(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 770: Suy đoán
Khi nhắc đến đứa con trai duy nhất, Tả Hồng không khỏi vừa tức giận vừa bất đắc dĩ: "Cái thằng khốn kiếp này, giờ ta thật sự bó tay với nó rồi. Người ta nói 'dưỡng bất giáo, phụ chi quá' (nuôi mà không dạy là lỗi của cha), ta từ nhỏ đã chú trọng dạy dỗ nó, vậy mà nó vẫn thành ra cái bộ dạng này. Chẳng biết đời trước ta đã gây ra nghiệt gì mà lại có m��t đứa con như vậy!"
Doãn Phó nói: "Lão Tả, việc này sao có thể trách ông được. Bây giờ là thế kỷ mới, lại có mạng internet, mỗi ngày tiếp xúc vô số thông tin, vàng thau lẫn lộn, đâu phải ai cũng có thể phân biệt được đúng sai trong mọi chuyện. Hơn nữa, bị bạn xấu xúi giục, hư hỏng là chuyện hết sức bình thường."
Từ Hân Khánh góp lời: "Đúng vậy, xã hội bây giờ thật sự biến đổi khôn lường, có quá nhiều cám dỗ. Lại còn có một số người, thấy cuộc sống của mình không như ý, cũng muốn lôi người khác xuống bùn. Chẳng hạn như mấy bài viết 'canh gà độc hại', đúng là đầu độc thế hệ trẻ."
"Cứ như người tôi biết đây, anh ta cực kỳ thích đọc mấy loại 'canh gà' này. Bình thường đối nhân xử thế cũng thích làm theo những gì viết trên đó. Kết quả mấy năm nay, con người anh ta trở nên cực đoan lạ thường, miệng thì hay nói nào là tỉ phú thế giới làm thế này, làm thế kia, nếu mình làm theo nhất định sẽ thành công. Anh ta đâu có chịu nghĩ xem, người ta có được kỳ ngộ và thiên phú như vậy, liệu mình có không? Cuối cùng, c��� con người anh ta trở nên cực kỳ cực đoan, mà chẳng làm nên trò trống gì."
Tả Hồng thở dài nói: "Haizz, những gì mọi người nói tôi đều hiểu cả, nhưng mấu chốt là nó lại là con trai tôi chứ!"
Lời này khiến mọi người đều chìm vào im lặng. Trên đời có những chuyện, nói ra thì lý lẽ rành mạch, nhưng một khi liên quan đến bản thân, mọi chuyện lại hoàn toàn khác.
Tả Hồng vẫn là người phá vỡ sự tĩnh lặng, nói: "Hay là cứ nói chuyện kỹ thuật đi. Kể từ khi chuyện kỹ thuật bị nó truyền ra ngoài, thỉnh thoảng lại có vài kẻ không hiểu từ đâu tới tìm tôi, nói muốn hợp tác với tôi, còn bảo có thể kiếm bộn tiền, lại còn được ra nước ngoài nữa. Tôi thấy những kẻ này có vấn đề, thế là tôi giả ngây giả ngô, bên ngoài vẫn bảo là mình không có kỹ thuật đó. Cuối cùng thì nhà tôi bị trộm."
Nói đến đây, Tả Hồng vẫn còn chút sợ hãi: "Lần đó, bao nhiêu tác phẩm tôi dày công sáng tạo đều bị trộm hết, lại còn lấy đi cả những ghi chép kinh nghiệm tôi đã tích lũy bấy lâu. Nếu không phải tôi đã cẩn thận, biết trước mà giấu tài liệu kỹ thuật và tác phẩm liên quan đến kỹ thuật kia ở chỗ khác, thì chắc cũng bị bọn chúng ăn trộm mất rồi."
"Thế là tôi chuyển đến tiểu khu này. Tiểu khu này an ninh tốt hơn nhiều, lại còn có cháu trai tôi cũng sống ở đây, nó là cảnh sát, sẽ bảo đảm an toàn cho tôi rất nhiều. Thế nhưng dù vậy, bọn chúng vẫn không bỏ cuộc, vẫn thường xuyên đến tìm tôi, yêu cầu tôi điêu khắc tác phẩm để tìm kiếm gì đó."
Doãn Phó nói: "Ông không điêu khắc cho chúng là được chứ gì."
