Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 808: Buổi đấu giá bắt đầu

Mạnh Tử Đào tuy chọn một chiếc bình ngọc bám đầy đất cát, trông như vừa được khai quật chưa lâu, nhưng với sự hiểu biết của Thư Trạch về anh, thì chiếc bình này chắc chắn không tầm thường. Thấy La Hải Húc sa sầm mặt chuẩn bị rời đi, anh đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội đả kích La Hải Húc.

"Tử Đào, sao cậu lại chọn một chiếc bình ngọc như thế?"

Nghe Thư Trạch hỏi, bước chân La Hải Húc dừng lại. Hắn cũng vô cùng tò mò Mạnh Tử Đào vì sao không chọn món đồ nào khác mà cứ nhất quyết chọn chiếc bình ngọc kia.

Mạnh Tử Đào liếc nhìn La Hải Húc đang đứng cạnh, rồi cười nói: "Bởi vì tôi cảm thấy nó có thể là một tác phẩm điêu khắc ngọc của Khâu Xử Cơ."

"Khâu Xử Cơ? Vị đạo sĩ trong Xạ Điêu Anh Hùng Truyện đó sao?" Đừng nói La Hải Húc, ngay cả Thư Trạch cũng vô cùng kinh ngạc.

"Chính là ông ấy, có điều ông ấy là một nhân vật lịch sử có thật, bản thân đã có danh tiếng rất lớn." Mạnh Tử Đào giới thiệu sơ lược về cuộc đời và sự nghiệp của Khâu Xử Cơ, đặc biệt nhấn mạnh về lĩnh vực điêu khắc ngọc của ông.

La Hải Húc không kìm được hỏi: "Sao anh lại biết chiếc bình ngọc này do Khâu Xử Cơ làm?"

"Hôm nay tôi vui, nên sẽ cẩn thận giảng cho anh một bài. Chắc hẳn anh đã bị ảnh hưởng bởi lớp đất cát bám bên ngoài nên không quan sát kỹ chiếc bình này. Thực ra, chỉ cần nhìn kỹ một chút, anh sẽ phát hiện nhiều chỗ trên chiếc bình ngọc này đều có những đặc điểm tách biệt độc đáo."

Mạnh Tử Đào chậm rãi chỉ ra từng đặc điểm của chiếc bình ngọc.

La Hải Húc nhìn chiếc bình ngọc, vẻ mặt ngây dại. Nghe Mạnh Tử Đào giảng giải, hắn mới chợt nhận ra chiếc bình này quả thật có rất nhiều điểm phi phàm.

Kiểu dáng thanh thoát, kết cấu cân đối hài hòa, cổ cao thuôn, thân bình thon dần về đáy. Những đường lăng được tạo tác tinh xảo, đều đặn tăm tắp, đầy đặn và mềm mại, gần như hoàn mỹ tự nhiên. Thân bình và nắp bình tuy chia làm hai nhưng các cạnh lăng lại nối liền, thực chất là một khối. Hai chiếc vòng hoạt hình như ý treo ở quai, trông thật tinh tế, nhã nhặn. Mảng da màu tròn ở mặt chính tựa điểm nhấn, khiến người ta chợt sáng mắt, vẻ thanh lịch ẩn chứa sự cao quý, tràn đầy nét cổ xưa, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta nảy sinh cảm giác yêu thích tự nhiên.

"Tại sao, tại sao lúc nãy mình lại không nhận ra chứ? Sớm biết vậy, mình nên đem chiếc bình ngọc này về phòng của mình mới phải!"

La Hải Húc trong lòng tràn ngập hối hận và ảo não. Thực ra, số đồ vật hắn thu được lúc trước không chỉ là vài món đang cầm trên tay. Một số món tương đối quý giá đã được hắn cho người cất vào phòng. Còn vài món này, hắn muốn xem liệu có cơ hội đổi lấy món cổ vật mình ưng ý không, nhưng không ngờ lại là người "có mắt không tròng".

La Hải Húc ngẩng đầu nhìn Mạnh Tử Đào và Thư Trạch. Vừa hận mình ngu ngốc, biết rõ Thư Trạch không thể nào chịu lỗ trong làm ăn mà vẫn đồng ý đánh cược; lại vừa hận thấu xương Thư Trạch và Mạnh Tử Đào. Rõ ràng mình đã có mắt không tròng rồi, vậy mà còn muốn nói toạc kết quả ra, chẳng phải đang xát muối vào vết thương của mình sao?

