Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 637: Tiền mừng tuổi

Với Mạnh Tử Đào mà nói, những chuyên gia mà Tịch Chính Chân mời đến, ngoài một vị ra thì không ai đi cùng anh ta cả. Tuy nhiên, vị đó cũng chỉ là tạm thời đến Tịch Chính Chân làm khách mời một buổi, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là khách quý đặc biệt mà thôi.

Thấy Mạnh Tử Đào cũng có mặt ở đây, Vu Nghiệp Tường không khỏi hơi giật mình, không hiểu Mạnh Tử Đào tại sao lại có mặt. Nhưng ngay lập tức, khi thấy bức thư pháp trên bàn, hắn chợt hiểu ra nguyên nhân Mạnh Tử Đào xuất hiện ở đây: rõ ràng là anh ta không tin vào phán đoán trước đó của mình!

Hơn nữa, Vu Nghiệp Tường vốn đã ghét Mạnh Tử Đào trong lòng, cho rằng anh ta chỉ là dựa hơi danh tiếng của Trịnh An Chí mà đạt được thành công như hiện tại. Hắn còn nói những lời như "đại gia ghi chép việc trọng yếu kiếm được món hời lớn". Hắn cho rằng đó chỉ là do Mạnh Tử Đào gặp may mắn. Nếu hắn có thể đi trước một bước gặp được những món bảo bối đó, thì Mạnh Tử Đào đã chẳng có cơ hội.

Nói trắng ra, Vu Nghiệp Tường chỉ là đang ghen tị với Mạnh Tử Đào mà thôi.

Thế là, Vu Nghiệp Tường quay sang người đàn ông trung niên đã dẫn mình vào, cực kỳ khó chịu nói: "Chuyện quái gì thế này? Nếu đã không tin tôi thì nói sớm đi!"

Người đàn ông trung niên đó là Ân Tường, con trai của Ân Vạn Tài. Mục đích anh ta đưa Vu Nghiệp Tường đến căn phòng này cũng gần giống Khương Hoành, chỉ có điều anh ta vẫn tuân thủ quan niệm "giải linh thì phải là người có linh khí". Anh ta đã dùng các mối quan hệ, bỏ ra không ít chi phí, mới khiến Vu Nghiệp Tường đồng ý đến giúp đỡ.

Nhưng điều khiến Ân Tường không ngờ tới chính là, anh ta lại "đụng hàng" với Khương Hoành, điều đó khiến anh ta có chút lúng túng.

Ngay lập tức, Vu Nghiệp Tường hừ lạnh một tiếng, liền quay người chuẩn bị rời đi.

Ân Tường chắc chắn không thể để Vu Nghiệp Tường cứ thế rời đi, vội vã nói: "Vu lão, phiền ngài nghe tôi giải thích..."

Đúng lúc này, Mạnh Tử Đào ngắt lời Ân Tường, nửa cười nửa không nhìn Vu Nghiệp Tường: "Vu lão sư, sao vừa tới đã vội đi rồi?"

Vu Nghiệp Tường bước chân khựng lại một chút, cười lạnh nói: "Tôi đến hay đi, thì liên quan gì đến Mạnh chưởng quỹ chứ?"

Mạnh Tử Đào cười tủm tỉm nói: "Lúc trước thì không liên quan, nhưng hiện tại thì nói không chừng lại có liên quan đấy."

Sắc mặt Vu Nghiệp Tường trầm xuống: "Ngươi nói vậy là có ý gì?"

Lúc này, Ân Vạn Tài tức giận đùng đùng mở miệng nói: "Ngươi dám nói món đồ quý giá của ta là hàng nhái, vậy là có ý gì?!"

Đứng bên cạnh, Khương Hoành xưa nay không ngờ rằng kết quả giám định của Vu Nghiệp Tường lại có lúc sai sót, huống hồ lại vừa hay rơi vào đầu bạn mình. Vì thế ban đầu anh ta hơi khó hiểu tại sao Mạnh Tử Đào lại đứng ra nói như vậy. Thế là, thái độ của Ân Vạn Tài lập tức khiến anh ta hoảng hốt, mình đưa Mạnh Tử Đào đến đây là để giải quyết vấn đề, chứ không phải để hãm hại Mạnh Tử Đào!

Thế là, hắn vội vàng kéo Ân Vạn Tài đang xông tới lại, quay sang Vu Nghiệp Tường nói: "Vu lão sư, xin lỗi, bạn tôi tâm trạng có hơi kích động."

