Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 765: Khai đạo

Phùng Chính Sinh thấy Lâu Du đã có phần ngang ngược, bực mình nói: "Ngồi xuống đây nói chuyện cho đàng hoàng, còn không thành thật là ta đánh thật đó!"

"Đến đây, cứ nhắm vào đây mà đánh, đánh cho tàn nhẫn vào!" Lâu Du lúc này đã chẳng còn lý trí, vỗ vỗ mặt mình, thách Phùng Chính Sinh đánh.

Phùng Chính Sinh thực sự giận không chỗ nào phát tiết, chỉ muốn mạnh tay đánh Lâu Du một trận.

Đúng lúc này, Mạnh Tử Đào tiến đến bên cạnh Lâu Du, túm lấy vai hắn, dùng sức ấn vào một huyệt vị, Lâu Du lập tức kêu oai oái.

"Đau đau đau! Đau chết mất thôi, nửa người tê dại cả rồi, chết mất, tôi chết mất!"

Chẳng mấy chốc, Lâu Du đau đến nước mắt nước mũi tèm lem, muốn vùng thoát khỏi tay Mạnh Tử Đào, nhưng nào phải đối thủ của Mạnh Tử Đào. Trong chốc lát, tiếng kêu thảm thiết của hắn vang vọng khắp phòng riêng.

Thấy Lâu Du đau đến tỉnh cả rượu, Mạnh Tử Đào cuối cùng cũng buông tha, thả tay ra.

Lâu Du chỉ thấy người nhẹ bẫng, lập tức bật dậy, trợn mắt nhìn chằm chằm Mạnh Tử Đào, đang định mở miệng mắng thì Mạnh Tử Đào cười nhạt nói: "Hay là còn muốn thử thêm lần nữa?"

Lâu Du tức đến mức thốt ra một câu tục tĩu: "Mẹ. . ."

Mạnh Tử Đào sắc mặt lạnh lẽo: "Nói lại lần nữa!"

Lâu Du nghĩ đến thảm trạng vừa nãy, sợ đến câm như hến, chỉ quay sang Phùng Chính Sinh nói: "Phùng ca, vị này chính là bạn của anh sao?"

Phùng Chính Sinh đáp: "Đương nhiên là bạn của ta rồi. Sao hả, để cậu tỉnh táo một chút không được sao?"

Lâu Du hừng hực lửa giận nói: "Vừa nãy như thế chẳng lẽ chỉ là để tôi tỉnh táo một chút thôi sao? Rõ ràng là muốn lấy mạng tôi thì có!"

Phùng Chính Sinh nói: "Có gì mà không đúng? Giờ cậu chẳng phải đang nhảy nhót tưng bừng đó sao?"

"Tôi. . . Ồ!" Lâu Du hoạt động vai một chút, nhất thời khẽ ồ lên một tiếng. Không những không còn chút đau đớn nào, mà cả chứng viêm quanh khớp vai dai dẳng của hắn cũng biến mất tự lúc nào.

Phát hiện ra điểm này, Lâu Du quên bẵng sự khó chịu vừa nãy, tò mò quay sang Mạnh Tử Đào hỏi: "Huynh đệ, cậu làm cách nào thế?"

Mạnh Tử Đào nói: "Cậu không cần biết đâu. Lát nữa tôi sẽ viết cho cậu một đơn thuốc, cậu cứ đi lấy thuốc, mỗi ngày uống sớm tối hai lần, đừng uống rượu. Sau một tháng, chứng viêm quanh khớp vai của cậu sẽ khỏi hẳn."

Lâu Du vội vàng hướng Mạnh Tử Đào bày tỏ sự cảm ơn.

Phùng Chính Sinh phất tay ra hiệu cho mấy cô phục vụ vẫn còn đứng run rẩy một bên nãy giờ đi ra ngoài, rồi mới cất tiếng: "Được rồi, chúng ta nói chuyện nghiêm túc đây. Tại sao chưa đến nửa năm mà cậu lại thành ra nông nỗi này? Dù có khó khăn cũng không đi tìm tôi."

Lâu Du trầm mặc không nói, một tay theo bản năng lại đưa về phía ly rượu. Nghe thấy Mạnh Tử Đào ho nhẹ một tiếng, hắn vội vàng tỉnh táo lại, cười gượng.

"Phùng ca, tình hình nhà tôi bây giờ thế này, thực sự không còn mặt mũi nào mà tìm đến anh." Lâu Du cười khổ nói.

