Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 810: Đột nhiên xuất hiện

Mạnh Tử Đào bề ngoài bình tĩnh, quay về chỗ ngồi của mình, liền nghe Thư Trạch hỏi: "Cậu thấy khối nguyên thạch tử liêu này thế nào?"

Mạnh Tử Đào đáp: "Tôi thấy rất tốt, khá hài lòng, chuẩn bị mua lại. Cậu thấy sao?"

Thư Trạch có vẻ không mấy hài lòng: "Tôi thấy cũng tạm được thôi. Tuy kích thước khá lớn, nhưng có nhiều chỗ biểu hiện không mấy đặc sắc, hơn nữa tôi còn thấy một vết nứt khá lớn ở mặt sau, không biết liệu nó có ảnh hưởng gì đến phần ngọc bên trong không."

Mạnh Tử Đào vừa nãy cũng thấy Thư Trạch chạm vào khối nguyên thạch, vì vậy anh biết chỉ có mình hắn mới cảm nhận được luồng nhiệt lưu kia. Thực ra, điều này cũng bình thường thôi, nếu ai cũng có thể cảm nhận được luồng nhiệt ấy thì không khí hiện trường đã chẳng thể yên ắng đến thế.

Đương nhiên, đây chính là điều Mạnh Tử Đào mong muốn nhất, để tránh có người tranh giành với anh.

Dù sao đây cũng là một khối nguyên thạch tử liêu nặng 300 cân. Một mặt, việc vận chuyển nó rất bất tiện. Mặt khác, nhìn từ bên ngoài, khối nguyên thạch còn có một vài điểm không mấy tốt đẹp, có thể ảnh hưởng lớn đến phần ngọc bên trong. Rất nhiều khách mời vì thế đều không mấy hứng thú, nên cuối cùng Mạnh Tử Đào đã mua được nó với giá 1,2 triệu đô la Mỹ.

Thời gian trôi đi, phiên đấu giá cũng dần đi đến hồi kết. Từng món trân bảo liên tiếp xuất hiện, gây ra hết vòng này đến vòng khác những cuộc tranh giành kịch liệt. Dù cho đến lúc này, nói rằng đây là một buổi đấu giá hoành tráng cũng không có gì là quá lời.

Món đồ đấu giá thứ hai từ cuối cùng chính là pho tượng Mã Đạp Phi Yến kia. Người bán đấu giá cười híp mắt quay về các khách mời đang ngồi nói: "Món đồ này hẳn tôi không cần giới thiệu thêm nữa, tin rằng quý vị đều đã biết. Sau đây, xin mời bắt đầu đấu giá! Giá khởi điểm là mười triệu, mỗi lần tăng giá không được thấp hơn một triệu. Xin mời chư vị ra giá!"

Trải qua hết vòng này đến vòng khác những cuộc tranh giành kịch liệt vừa rồi, mọi người khi đấu giá đã trở nên khá lý trí. Gần một phút trôi qua, vẫn chưa ai làm người tiên phong ra giá.

Người bán đấu giá cũng không vội vã, trên mặt nở nụ cười nhìn quanh bốn phía, chờ đợi vị khách đầu tiên ra giá.

Cứ thế kéo dài, có người bắt đầu cảm thấy thiếu kiên nhẫn. Nhưng mà, khi hắn chuẩn bị mở miệng thì đột nhiên thân tàu rung lắc mạnh, cả chiếc thuyền đều đang chao đảo dữ dội. Tất cả mọi người trong đại sảnh đều giật nảy mình. Một vài người vì sự cố bất ngờ này mà không cẩn thận ngã chổng vó tại chỗ.

"Chuyện gì vậy!"

"Có phải đâm vào cái gì không?"

"Chẳng lẽ va phải tàu khác?"

"Đây là hải phận quốc tế, đâu phải tuyến đường bận rộn, làm sao có thể trùng hợp đến thế được? Hơn nữa, chẳng lẽ không có radar báo động trước sao?"

Ngay lập tức, đại sảnh trở nên hỗn loạn tùng phèo. Cũng may, đa số người đến đây đều là những nhà giàu đã trải qua nhiều sóng gió, nên nhất thời vẫn chưa hoảng loạn mất phương hướng.

