Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 600: Hỗ trợ

Lão Ngưu trước đây chưa từng nghĩ kỹ về chuyện này, giờ đây nghe Mạnh Tử Đào nói ra, ông ta cũng lập tức nhận ra, đây là điều tất yếu. Ông ta đành bất đắc dĩ nói: "Dù sao đi nữa, cứ đi giám định trước đã. Chuyện tiếp theo, chúng ta sẽ xem xét từng bước một, ít nhất tương lai còn có hy vọng lập công chuộc tội."

Mạnh Tử Đào nói: "Được, vậy chúng ta sáng mai lên đường đi, đến lúc đó tôi liên hệ với anh."

"Được..."

Sáng sớm ngày thứ hai, Mạnh Tử Đào đúng hẹn nhận được giấy chứng nhận của mình.

Hà Uyển Dịch nhìn giấy chứng nhận, tấm tắc ngạc nhiên nói: "Anh lại là nghiên cứu viên của Cố Cung, hơn nữa còn là nghiên cứu viên cao cấp! Tôi dám chắc nếu anh mang nó ra, người khác nhất định sẽ nghi ngờ anh mua được nó từ nơi làm giả giấy tờ."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Rất dễ giải quyết, họ không tin thì cứ gọi điện thoại tra. Hơn nữa nói thật với em, anh đây thích âm thầm làm giàu, loại giấy chứng nhận này anh thực sự không màng đến."

Hà Uyển Dịch cười nói: "Anh cứ việc được nước mà làm tới đi."

Mạnh Tử Đào cười hì hì, nói tiếp: "Giấy chứng nhận đã có rồi, vậy chúng ta lên đường thôi, tranh thủ giải quyết mọi chuyện sớm một chút, rồi chúng ta sẽ đến Đào Đô."

"Ừm."

Chiều hôm qua Đại Quân cũng đã trở về, hôm nay như thường lệ vẫn là cậu ta lái xe, đưa Mạnh Tử Đào cùng mọi người đi đón Lão Ngưu, sau đó khởi hành đến Tích Thành.

Đến Tích Thành còn khá sớm, vì Mạnh Tử Đào có ít thời gian nên họ dứt khoát đi thẳng đến đồn cảnh sát nơi giam giữ bạn của Lão Ngưu.

Đến cửa, vợ và em trai của bạn Lão Ngưu đã có mặt ở đó.

Lão Ngưu trước tiên giới thiệu đôi bên. Sau đó, vợ của bạn Lão Ngưu liền trình bày tình hình hiện tại.

Trước khi làm công việc sưu tầm, Lão Ngưu thực chất là một giáo viên Ngữ văn trung học phổ thông, đã dạy học mười mấy năm, cũng coi như có học trò khắp nơi. Hơn nữa, bạn bè và học sinh của ông ta cũng khá tốt, nên cũng có chút mối quan hệ. Chỉ có điều, rốt cuộc ông ta là một con mọt sách, không giỏi giao thiệp, thế nên người quen biết chỉ có thể giúp được việc nhỏ, chứ ân huệ lớn thì không giúp được.

Chính vì vậy, bạn của Lão Ngưu hiện đang bị tạm giam, nhưng đơn xin giám định lại đã lập tức được thông qua, chỉ còn chờ Mạnh Tử Đào đến.

Có điều, khi Lão Ngưu giới thiệu rằng Mạnh Tử Đào chính là chuyên gia đến giúp giám định hôm nay, đối phương rõ ràng ngớ người ra, trông có vẻ rất khó tin.

Mạnh Tử Đào cũng không nói thêm gì, trực tiếp xuất trình giấy chứng nhận, lúc này mới khiến họ yên tâm. Tuy nhiên, họ vẫn còn chút khó tin, đồng thời cũng hơi lo lắng, dù sao thời đại này còn có một loại người gọi là "quan hệ", ai biết giấy chứng nhận của Mạnh Tử Đào đến từ đâu. Nhưng nghĩ đến việc người này do Lão Ngưu dẫn đến, mong rằng sẽ có lợi cho mình.

Đoàn người đi vào đồn cảnh sát, tìm đến viên cảnh sát phụ trách vụ án của bạn Lão Ngưu.

"Vị này chính là chuyên gia của Cố Cung sao?" Viên cảnh sát nghe xong lời giới thiệu, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.