Ân Vạn Tài căm giận nói: "Lão Khương, rốt cuộc tôi là bạn anh hay hắn là bạn anh vậy? Tôi bỏ tiền ra tìm hắn giám định, kết quả lại nhìn lầm, chẳng lẽ tôi kích động một chút lại không bình thường sao?"

Khương Hoành há miệng, đang chuẩn bị nói ra sự thật, thì Mạnh Tử Đào đã nhanh hơn một bước nói ra mọi chuyện: "Ân tiên sinh, hôm nay Khương lão sư đưa tôi đến đây, vốn dĩ dự định là muốn tôi 'chỉ hươu làm ngựa'. Nhưng sau khi xem tác phẩm, tôi nhận ra mình không cần làm vậy nữa rồi."

Nghe đến đó, mọi người chỉ cần không ngốc, đều có thể hiểu rõ ý Mạnh Tử Đào muốn nói. Khương Hoành và những người khác nhất thời đều có chút sững sờ, hóa ra làm cả buổi, đúng thật là Vu Nghiệp Tường đã nhìn nhầm.

Nếu là bình thường, Mạnh Tử Đào nói như vậy, bọn họ có lẽ chỉ có thể bán tín bán nghi. Nhưng hiện tại Vu Nghiệp Tường đang có mặt, nếu Mạnh Tử Đào không có bằng chứng xác thực, làm sao có thể thể hiện sự chắc chắn, lời thề son sắt như vậy được?

Vu Nghiệp Tường đột nhiên nở nụ cười: "Mạnh chưởng quỹ, nghe ý của ngươi, món đồ này là do ta nhìn lầm sao?"

Tự bản thân hắn biết rõ mình, quả thật có lúc nhận tiền mà không làm việc cẩn thận. Nhưng đối với bức hành thư của Lưu Dung này, hắn vẫn còn ấn tượng, lúc đó hắn đã nhìn lướt qua. Những chỗ khác không bàn tới, chỉ riêng dấu triện đó hắn đã có thể xác định là không đúng. Dấu triện đều là giả, lẽ nào tác phẩm lại là thật? Chẳng phải là nói dối vô căn cứ sao?

Mạnh Tử Đào mỉm cười nói: "Đúng, tôi xác thực cho rằng ông đã nhìn lầm."

Vu Nghiệp Tường cười khẩy nói: "Ha ha, ngươi đúng là gan lớn thật, thật sự coi mình là không gì không làm được sao? Ngươi nói ta nhìn lầm, vậy lý do đâu?"

Mạnh Tử Đào không trực tiếp trả lời, mà nói: "Ông cảm thấy dấu triện có vấn đề, vì thế cho rằng bức tác phẩm này là hàng nhái phải không?"

"Điều này vẫn chưa đủ để chứng minh sao?" Vu Nghiệp Tường cười mỉa mai: "Tôi cũng không biết Trịnh lão đã làm cách nào mà lại nhận cậu đệ tử cuối cùng này!"

Mạnh Tử Đào mỉm cười: "Tương tự, tôi cũng không biết ông đã làm cách nào mà trở thành chuyên gia."

Sắc mặt Vu Nghiệp Tường trở nên âm trầm: "Giám định đồ cổ là nói về bằng chứng, không phải tranh cãi bằng lời lẽ. Ngươi nói ta nhìn lầm, thì xin hãy đưa ra lý do, đừng nói những lời lảm nhảm gây cười!"

Mạnh Tử Đào cũng thu lại nụ cười: "Ông đòi lý do, được thôi, tôi cho ông. Nhưng trước đó, tôi hỏi ông một vấn đề: Lưu Dung, vì một thói quen khi sáng tác thư pháp, có một biệt danh trong giới thư pháp, xin hỏi là biệt danh gì?"

Trong đầu Vu Nghiệp Tường chợt lóe lên một tia sáng, trong lòng chợt "thót" một cái. Nhưng ngoài miệng hắn vẫn nói: "Lưu Dung có rất nhiều biệt danh, ai biết ngươi nói cái nào?"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Lưu Dung bởi vì thích dùng mực đậm, nên được gọi là 'Nùng mặc tể tướng'. Chuyện này hẳn là ông không phải không biết, mà là không dám nói ra phải không!"

Vu Nghiệp Tường tức giận nói: "Ngươi đừng có nói bậy nói bạ, ta có gì mà không dám nói!"

Mạnh Tử Đào nói: "Được thôi, cứ cho là ông không nghĩ ra đi. Bây giờ tôi nói ra biệt danh của ông ta rồi, ông vẫn không hiểu món đồ quý giá của Ân tiên sinh là chuyện gì sao?"