Nhưng ngay sau đó, mọi người lại liên tiếp nghe thấy những tiếng nổ "Ầm ầm" vang dội. Lần này, dù là những người đã trải qua bao sóng gió cũng không thể không sợ hãi. Vào lúc này, chỉ cần có ai đó manh động là có thể gây ra rối loạn nghiêm trọng.

"Xin quý vị đừng lo lắng, trên tàu chúng ta có lực lượng bảo vệ vô cùng mạnh mẽ, ngay cả khi bị quân đội chính quy tấn công cũng có thể đứng vững. . ."

Nhân viên không ngừng an ủi các khách mời trong đại sảnh. Ban đầu, lời trấn an quả thật có hiệu quả, nhưng ngay sau đó lại có thêm tiếng nổ mạnh và tiếng súng dữ dội truyền đến, cho thấy hẳn là hai nhóm người đang giao tranh.

Hơn nữa, điều càng khiến mọi người hoảng sợ hơn là tiếng súng và tiếng nổ mạnh càng lúc càng lớn, rõ ràng đang tiến về phía phòng đấu giá.

Trong tình huống như vậy, còn ai dám ôm lòng may mắn? Ngay khi có người hô to "Chạy mau!", tâm lý sợ hãi lập tức bùng phát và lây lan, khiến rất nhiều người đều đổ dồn về phía hai bên cửa hông.

"Tử Đào, chúng ta phải làm gì đây?" Thư Trạch cúi người xuống, trong lòng cũng có chút lo lắng.

Mạnh Tử Đào đang định mở miệng thì đột nhiên chú ý thấy La Hải Húc và Abell ở cách đó không xa đều đeo kính bảo hộ và khẩu trang. Trong lúc anh vừa cảm thấy có điều chẳng lành, hai người kia liền lần lượt ném ra một thứ gì đó từ trong tay. Sau hai tiếng động, hai làn khói thuốc nồng nặc lập tức bốc lên, bắt đầu khuếch tán ra khắp bốn phía.

Điều càng khiến Mạnh Tử Đào bất ngờ nhưng lại hợp tình hợp lý là, không chỉ có hai người họ, mà vài điểm khác xung quanh cũng lần lượt có khói thuốc bốc lên. Chỉ trong nháy mắt, khói thuốc đã lượn lờ khắp đại sảnh.

Biến cố bất ngờ này khiến trong đại sảnh liên tiếp vang lên tiếng ho khan và tiếng thét chói tai. Đại Quân và Giang Tỉnh vẫn là người phản ứng nhanh nhất. Họ vội vàng lui về phía ghế sofa, lấy những tấm vải mà ban tổ chức đã chuẩn bị sẵn cùng nước suối, ra hiệu cho Mạnh Tử Đào và Thư Trạch dùng vải che miệng và mũi lại.

Mạnh Tử Đào nắm lấy một mảnh vải, buộc chặt quanh mặt như một chiếc khăn quàng cổ rồi nói: "Các cậu cứ chờ ở đây đã, tôi đi lấy pho tượng Mã Đạp Phi Yến kia!"

Lời còn chưa dứt, anh đã sải bước chạy ra ngoài, dựa vào trí nhớ kinh người của mình mà lao về phía bục đấu giá.

Mạnh Tử Đào vừa chạy lên bục đấu giá, liền thấy người của hai phe đã lao vào đánh nhau. Một bên là lực lượng cảnh vệ trên tàu du lịch, còn bên kia là những vệ sĩ mặc vest đen, hẳn là tùy tùng của các khách mời. Nhưng thân phận cụ thể thì không rõ.

Mỗi bên có ba người, động tác ra tay đều cực kỳ hung hãn, tất cả đều nhắm vào những vị trí chí mạng của đối phương. Chỉ cần trúng một đòn thật sự, e rằng mạng nhỏ liền khó giữ.

Mạnh Tử Đào không muốn rước thêm rắc rối, không thèm để tâm đến mấy người này, anh lao thẳng đến tủ trưng bày. Anh dồn lực dùng khuỷu tay đập mạnh vào tấm kính. Chỉ nghe một tiếng "Rắc", tấm kính công nghiệp kia vậy mà bị anh đánh vỡ một cách khó tin.

Âm thanh đó khiến mấy người đang đánh nhau đều ngớ người ra. Một cảnh vệ trong số đó còn hét lớn, dùng tiếng Anh quát: "Thả xuống!"

