Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 626: Studio xung đột

Hà Uyển Dịch nói: "Mà này, đi Kim Lăng chụp ảnh cưới có hơi xa không? Em vẫn mong trình độ ở đây có thể tốt một chút, đỡ phải đi lại nhiều."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Đời người chỉ có một lần thôi mà, dù sao cũng nên hoàn hảo hơn một chút. Giờ giao thông phát triển, đi Kim Lăng chụp ảnh cưới cũng sẽ không mệt lắm đâu. Vả lại, anh còn định sang nước ngoài chụp nữa cơ."

Hà Uyển Dịch có chút bất ngờ: "Ồ, còn muốn chụp ở nước ngoài sao?"

Mạnh Tử Đào cười híp mắt nói: "Đúng vậy, anh định trong nước chụp một bộ cổ điển, còn nước ngoài chụp một bộ hiện đại. Như thế mới hoàn hảo, em thấy sao?"

Trong lòng Hà Uyển Dịch cũng có chút động lòng, cô suy nghĩ một lát rồi nói: "Thôi, vẫn không đi đâu. Chưa kể phiền phức, lại còn tốn tiền nữa."

Mạnh Tử Đào nhìn Hà Uyển Dịch nói: "Phiền phức thì có phiền phức thật, nhưng chúng ta làm ăn cũng thuận lợi mà, vả lại, chồng em đây nhiều tiền, không sợ tốn kém."

Hà Uyển Dịch phì cười, khẽ đánh vào tay Mạnh Tử Đào một cái: "Em thấy anh bây giờ hệt như một tay đại gia ấy."

Mạnh Tử Đào cười cợt nói: "Anh là đại gia nên anh kiêu ngạo chứ."

Hà Uyển Dịch cười khanh khách: "Được rồi, đừng đùa nữa, chúng ta vào xem thử đi."

"Vậy thì đi thôi."

Studio có tên là Thiên Sứ Áo Cưới Nhiếp Ảnh, tuy vị trí hơi khuất, nhưng các phương diện khác thì không thua kém gì các studio hàng hiệu. Chẳng hạn như hai bên cửa, trưng bày đủ kiểu váy cưới trong tủ kính pha lê.

Người ta thường nói, yêu cái đẹp là bản tính của phụ nữ, hiếm có người phụ nữ nào lại không thích những bộ váy cưới trắng tinh khôi.

Bởi vậy, khi Hà Uyển Dịch nhìn những bộ váy cưới bên trong tủ kính pha lê, cô không kìm được mà thốt lên kinh ngạc: "Tử Đào, váy cưới ở đây đẹp thật đó anh."

Nghe Hà Uyển Dịch nói, Mạnh Tử Đào cười nhẹ, đáp: "Tiểu Hàm chẳng phải đã nói rồi sao, đây là studio nổi tiếng của Lăng thị, có nhà thiết kế nổi tiếng chuyên thiết kế váy cưới cho nơi này. Hơn nữa, rất nhiều bộ váy cưới chỉ có duy nhất một mẫu thôi. Được rồi, chúng ta vào xem thử đi, nếu em ưng ý, chúng ta sẽ mua."

Hà Uyển Dịch nghe vậy, hơi trách móc nói: "Anh có ngốc không chứ, nếu em nhìn trúng tất cả váy cưới, chẳng lẽ anh mua hết cho em sao?"

Mạnh Tử Đào cười ha ha: "Cái này đương nhiên không thành vấn đề, nếu em muốn tất cả, anh chắc chắn sẽ mua tất cả."

"Hừ, xem anh đúng là càng ngày càng giống cường hào." Hà Uyển Dịch hừ một tiếng, nhưng trong lòng vẫn rất hài lòng.

Mạnh Tử Đào đưa mắt đầy tình ý nhìn Hà Uyển Dịch: "Anh đây là đại gia chuyên vì em mà t��n tại."

Hà Uyển Dịch chú ý tới ánh mắt của Mạnh Tử Đào, mặt khẽ đỏ bừng, cô nói nhỏ tiếp: "Đừng có sến sẩm nữa, chúng ta mau vào đi thôi."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Được, chúng ta đi thử ngay những bộ váy cưới này đi."

Hà Uyển Dịch nghe xong lời này, hai mắt cô lập tức sáng rực lên. Bình thường tuy khá rụt rè, nhưng bản tính phụ nữ là khó thay đổi. Chẳng phải người ta vẫn nói cô dâu mặc váy cưới là đẹp nhất sao? Hà Uyển Dịch là một cô gái, đương nhiên cũng muốn thử một chút, dù sao thử một chút cũng chẳng sao.

Lúc này, Hà Uyển Dịch đã quên mất việc người ta có cho cô thử váy cưới không khi hai người vẫn chưa quyết định chụp ảnh cưới ở đây. Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, chỉ riêng những bộ váy cưới này thôi, cán cân trong lòng Hà Uyển Dịch đã nghiêng hẳn về phía studio này rồi.

Vừa bước vào studio, một bản nhạc du dương nhẹ nhàng vang lên, ngay lập tức có nhân viên tiếp tân liền tiến đến đón: "Xin hỏi hai vị có hẹn trước không ạ, hai vị định chụp ảnh cưới phải không ạ?"

Hà Uyển Dịch gật gật đầu, nhưng ngay lập tức cô chợt nhớ ra: "Chúng tôi không có hẹn trước, chỉ muốn xem trước một số tác phẩm của các bạn thôi."

