(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 733: Tiếp tục
Thư Trạch gật đầu: "Tôi đồng ý với nhận định của anh. Việc phỉ thúy xuất hiện tình trạng nghiêm trọng như vậy chỉ có thể chứng tỏ trên khối phôi đá này có một vết nứt nhỏ chưa được phát hiện."
Nói rồi, hắn đi đến bên cạnh Đoàn Hữu Vi, nhỏ giọng an ủi vài câu.
Đoàn Hữu Vi thở dài: "Thôi, chẳng còn gì để nói. Tôi chấp nhận thua cuộc. Cứ giải khối phôi đá này ra đi. Nếu không có gì thay đổi, ván này coi như tôi thua."
Thư Trạch thấy Đoàn Hữu Vi thái độ kiên quyết nên cũng không tiện nói gì thêm. Dù sao thì, hắn vẫn cảm thấy Đoàn Hữu Vi hơi lỗ mãng, hoặc có lẽ là quá tự tin vào bản thân.
Sau đó, khối phôi đá vẫn được cho là hoàn hảo này một lần nữa được đặt lên máy cắt. Trong lúc cưa đá, Mạnh Tử Đào và những người khác lại tiếp tục nghiên cứu các khối phôi đá khác, cố gắng tìm ra những dấu hiệu từ bề mặt.
Dựa vào hướng đi của vết rạn trên phỉ thúy, vết nứt nhỏ bé khó nhận ra này hẳn là nằm ở phía bên phải khối phôi đá. Với kinh nghiệm của mình, không lâu sau mọi người đã tìm ra vị trí vết nứt.
Vết nứt này ẩn giấu rất kín đáo, chỉ cần không để ý một chút là dễ dàng bỏ qua nó. Mạnh Tử Đào tự hỏi, nếu không sử dụng dị năng, về cơ bản hắn gần như không thể đoán ra khối phôi đá này có vết nứt tồn tại, chứ đừng nói đến việc tìm thấy nó.
Phát hiện ra vết nứt này, vẻ mặt Đoàn Hữu Vi trở nên u ám. Nếu là bình thường, việc ông ta kh��ng nhìn thấy một vết nứt như thế cũng là chuyện hết sức bình thường. Nhưng hiện tại, vì có liên quan đến ván cược, việc không phát hiện ra vết nứt là một đả kích khổng lồ đối với ông ta.
Chẳng mấy chốc, kết quả cưa đá đã có. Chất lượng và độ trong của phỉ thúy giải ra không khác biệt là mấy so với lúc trước, nhưng lượng phỉ thúy lại có hạn. So với giá của cả khối phôi đá, giá trị của số phỉ thúy này chắc chắn thua xa, có thể nói là hoàn toàn đổ nát.
Đối mặt với kết quả này, Đoàn Hữu Vi im lặng không nói. Mãi nửa ngày sau, ông mới lên tiếng: "Thư thiếu, lát nữa tôi sẽ mời một người bạn khác đến đây giúp cậu chọn phôi đá. Chuyện ngày hôm nay thật sự xin lỗi, là do trình độ của tôi còn kém."
Thư Trạch liền vội vàng nói: "Đoàn lão sư, xin ngài đừng nói vậy. Thắng bại là chuyện thường tình của binh gia, năng lực của ngài thế nào, chúng tôi ai cũng rõ."
Đoàn Hữu Vi chán nản lắc đầu, rồi đi đến trước mặt Sư Trường Hòa nói: "Được, ván này tôi thua, lần sau..."
Sư Trường Hòa đột nhiên cười phá lên: "Ngươi còn muốn có lần sau à? Chẳng lẽ ngươi không nghĩ xem lần này ngươi đã đặt cược cái gì?"
Đoàn Hữu Vi ngớ ngẩn, sực nhớ ra, nếu mình thua thì gặp Sư Trường Hòa chắc chắn phải đi đường vòng rồi. Nếu đúng theo điều khoản đó, cả đời này ông ta sẽ không thể tiếp tục lăn lộn trong nghề nữa. Điều này nhất thời khiến ông ta sửng sốt, trong lòng không thể nào chấp nhận được kết quả này.
Vào lúc này, Mạnh Tử Đào đột nhiên lên tiếng: "Sư lão sư, không biết ngài có muốn cược một ván với tôi không?"