Mạnh Tử Đào căn bản không để ý tới hắn, sải bước lao xuống bục đấu giá.

"Ngăn hắn lại!"

Ngay khi viên cảnh vệ vừa quát to một tiếng, liền thấy một bóng người vạm vỡ từ dưới bục lao thẳng về phía Mạnh Tử Đào. Nhưng mà, hắn nhanh, Mạnh Tử Đào còn nhanh hơn. Chỉ trong nháy mắt, hắn đã thấy Mạnh Tử Đào ở ngay trước mặt mình. Ngay sau đó, hắn cảm thấy ngực truyền đến một luồng sức mạnh khổng lồ, cơ thể liền văng ngược lại, đâm thẳng vào một chiếc ghế sofa cách đó vài mét mới dừng lại, nhưng hắn mãi vẫn không thể gượng dậy được.

Mạnh Tử Đào đương nhiên đã kiềm chế lực. Anh lập tức trở về chỗ ngồi, xé một mảnh vải bọc pho tượng Mã Đạp Phi Yến lại. Bởi vì khói thuốc dày đặc và cục diện hỗn loạn, cảnh vệ căn bản không nhìn rõ Mạnh Tử Đào đã chạy đi đâu. Còn đối với những vị khách đang hỗn loạn, việc thoát thân còn không kịp, làm sao có thời gian quản Mạnh Tử Đào được.

"Vậy còn mấy món đồ chúng ta đã đấu giá trước đó thì sao?" Thư Trạch hỏi.

Mạnh Tử Đào đáp: "Trước hết đừng bận tâm mấy món đó, chúng ta đến chỗ an toàn rồi tính."

Trên thực tế, Mạnh Tử Đào cũng muốn biết những món đồ đấu giá vừa nãy đang ở đâu, nhưng dù món đồ có quý giá đến mấy thì tính mạng vẫn là quan trọng nhất.

"Nhưng, chúng ta phải thoát ra từ đâu mới an toàn đây?" Thư Trạch hỏi một câu mấu chốt.

Tình hình hiện tại khá phức tạp. Tiếng súng từ phía lối vào chính của phòng khách không ngừng vọng tới, thỉnh thoảng còn xen lẫn tiếng nổ mạnh, thậm chí cả âm thanh súng máy hạng nặng. Có thể thấy cục diện bên ngoài vô cùng ác liệt. Dù Mạnh Tử Đào có thân thủ cao siêu đến đâu, anh hiện tại vẫn chưa phải là Superman thực sự, không thể nào đỡ được đạn, nhất định phải tránh né giao tranh trực diện.

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta sẽ ra ngoài bằng lối thoát hiểm phía bên phải."

"Phía bên phải ư?" Thư Trạch cũng ngẫm nghĩ một chút: "Sao không ra bằng lối bên trái?"

"Bởi vì bên trái là nơi nhân viên vận chuyển các món đồ đấu giá ra vào. Bên ngoài xảy ra xung đột, nói vậy cũng là vì một món đồ đấu giá nào đó. Nếu chúng ta ra từ đó, chẳng phải là tự chui đầu vào rọ sao?"

Trong lúc nói chuyện, Mạnh Tử Đào chợt nghĩ đến cặp quyền trượng và quyền tiêu cổ Ai Cập. Anh tiếp tục nói: "Tôi nghĩ cậu chắc vẫn còn nhớ món nhân sâm kia chứ. Tôi cũng muốn giúp cậu lấy được nó, nhưng với tiền đề an toàn là số một, chúng ta vẫn nên đàng hoàng lo đảm bảo an toàn cho bản thân trước rồi hãy nghĩ chuyện khác."

Thư Trạch hơi ngượng ngùng, gật đầu đồng ý.

Sau đó, Đại Quân dẫn đầu, Giang Tỉnh theo sau cùng, cả nhóm bốn người nhanh chóng tiến về phía cửa bên phải. Đúng lúc này, cũng có một vài khách mời được vệ sĩ bảo vệ, đang đi ra ngoài qua lối cửa bên phải. Cả đoàn vội vã trà trộn vào dòng người.