"Lúc đầu tôi đương nhiên không đồng ý rồi," Tả Hồng nói, "nhưng ngày hôm sau, cháu ngoại tôi, tức là con trai Tiểu Lan, lúc tan học lại nhận được một chiếc máy bay mô hình. Thay ông thì ông có dám không làm không?" Nói đến đây, Tả Hồng vừa tức vừa bất lực.
"Không phải chứ, bọn chúng như vậy chẳng phải là uy hiếp sao?"
Tả Hồng có chút vô lực nói: "Đúng là uy hiếp đó chứ, nhưng tôi lại chẳng làm gì được chúng. Cũng không thể vì việc chúng tặng cháu ngoại tôi một chiếc máy bay mô hình mà báo cảnh sát bắt chúng đi được. Hơn nữa, cũng chẳng có bằng chứng nào cho thấy chúng có ý định gây bất lợi cho tôi và người nhà cả. Vì vậy, tôi đành phải giúp chúng điêu khắc ngọc khí. Sau đó, tôi cũng dứt khoát không chỉ giới hạn giúp riêng những kẻ đó nữa, những người khác chỉ cần phù hợp yêu cầu, tôi cũng sẽ giúp điêu khắc ngọc khí."
Doãn Phó nói: "Ông nói 'phù hợp điều kiện' có phải là trả lời được câu hỏi mà Tiểu Lan vừa đưa ra không?"
Tả Hồng nói: "Đúng vậy, đại khái là thế, không quá đơn giản, nhưng cũng không quá khó."
Mạnh Tử Đào nghe đến đây, luôn cảm thấy có gì đó lạ lùng. Một là, nếu kỹ thuật then chốt kia đã khiến Tả Hồng gặp nhiều rắc rối như vậy, tại sao ông lại dễ dàng thay đổi thái độ mà kể cho nhóm mình nghe? Chẳng lẽ chỉ vì nể mặt Doãn Phó sao? Điều này rõ ràng là khó mà có khả năng.
Mặt khác, những kẻ muốn kỹ thuật kia, nghe có vẻ thần thông quảng đại, lại còn có chút bất chấp thủ đoạn. Nếu đã như vậy, Tả Hồng sao có thể vẫn bình yên vô sự? Những kẻ này chẳng phải quá dễ dãi sao. Đương nhiên, có lẽ bọn chúng cảm thấy vì một môn kỹ thuật mà không cần phải làm lớn chuyện quá, nhưng nếu đã vậy, thì tại sao lại ăn trộm hết đồ trong nhà Tả Hồng chứ?
Dù thế nào đi nữa, chuyện này có nhiều điểm Mạnh Tử Đào chưa lý giải được, anh luôn cảm thấy có vấn đề gì đó.
Doãn Phó nói: "Lão Tả, ông cứ thế này cũng không phải là cách hay. Lỡ như đối phương hết kiên nhẫn, bắt ông hoặc người nhà ra để ép buộc thì sao?"
Tả Hồng cười khổ nói: "Tôi thật sự hết cách rồi, dù có trốn đến chân trời góc biển, liệu có thoát khỏi chúng được không?"
Nói đến đây, Tả Hồng nhìn về phía Mạnh Tử Đào.
Ngay lúc này, Mạnh Tử Đào mới chợt hiểu ra. Chính vì thế mà Tả Hồng mới dễ dàng thay đổi thái độ mà kể chuyện này cho mình nghe, chắc là ông ấy đã biết một chút về lai lịch của mình, nên mới muốn nhờ mình giúp đỡ.
"Tả lão, ngài có chuyện gì cứ nói thẳng, nếu giúp được, tôi nhất định sẽ giúp."
Tả Hồng mặt già đỏ bừng: "Mạnh lão sư, thật sự rất xin lỗi, tôi cũng bị dồn đến đường cùng rồi, thật sự hết cách rồi. Tôi nghe nói ngài là đệ tử của Trịnh lão đúng không?"
"Đúng vậy, tôi là đệ tử cuối cùng của Trịnh lão."
"Vậy ngài có thể kể cho Trịnh lão nghe chuyện của tôi không, để ông ấy giúp giải quyết đám người bại hoại đó. Để tỏ lòng cảm tạ, tôi sẽ đem tất cả những lưu ý và yêu cầu của môn kỹ thuật này giao lại cho Trịnh lão."
"Chuyện này chắc chắn không thành vấn đề. Ngài có thành quả nghiên cứu lớn đến vậy, sư phụ tôi mà biết được chắc chắn sẽ không để ngài phải chịu thiệt thòi vì chuyện này đâu."