Phùng Chính Sinh nói: "Người thua sạch tiền là cha cậu, liên quan gì đến cậu? Sao cậu lại không dám đến tìm tôi?"

"Tôi. . ."

Phùng Chính Sinh liếc mắt nhìn hắn, nói: "Có phải cảm thấy tôi coi trọng tiền bạc không?"

"Làm gì có chuyện đó." Lâu Du vội vã xua tay, rồi cười khổ nói: "Thực ra nguyên nhân chính vẫn là do bản thân tôi. Khoảng cách quá lớn, tôi cảm thấy mình chẳng còn mặt mũi nào mà gặp ai, hơn nữa cũng tự mình không thể nào điều chỉnh nổi."

"Được rồi, tôi cũng không quan tâm cậu vì nguyên nhân gì. Cứ nói xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì đi. Tôi nhớ khi đó cậu nói với tôi là nhà cậu vẫn còn chút vốn liếng, chẳng lẽ nửa năm nay đã tiêu sạch hết rồi sao?"

"Gần như đều không còn gì."

Lâu Du nghiến răng nghiến lợi nói: "Nhưng điều này không phải do tôi. Ông ấy lại đi đánh bạc, đem nốt chút tài sản còn lại trong nhà cũng thua sạch."

Phùng Chính Sinh có chút kinh ngạc: "Cậu ngốc à, sao không giấu hết tài sản đi?"

Lâu Du thở dài một tiếng: "Tôi thật sự đã bảo mẹ giấu hết tiền bạc đi rồi, ông ấy cũng cam đoan với chúng tôi là sẽ hối cải. Hai tháng đầu, ông ấy quả thật đã rất tốt, không ngờ sau đó lại đi đánh bạc. Đến lúc chúng tôi phát hiện thì ông ấy không chỉ thua sạch chút của cải còn lại, mà còn nợ một đống nợ khổng lồ."

"Tín dụng đen?" Phùng Chính Sinh nhíu mày.

"Đúng vậy." Lâu Du khá là bất đắc dĩ: "Nếu như trước đây, tôi sẽ không bao giờ tin rằng mình cũng có ngày phải dính vào tín dụng đen."

Phùng Chính Sinh hơi bực mình nói: "Vậy mà cậu không tìm tôi? Dính vào thứ này rồi cậu còn có ngày nào yên ổn nữa?"

Lâu Du xua tay nói: "Đã không sao rồi, tôi nhờ một vị trưởng bối giải quyết chuyện này rồi. Chỉ cần ��ến cuối năm trả lại cả vốn lẫn lời theo lãi suất ngân hàng là được."

Phùng Chính Sinh hỏi tiếp: "Vậy giờ cậu kiếm tiền bằng cách nào?"

Lâu Du trầm mặc chốc lát, tự giễu cười: "Nói thật, giờ tôi rất căm ghét bản thân mình. Thời còn đi học chỉ biết ăn chơi, ngoài môn quản lý xí nghiệp thì xem như có chú tâm một chút, còn lại thì tôi chẳng học được cái kỹ năng gì cả. Nếu bố tôi không đánh bạc, thì tôi đã có thể tiếp quản sự nghiệp của ông ấy rồi. Còn bây giờ... ha ha, chỉ có thể làm mấy việc lặt vặt thôi."

"Nói rồi nửa ngày, rốt cuộc cậu làm nghề gì?"

"Sales. Mẹ tôi trước đây có đam mê làm bánh, nên chúng tôi định mở một tiệm bánh ngọt. Vốn dĩ đã tìm được mặt bằng rồi, nhưng ông ấy lại không chịu yên phận, giờ chỉ có thể làm ở nhà, còn tôi thì tự đi liên hệ khách hàng." Nói xong, Lâu Du thở dài một tiếng, trong lòng đầy uất ức.

"Cậu làm được bao lâu rồi?"

"Chính thức kinh doanh thì hơn ba tháng rồi."

"Chuyện làm ăn thế nào?"

"Tạm ổn, tháng trước doanh thu khoảng 30 vạn."

Phùng Chính Sinh không hề suy nghĩ nhiều, hỏi thẳng: "Nếu tôi đầu tư cho cậu một khoản tiền, cậu có tự tin làm lớn chuyện làm ăn này không?"

Thấy Lâu Du có chút do dự, Phùng Chính Sinh nói: "Tôi cũng không yêu cầu cậu phải trả lời ngay. Nếu cảm thấy có tự tin, thì ngày mai cứ đến nhà tôi tìm tôi."

