Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 864: Biển đảo

Mạnh Tử Đào hỏi: "Chương đội, ý anh là hòn đảo này cũng giống như đảo Thần Chết, do từ trường nam châm tạo ra, và xung quanh cũng có cát lún à?"

Chương Thủ Bình đáp: "Không chỉ có vậy, xung quanh hòn đảo còn chằng chịt đá ngầm. Những con tàu lớn hoàn toàn không thể vào được, lúc đó chỉ có thể dùng thuyền nhỏ để tiếp cận."

Lữ Văn Nhạc đặt ra câu hỏi: "Tôi thấy có chút vấn đề. Nơi đó không có thực vật, hơn nữa diện tích đảo cũng không lớn. Vậy tại sao ngày xưa lại chôn giấu kho báu trên một hòn đảo nhỏ như vậy?"

Mạnh Tử Đào cũng có thắc mắc tương tự: "Liệu có phải không phải hòn đảo này không?"

Thuyền trưởng Hề Tiểu Anh nói: "Chúng tôi đã đối chiếu kỹ lưỡng các manh mối và số liệu hiện có. Trừ khi có sai sót ở đây, nếu không chắc chắn sẽ không nhầm lẫn."

Mạnh Tử Đào vẫn tin tưởng lời giải thích của Hề Tiểu Anh, anh cũng nghĩ sẽ không có sai sót lớn đến thế. Nhưng vấn đề cốt lõi là, liệu kho báu có được giấu trên một hòn đảo nhỏ hoang vắng, hoàn toàn không thể sinh sống được như vậy không?

Lữ Văn Nhạc mở lời: "Tôi có một ý tưởng, không biết mọi người đã từng nghe nói về Trần Tổ Nghĩa chưa."

Trần Tổ Nghĩa là một thủ lĩnh hải tặc vào thời Minh triều. Thời Hồng Vũ, ông cùng toàn gia di cư xuống Nam Dương. Trần Tổ Nghĩa chiếm cứ Malacca hơn 10 năm, xưng bá hải tặc. Băng nhóm của hắn có thời điểm lên tới hơn vạn người, hải thuyền lên đến cả trăm chiếc.

Thời kỳ cường thịnh, Trần Tổ Nghĩa làm bá chủ cả một vùng biển rộng lớn, bao gồm Đông Doanh, Đài Loan, Nam Hải, Ấn Độ Dương. Hắn cướp bóc hàng vạn thuyền bè qua lại, tấn công hơn 50 trấn thành ven biển. Minh Thành Tổ đã treo thưởng năm mươi vạn lạng bạc trắng để truy bắt Trần Tổ Nghĩa. Cuối cùng, hắn bị Trịnh Hòa bắt được, áp giải về nước và xử trảm trước công chúng để làm gương.

Tại hiện trường, trừ Chương Thủ Bình ra, những người khác đều đã nghe nói về Trần Tổ Nghĩa. Mạnh Tử Đào lập tức hiểu ý của Lữ Văn Nhạc, nói: "Anh có phải ý nói là, hải tặc đã dùng hòn đảo nhỏ này làm nơi chôn giấu vàng bạc châu báu, sau đó không biết vì nguyên nhân gì, Chu Từ phát hiện ra, nên mới đem kho báu giấu ở đây?"

Chương Thủ Bình xen vào: "Mạnh lão sư, tôi cảm thấy anh đang có một sự hiểu lầm về chuyện này. Tại sao anh cứ nhất định cho rằng Chu Từ đã đem của cải Chu gia cất giấu trên hòn đảo này? Liệu có khả năng nào không, thực ra hoàng tộc họ Chu vì ý thức lo xa, vẫn luôn bí mật kinh doanh hòn đảo này, để làm nơi phục hưng vào lúc nguy nan không?"

"Chuyện này không có khả năng lắm."

Lữ Văn Nhạc giải thích: "Nếu đúng là như vậy, thì lúc đó Sùng Trinh và các hoạn quan đã không phải chắp vá xoay sở như thế. Hiện tại chúng ta cần ưu tiên tìm kiếm những tư liệu văn hóa có thể còn lưu truyền từ thời Minh triều. Còn về vàng bạc châu báu, chúng ta không nên quá hy vọng."

Chương Thủ Bình nói: "Điều này cũng khó nói chứ, vạn nhất Sùng Trinh cũng là người thích vơ vét của cải thì sao?"

Lữ Văn Nhạc cười nói: "Thời Sùng Trinh không như thời Vạn Lịch, áp lực tài chính tương đối nhẹ nhàng. Cơ hội làm giàu duy nhất của Sùng Trinh Hoàng đế là tịch biên tài sản của Ngụy Trung Hiền. Khoản tài sản này chưa từng được công bố, cũng thiếu ghi chép lịch sử, chỉ có một vài suy đoán mà thôi."