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một lát, rồi nói tiếp: "Chỉ có điều, về chuyện này, trong lòng tôi vẫn còn một chút nghi vấn."
"Nghi vấn gì thế?"
Mạnh Tử Đào đem những điều mình chưa lý giải được nói ra: "Tôi thấy thế này, môn kỹ thuật mà ngài phục hồi đúng là rất quan trọng, nhưng cũng không đến mức khiến ngài lâm vào tình cảnh như bây giờ. Nếu đúng như vậy, bao nhiêu điêu khắc đại sư trong nước chúng ta, chẳng phải ngày nào cũng bị người ta làm phiền chết sao?"
Nghe Mạnh Tử Đào nói vậy, Tả Hồng cũng cảm thấy có gì đó sai sai. Nói cho cùng thì môn kỹ thuật của ông ấy cũng không phải là kỹ thuật quá then chốt, cùng lắm thì có ích một chút khi chế tác đồ cổ giả, nhưng cũng chỉ là một khâu trong quá trình làm đồ giả mà thôi. Kỹ thuật làm cũ cao siêu có lẽ còn quan trọng hơn. Cần gì phải cứ bám riết lấy mình mãi như vậy chứ?
"Vậy rốt cuộc chuyện này là thế nào đây?" Tả Hồng tự lẩm bẩm.
Đúng lúc này, Doãn Phó sực nhớ ra, nói: "Lão Tả, tôi nói ra một khả năng này nhé, nhưng ông đừng giận nha."
"Ông đừng nói." Tả Hồng khoát tay, ông cũng là người thông minh, có thể đoán được Doãn Phó muốn nói điều gì. Chẳng qua là đứa con phá gia chi tử của mình đã cấu kết với người khác để mưu đoạt kỹ thuật do mình nghiên cứu ra. Mà khả năng này quả thực rất lớn, nhưng cũng là điều ông ấy không muốn thấy nhất.
Mọi người trầm mặc một lát. Mạnh Tử Đào nói: "Tả lão, nếu ngài vẫn muốn tôi giúp xử lý chuyện này, vậy tôi sẽ lập tức cho người tiến hành điều tra, chắc chắn không lâu sau sẽ có manh mối."
Tả Hồng trầm ngâm một lát, rồi gật đầu nói: "Được, vậy đành làm phiền cậu vậy. Nếu như... Tôi nói nếu như chuyện này thật sự dính đến thằng khốn đó, các cậu cũng đừng nương tay, cứ bắt nó đi. Lần này tôi nhất định phải cho nó nếm mùi tù tội mấy năm mới được."
Tả Hồng đưa ra quyết định này vô cùng khó khăn, nhưng ông cũng là vì 'tiếc sắt không thành thép'. Hơn nữa, nếu chuyện này thật sự có liên quan đến con trai mình, thì nó đã vượt quá giới hạn chịu đựng của ông, là hành vi ông không thể chấp nhận và không thể tha thứ. Nếu đã vậy, thì cứ thẳng thừng đưa nó vào đấy thôi, hy vọng có thể khiến nó thay đổi.
"Được."
Mọi người trở về phòng khách. Ngay lúc đó, chuông cửa vang lên. Tả Lan ra hỏi, rồi quay vào nói với Tả Hồng: "Ba, anh cả về rồi, anh ấy nói có chuyện quan trọng muốn nói với ba."
"Con bảo nó..." Tả Hồng vốn không muốn gặp con trai, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn đồng ý: "Con bảo nó đừng dắt theo mấy cái người vớ vẩn nào đến đây nữa."
Chẳng mấy chốc, Tả Sinh Huy, con trai Tả Hồng, dẫn theo một người đàn ông trung niên bệ vệ, dáng vẻ ông chủ khí thế mười phần bước vào cửa.
Tả Sinh Huy thấy có nhiều người ở đây, cười ha hả nói: "Hôm nay nhà mình có nhiều khách thế ạ."
Tả Hồng phất tay, nói: "Chuyện này không liên quan gì đến con. Con không phải nói có chuyện quan trọng muốn bàn với ta sao, nói luôn đi."
Tả Sinh Huy cười nói: "Ba, ba xem ở đây đông ng��ời thế này, có chút không tiện lắm, hay là chúng ta chuyển sang chỗ khác nói chuyện nhé."