Mạnh Tử Đào cũng không bất ngờ, lấy giấy chứng nhận của mình ra đưa tới: "Anh Hứa, anh có thể gọi điện thoại đến Cố Cung để giám định thật giả giấy chứng nhận của tôi."

Anh Hứa nhìn thấy vẻ bình tĩnh của Mạnh Tử Đào, trong lòng cũng tin tưởng vài phần, nhưng việc cần làm thì vẫn phải làm, cũng không thể vì đối phương nói sao thì họ nhận định vậy.

Nhìn thấy trên giấy chứng nhận ghi rõ thân phận của Mạnh Tử Đào lại là nghiên cứu viên cao cấp, anh Hứa trong lòng càng thêm kinh ngạc. Tuy nhiên, xét theo khía cạnh khác, Mạnh Tử Đào người này khẳng định không hề đơn giản, không phải có "quan hệ" mạnh, thì chính là năng lực rất mạnh, mà anh ta cảm thấy cả hai trường hợp đều có khả năng.

Khiến cấp dưới đi xác minh thân phận của Mạnh Tử Đào, biết được không có vấn đề sau đó, anh Hứa đối với Mạnh Tử Đào cũng khách khí hơn vài phần, tiếp đó cũng cho người mang món ngọc khí này đến.

Khi Mạnh Tử Đào đang chuẩn bị giám định, một vị lão nhân sắp sáu mươi tuổi bước vào.

Anh Hứa thấy lão nhân, hơi giật mình, sau đó cười nói: "Thầy Âu Dương, hôm nay sao thầy lại rảnh rỗi ghé qua vậy ạ?"

Thầy Âu Dương mặt nở nụ cười nói: "Hôm nay tôi vừa hay làm việc ở gần đây, nghe nói cái ngọc bội vân văn này sắp được giám định lại, nên đến xem một chút, học hỏi các chuyên gia."

Mạnh Tử Đào vừa nghe người này họ Âu Dương, liền biết người đó là ai, chính là Âu Dương Vệ, thành viên của đoàn chuyên gia giám định bảo tàng địa phương, người đã từng giám định món ngọc khí này.

"Tin lời ông mới là lạ, chẳng phải là dựa vào người trong cục mật báo cho ông sao!" Anh Hứa thầm nghĩ trong lòng một tiếng, sau đó giới thiệu: "Vị này chính là chuyên gia Mạnh của Cố Cung."

Âu Dương Vệ nhìn thấy Mạnh Tử Đào, rõ ràng ngẩn người, liền buột miệng thốt lên: "Cố Cung khi nào thì có chuyên gia trẻ tuổi như vậy?"

Mạnh Tử Đào cười lớn nói: "Tôi không biết trước đây có hay không, nhưng chẳng phải hiện tại đã có tôi rồi sao."

Anh Hứa xen vào nói: "Thầy Mạnh đúng là chuyên gia của Cố Cung."

Âu Dương Vệ nghe vậy trong lòng hơi bực tức, bản thân xin xỏ nhiều năm như vậy mà vẫn không thể tiến vào Cố Cung, thằng nhóc ranh chưa ráo máu đầu nhà ngươi thì làm gì có tư cách trở thành chuyên gia của Cố Cung?

Nếu như Mạnh Tử Đào biết được ý nghĩ đó của Âu Dương Vệ, nhất định sẽ bật cười, chỉ với phong cách giám định của ông, Âu Dương Vệ, cả đời cũng đừng hòng nghĩ đến chuyện tiến vào Cố Cung.

Thấy Âu Dương Vệ còn định nói thêm, Mạnh Tử Đào vì có ít thời gian nên cũng không muốn đôi co với ông ta làm gì, liền nói: "Anh Hứa, vậy tôi bắt đầu giám định đây."

Ngọc bội vân câu được đặt tên vì có điêu khắc hình vân móc câu và lỗ hình vân cuộn, là món ngọc khí tiêu biểu thời kỳ văn hóa Hồng Sơn.

Món ngọc bội vân câu này toàn thể được đánh bóng, có hình chữ nhật, mặt chính được trang trí bằng các đường vân uốn lượn, hoa văn đối xứng và ngay ngắn. Khu��n mặt thú, với đôi mắt xoáy tròn và răng nanh, hai bên có thể mơ hồ nhận ra hình đầu rồng. Kiểu dáng đối xứng này, với mặt thú có răng nanh, chắc hẳn là một hình tượng vật tổ động vật được đồ án hóa, thời đó người xưa dùng làm vật tổ để tế tự Thần khí.