"Không thể tha thứ!"

La Hải Húc quay đầu bước đi. Ra khỏi phòng, thanh niên tóc vàng mắt xanh tên Abell kia nói với hắn: "La, bây giờ anh có một cơ hội tự tay báo thù, lẽ nào anh không muốn nắm lấy sao?"

La Hải Húc bước chân khựng lại. Hắn rất muốn lập tức đồng ý, nhưng hắn hiểu rõ "mũi tên đã rời cung thì không thể quay đầu". Nếu đồng ý, hắn có thể sẽ sa lầy vào một vòng xoáy.

"Abell, để tôi suy nghĩ thêm một chút."

Abell thản nhiên nói: "La, tình cảnh của anh hiện tại, chắc anh không phải không hiểu chứ? Sau chuyện lần trước, anh đã bị đẩy ra xa khỏi danh sách người thừa kế của La gia rồi. Dù chưa bị tước bỏ tư cách hoàn toàn, nhưng hy vọng gần như đã xa vời. Trong tình huống như vậy, tại sao anh không liều một phen?"

Sắc mặt La Hải Húc âm trầm: "Abell, anh phải hiểu rõ, tôi họ La, hơn nữa trong gia tộc, trừ đại ca ra, thế hệ này không ai có uy tín cao hơn tôi."

Abell cười như không cười nói: "Thế còn Rollins kia thì sao?"

Sắc mặt La Hải Húc biến đổi, thấp giọng gầm gừ: "Hắn chỉ là một đứa con hoang đê tiện, làm sao có thể so với tôi? Abell, nếu anh còn muốn làm bạn với tôi, thì đừng bao giờ nhắc đến người đó trước mặt tôi nữa!"

Abell phớt lờ lời cảnh cáo của La Hải Húc, tự mình lẩm bẩm: "Dù sao đi nữa, trên người hắn cũng chảy dòng máu La gia của anh. Hơn nữa, nếu hắn không gây ra uy hiếp cho anh, thì anh cần gì phải để tâm như vậy?"

Thấy La Hải Húc tức giận đến đỏ cả mặt, Abell lại đổi chủ đề: "La, anh phải biết, anh chỉ là một trong những mục tiêu mà chúng tôi lựa chọn lần này, chứ không phải là duy nhất. Nếu người khác đã đồng ý, anh sẽ mất đi cơ hội thay đổi vận mệnh của mình. Hơn nữa, tài sản gia tộc dù tốt, nhưng bình thường vẫn bị những người khác trong gia tộc cản trở. Nếu là sự nghiệp tài sản của chính anh, những quyết định trọng đại đều có thể do chính anh định đoạt. Hy vọng anh suy nghĩ thật kỹ càng."

La Hải Húc trầm mặc. Một lát sau, hắn ngẩng đầu nhìn Abell nói: "Nếu sau khi mọi chuyện thành công, các anh có thể hỗ trợ tôi những gì?"

"Ít nhất là quyền ưu tiên khai thác một mỏ quặng ở Myanmar, cùng với khoản vay lãi suất thấp một trăm triệu đô la Mỹ trong năm năm. Nếu anh còn có yêu cầu khác, chúng ta có thể thương lượng thêm."

"Vậy nếu thất bại, tôi có thể được gì, và tôi có bị lộ không?"

"Việc có bại lộ hay không là do bản thân anh. Chúng tôi chắc chắn sẽ không tiết lộ một chút thông tin nào của anh. Còn về cái anh có thể được, khoản vay kia thì tôi có thể đáp ứng anh mà không thành vấn đề."

La Hải Húc suy nghĩ một chốc, hỏi: "Sau khi mọi chuyện thành công, Thư Trạch và Mạnh Tử Đào có thể giao cho tôi xử lý không?"

"Đương nhiên, đây dù sao cũng là công hải mà." Abell nhe răng cười.

La Hải Húc cuối cùng cũng hạ quyết tâm, nói: "Tình huống cụ thể chúng ta còn cần bàn bạc thêm một chút."

Abell giãn mặt cười nói: "Tôi tin anh sẽ không hối hận vì quyết định ngày hôm nay đâu."

"Hy vọng vậy..."