Tả Hồng nói: "Không cần đâu, những người đang ngồi đây đều không phải người ngoài. Nếu không phải chuyện gì không muốn người khác biết, thì con cứ nói thẳng. Còn nếu là chuyện không muốn người khác biết, thì con cũng không cần nói với ta làm gì, cứ tự ý mà làm đi thôi."
"Mẹ kiếp, cái lão già này, hóa ra mình thành người ngoài sao!" Tả Sinh Huy thầm mắng không ngớt, có điều hắn cũng chỉ dám mắng trong bụng, ngoài mặt vẫn cười hì hì: "Ba, con muốn nói chính là chuyện về môn kỹ thuật kia."
"Con muốn nói về chuyện này sao?" Sắc mặt Tả Hồng có chút khó coi.
"Ba, ba đừng giận, nghe con nói đây." Tả Sinh Huy vội vàng nói nhanh: "Ba xem đấy, vì môn kỹ thuật này mà ba phải chịu bao nhiêu khổ cực. Hơn nữa, lỡ như bọn chúng thấy ba vẫn không chịu, liền bí quá làm liều thì sao? Thế thì nguy hiểm quá! Vì vậy, con đã tìm đến ông chủ Tống này cho ba. Ông ấy ở bên Lĩnh Nam rất có thực lực, ba chỉ cần hợp tác với ông ấy, là có thể chuyển đến Lĩnh Nam sinh sống, hoàn toàn không cần để ý đến sự uy hiếp của bọn chúng nữa."
Người đàn ông trung niên bệ vệ kia, một tên béo, dùng giọng phổ thông pha tiếng Lĩnh Nam nói: "Tả tiên sinh, tôi rất kính nể những chuyên gia như ngài. Ngài có kỹ thuật, tôi có mối quan hệ và tài chính, mạnh mẽ liên kết với nhau, chắc chắn tài nguyên sẽ dồi dào!"
Tả Hồng cười lạnh một tiếng: "Xin lỗi, tôi không có chút hứng thú nào với chuyện này."
"Ba, ba đừng vội từ chối, nghe con nói qua một chút những điều lợi trong đó đã..."
Tả Hồng ngắt lời con trai, kiên quyết từ chối nói: "Không cần nói nữa, tôi sẽ không chuyển đến Lĩnh Nam đâu."
Chưa kịp Tả Sinh Huy mở miệng, Mạnh Tử Đào đã lên tiếng: "Tả tiên sinh, chuyện này anh thôi khỏi nói đi, vừa nãy tôi và Tả lão đã đạt được thỏa thuận hợp tác rồi."
Tả Sinh Huy ngớ người ra: "Anh là ai!"
"Tôi là ai anh không cần biết đâu." Đối với kiểu người như Tả Sinh Huy, Mạnh Tử Đào vốn chẳng có chút tình cảm nào, nói chuyện đương nhiên cũng không cần khách khí.
Tả Sinh Huy liếc nhìn Mạnh Tử ��ào, rồi quay đầu lại nói với Tả Hồng: "Ba, ba lại ghét bỏ con đến thế sao, thà hợp tác với người ngoài cũng không chịu nghĩ đến con một chút ư?!"
Tả Hồng cười lạnh nói: "Vậy ta cũng muốn hỏi con một câu, mấy năm nay con làm những chuyện đó có đáng để ta đón tiếp không?"
"Con là con trai của ba mà!"
"Ta không có đứa con trai như con!"
"Được, lời này là ông nói đấy nhé! Chúng ta cứ đợi xem!" Tả Sinh Huy mặt mày âm trầm, liếc nhìn những người trong phòng, rồi lập tức dắt người đàn ông trung niên kia rời đi.
"Lão già, ông cần gì phải nói những lời tuyệt tình đến thế chứ!"
"Bà nhìn xem nó đã làm những chuyện gì! Tôi có đứa con trai như nó đúng là xui xẻo tám đời!"
"Nhưng ông cũng không cần phải nói như thế chứ!"
"Bà xót con rồi, xót thì đi mà tìm nó đi!"
"Ông..."
Bà lão tức điên, hất tay rồi đi thẳng vào phòng. Tả Lan vội vàng đi theo khuyên nhủ.
"Lão Tả, ông làm thế này để làm gì chứ?"
"Tôi nói sai sao? Con trai thành ra thế này, chẳng phải tại bà nuông chiều từ nhỏ sao."