Mạnh Tử Đào đột ngột tuyên chiến khiến mọi người xung quanh đều khá bất ngờ.
"Ngươi muốn so tài đổ thạch với ta?" Sư Trường Hòa cười khẩy. Không phải ông ta coi thường Mạnh Tử Đào, mà thực sự Mạnh Tử Đào còn quá trẻ, hơn nữa từ trước tới nay ông ta chưa từng nghe nói đến một người như vậy trong giới. Thắng thì cũng chẳng có gì hay ho, mà thua thì... Đối với ông ta, thất bại là điều không thể chấp nhận.
"Đúng vậy, ngài thấy sao?" Mạnh Tử Đào mỉm cười.
Sư Trường Hòa vốn không muốn đáp ứng Mạnh Tử Đào. Ông ta là ai chứ, làm sao có thể tùy tiện nhận lời đánh cược với người khác được? Nhưng vào lúc này, ông ta lại chú ý thấy La Hải Húc ở bên cạnh liên tục nháy mắt ra hiệu cho ông ta đồng ý ván cược này.
Đã trót mang ơn người, Sư Trường Hòa dù sao cũng đã nhận ân huệ của La gia. Mặc dù ông ta cảm thấy dùng dao mổ trâu đi giết gà thì quá lãng phí, nhưng vẫn chiều theo ý La Hải Húc.
"Ngươi muốn cược thế nào?"
"Chúng ta sẽ cược những khối phôi đá còn niêm phong trong kho. Nếu tôi thắng, sau này ngài nhìn thấy Đoàn lão sư thì phải đi đường vòng mà tránh mặt. Còn nếu tôi thua, số phỉ thúy ngài giải ra có giá trị bao nhiêu, tôi sẽ trả bấy nhiêu. Đương nhiên, nếu ngài muốn tôi sau này thấy ngài là phải đi đường vòng tránh mặt thì cũng không thành vấn đề."
Thấy Mạnh Tử Đào đưa ra kiểu cá cược như vậy, trong lòng Thư Trạch và những người khác đều có chút hoảng hốt. Nếu Mạnh Tử Đào thua, mà Sư Trường Hòa lại khai thác được khối phỉ thúy giá trị hơn trăm triệu, vậy Mạnh Tử Đào chẳng phải phải bồi thường hàng trăm tri��u sao? Đây quả là quá nghiêm trọng. Vấn đề chính là, những khối phôi đá còn niêm phong trong kho, ít nhiều Sư Trường Hòa cũng đã nghiên cứu qua, ở phương diện này Mạnh Tử Đào đã rơi vào thế yếu, cơ hội thắng ít nhất cũng mất đi hai phần mười, thực sự là quá bất lợi cho cậu ấy.
Trong lòng Đoàn Hữu Vi càng thêm lo lắng, ông cho rằng lý do Mạnh Tử Đào lại cùng Sư Trường Hòa đánh cược hoàn toàn là vì mình. Nếu Mạnh Tử Đào thua, lỗi của ông ta lại càng lớn.
Trong lúc mọi người định khuyên Mạnh Tử Đào, cậu quay về phía mọi người phất tay, ra hiệu mình đã có quyết định.
"Đây là lời ngươi nói đó nhé?"
"Đúng vậy."
"Nếu ngươi muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi!" Sư Trường Hòa cười lạnh trong lòng, rồi nói tiếp: "Ta cũng không chiếm tiện nghi của ngươi, lát nữa ngươi có thể chọn phôi đá trước."
"Vậy trước tiên cảm ơn Sư lão sư." Mạnh Tử Đào cũng cười thầm trong lòng. Vốn dĩ nếu Sư Trường Hòa chọn trước, cậu ấy có thể vẫn thua vì yếu tố may mắn, nhưng nếu cậu ấy được chọn trước, Sư Trường Hòa s��� không có dù chỉ một phần vạn khả năng thắng.
Sau đó, mọi người vào kho chọn phôi đá. Vì những khối phôi đá dùng để cược trong kho có hạn, điều này cũng giảm bớt phiền phức cho mọi người, đặc biệt là Mạnh Tử Đào. Phôi đá càng ít, ưu thế của cậu càng lớn, dù sao dùng dị năng điều tra một khối phôi đá xem bên trong rốt cuộc có bao nhiêu phỉ thúy là rất tiêu hao linh khí trong cơ thể. Nếu phôi đá quá nhiều, cậu ấy căn bản không thể nào điều tra từng khối một.