"Tôi không biết ngươi đang nói gì! Tôi có việc gấp, Tiểu Triệu, đưa tôi về ngay lập tức." Vừa nói dứt lời, Vu Nghiệp Tường đã quay người chuẩn bị rời đi.

Mạnh Tử Đào cười ha ha: "Vu lão sư lừng danh thiên hạ cũng chỉ đến thế mà thôi, thậm chí ngay cả việc mình nhìn lầm cũng không dám thừa nhận. Đương nhiên, chuyện này đối với Vu lão sư mà nói thì cũng bình thường. Có câu 'thường đi bờ sông sao chân không ướt', một số người thường xuyên cầm tiền mà chẳng làm việc ra hồn, chuyện như vậy xảy ra nhiều rồi, da mặt dày cũng là điều bình thường thôi."

Vu Nghiệp Tường nghe xong lời này, sắc mặt tái mét. Nhưng chuyện này hắn không thể nào phản bác được, đặc biệt trong tình huống sự thật đã rõ ràng như vậy, hắn cho dù muốn tìm lý do cũng cơ bản là không tìm ra được.

Thế là, Vu Nghiệp Tường chỉ khựng bước một chút, rồi nhanh chóng bước ra khỏi phòng.

Thái độ của Vu Nghiệp Tường tương đương với việc chứng minh hắn thực sự đã nhìn lầm. Điều này khiến cả gia đình Ân Vạn Tài vô cùng tức giận, Ân Vạn Tài càng không nhịn được mà mắng mỏ.

"Lão già này trước đây tôi đã nhờ hắn giám định, còn bỏ ra hơn một nghìn đồng bạc. Hắn cầm tiền thì rất vui vẻ, nhưng lại chẳng làm việc ra hồn, thật sự quá vô liêm sỉ! Hơn nữa còn hại tôi thời gian qua thành ra bộ dạng này, chuyện này không thể bỏ qua, tôi nhất định phải bắt hắn bồi thường!"

Nghe được hai chữ "bồi thường", Ân Tường sắc mặt biến đổi, vội vàng đuổi theo: "Vu Nghiệp Tường, ngươi đứng lại đó! Trả tiền lại cho ta!"

Ân Vạn Tài vừa thấy điệu bộ của con trai, cũng hiểu ra, con trai mình cũng có ý định giống như ông bạn thân. Nếu không phải vừa vặn có Mạnh Tử Đào ở đây, khẳng định lại bị Vu Nghiệp Tường lừa được. Điều này càng khiến hắn thêm phẫn nộ với Vu Nghiệp Tường, trong miệng liên tục nhắc đến chuyện tìm Vu Nghiệp Tường tính sổ, vân vân.

Khương Hoành an ủi ông bạn thân: "Lão Ân, đừng nóng giận, vì chuyện nhỏ nhặt như vậy mà hỏng mất thân thể thì được không bù đắp nổi cái mất đâu. Hơn nữa, chạy trời không khỏi nắng, món đồ của anh được giám định ở cửa hàng Tịch Chính Chân, cho dù Vu Nghiệp Tường có chạy, đến lúc đó anh vẫn có thể đến Hoàn Cổ Trai đòi một lời giải thích."

Ân Vạn Tài gật đầu lia lịa nói: "Anh nói đúng, lần này dù thế nào tôi cũng phải đến đòi một lời giải thích, nếu không thì tôi sẽ đi kiện họ ra tòa."

Dưới sự khuyên giải của Khương Hoành, tâm trạng của hai vợ chồng Ân Vạn Tài cuối cùng cũng coi như ổn định lại một chút, họ lại đưa ánh mắt nhìn về bức thư pháp trước mặt.

"Mạnh lão sư, ý của thầy là, món đồ sưu tầm của tôi này chính là bút tích thật của Lưu Dung sao?" Ân Vạn Tài vừa mong chờ vừa hỏi.

Mạnh Tử Đào khẽ lắc đầu: "Đúng mà cũng không đúng."

Ân Vạn Tài nóng vội hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy, thầy có thể cho một tin chính xác được không!"

Mạnh Tử Đào không úp mở nữa, mà nói: "Không biết các vị đã từng nghe nói đến phương pháp 'Yết hai tầng' này chưa?"

Là một người đã từng viết tiểu thuyết liên quan đến âm mưu đồ cổ ăn khách, Khương Hoành lập tức hiểu ra. Sau khi giải thích một lần về "Yết hai tầng", anh ta nhìn bức thư pháp trên bàn và nói: "Nói cách khác, đây thực chất là tác phẩm được bóc tách ra sao?"

Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Đúng, tôi vừa nói ban nãy, Lưu Dung bởi vì yêu thích dùng mực đậm, được gọi là 'Nùng mặc tể tướng', vì thế tác phẩm của ông ấy bị 'Yết hai tầng' cũng là hiện tượng bình thường. Nhưng bởi vì là tầng dưới cùng, văn tự không đạt được hiệu quả như tầng thứ nhất, có nhiều chỗ còn bị thiếu sót. Vì thế người làm giả đã tiến hành tu bổ, mới khiến người ta có cảm giác không ra ngô ra khoai."

"Có điều, tác phẩm rốt cuộc cũng là thoát thai từ nguyên tác, vì thế mà nói một cách nghiêm túc, nó cũng là chính phẩm. Chỉ có điều, bởi vì 'Yết hai tầng' dẫn đến nội dung có sự thiếu hụt, hơn nữa trình độ tu bổ có hạn, vì thế giá trị của nó chắc chắn không thể sánh bằng tầng thứ nhất. Nói về bức tác phẩm này, có lẽ sự chênh lệch sẽ khá lớn."

Ân Vạn Tài vội vàng hỏi: "Vậy thì có thể trị giá bao nhiêu tiền?"

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút: "Giá tiền quyết định bởi mức độ yêu thích của người mua, vì thế tôi cũng không thể nói chắc được."

Ân Vạn Tài vô cùng thất vọng, nhưng hắn vẫn còn có chút không cam lòng, hỏi: "Mạnh lão sư, thầy có thể đưa ra một con số cụ thể được không!"

Mạnh Tử Đào nhìn Khương Hoành và lão thái thái, cuối cùng vẫn nói: "Nhiều nhất cũng chỉ mấy vạn đồng bạc thôi."

Con số này lại khiến Ân Vạn Tài ngây người, lão thái thái lập tức nói: "Thiệt thì đành chịu thiệt vậy, ít nhất ông không mua phải hàng giả, mà còn có giá trị ít nhiều đấy chứ."

Khương Hoành tiếp lời: "Lão Ân, nghĩ thoáng ra một chút đi. Cho dù không phải vì bản thân anh, thì anh cũng nên nghĩ đến chị dâu và con trai mình chứ. Ân Tường vì anh, suýt chút nữa đã bị Vu Nghiệp Tường lừa. Anh lại gây thêm chuyện không hay, nó còn phải tốn tiền, lẽ nào những chuyện này lại đúng ý anh sao?"

"Anh nói cái gì thế, đó là con trai của tôi, tôi có thể muốn như vậy sao?"

"Nếu đã vậy, thì anh đừng bận tâm vào chuyện vụn vặt nữa. Nếu không thì anh sẽ suy sụp, chị dâu và Ân Tường cũng sẽ gặp xui xẻo."

Ân Vạn Tài im lặng một lúc, cắn răng nói: "Được, tôi chịu thiệt về tiền bạc. Tiền sớm muộn gì tôi cũng sẽ tự mình kiếm lại!"

Thấy Ân Vạn Tài có thể từ thái cực này chuyển sang thái cực khác, lão thái thái lập tức hoảng hốt. Khi đang định nói gì đó, Khương Hoành ra hiệu cho bà đừng nói, anh ta tự có cách giải quyết.

Đối với Khương Hoành mà nói, Ân Vạn Tài chỉ cần có thể một lần nữa vực dậy tinh thần là đã đạt được mục đích của anh ta. Còn về tương lai, anh ta sẽ truyền cho ông bạn thân những "âm mưu" trong thị trường đồ cổ, để ông bạn thân cẩn thận hơn khi làm việc.

Sau một lúc, Ân Tường từ ngoài cửa trở lại, tức giận nói rằng Vu Nghiệp Tường chạy quá nhanh, anh ta không đuổi kịp, chuẩn bị ngày mai đến Hoàn Cổ Trai đòi một lời giải thích.

Ân Vạn Tài lập tức bày tỏ, hắn cũng sẽ đi cùng.

Những chuyện kế tiếp không còn liên quan nhiều lắm đến Mạnh Tử Đào nữa, sau khi ngồi một lúc, anh ta liền cáo từ ra về.

Cả nhà Ân Vạn Tài tiễn Mạnh Tử Đào và Khương Hoành ra đến tận cửa tiểu khu mới thôi.

Sau đó, Mạnh Tử Đào lại cùng Khương Hoành thảo luận chuyện chiếc nghiên mực kia. Theo suy nghĩ của anh ta, anh ta chưa có tư cách nhận thù lao cao như thế. Nhưng Khương Hoành thì nhất định bắt Mạnh Tử Đào phải nhận lấy. Hai người một phen nhường nhịn, cuối cùng Khương Hoành vẫn không cưỡng được Mạnh Tử Đào, đành nhận một khoản tiền từ anh.