Ngay khi Mạnh Tử Đào và mọi người sắp bước ra khỏi cửa, khói thuốc dần tản đi, tầm nhìn trong đại sảnh cũng từ từ khôi phục bình thường. Một viên cảnh vệ bị thương vừa nãy ở trên bục đấu giá đã phát hiện ra Mạnh Tử Đào, vội vàng quát: "Mau ngăn người mặc áo phông xanh kia lại! Hắn chính là kẻ đã cướp pho tượng Mã Đạp Phi Yến!"

Nhân viên ở cửa lập tức phản ứng, nhưng Đại Quân và Giang Tỉnh còn hành động nhanh hơn. Họ dùng cả tay chân, trực tiếp khống chế nhân viên và cảnh vệ.

"Đi thôi!"

Mạnh Tử Đào kéo Thư Trạch nhanh chóng rời khỏi phòng khách, lập tức chạy về hướng không có tiếng súng. Trong lúc đó, vẫn có cảnh vệ đến gây cản trở, nhưng Mạnh Tử Đào không hề khách khí, trực tiếp ra tay khiến đối phương tạm thời mất khả năng hành động.

Nếu là một sàn đấu giá chính quy, Mạnh Tử Đào chắc chắn sẽ không hành động như vậy. Nhưng những món đồ đấu giá ngày hôm nay, nhiều cái trên bề mặt còn có những dấu vết cạy phá mới tinh, lai lịch không khó đoán được. Đương nhiên, anh sẽ không khách khí.

Chạy được một lúc, thấy tiếng súng đã nhỏ đi nhiều, Mạnh Tử Đào chậm lại bước chân, hỏi: "A Trạch, điện thoại vệ tinh của cậu bây giờ dùng được không?"

Thư Trạch lấy điện thoại vệ tinh ra: "Đã có tín hiệu, tôi sẽ lập tức gọi người đến giúp."

"Được, tìm một chỗ an toàn hơn rồi hãy gọi."

Cả đoàn tìm một góc khuất tạm thời ẩn nấp. Thư Trạch gọi điện thoại vệ tinh, Đại Quân và Giang Tỉnh duy trì cảnh giới, còn Mạnh Tử Đào thì quan sát tình hình xung quanh.

Một lát sau, Thư Trạch cất điện thoại, nói: "Trên đó đã phái quân hạm tới rồi, nhưng để đến được chỗ chúng ta thì phải mất một lúc. Vậy trong khoảng thời gian này chúng ta làm gì đây, cứ ở đây ẩn nấp sao?"

"Ẩn nấp cũng không phải là giải pháp." Mạnh Tử Đào lắc đầu: "Bây giờ không rõ đối phương rốt cuộc muốn làm gì, hơn nữa cậu xem, thân tàu đang từ từ nghiêng đi. Hẳn là nó đã bị thương khi bị đánh trúng vừa nãy. Hai phe ác chiến như vậy, không ai biết liệu họ có khiến con tàu gặp chuyện không. Nếu tàu chìm, tình cảnh của chúng ta sẽ càng khó khăn hơn."

"Vậy chúng ta đi tìm thuyền cứu sinh thôi!"

"Chúng ta vừa không có súng ống. Cho dù tìm được thuyền cứu sinh, chẳng phải là chúng ta sẽ làm bia ngắm cho bọn họ sao?"

Thư Trạch nhận ra Mạnh Tử Đào đã có chủ ý, nói: "Vậy rốt cuộc cậu tính toán thế nào, có ý định gì thì cứ nói thẳng ra đi."

Mạnh Tử Đào đáp: "Ý nghĩ của tôi thực ra rất đơn giản. Các cậu cứ ở lại đây để đảm bảo an toàn cho mình, tôi sẽ đi thăm dò tình hình."

"Không được! Tuyệt đối không được!" Thư Trạch lắc đầu liên tục phản đối: "Vạn nhất cậu xảy ra chuyện, tôi về làm sao ăn nói với Uyển Dịch và chú công đây? Huống hồ, bố mẹ cậu chỉ có mình cậu là con trai, lẽ nào cậu nỡ lòng nào để người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh ư?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Cậu nói cũng quá khoa trương rồi. Thân thủ của tôi cậu còn lạ gì? Sẽ không có vấn đề gì đâu."

Thư Trạch vẫn phản đối: "Tục ngữ có câu, chết đuối vì biết bơi, huống chi cậu lại không có vũ khí!"