Đồ vật vừa lọt vào mắt, Mạnh Tử Đào liền cơ bản có thể khẳng định, đây là một món đồ cổ "khai môn lão". Sau khi cẩn thận nghiên cứu, càng xác thực phán đoán này, dị năng của anh cũng cho thấy không có vấn đề gì. Anh thực sự không nghĩ ra, một món đồ cổ "khai môn lão" như vậy, làm sao lại bị giám định thành hàng nhái được chứ?

Thấy Mạnh Tử Đào đặt đồ vật xuống, vợ của bạn Lão Ngưu vội vàng hỏi: "Thưa thầy, không biết món ngọc khí này có phải là đồ thật không ạ?"

Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Đúng là hàng thật."

Lời khẳng định chắc nịch của Mạnh Tử Đào khiến bà ấy mừng rỡ khôn xiết, mà Âu Dương Vệ thì lại nhíu mày, với ngữ khí có chút không vui nói: "Cái này không đúng, làm sao có khả năng là hàng thật được?"

"Sao lại không thể chứ?"

Mạnh Tử Đào không hề ưa những chuyên gia kiểu Âu Dương Vệ này, liền trực tiếp đi vào vấn đề chính, chậm rãi nói: "Công nghệ chế tác ngọc khí văn hóa Hồng Sơn, ngoài việc dùng các dụng cụ bằng tre, gỗ cứng, ngà, xương để mài giũa hoàn thành, đánh bóng ngọc khí chủ yếu dùng da thuộc để mài bằng bột ngọc mịn."

"Khi thao tác, dùng tay kéo hai đầu miếng da thuộc, ép bột mài qua lại để mài dũa, nên viền ngọc khí còn lưu lại cảm giác cùn, không sắc bén. Các đường chạm khắc âm trên ngọc khí, ngoài việc dùng phương pháp đục chạm, còn có thể dùng xương sườn động vật để mài bằng cát ngọc. Các rãnh trên bề mặt ngọc khí, dùng công cụ bằng đá hoặc gậy gỗ để mài bằng cát ngọc."

"Ngọc khí văn hóa Hồng Sơn do lựa chọn dùng công cụ và phương pháp độc đáo để chế tác, nên có tổng thể đặc điểm là hùng vĩ mạnh mẽ, tinh xảo tuyệt vời. Đây không chỉ là một sáng tạo phát minh, mà còn để lại cơ sở cho việc phân biệt thật giả ngọc khí văn hóa Hồng Sơn ngày nay. Trên món ngọc khí này, thể hiện một cách hoàn hảo công nghệ chế tác ngọc khí văn hóa Hồng Sơn. Tôi không biết thầy Âu Dương, là cho rằng nó không đúng sao?"

Nói đến đây, Mạnh Tử Đào liếc nhìn Âu Dương Vệ, thầm khinh bỉ: "Ha, chỉ bằng ông mà cũng xứng làm thành viên đoàn chuyên gia giám định viện bảo tàng!"

Âu Dương Vệ để ý đến ánh mắt của Mạnh Tử Đào, trong lòng rất khó chịu, ông ta cũng có lý do để phản bác, nói rằng: "Những điều anh nói đều đúng, nhưng những điều này không thể nói lên điều gì. Ít nhất tôi biết, có người có thể dùng công cụ nguyên thủy để chế tác ngọc khí Hồng Sơn bằng tay, và có thể đạt đến trình độ như thế này. Nhưng công nghệ là một chuyện, vậy lớp phong hóa thì anh giải thích thế nào?"

Mạnh Tử Đào cười khẩy một tiếng: "Món ngọc khí này chẳng phải rất bình thường sao? Di chỉ văn hóa Hồng Sơn nằm gần khu vực sa mạc, có bão cát lớn, không khí khô ráo, vì thế ở đó có nhiều khu mộ táng khô ráo. Ngọc khí khai quật từ các hầm mộ ở đó sẽ không xuất hiện hiện tượng thấm màu, phong hóa hay các hiện tượng khác. Thầy Âu Dương ngay cả điểm n��y mà cũng không biết sao?"

Âu Dương Vệ cười khẩy một tiếng: "Anh nói đó là kiến thức thông thường sao?"