Tả Hồng nói: "Thôi đ��ợc rồi, ông cũng biết tính tình tôi mà, chuyện này ông đừng nói nữa."
Vì cuộc cãi vã, không khí tại hiện trường trở nên vô cùng khó xử. Mạnh Tử Đào cũng không muốn nán lại đây lâu, liền tìm một lý do để cáo từ.
Mạnh Tử Đào và Từ Hân Khánh cùng nhau xuống lầu. Trong thang máy, anh thấy một bà lão ôm một vali sách cũ, trong đó có mấy quyển sách cũ khiến anh rất hứng thú. Liền hỏi bà lão liệu có thể xem qua một chút được không, bà lão cũng rất niềm nở, liền đồng ý.
Khi tìm kiếm, Mạnh Tử Đào lật đến một quyển sổ tay. Quyển sổ tay này lại ghi chép nội dung về con tàu "Ahamaru".
Tàu "Ahamaru" ban đầu là một chiếc tàu du lịch đánh bắt xa bờ của Nhật Bản, được đóng vào đầu thập niên 1940 của thế kỷ 20, dài 154,9 mét, rộng 20,2 mét.
Ngày 28 tháng 3 năm 1945, tàu "Ahamaru" đã bị quân đội Đông Doanh trưng dụng để chở rất nhiều người Nhật Bản rút lui từ một vùng Đông Nam Á về Đông Doanh. Nửa đêm ngày 1 tháng 4, "Ahamaru" đi đến vùng biển phía đông tỉnh đông nam nước ta, bị tàu tuần tra ngầm "Hoàng hậu Ngư Hào" của quân Mỹ đang hoạt động trong vùng biển này phát hiện, gặp phải vài quả ngư lôi tấn công, sau 3 phút thì nhanh chóng chìm hẳn. Toàn bộ 2009 hành khách và thuyền viên trên tàu, chỉ có duy nhất một người đầu bếp may mắn thoát chết.
Theo tin tức từ các phương tiện truyền thông liên quan của Mỹ, "Ahamaru" được ghi nhận đã ngụy trang chở theo 40 tấn vàng, 12 tấn bạch kim, 15 vạn carat kim cương công nghiệp, một lượng lớn tiền giấy không rõ giá trị, cùng 40 vali đồ chế tác thủ công, hàng mỹ nghệ và đá quý, giá trị không rõ.
Ngoài ra, còn có lời đồn từ quân nhân Đông Doanh năm đó, tàu "Ahamaru" đã chất đầy 26 xe tải thỏi vàng. Nói tóm lại, rất nhiều tin đồn đều cho thấy "Ahamaru" chở theo vô số kho báu, khiến không ít người tràn đầy mơ tưởng.
Năm 1977, chính phủ nước ta bắt đầu tiến hành công tác dò tìm và trục vớt "Ahamaru". Tại vùng biển liên quan, thợ lặn đã tìm thấy vị trí chìm cụ thể của "Ahamaru". Công tác trục vớt kéo dài 3 thập niên, vậy cuối cùng mọi người đã phát hiện ra điều gì?
Trong quá trình trục vớt "Ahamaru", đã có hơn 600 thợ lặn tham gia công việc này, lặn xuống nước 3604 lần. Cuối cùng, từ "Ahamaru" đã trục vớt được một lượng lớn kim loại và nguyên liệu, bao gồm thiếc thỏi, cao su, thủy ngân, niken, đá vân mẫu, thủy tinh quang hóa, tổng cộng 5418 tấn, với tổng giá trị hơn 50 triệu nhân dân tệ.
Ngoài ra, còn trục vớt được 368 bộ hài cốt của người Nhật Bản, đã được Hội Chữ thập đỏ nước ta trao trả cho Hội Chữ thập đỏ Đông Doanh.
Thế nhưng bên trong xác tàu "Ahamaru", người ta lại không hề tìm thấy số vàng và bạch kim trong truyền thuyết, điểm này đã gây ra nhiều nghi hoặc. Căn cứ tài liệu, đến nay chúng ta đã cơ bản có thể khẳng định, "Ahamaru" thực sự đã chở vàng, bạch kim và kim cương công nghiệp. Vậy rốt cuộc chúng đã đi đâu? Điều này không khỏi khiến mọi người đồn đoán.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với phần văn bản này đều được đảm bảo bởi truyen.free, ngôi nhà của những câu chuyện được kể một cách chỉn chu nhất.