Bỏ lại La Hải Húc, sau khi hắn rời đi, Thư Trạch không kìm được bật cười: "Ha ha, cậu có thấy sắc mặt hắn không, cười chết tôi mất!"

Mạnh Tử Đào cười mỉm, nhắc nhở: "Lúc hắn đi, tôi để ý thấy trong mắt hắn tràn đầy thù hận."

Thư Trạch vung tay: "Không sao đâu, thằng nhóc này không đáng lo. Không sợ nói cho cậu biết, thực ra chúng tôi vốn đã có dự định đối phó với La gia rồi. Nếu La gia phá sản, thì sẽ có người khác đến đối phó với thằng nhóc này thôi."

Nền tảng của La gia thực ra cũng không mấy trong sạch, kẻ thù cũng không ít. Nếu La gia vẫn còn hùng mạnh, người khác sẽ không dễ đối phó. Nhưng nếu La gia suy yếu, thì lại khác. Hệt như một con sư tử đã gần chết, sao những con chó rừng xung quanh có thể sợ hãi được chứ?

Đã vậy, Mạnh Tử Đào cũng không nói thêm gì nữa.

Trên phiên chợ tự do, không còn thu hoạch gì đáng kể, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch cũng không đi nữa, trở về phòng nghỉ ngơi, chờ đợi buổi đấu giá chính thức vào ngày mai.

...

Ngày hôm sau, buổi đấu giá chính thức mở màn. Bốn người cùng ăn bữa sáng xong, về phòng nghỉ ngơi một chút, chuẩn bị sẵn sàng rồi đi đến khu vực đấu giá ở tầng hai du thuyền.

Đến cửa, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch lần lượt nhận bảng số. Buổi đấu giá lần này không giống như thường ngày. Trước phiên đấu giá, mỗi người tham dự đều nhận được một cuốn sách giới thiệu các món đấu giá, điều này khiến tất cả khách mời đều cảm thấy một chút bí ẩn.

Mọi người vào hội trường, liền thấy trên bục chủ tọa được bố trí kỹ càng, đặt mấy chiếc tủ kính trưng bày, bên trong là những món đồ được đưa ra đấu giá lần này.

Những món đấu giá này đều là những vật phẩm quan trọng nhất của buổi đấu giá, trong đó có cả bức tượng đồng Mã Đạp Phi Yến mà họ đã biết trước.

Thông qua hỏi nhân viên phục vụ, họ biết rằng trước khi buổi đấu giá bắt đầu, các khách mời đều có thể lên phía trước để giám thưởng, nhưng mỗi người không được vượt quá 3 phút cho mỗi tủ trưng bày, dù chỉ một giây cũng không được.

Đã có cơ hội này, Mạnh Tử Đào đương nhiên muốn lên bục để giám định một lượt. Thế là anh cùng Thư Trạch, theo thứ tự lên bục. Vì tổng cộng chỉ có năm món đồ, lại có hạn chế thời gian, nên họ rất nhanh đã rời khỏi bục chủ tọa, sau đó ngồi vào chỗ đã được sắp xếp trước.

"Tử Đào, thế nào, pho tượng Mã Đạp Phi Yến kia là thật không?" Thư Trạch hỏi.

Mạnh Tử Đào trả lời: "Thời gian quá ngắn, có một số chi tiết nhỏ vẫn chưa thể nhìn rõ, có điều từ những đặc điểm hiện có mà xét, hẳn là chính phẩm."

Thư Trạch thở dài: "Ai, thật không ngờ, lại đúng là chính phẩm, hơn nữa còn được bảo tồn khá hoàn hảo. Lại là tác phẩm thời Tây Hán, giá trị có lẽ không kém cạnh cái được phát hiện hiện nay là bao đâu."

"Đúng vậy." Mạnh Tử Đào thoáng nét ưu sầu trên mặt. Nói thật, anh thà rằng món đồ này là hàng giả, còn hơn là chính phẩm. Dù sao, những người đến tham gia buổi đấu giá đều là nhà giàu, hơn nữa trong đó còn có mấy vị người nước ngoài tóc vàng mắt xanh mũi to. Nếu món đồ bị họ mua lại, thì trong tình hình hiện tại rất khó để đưa về trong nước.