Mạnh Tử Đào nói rằng: "Không biết thầy Âu Dương có cao kiến gì khác sao? Hay là, ông đã nghiên cứu ra quan điểm mới, cho rằng tất cả ngọc khí văn hóa Hồng Sơn khai quật từ khu mộ táng khô ráo mà các bảo tàng lớn trên thế giới đang sưu tập đều có vấn đề?"

Âu Dương Vệ có chút á khẩu không trả lời được gì, đồng thời vì thái độ hống hách của Mạnh Tử Đào, trong lòng vô cùng tức giận, muốn tranh cãi với Mạnh Tử Đào một phen. Nhưng ngay lập tức ông ta đã nghĩ đến, nếu thắng thì còn dễ nói, còn nếu thua thì cái mặt già này biết để đâu?

Thế là, Âu Dương Vệ liền dứt khoát hất tay áo bỏ đi, trong lòng căm giận không nguôi: "Hừ! Để xem rốt cuộc ngươi là thần thánh phương nào!"

Mạnh Tử Đào trong lòng khinh thường loại người như Âu Dương Vệ. Nếu như Âu Dương Vệ muốn tranh luận, anh khẳng định sẽ tranh luận đến cùng, nhưng vì Âu Dương Vệ đã đi rồi, anh cũng không thèm để ý, cười nói với anh Hứa: "Anh Hứa, tôi sẽ cung cấp cho anh tài liệu chứng thực, vậy bên thầy Uông cũng không có vấn đề gì nữa chứ?"

Anh Hứa hiển nhiên rất quen thuộc với đồ cổ, có chút khó xử nói: "Thầy Mạnh, nếu như chỉ là đơn thuần đồ cổ, có tài liệu chứng thực của anh, sau khi chúng tôi hoàn tất thủ tục, thầy Uông có thể ra ngoài ngay lập tức. Nhưng anh chắc cũng biết giá trị của món ngọc khí này, thầy Uông có thể chứng minh được nguồn gốc của món đồ này là trong sạch không?"

Vợ thầy Uông hơi hoảng hốt, vội vàng nói: "Anh Hứa, món ngọc khí này không phải ăn trộm hay cướp giật gì cả, là lão Uông nhà tôi dùng tiền thật của mình mua được mà."

Anh Hứa giải thích: "Nhưng đó là đồ cổ đào trộm, theo quy định pháp luật của nước ta, là không được phép buôn bán. Trừ phi thầy Uông có thể chỉ ra ai đã bán cho ông ấy, nếu không thì ông ấy sẽ gặp rắc rối."

Vợ thầy Uông hỏi: "Vậy nếu như không tìm được thì sao?"

Anh Hứa ra vẻ ái ngại, ý tứ đó không cần nói cũng rõ. Anh ta nói tiếp: "Như vậy, tôi sẽ cho người đi mời thầy Uông đến đây, các vị cũng làm công tác tư tưởng cho ông ấy một chút, để ông ấy tuyệt đối đừng mắc sai lầm."

"Được rồi, tốt!" Vợ thầy Uông vội vàng cảm ơn.

Sau một chốc, thầy Uông được dẫn đến.

Tên thật của thầy Uông là Uông Trị Thuận. Trước đó trên đường, nghe Lão Ngưu giới thiệu, Mạnh Tử Đào cũng đã hiểu rõ tình hình của gia đình ông ấy.

Uông Trị Thuận vô cùng si mê ngọc khí cổ đại, cho rằng đây là kết tinh của văn minh nhân loại, là một phần không thể thay thế của lịch sử. Đồng thời, từ đó cũng có thể nghiên cứu và tái hiện lịch sử, bởi vậy cứ có chút tiền nhàn rỗi là ông ấy liền chi vào việc sưu tầm ngọc khí cổ đại.

Chính vì vậy, hiện tại ông ấy vẫn ở trong căn phòng 60m² mà trường học phân cho từ thế kỷ trước. Tuy nhiên, một phần đáng kể diện tích căn phòng bị ông ấy dùng để sắp đặt đồ sưu tầm và các vật dụng liên quan. Kỳ thực, chỉ cần bán đi vài món đồ sưu tầm của mình, ông ấy hoàn toàn có thể đổi sang một nơi ở tốt hơn nhiều, nhưng ông ấy kiên quyết không chịu.