Mạnh Tử Đào hỏi lại: "Vậy chúng ta làm gì bây giờ? Cứ ngồi chờ chết sao? Nếu như phe tấn công thắng, chẳng phải chúng ta sẽ phải đối mặt với súng đạn của họ sao?"

Thư Trạch ngẩn người: "Hay là họ thua thì sao?"

"Cậu xem đây là cái g��?" Mạnh Tử Đào chỉ vào pho tượng Mã Đạp Phi Yến vừa giành được.

"À. . ." Thư Trạch có chút không nói nên lời.

Mạnh Tử Đào vỗ vai Thư Trạch: "Được rồi, tôi biết cậu lo lắng cho sự an nguy của tôi, nhưng vào lúc này, chúng ta chỉ có thể biến bị động thành chủ động, tranh thủ thêm vài tia hy vọng sống."

Thư Trạch trầm mặc chốc lát: "Để Đại Quân đi cùng với cậu đi."

Mạnh Tử Đào khoát tay: "Không cần, có Đại Quân bảo vệ cậu, tôi sẽ càng yên tâm hơn. Hơn nữa, tôi một mình hành động cũng tiện hơn."

Thấy Mạnh Tử Đào đã quyết tâm, Thư Trạch biết không thể khuyên nổi anh, chỉ đành nhắc nhở: "Cậu ngàn vạn phải chú ý an toàn đấy."

"Cứ yên tâm đi. Hơn nữa, chúng ta bất cứ lúc nào cũng có thể liên lạc bằng bộ đàm." Mạnh Tử Đào lấy ra thiết bị bộ đàm loại nhỏ mà Đại Quân và Giang Tỉnh đã dùng thủ đoạn đặc biệt mang đến.

Lúc này Thư Trạch mới nhớ ra còn có món đồ này. Có công cụ liên lạc, anh cũng yên tâm hơn nhiều.

Điều chỉnh tần số bộ đàm, Mạnh Tử Đào xuất phát. Đương nhiên anh không đi theo lối cũ mà chọn đường vòng. Dù sao thì đường nối trên tàu du lịch cũng thông suốt bốn phía, ngoại trừ khoảng cách xa gần ra thì không có gì khác biệt.

Điều Mạnh Tử Đào cần nhất lúc này là một khẩu súng. Ngoài việc cướp từ tay nhân viên hai bên, anh còn có thể tìm kiếm ở kho vũ khí trên tàu du lịch.

Đánh ngất thuyền viên, Mạnh Tử Đào nói qua bộ đàm: "Tiếng súng ở các khu vực chính của tàu du lịch càng lúc càng dữ dội. Lần tấn công này rất có thể không đơn thuần là vì món đồ đấu giá, mà còn có thể là để báo thù. Vấn đề hiện tại là, nếu hai bên đã giết đỏ mắt, độ nguy hiểm của chúng ta sẽ lớn hơn nhiều. Dù cho ban tổ chức giành được chiến thắng, họ cũng có thể lựa chọn diệt khẩu vì sự an toàn của bản thân."

Thư Trạch hiểu ý Mạnh Tử Đào. Dù cho vừa nãy Mạnh Tử Đào không cướp pho tượng Mã Đạp Phi Yến kia, tình cảnh của họ cũng chẳng tốt đẹp hơn là bao. Anh không nhịn được chửi thầm: "Mẹ kiếp, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy!"

Mạnh Tử Đào đáp: "Xem ra tôi còn cần đi tìm Tiết Văn Quang một chuyến."

Tiết Văn Quang là nhân viên của bên này, không có tư cách tham gia đấu giá. Anh ta chỉ có thể tìm Mạnh Tử Đào và mọi người sau khi buổi đấu giá kết thúc. Vì thế, Mạnh Tử Đào cũng không biết Tiết Văn Quang hiện đang ở đâu, thậm chí anh ta có thể đã bỏ mạng trong cuộc giao tranh ác liệt.

Nói là làm, Mạnh Tử Đào lại tìm một nhân viên khác để ép hỏi manh mối. Cuối cùng anh biết được, một thương nhân cao cấp như Tiết Văn Quang thì đều được sắp xếp nghỉ ngơi ở tầng trên. Chỉ là hiện tại tình hình thế nào, liệu họ đã di chuyển đi nơi khác chưa, thì người này không hề hay biết.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không tái bản khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free