Lâu Du đáp lời: "Tôi ngày mai nhất định sẽ đến tìm anh."

Phùng Chính Sinh nói tiếp: "Được, chuyện này coi như xong. Giờ nói đến chuyện của Tiểu Tuyết đi. Cậu chỉ vì người kia muốn cậu rời xa Tiểu Tuyết mà đã cãi nhau với cô ấy sao?"

Lâu Du rất lúng túng, nửa ngày không nói nên lời.

"Sao lại không nói?" Phùng Chính Sinh hơi tức giận nói: "Cậu không chịu cố gắng một chút, tự mình làm cho người kia phải nể mặt đi, lại còn trút giận lên Tiểu Tuyết. Tôi hỏi cậu, cậu có phải đàn ông không mà ăn nói vô lý như vậy!"

Lâu Du cười khổ nói: "Vâng, chuyện này là tôi sai rồi, là vừa nãy tôi uống hơi nhiều rượu, nên có chút thần trí mơ hồ."

Phùng Chính Sinh mắng: "Thần trí mơ hồ cái quái gì! Nếu cậu không có ý nghĩ gì trong lòng thì đã cãi nhau với Tiểu Tuyết sao? Tôi hỏi cậu, cậu muốn ở bên Tiểu Tuyết hay là chia tay cô ấy?"

"Còn phải nói sao, đương nhiên là muốn ở bên Tiểu Tuyết rồi. Nếu không phải yêu thích cô ấy, lúc trước tôi đã chẳng đồng ý ở bên cô ấy." Lâu Du nói với thái độ rất kiên định.

"Nếu đã như vậy, vậy tôi sẽ không nói thêm gì nữa. Cậu tự mình nắm chắc lấy. Mặt khác, cậu vẫn chưa kể chuyện người đàn ông kia cho Tiểu Tuyết nghe đúng không?"

"Đúng."

"Vậy thì đừng giấu cô ấy nữa, chuyện này đâu phải chuyện riêng của mỗi mình cậu."

"Được rồi."

Lâu Du đứng lên nói: "Phùng ca, tôi đi trước đây, ngày mai lại tìm anh."

Lâu Du đứng dậy đi ra khỏi phòng riêng, thấy một cô gái đang đứng ở cửa, nhất thời ngẩn người: "Tiểu Tuyết, em đến khi nào vậy?"

Cô gái lườm hắn một cái, rồi cảm ơn Phùng Chính Sinh, lập tức cáo từ rời đi. Lâu Du vội vã đi theo sau.

Chờ bọn họ đi rồi, Mạnh Tử Đào cười nói: "Phùng ca, tôi thấy anh diễn đạt cũng đủ hay đấy chứ."

Trên thực tế, nãy giờ chỉ có Lâu Du là không nhìn thấy bạn gái mình đang đứng ở cửa, những người khác đều đã chú ý tới. Phùng Chính Sinh còn cố ý ra hiệu cho cô ấy đừng vào mà cứ đứng ở cửa thôi.

Phùng Chính Sinh nở nụ cười: "Tục ngữ nói không sai, nhân sinh như hí, đều phải dựa vào diễn xuất. Để bọn họ không chia tay, tôi cũng vất vả lắm chứ."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Anh như vậy cũng là công đức vô lượng rồi."

"Gì mà công đức với chả vô lượng, chỉ cần thằng nhóc này có thể sống yên ổn là được rồi." Phùng Chính Sinh có vẻ hơi cảm khái.

Lúc này, Từ Hân Khánh hỏi: "Vừa nãy vị kia có phải là Lâu đại thiếu của Lâu Thị Trí Nghiệp không ạ?"

Phùng Chính Sinh nói: "Ngoài hắn ra thì còn ai nữa. Bố nó kiếm tiền ở Tây Kinh nhanh hàng đầu, nhưng tốc độ phá sản cũng không kém chút nào. Thế nên mới nói, tiền bạc mà đến dễ dàng quá thì cũng có vấn đề."

Mạnh Tử Đào nghe đến đó cũng hiểu rõ. Nhà họ Lâu hẳn là làm bất động sản. Ngành nghề này, chắc mọi người cũng rõ, trong mười mấy năm qua, chỉ cần nắm bắt được cơ hội, lại có chút mánh khóe, thì kiếm tiền không hề khó. Nhưng cũng vì thế mà sinh ra rất nhiều tỷ phú, có lẽ trước kia nhà họ Lâu cũng là một trong số đó.