Tuy nhiên, nếu món đồ là chính phẩm, những tính toán khác chỉ có thể gác lại, lát nữa chỉ có thể dốc hết sức mình để đấu giá món bảo vật này.

"Ai, lẽ ra còn muốn đấu giá thêm vài món, bây giờ xem ra, chỉ có thể chọn lựa kỹ càng thôi." Mạnh Tử Đào không khỏi tiếc nuối thầm nghĩ.

"Đừng sầu, chẳng phải còn có tôi sao?" Thư Trạch cười vỗ vai Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào gật đầu: "Lát nữa cứ xem xét kỹ rồi nói."

Năm món đồ trưng bày trên bục chủ tọa khiến họ rất mong chờ buổi đấu giá hôm nay. Chỉ có điều, vì bức tượng Mã Đạp Phi Yến kia, họ vừa muốn gặp thêm nhiều món đồ tốt, lại lo lắng đồ vật quá nhiều sẽ ảnh hưởng đến việc tranh giành Mã Đạp Phi Yến. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều là vấn đề nhỏ, hiện tại không cần quá băn khoăn.

Theo thời gian trôi đi, dần dần, tất cả khách mời tham gia buổi đấu giá đều lần lượt có mặt. Khi đồng hồ điểm chín giờ, người phụ trách của nhà tổ chức buổi đấu giá lên bục có một bài diễn văn mang tính hình thức.

Đối với những lời khách sáo như vậy, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch đều chẳng muốn nghe, vừa trò chuyện vừa chờ buổi đấu giá bắt đầu.

Người phụ trách cũng biết những người bên dưới không kiên nhẫn với mình, vì vậy chỉ sau hai, ba phút, ông ta đã kết thúc bài diễn văn, chính thức tuyên bố buổi đấu giá bắt đầu. Đồng thời, một người bán đấu giá đi lên bục, điều này cũng báo hiệu màn kéo dài của buổi đấu giá chính thức.

"Chào mừng quý vị, món đồ đấu giá đầu tiên ngày hôm nay là một bảo vật vô cùng quý hiếm, hơn nữa nó cũng rất đặc biệt, có thể dùng để chữa bệnh cứu mạng. Còn nó rốt cuộc là gì, tôi sẽ không úp mở nữa, xin mời nhân viên mang nó lên!"

Người bán đấu giá vung tay lên, liền thấy hai nữ nhân viên xinh đẹp, nâng một chiếc hộp gấm khổng lồ đi lên bục. Mạnh Tử Đào định thần nhìn kỹ, hóa ra là một củ nhân sâm. Nhìn kích thước củ sâm kia, hiển nhiên niên đại của nó rất đáng kinh ngạc.

Lúc này, liền nghe người bán đấu giá lớn tiếng nói: "Đúng vậy, nó chính là củ nhân sâm mà mọi người đã nghe nhiều đến thuộc lòng, hơn nữa, đây là một củ nhân sâm đã sinh trưởng năm trăm năm!"

"Ồ! Thật hay giả vậy?! Năm trăm năm, không có khả năng lắm đâu!"

Cả hội trường xôn xao, rất nhiều người đều lộ vẻ khó tin.

Nhân sâm thì mọi người không xa lạ gì, thường sinh trưởng ở Đông Á, đặc biệt là các vùng lạnh giá. Nhân sâm trong nước ta nổi tiếng nhất là loại đến từ núi Trường Bạch của tỉnh Cát Lâm. Nhân sâm ở vùng núi này có chất lượng tốt nhất, thuộc họ ngũ gia bì. Bắc Trung Mỹ thì sản xuất sâm Hoa Kỳ, cũng là thượng phẩm ôn bổ.

Nhân sâm có tác dụng cường tâm rõ rệt, tác dụng nổi bật nhất là dùng để cứu chữa sốc do suy tim và sốc do mất máu. Đây cũng là lý do người xưa cho rằng nhân sâm có công hiệu "cải tử hoàn sinh". Nhiều ghi chép trong sử sách cổ đại của nước ta thường nhắc đến tình huống hoàng gia, gia đình giàu có hoặc các thầy thuốc thường xuyên dùng nhân sâm để ăn uống và làm thuốc.

Trong thời cổ đại, nhân sâm có tuổi là một bảo vật. Còn ngày nay, hiện tượng "giá trên trời" của nhân sâm hoang dã xuất hiện nhiều lần, nguyên nhân cơ bản nằm ở sự khan hiếm tuyệt đối của nguồn tài nguyên.