Cũng là Mạnh Tử Đào may mắn, đối tượng điều tra đầu tiên của cậu ấy là một khối phôi đá hơn trăm cân trong kho. Kích thước của nó so với vô số khối phỉ thúy nguyên thạch khác trong kho, đã thuộc hàng top. Hơn nữa, những dấu hiệu bên ngoài cũng khá khả quan, khả năng cho ra phỉ thúy chất lượng cao là rất lớn.
Kết quả kiểm tra khiến Mạnh Tử Đào vừa hưng phấn, lại vừa hơi nghi hoặc một chút. Tuy nhiên, cậu ấy cũng không suy nghĩ nhiều, chỉ riêng chất lượng và số lượng phỉ thúy ẩn chứa bên trong đã đủ để cậu ấy biết rằng, chọn khối phôi đá này là thắng chắc.
Sau đó, Mạnh Tử Đào giả vờ nghiêm túc đánh giá những khối phôi đá khác, thậm chí còn dùng dị năng để kiểm tra một vài khối trọng điểm.
Mạnh Tử Đào đi tới bên cạnh khối phôi đá cỡ lớn này, vỗ vỗ vào khối đá rồi nói: "Sư lão sư, tôi chọn xong rồi, cứ chọn khối phôi đá này."
La Hải Húc nhìn thấy Mạnh Tử Đào chọn khối phôi đá này, trong mắt lóe lên vẻ vui mừng, suýt nữa thì bật cười thành tiếng.
Sư Trường Hòa không biểu lộ gì, chỉ gật đầu, rồi đi tới bên cạnh một khối phôi đá chỉ khoảng hai mươi, ba mươi cân, nói: "Vậy tôi sẽ chọn khối này."
Mạnh Tử Đào nhìn thấy Sư Trường Hòa chọn khối phôi đá này, trong lòng cũng vui thầm.
Cứ như vậy, mọi người với tâm trạng khác nhau, để công nhân vận phôi đá đến chỗ máy cắt, chuẩn bị cưa đá.
Mạnh Tử Đào bắt đầu chuẩn bị cưa đá ngay lập tức. Khi tiếng máy cắt bên cậu ấy vang lên, Sư Trường Hòa bên kia vẫn còn đang chuẩn bị. Nghe thấy tiếng cắt xẻ liên tục, mọi người đều ngơ ngác nhìn nhau. Nếu Sư Trường Hòa bên kia nhanh hơn một chút thì không nói làm gì, dù sao khối phôi đá của ông ấy khá nhỏ. Nhưng người đáng lẽ phải cẩn thận nhất như Mạnh Tử Đào lại là người ra tay trước, điều này không nghi ngờ gì đã khiến mọi người tràn đầy tò mò.
Bên phía Mạnh Tử Đào tụ tập rất nhiều người hiếu kỳ đến xem. Ai nấy đều muốn biết, một khối phỉ thúy nguyên thạch hơn trăm cân như vậy rốt cuộc có thể cắt ra loại phỉ thúy nào!
Vu Vi Cương ở bên cạnh chăm chú quan sát tình hình, rồi hỏi Mạnh Tử Đào: "Tử Đào, cậu cho rằng khối phôi đá này thật sự không tệ sao?"
Mạnh Tử Đào cười nói: "Tôi đã chọn rồi, đương nhiên là thấy nó không tệ. Anh có ý kiến gì khác à?"
"Đương nhiên không có, cậu có lòng tin là được rồi!" Vu Vi Cương cười trừ, trong lòng lại có chút nghi hoặc. Bởi vì khi máy cắt bắt đầu hoạt động, hắn nhìn thấy một chỗ hơi đáng ngờ. Nhưng bây giờ Mạnh Tử Đào đã ra tay rồi, hắn cũng không tiện nói gì thêm.
Một bên khác, Sư Trường Hòa nhìn thấy Mạnh Tử Đào bên kia trực tiếp cưa, khẽ mỉm cười, cũng không vội vã. Ông ta lại đánh giá những đặc điểm như trứng muối, mãng văn trên khối phôi đá, rồi đánh dấu một điểm và nói: "Cứ mài trực tiếp, đừng cắt!"