Sau đó, bố của Lâu Du khẳng định thích đánh bạc, liền đem của cải cho bại hết.

Phùng Chính Sinh kể sơ qua chuyện nhà họ Lâu, đúng như Mạnh Tử Đào đã đoán. Nhưng khi nghe chuyện bố Lâu Du thua bạc ở Úc gần chục tỷ đồng, đến Mạnh Tử Đào cũng phải líu lưỡi.

"Từ nay trở đi, tôi nhất định phải lập ra quy tắc cho gia đình, không được phép đánh bạc. Ai đánh bạc thì sẽ bị đuổi ra khỏi nhà."

Từ Hân Khánh nói: "Ngoài chuyện cờ bạc ra, còn có bọn lừa đảo cũng là thứ hại người nhất. Mạnh lão sư, chuyện tôi muốn làm phiền ngài chính là có liên quan đến bọn lừa đảo đó..."

Nguyên lai, đại cữu của Từ Hân Khánh là một ông chủ xưởng nhỏ, nhờ mối quan hệ với nhà trường và Từ gia, bình thường rất thích sưu tầm đồ cổ, tranh chữ các thứ.

Một ngày cuối tháng chín năm ngoái, Từ Hân Khánh đại cữu nhận được một cuộc điện thoại tự xưng đến từ Trung tâm Giao dịch Vật sưu tập Quốc gia. Họ thông báo sắp tổ chức một buổi triển lãm đồ cổ, hỏi ông ấy có muốn mang vật phẩm sưu tầm đi tham gia không.

Người gọi điện thoại là đệ tử của một vị lão chuyên gia đức cao vọng trọng. Vị lão chuyên gia đó thường xuyên xuất hiện trong chương trình "Tàng Bảo" của đài truyền hình, Từ Hân Khánh đại cữu rất mực sùng kính ông ấy, nên đương nhiên cũng tin tưởng không chút nghi ngờ người "đệ tử" này.

Sau khi đồng ý tham gia, đối phương theo như thỏa thuận trước đó, gửi chuyển phát nhanh đến một "trang sức ngọc bạch điêu khắc hình trâu" làm vật đặt cọc. Từ Hân Khánh đại cữu tin là thật, liền theo lời dặn qua điện thoại, thanh toán 7 vạn tệ "phí tham gia triển lãm" để đăng ký.

Có điều, đối phương không yêu cầu ông ấy gửi ngay hàng triển lãm đi, mà lấy lý do triển lãm phải chờ đến dịp Tết Nguyên đán mới tổ chức được, yêu cầu Từ Hân Khánh đại cữu cứ kiên nhẫn chờ đợi. Vì nghĩ rằng có một "trang sức ngọc bạch điêu khắc hình trâu" đang nằm trong tay mình, Từ Hân Khánh đại cữu cũng chẳng hề nghi ngờ gì.

Cứ thế đến giữa tháng 10, Từ Hân Khánh đại cữu lại nhận được một cuộc điện thoại từ người tự xưng là "Lý chủ nhiệm" của Trung tâm Giao dịch Nghiệp vụ Hiệp hội Nhà sưu tập Quốc gia. Người này thông báo được chính đệ tử của vị chuyên gia kia giới thiệu, nói rằng mình có hai món đồ cổ cũng muốn mang đi triển lãm, nhưng vì là nhân viên nội bộ nên không thể tự tham gia. Do đó, muốn nhờ Từ Hân Khánh đại cữu đứng tên mang đi triển lãm, nhưng cần đóng một khoản phí nhất định. Bù lại, đối phương cũng không để ông ấy làm không công, sau khi mọi chuyện thành công sẽ trả 1 vạn tệ tiền thù lao.

Từ Hân Khánh đại cữu lúc này liền đồng ý, không lâu sau, đối phương lại gửi nhanh đến một tượng Quan Âm bằng ngọc bạch khác. Từ Hân Khánh đại cữu lại không chút do dự, theo lời dặn trong điện thoại, đem 8 vạn tệ giao cho công ty chuyển phát nhanh...