Điều này là do những năm gần đây, môi trường thay đổi, hơn nữa nhân sâm hoang dã đã trải qua thời gian dài khai thác không kiểm soát, hiện đã gần như tuyệt chủng. Ngay cả việc phát hiện nhân sâm hoang dã cũng là một sự kiện tương đối hiếm thấy. Bởi vậy, hiện nay sản lượng nhân sâm hoang dã trong nước rất khó thống kê chính xác.

Hàng năm trên thị trường trong nước chỉ "xuất hiện" khoảng 6 kg nhân sâm hoang dã, thành phẩm khô chưa đến 2 kg. Theo truyền thông đưa tin, ngay cả thống kê dự trữ toàn quốc cũng chỉ vài chục cân. Nhân sâm hoang dã về cơ bản thuộc về tình trạng "có tiền cũng khó mua".

Trong điều kiện tiên quyết đó, nhân sâm hoang dã đã trở thành một "món đồ độc nhất" tương tự như di vật cần bảo vệ. Mỗi củ sâm núi hoang dã có hình thức hoàn hảo, một khi xuất hiện trên thị trường đấu giá, đều sẽ phá vỡ kỷ lục "giá trên trời" của loại sản vật này.

Ở đây vẫn còn đang nói về nhân sâm hoang dã có niên đại thấp. Nếu là nhân sâm trên trăm năm tuổi thì giá cả khó lòng ước tính, huống chi là củ nhân sâm năm trăm năm này.

Mạnh Tử Đào trước đây chỉ nghe nói, vào cuối thập kỷ tám mươi của thế kỷ trước, có một người nông dân trồng sâm tình cờ hái được một củ "sâm vương" nặng 305 gram. Củ sâm vương này đã ẩn sâu dưới lòng đất hơn 480 năm. Sau khi được truyền thông tuyên truyền, củ sâm núi này đã gây chấn động cả trong và ngoài nước, hiện đã trở thành mẫu vật cấp quốc bảo, được viện bảo tàng cất giữ. Có người nói còn có những củ sâm ngàn năm ẩn sâu trong núi rừng, nhưng không cách nào kiểm chứng được.

Thư Trạch tâm trạng có chút kích động: "Thật đến mức đó sao, đúng là củ nhân sâm đã sinh trưởng năm trăm năm thật ư?"

"Chắc không thể lấy chuyện này ra đùa giỡn được." Mạnh Tử Đào nói.

Theo giới thiệu, tất cả các món đấu giá lần này đều sẽ được giám định bằng các dụng cụ khoa học. Giám định đồ cổ còn có khả năng sai sót, nhưng với thực vật như nhân sâm, niên đại sinh trưởng hẳn không dễ bị làm giả. Huống chi, nhìn bề ngoài của củ nhân sâm này, cũng không có vẻ gì là giả.

Trước khi món đồ được đấu giá, các khách mời có một chút thời gian để giám định món đồ. Bởi vậy, các khách mời đều đứng dậy tiến lên. Về cơ bản, ai cũng có hứng thú với củ nhân sâm, dù sao công hiệu của nó thực sự quá xuất chúng. Trong một số thời khắc nguy cấp, nó có thể là bảo bối cứu mạng.

Khi các khách mời lần lượt trở về chỗ ngồi, người bán đấu giá liền nói: "Món đồ đấu giá đầu tiên, củ nhân sâm hoang dã năm trăm năm, giá khởi điểm năm triệu, mỗi lần tăng giá không được ít hơn mười vạn, bây giờ bắt đầu..."

"Một ngàn vạn!" Một tiếng ra giá đã đẩy giá lên gấp đôi.

Từ cuối tháng 7 năm 2007, một củ sâm núi hoang dã được phát hiện ở núi Trường Bạch đã được một thương nhân buôn sâm ở tỉnh Cát Lâm mua với giá 3 triệu nhân dân tệ. Năm 2009, một củ nhân sâm hoang dã nặng 75,8 gram thậm chí đã lập kỷ lục "giá trên trời" là 2,22 triệu nhân dân tệ.

Đối với củ nhân sâm năm trăm năm này, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch cũng đang chờ thời cơ thích hợp để ra tay tranh giá...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free