La Hải Húc gật đầu: "Được, nghe lời ngài, chúng ta cứ mài trước đã!"
Khối phôi đá này nhỏ, hơn nữa những đặc trưng bên ngoài cũng khá rõ ràng. Đồng thời, Sư Trường Hòa đã nghiên cứu nó nhiều lần, nhưng cuối cùng vẫn đưa ra quyết định thận trọng như vậy. Mọi người có thể sẽ cảm thấy ông ta hơi quá cẩn thận, nhưng trong thực tế, những khối phôi đá quý giá như thế quả thực cần phải hết sức cẩn thận. Cắt phạm vào một chút ngọc cũng là một tổn thất không hề nhỏ.
Vừa mài đi một lớp vỏ mỏng, lập tức lộ ra lớp ngọc thịt xanh biếc. Điều này lập tức khiến các công nhân xung quanh kinh ngạc thốt lên.
"Khối phôi đá này quả thực quá xuất sắc! Lúc trước tôi cũng rất ưng ý khối phỉ thúy nguyên thạch này, vốn dĩ muốn xin khai thác nó, có điều không đủ tự tin, tiền trong tay cũng không quá dư dả, đành phải từ bỏ! Haiz, thật đáng tiếc!"
Ở đây cần nói thêm một chút về những quy định của La gia. Một số người thợ có thâm niên có thể tự mình xin phép khai thác phôi đá. Nếu khai thác thành công (có lãi), họ sẽ có phần thưởng, còn nếu khai thác thất bại (lỗ vốn) thì tất nhiên cũng sẽ có hình phạt.
"Đừng nói ngươi, ngay cả ta cũng đang hối hận đây! Khối phôi đá này được mua lại ở Myanmar, lúc trước chỉ cần 50 vạn Euro, tương đ��ơng với hơn 500 vạn. Thế mà lúc đó, ta lại không hạ quyết tâm để đánh cược. Giờ nghĩ lại thật sự là hối hận quá đi!"
"Đúng vậy, quan trọng là chúng ta vẫn quá do dự, thiếu quyết đoán."
"Ta thấy các ngươi toàn là hối hận muộn màng. Giờ khối phôi đá này có kết quả tốt mới hối hận, vậy nếu kết quả không tốt thì sao? Phải biết, đây chính là đổ thạch."
"Đúng vậy, thôi, cũng chẳng có gì đáng hối hận. Trong số mệnh có thì ắt có, trong số mệnh không thì chớ cưỡng cầu."
Không nói đến những người thợ xung quanh đang bàn tán sôi nổi, La Hải Húc vội vàng dùng đèn pin cầm tay công suất mạnh chiếu lại bề mặt phỉ thúy vừa lộ ra, trên mặt hiện rõ vẻ hồi hộp.
"Sư lão, ngài thật sự lợi hại! Phỉ thúy loại thủy tinh diễm lục, chỉ kém một chút nữa là có thể đạt tới Đế Vương Lục rồi! Đây là khối phỉ thúy tốt nhất mà công ty châu báu của chúng ta khai thác được trong mấy năm gần đây!"
Sư Trường Hòa cười híp mắt phất tay: "Đừng khen tôi như thế, cuối cùng thì vẫn là nhờ khối phôi đá xuất sắc. Hơn nữa, tục ngữ có câu, mài đá chưa ra ngọc thì chưa tính là ngọc. Cứ đợi giải phóng toàn bộ ra rồi ăn mừng cũng chưa muộn."
"Ha ha, nói thì nói vậy, nhưng tôi thực sự không tin con vịt đã luộc chín rồi mà còn có thể bay đi được."
La Hải Húc có chút đắc ý liếc nhìn sang phía Mạnh Tử Đào, nghe những lời bàn tán xung quanh, cảm thấy hơi lâng lâng. Nhưng ngay sau đó hắn lại đột nhiên giật mình, nhớ đến những cử chỉ của Mạnh Tử Đào, đối phương tựa hồ cũng chẳng coi trọng khối phỉ thúy nguyên thạch này chút nào!
Có điều, nghĩ đến khối phôi đá Mạnh Tử Đào đã chọn, trong lòng hắn không khỏi đắc ý nghĩ thầm: "Mặc kệ thế nào, lần này mình chắc chắn thắng!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.