"Không thành vấn đề, xin mời hai vị đi theo tôi." Nhân viên tiếp tân mỉm cười, chuẩn bị dẫn họ đến khu vực tiếp khách để trò chuyện.

Chính vào lúc này, một thanh niên tầm hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, hăm hở đẩy cửa bước vào, ngay lập tức lớn tiếng quát lên: "Người phụ trách đâu, người phụ trách ở đây mau ra đây!"

Nhân viên tiếp tân sững người lại một chút, nhưng hiển nhiên cô có tác phong làm việc chuyên nghiệp nên cũng không hề hoảng loạn vì vậy. Cô quay sang Mạnh Tử Đào và Hà Uyển Dịch xin lỗi một tiếng, rồi mới tiến về phía chàng thanh niên.

"Thưa tiên sinh, xin hỏi quý danh của ngài là gì, có cần chúng tôi giúp gì không ạ?"

Chàng trai trẻ nghiêm mặt, khó chịu nói: "Tôi họ Tiêu, hai tháng trước mới chụp ảnh cưới ở đây."

Nhân viên tiếp tân lễ phép hỏi: "Tiêu tiên sinh, xin hỏi ngài không hài lòng với ảnh chụp, hay có vấn đề nào khác ạ?"

Chàng trai trẻ rất tức giận, quát mắng: "Cô là người phụ trách ở đây sao? Không phải thì gọi người phụ trách ra đây!"

Nhân viên tiếp tân khẽ mỉm cười nói: "Quản lý Đường của chúng tôi sẽ đến ngay thôi ạ. Ngài có thể vui lòng nói qua vấn đề mình gặp phải không ạ?"

Chàng trai trẻ chất vấn: "Tôi chỉ muốn hỏi, studio này rốt cuộc làm ăn kiểu gì, tại sao không được sự đồng ý của tôi, lại chèn tên studio của các người lên ảnh cưới của chúng tôi!"

"Khi chụp ảnh cưới, chúng tôi đã bỏ tiền ra, chưa kể bản quyền không thuộc về chúng tôi, chọn ảnh ngoài album thì phải trả thêm tiền đã đành, vậy mà các người còn in logo và tên của cửa hàng lên ảnh của chúng tôi! Vậy chúng tôi còn quyền chân dung ở đâu nữa?"

Mạnh Tử Đào cũng từng nghe nói về tình trạng các studio chèn quảng cáo vào ảnh chụp. Chủ yếu là do thị trường cạnh tranh gay gắt hiện nay, một số studio đều đánh dấu tên studio của mình lên sản phẩm. Nếu studio khác không làm thế, vậy là lỗi thời rồi!

Hơn nữa, đây cũng là "kết quả" của sự cạnh tranh thị trường mà! Studio đánh dấu tên của mình lên sản phẩm của khách, vừa quảng cáo lại không cần trả thêm tiền.

Lúc này, một đôi nam nữ trẻ tuổi vừa vặn từ trên lầu đi xuống. Nghe được lời của chàng trai kia, cô gái trẻ liền hỏi nhân viên bên cạnh: "Các bạn còn chèn tên studio vào ảnh sao? Vừa nãy chúng tôi đến chọn ảnh mẫu, trong ảnh cũng không có những dấu hiệu hay tên gọi này mà. Bây giờ việc gì cũng nói đến chữ 'quyền', nếu các bạn làm như thế, ít nhất cũng phải thông báo và giải thích rõ ràng cho chúng tôi chứ."

Chàng trai bên cạnh nghe vậy nhíu mày: "Một tấm hình đẹp mà lại thêm những logo và tên gọi đó thì thật sự rất chướng mắt. Hơn nữa, ảnh ở đây tuy nói chụp đẹp, nhưng giá cả cũng chẳng hề rẻ. Hiện nay cái gì cũng cần chú trọng dịch vụ, các bạn làm như vậy thật sự quá không tôn trọng chúng tôi rồi còn gì?"

Nhân viên bên cạnh vội vã giải thích: "Không không không, Vương tiên sinh ngài hiểu lầm rồi. Chúng tôi in tên studio, nhưng chuyện này đã được thông báo rõ ràng từ đầu rồi ạ."

Ngay sau đó, chàng trai trẻ kia nói tiếp: "Trước khi khách hàng chi tiêu, người bán có nghĩa vụ thông báo rõ ràng về các vấn đề liên quan đến sản phẩm. Trong trường hợp người tiêu dùng đồng ý, hợp đồng mới được coi là hoàn tất, khi đó sẽ không bị coi là xâm phạm quyền lợi người tiêu dùng. Vì vậy, người bán nên thông báo trước cho người tiêu dùng về việc in logo và tên gọi trong ảnh, và chỉ được phép thực hiện sau khi có sự đồng ý của họ."

Hành vi này tạo ra hiệu ứng quảng cáo miễn phí, nhưng việc người bán in logo và tên của mình lên ảnh của người tiêu dùng là không hợp lý. Bởi vì ảnh chụp liên quan đến quyền chân dung của khách hàng, do đó, khi thực hiện việc này, studio phải tuân thủ quy định của 《Bộ luật Dân sự》. Tức là, việc sử dụng ảnh với mục đích thương mại nhất định phải đạt được sự cho phép của người có quyền chân dung từ trước. Mặc dù studio có quyền thực hiện, nhưng cũng không thể tùy tiện sử dụng cho mục đích thương mại.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, rất mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free