Ngoại hình và cách ăn mặc của Uông Trị Thuận cũng có thể cho thấy cuộc sống không mấy dư dả của ông ấy: trên người mặc chiếc áo sơ mi trắng đã bạc màu ố vàng, cổ áo và ống tay đều đã sờn chỉ; phía dưới mặc một chiếc quần quân đội, chiếc quần này tuy chất lượng khá tốt, nhưng cũng đã bạc trắng cả rồi.

Với bộ dạng như thế này của ông ấy, nếu không phải trên mũi còn đeo một chiếc kính gọng đen, thì chẳng khác gì một lão nông chân lấm tay bùn.

Sau khi Uông Trị Thuận được dẫn đến phòng làm việc, anh Hứa liền trình bày tình huống với ông ấy. Uông Trị Thuận tuy kinh ngạc trước sự trẻ tuổi của Mạnh Tử Đào, nhưng vẫn có chút hưng phấn mà nắm chặt tay anh.

"Thầy Mạnh, Lão Ngưu, lần này thực sự rất cảm ơn hai vị."

Mạnh Tử Đào cười khoát tay, ý bảo không cần khách khí.

Lão Ngưu nói: "Cũng là vì đồ vật của ông là đồ thật, nếu không thì chúng tôi cũng đành chịu."

Nói chuyện phiếm vài câu, mọi người liền chuyển sang chuyện chính. Uông Trị Thuận nghe nói phải nói ra người đã bán cho mình, trong lòng nhất thời có chút do dự.

Vợ Uông Trị Thuận nhất thời tức giận không kìm được: "Đến nước này rồi còn gì! Lẽ nào ông nhất định phải ở trong đó vài năm mới cam tâm sao?"

Anh Hứa nói rằng: "Thầy Uông, thầy cũng biết, chúng tôi nhất quán khoan hồng với người thành thật, nghiêm trị kẻ chống đối. Thầy cũng có cuộc sống riêng của mình, lẽ nào lại muốn vì phần tử tội phạm mà để bản thân phải ngồi tù sao?"

Đừng xem Uông Trị Thuận bình thường chất con mọt sách rất nặng, gặp phải một số chuyện dễ dàng bướng bỉnh, nhưng đối mặt những cảnh sát này, ông ấy lại sợ như cọp. Huống chi, hiện tại còn liên quan đến bản thân mình, ông ấy liền lập tức đồng ý.

Thấy Uông Trị Thuận đồng ý, mọi người cũng thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, anh Hứa cho người giúp Uông Trị Thuận làm thủ tục, đồng thời mời Mạnh Tử Đào ra ngoài.

"Thầy Mạnh, không biết có thể xin thầy giúp đỡ một chút không?"

"Cái gì?"

"Tôi muốn nhờ thầy giúp giám định một món đồ sứ, không biết có được không ạ?"

"Được, tôi xem thử."

Anh Hứa rất vui vẻ, dẫn Mạnh Tử Đào đến một căn phòng bên cạnh, lại cho người mang một món đồ sứ đến.

Đây là một món đồ sứ men tro, dưới đáy khắc chữ Càn Long, nhưng Mạnh Tử Đào vừa nhìn đã biết, đây là đồ thời Gia Khánh.

Thời Gia Khánh, xưởng Ngự diêu ở kinh đô không còn quan chuyên trách đốc thúc việc nung sứ. Do quan địa phương kiêm nhiệm quản lý, việc chế tác đồ sứ nằm trong trạng thái bảo thủ. Hoàng đế Càn Long tuy đã thoái vị, nhưng vẫn lấy địa vị "Thái Thượng Hoàng" uy hiếp triều chính suốt 5 năm ròng.

Cho nên, những sản phẩm sứ Ngự diêu nung vào đầu thời Gia Khánh chỉ là sự kéo dài của sứ thời Càn Long. Từ tạo hình, kiểu dáng đến đồ án các loại, đều bắt chước chế độ cũ trước đây, không dám vượt quá, vì thế mới có câu chuyện "Càn, Gia diêu". Mà chất lượng và số lượng thì kém xa thời Càn Long thịnh thế.

Nhưng mà, so với men tro thời Càn Long, men tro thời Gia Khánh vẫn có chút khác biệt. Ví dụ như món sứ men tro này có cốt sứ dày và nặng hơn, lớp men tráng không đủ bằng phẳng, màu sắc đặc và đậm hơn, đường nét hoa văn cũng thô hơn. Mép miệng và chân đế có tráng men màu đá Lục Tùng đậm hơn một chút.

Mọi bản dịch trên trang này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free