Sau khi Mạnh Tử Đào và Khương Hoành chia tay, anh ta liền đi về phía phố đồ cổ. Đang đi trên đường, anh ta thấy ven đường có một người đàn ông mặc trang phục nông dân, đang bán một loại thịt trông có vẻ là thịt ướp muối.

Mạnh Tử Đào không mấy hứng thú, khi đang chuẩn bị đi ngang qua, người đàn ông đột nhiên mở miệng nói: "Ông chủ, có muốn mua thịt lợn rừng ướp muối không? Là do tôi tự tay ướp muối ở quê rồi mang lên đây, vốn dĩ định để mình ăn. Nhưng vợ tôi bị bệnh, đành phải bán nó đi. Nếu anh muốn, tôi có thể giảm giá một chút."

Thịt lợn rừng là thực phẩm tuyệt vời để bồi bổ sức khỏe và cơ thể, nó chứa 17 loại axit amin thiết yếu cho cơ thể. Thịt lợn rừng chứa hàm lượng tương đối cao axit linoleic và axit linolenic, có thể làm giảm mỡ máu, có lợi cho việc phòng ngừa xơ cứng động mạch gây bệnh mạch vành, cũng như các bệnh xuất huyết não do cứng mạch máu. Đối với các chứng chảy máu đường ruột ở người cũng có hiệu quả điều trị rõ rệt.

Axit linoleic có thể thúc đẩy sự hấp thu các vitamin tan trong chất béo và giảm sự lắng đọng cholesterol trong thành mạch máu. Đồng thời, axit linoleic còn có tác dụng kháng đông máu, kháng tắc nghẽn động mạch và kháng oxy hóa tế bào. Vì thế, việc thường xuyên ăn thịt lợn rừng chứa hàm lượng axit linoleic cao có tác dụng ức chế đáng kể đối với bệnh mỡ máu cao, huyết áp cao và xơ cứng động mạch. Thanh thiếu niên thường xuyên ăn thịt lợn rừng có thể thúc đẩy sức bộc phát và sức bền.

Mặt khác, thịt lợn rừng có thể cung cấp sắt heme (sắt hữu cơ) cũng như thúc đẩy quá trình hấp thu sắt nhờ vitamin C, có thể cải thiện tình trạng thiếu máu do thiếu sắt.

Đương nhiên, những lợi ích này cần phải ăn thường xuyên mới có thể đạt được hiệu quả, chứ ăn một hai lần thì cũng chỉ là để thỏa mãn sở thích ẩm thực mà thôi.

Mạnh Tử Đào cũng được coi là một người sành ăn, anh ta vẫn thực sự rất hứng thú với thịt lợn rừng. Nhưng với đồ ăn ven đường, anh ta thực sự không yên tâm lắm về vệ sinh. Khi đang chuẩn bị khéo léo từ chối, thì thấy người đàn ông lấy ra một đồng tiền cổ, anh ta lập tức cảm thấy hứng thú.

"Đại ca, xin mạo muội làm phiền một chút, đồng tiền trên tay anh có thể cho tôi xem một chút được không?"

Người đàn ông có chút không hiểu vì sao, nhưng vẫn lấy ra cho Mạnh Tử Đào xem.

Đây là một đồng tiền bằng đồng thau. Mặt trước có hai chữ "Ngũ Thù", là dạng chữ viết ngược. Phía dưới là hai chữ "Nghi quan". Mặt sau có hoa văn Thất Tinh Bắc Đẩu, đọc từ trái sang là: Đại lợi nghi tử tôn. Chữ viết cả mặt trước lẫn mặt sau đều thuộc thể triện, có ẩn ý, cổ kính mà đầy thú vị. Đặc biệt là chữ "lợi" trong "đại lợi", người viết có ý định đặt nét "lập đao" vào phần trên bên phải của chữ "hòa". Cách viết này vừa đủ cân nhắc sự hạn chế của không gian, lại khiến văn tự trở nên phong phú, tăng thêm sức cuốn hút nghệ thuật. Đây chính là diệu dụng của mâu triện. Mâu là một loại tâm ý vấn vương, mâu triện là một dạng chữ triện có văn tự uốn lượn, theo thể khúc chiết, thịnh hành vào thời Tần Hán. Kiểu chữ triện này thường được sử dụng trên các con dấu, tiền tệ và ngói lợp thời Tần Hán.

Bản văn này là sản phẩm được biên tập dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free