rũ như vậy thì có cần thiết không?"

Nghe Mạnh Tử Đào nói xong, Lã Đông Thần cuối cùng cũng coi như bừng tỉnh một chút, nắm chặt tay nói: "Cậu nói rất đúng, nếu tôi không tin mình, thì còn ai có thể tin tưởng tôi nữa chứ! Cố lên để lọt vào danh sách!"

Sau khi Nhậm Khả Hân nộp đáp án của mình, các nhân viên liền thu dọn hết đồ cổ trên bàn. Sau đó, họ lại mang ra hai chiếc rương vuông vắn, mỗi chiếc khoảng năm mươi centimet. Ở một mặt của mỗi chiếc rương, có khoét một lỗ tròn. Thế nhưng, do lỗ tròn được che bằng một tấm vải đen, nên dù có nhìn vào cũng không thể thấy rõ bên trong rốt cuộc là thứ gì.

Mạnh Tử Đào khẽ nhíu mày nhìn hai chiếc rương đặt trên bàn, không hiểu hai chiếc rương này rốt cuộc có tác dụng gì.

Lúc này, Hoa lão hắng giọng, rồi cất lời: "Chắc hẳn mọi người đều đã chú ý đến hai chiếc rương trên bàn này. Thực ra, bên trong hai chiếc rương này lần lượt đặt một món đồ vật. Hai món đồ vật này rốt cuộc là gì, sẽ phải nhờ vào các vị phán đoán."

"Có ý gì?"

Các thí sinh có mặt tại hiện trường, ngoại trừ Khương Hạo Viêm vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, những người khác, sau khi nghe Hoa lão nói, đều tỏ ra bối rối, không tìm được manh mối. Trong lúc nhất thời, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán.

Hoa lão khẽ ho một tiếng, cả hội trường lập tức im lặng. Ông lúc này mới tiếp tục cất lời: "Tôi sẽ nói rõ hơn một chút. Cách thức khảo hạch lần này thực ra rất đơn giản: đó là đoán tên hai món đồ vật trong hộp. Trong suốt quá trình, các vị không được nhìn mà chỉ có thể dùng tay sờ để phán đoán."

Chỉ sờ mà không nhìn? Lời nói của Hoa lão khiến tất cả các thí sinh đều sửng sốt. Phương pháp này quả thực chưa từng thấy bao giờ.

Hơn nữa, khi các chuyên gia giám định đồ cổ, cảm giác khi chạm vào món đồ quả thực là một tiêu chí rất quan trọng. Nhưng nói cho cùng, trong hầu hết các trường hợp, cảm giác chỉ là yếu tố phụ trợ. Muốn phán đoán thật giả, các chuyên gia giám định vẫn chủ yếu dựa vào nhãn lực của mình.

Dù sao, màu sắc, tạo hình, công nghệ chế tác và các yếu tố khác của đồ cổ, nếu chỉ dựa vào cảm giác thì không thể nào đoán định được. Đối với đại đa số chuyên gia giám định mà nói, vai trò của đôi mắt là không thể thay thế.

Đương nhiên, nếu hỏi liệu chuyên gia giám định có thể phán đoán thật giả một món đồ chỉ bằng cảm giác hay không, thì điều đó quả thật cũng có thể. Nhưng điều đó đòi hỏi vị chuyên gia giám định này phải cực kỳ quen thuộc với loại đồ vật đó, hơn nữa còn phải có xúc giác cực kỳ nhạy bén.

Nhưng vấn đề ở chỗ, nếu các thí sinh ở đây được kiểm tra trong lĩnh vực mình tinh thông, thì quả thật có khả năng hoàn thành nhiệm vụ này. Thế nhưng, các thí sinh tinh thông nhiều lĩnh vực đa dạng, mà ở đây chỉ có hai món đồ, nên không thể đảm bảo ai cũng sẽ có lợi thế.

Vì vậy, chắc chắn sẽ có người chiếm ưu thế, người khác thì không. Điều này đối với mọi người mà nói, khó có thể gọi là công bằng.

Đối với các thí sinh mà nói, điều họ lo lắng nhất chính là sự không công bằng. Vòng giám định đầu tiên tuy đã có phần không công bằng, nhưng ít ra còn có lĩnh vực mà mình quen thuộc. Bây giờ chỉ có hai món đồ, hoàn toàn phải dựa vào vận may. Thế thì còn ra thể thống gì nữa?

Trong lúc nhất thời, các thí sinh bề ngoài không thể hiện ra, nhưng trong lòng đều có chút bất mãn.

Hoa lão nhìn quanh một lượt, thu trọn biểu cảm của mọi người vào tầm mắt, rồi nói tiếp: "Sau đó, vẫn sẽ chia thành hai tổ như vừa nãy, lần lượt tiến hành giám định. Các vị hãy đưa tay vào lỗ tròn để chạm vào món đồ trong rương. Cuối cùng, các vị không chỉ phải nói rõ hai món đồ vật này là gì, mà còn phải xác định thật giả của chúng."

"Chú ý, vòng đấu này có giới hạn về thời gian, nhiều nhất chỉ năm phút. Bất kể kết quả thế nào, các vị đều phải ghi lại thành tích. Đáp án của các vị càng tỉ mỉ, càng cụ thể thì điểm càng cao. Được rồi, dựa theo số báo danh của vòng một, mọi người hãy lần lượt lên đài đi."