Cứ như vậy, từ cuối tháng chín cho đến trước Tết Nguyên đán năm nay, Từ Hân Khánh đại cữu liên tục nhận được điện thoại từ những kẻ tự xưng là người của Trung tâm Giao dịch Vật sưu tập Quốc gia. Chúng lấy lý do hỗ trợ tham gia triển lãm, lấy danh nghĩa dùng các loại vật phẩm sưu tầm làm vật đặt cọc, rồi dùng hình thức chuyển phát nhanh COD (thanh toán khi nhận hàng) để liên tục lừa gạt Từ Hân Khánh đại cữu gần 80 vạn tệ.

Từ Hân Khánh cười khổ nói: "Mãi đến tận Tết, khi phát lương, vì không còn tiền trong tay, đại cữu tôi đành phải vay mượn người nhà. Cả nhà lúc ấy mới biết ông ấy đã bị lừa. Sau đó ông ấy vẫn không tin mình bị lừa gạt, mãi cho đến khi chúng tôi kiên trì khuyên nhủ, ông ấy mới chịu đi báo cảnh sát."

Thực ra, trường hợp của Từ Hân Khánh đại cữu cũng chẳng có gì đặc biệt. Những âm mưu tương tự cũng thường xuyên xảy ra vào thời điểm đó, mấu chốt vẫn là do lòng tham và sự bất cẩn dẫn đến.

Có điều, Mạnh Tử Đào có chút không hiểu đầu đuôi câu chuyện, nói: "Từ chưởng quỹ, tôi rất thông cảm với những gì đại cữu của cô gặp phải, nhưng chuyện này tôi cũng lực bất tòng tâm rồi."

Từ Hân Khánh xua tay: "Mạnh lão sư, tôi đâu có ý nhờ ngài hỗ trợ phá án, chỉ là muốn nhờ ngài giúp tôi khuyên nhủ đại cữu của tôi thôi."

"Xin cô nói rõ hơn một chút."

"Chuyện là như vậy, mấy món đồ mà bọn lừa đảo gửi đến, khỏi phải nói cũng biết là đồ giả. Những thứ khác thì không thành vấn đề, nhưng riêng một khối ngọc bội thì đại cữu tôi cứ sống chết nói là hàng thật."

Phùng Chính Sinh nói: "Lỡ đâu bọn lừa đảo lại nhìn lầm, đó lại là một món hàng thật thì sao?"

Từ Hân Khánh nói: "Khả năng này gần như bằng không. Hơn nữa, khối ngọc bội đó tôi đã nhờ mấy người xem qua rồi, ai cũng nói có vấn đề, nhưng ông ấy cứ nhất quyết không nghe. Điều này thì thôi đi, nhưng mấu chốt là giờ ông ấy đã hơi mê muội rồi, cứ sợ mọi người làm hỏng ngọc bội giả của mình, nên lúc nào cũng kè kè mang theo bên người. Mọi người cũng biết đấy, loại hàng giả này vì để làm cũ, nên dính không ít thứ, không chỉ bẩn mà còn có độc. Lỡ mà vì vậy sinh bệnh thì đúng là chuyện gì không đâu!"

Phùng Chính Sinh nói: "Từ Tết đến giờ cũng đã lâu như vậy rồi, nếu muốn đổ bệnh thì cũng đã đổ bệnh từ sớm rồi."

Từ Hân Khánh nói: "Cho dù ngọc khí không có vấn đề gì về an toàn, nhưng tinh thần ông ấy bây giờ chắc chắn ít nhiều cũng có vấn đề. Nếu cứ thế này, chỉ có thể đưa ông ấy vào bệnh viện điều trị, mà đó không phải là điều chúng ta mong muốn."

Mạnh Tử Đào rõ ràng ý của cô: "Ý cô là muốn tôi đi xem thử, thật sự để ông ấy hết hy vọng đúng không?"

Từ Hân Khánh gật đầu nói: "Chính là như vậy. Giờ tôi cũng thực sự không còn cách nào khác. Các chuyên gia có thể tìm ở Tây Kinh đều đã tìm rồi, nhưng ông ấy cứ chưa từ bỏ ý định. Người trong nhà ai cũng rất sốt ruột."

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi đi thì không sao, nhưng lỡ ông ấy không tiếp nhận tôi thì sao?"

Từ Hân Khánh quả quyết nói: "Ông ấy chắc chắn sẽ nghe lời thôi! Một thời gian trước tôi có nghe ông ấy nói, rất tôn sùng ngài, chỉ cần ngài ra tay, ông ấy nhất định sẽ tin."

"Vậy tôi sẽ thử xem sao. Sáng mai chúng ta gặp nhau nhé."

"Được, thực sự là quá cảm tạ ngài. . ."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free