Khi Hoa lão nói ra quy tắc, trong đại sảnh vang lên những tiếng xì xào bàn tán. Trong đó, một thí sinh giơ tay lên: "Hoa lão, cháu có một vấn đề."

Hoa lão gật đầu: "Cháu nói đi."

Người thí sinh kia nói: "Thưa Hoa lão, ngài hẳn cũng biết, chúng cháu tinh thông các hạng mục không giống nhau, vậy không biết ban tổ chức sẽ làm thế nào để đảm bảo công bằng cho cuộc thi?"

Hoa lão mỉm cười: "Câu hỏi của cậu rất hay... Đáng tiếc là tôi không thể nói cho cậu biết. Tuy nhiên, các vị cũng không cần lo lắng. Chúng tôi, những lão già này, cũng không phải chỉ ngồi không ăn bám, sự sắp xếp này đều có lý do của nó. Điểm số cuối cùng sẽ được tổng hợp và cân nhắc từ mọi khía cạnh, các vị không cần lo lắng về vấn đề công bằng."

Lời nói của Hoa lão như một liều thuốc an thần cho mọi người, giúp tâm trí xao động của các thí sinh bình tĩnh hơn nhiều.

Thấy mọi người không còn thắc mắc gì, người phụ trách liền ra hiệu cho các thí sinh lên sân khấu để giám định. Mạnh Tử Đào và Lã Đông Thần động viên nhau, rồi tiến về bàn của mình.

Thực ra, hình thức sát hạch chỉ sờ không nhìn này, đối với Mạnh Tử Đào mà nói, ít nhất ở phương diện phán đoán thật giả, là cực kỳ có lợi cho cậu ta. Chỉ cần sử dụng dị năng, cậu ta liền có thể biết được thật giả và niên đại của món đồ.

Tuy nhiên, dị năng vào lúc này cũng không phải vạn năng, bởi vì đồ vật trong rương rốt cuộc là gì, có xuất xứ và lai lịch ra sao, dị năng không thể giúp được. Việc này chỉ có thể dựa vào cảm giác và kinh nghiệm của chính cậu ta.

Cũng may, Mạnh Tử Đào sở hữu trí nhớ kinh người, cảm giác nhạy bén và trí tưởng tượng vô cùng phong phú. Chỉ cần món đồ trong rương không phải thứ quá lạ lẫm, khiến cậu ta không có chút ấn tượng nào, cậu ta đều có đủ tự tin để phán đoán.

Thế nhưng, nhìn chiếc rương trước mắt, Mạnh Tử Đào trong lòng vẫn rất nghi hoặc, không hiểu vì sao ban tổ chức lại sử dụng quy tắc kỳ lạ như vậy? Nếu món đồ trong rương rất hiếm thấy, chắc chắn rất nhiều thí sinh sẽ hoàn toàn mù tịt.

Một lúc sau, Mạnh Tử Đào xua tan nghi ngờ trong lòng, đưa tay vào bên trong rương, cẩn thận chạm vào món đồ.

Ban đầu, Mạnh Tử Đào cũng không biết đây là món đồ gì, chỉ cảm thấy hình dạng gần giống với lư hương, nhưng cụ thể lại có chút khác biệt.

Thời gian trôi qua, Mạnh Tử Đào dựa vào sức tưởng tượng của mình, dần dần phác họa ra hình dạng món đồ bên trong rương.

Món đồ này được chia làm hai phần, trên và dưới. Phần trên trông giống một chiếc bát có nắp. Nắp bát nhô lên, núm được làm hình liên hoa, mặt nắp được trang trí hoa văn. Phần bát bên dưới có một cái đế, hai bên đế đúc hai dải liên hoa, chân đế tròn trông giống như lá sen cuộn lại.

Mặc dù những chi tiết này đều do Mạnh Tử Đào tưởng tượng ra, nhưng cậu ta vẫn cảm nhận được sự tinh xảo và hoa lệ của món đồ.

Sau đó, Mạnh Tử Đào hồi tưởng một lúc, tìm thấy trong ký ức một món đồ tương tự. Đó là một chiếc bát mạ vàng thời nhà Đường. Nếu đây là hàng thật, vậy thì cũng gần như chính là món đồ đó.

Ngay lập tức, Mạnh Tử Đào sử dụng dị năng. Kết quả xác nhận niên đại của món đồ đúng là thời nhà Đường, và là hàng thật. Kết quả này gần như giống với những gì cậu ta tưởng tượng.

Đến đây, gần năm phút đã trôi qua. Mạnh Tử Đào cảm thấy, những người khác, nếu không có thực lực như cậu ta, hoặc không gặp phải món đồ quen thuộc trong rương, thì khó lòng đưa ra được kết luận tỉ mỉ như vậy trong vòng năm phút, chứ đừng nói đến việc xác định thật giả.

Mạnh Tử Đào hoàn thành phần giám định của mình, liền đi đến một bên để điền kết luận của mình. Cậu ta cần phải suy nghĩ thật kỹ để đưa ra kết luận. Nếu không, lỡ như viết ra những điều không nên viết, chẳng hạn như những chi tiết chỉ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, thì cậu ta sẽ gặp rắc rối lớn.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free