"Thế nhưng, dù cho Sùng Trinh bởi vậy làm giàu cho kho tiền riêng của mình, nhưng so với cục diện cuối nhà Minh, chút tiền này đổ vào cũng chỉ là muối bỏ biển. Còn các con đường phát tài khác, tin rằng trước áp lực tài chính khổng lồ không thể thoát ra được vào cuối nhà Minh, cho dù là Hoàng đế, muốn vơ vét tiền riêng cũng không hề dễ dàng. Vậy nên, nếu Sùng Trinh biết có một số của cải lớn như vậy tồn tại, làm sao hắn có thể không đi vơ vét?"

"Bởi vậy, tôi càng tin rằng hòn đảo nhỏ đó là nơi chôn giấu tiền tài, châu báu của một băng hải tặc nào đó muốn "thỏ khôn có ba hang", hoặc nói, có thể là từ Trần Tổ Nghĩa mà ra. Dù sao, sau khi bắt được Trần Tổ Nghĩa, những ghi chép văn hiến cũng không hề nhắc đến kho báu hắn để lại, có lẽ đây là hành động cố ý của triều đình nhà Minh. Đương nhiên, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chúng ta chỉ có thể biết được sau khi vào trong điều tra."

Hề Tiểu Anh nói: "Đúng vậy, chúng ta ở đây nói nhiều hơn nữa cũng chỉ là suy đoán. Chờ đến lúc đó, có hay không có kho báu, và đó là kho báu gì, cũng sẽ rõ ràng ngay thôi."

Mọi người đồng loạt cười vang, sau đó bàn bạc kế hoạch hành động khi đến đảo.

Buổi trưa ăn cơm xong, thuyền khảo sát rời cảng, khởi hành đến địa điểm đã định. Nhưng thời tiết không chiều lòng người, thuyền vừa tiến vào khu vực biển sâu, trên trời đã bắt đầu lất phất mưa, sau đó biến thành mưa vừa, kèm theo gió cấp năm, cấp sáu. Hơn nữa hiện tại lại đang là mùa đông, thế mà vẫn thoải mái được thì mới là lạ.

Cũng may, thời gian đi thuyền không quá lâu, chỉ khoảng hơn hai mươi tiếng là tới. Nhưng để tránh tai mắt người khác, con đường đi đã được thay đổi một chút, nên thời gian cũng kéo dài hơn một chút.

Đêm ngày thứ hai, thuyền khảo sát đến gần khu vực hòn đảo đó, nhưng lúc này chưa phải thời điểm lên đảo. Mọi người vẫn yên tâm nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, mưa cuối cùng cũng tạnh, chỉ có gió vẫn đang thổi mạnh. Mạnh Tử Đào đứng ở đầu thuyền cảm thấy hơi lạnh buốt.

Với thị lực của Mạnh Tử Đào, anh dễ dàng nhìn thấy tình hình trên hòn đảo nhỏ. Đương nhiên, để quan sát kỹ lưỡng hơn, kính viễn vọng vẫn là không thể thiếu.

Hòn đảo nhỏ này thực sự không lớn lắm, tối đa cũng chưa đến một kilomet vuông. Hình dạng của nó rất giống với hòn đảo được thể hiện trên bản đồ kho báu, như một tòa Kim Tự Tháp đứng vững giữa biển. Bốn phía gió biển thổi ào ạt, sóng không hề nhỏ.

Mặt khác, đường ven biển của đảo này cũng không thích hợp cho tàu thuyền neo đậu, cũng không có vịnh nào để thuyền tránh gió. Mà trên đảo là những vách núi chót vót, cũng khó có thể xây dựng được chỗ trú ẩn.

Thực tế, đá ở đây không hề trơn nhẵn. Có vài chỗ nhô ra có thể cho thuyền buộc dây, đương nhiên, chỉ là thuyền nhỏ.

Mạnh Tử Đào có chút không thể tưởng tượng nổi, trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, người thời đó đã lên đảo bằng cách nào. Huống chi, hòn đảo này còn có một khối nam châm khổng lồ, sẽ ảnh hưởng đến thiết bị trên thuyền.

"Hề thuyền trưởng, bình thường nơi này lẽ nào không có thuyền nào đi qua sao?"

"Hòn đảo nhỏ này cách xa tất cả các tuyến đường hàng hải. Trừ phi có thuyền cố ý lấy đảo này làm đích đến, nếu không thì hầu như không thấy bóng thuyền bè qua lại. Ngay cả khi vô tình đi vào phạm vi hòn đảo này, do thiết bị bị ảnh hưởng, họ cũng sẽ đổi hướng, chỉ lướt qua sát đảo mà thôi."

Mạnh Tử Đào lại quan sát hòn đảo nhỏ thêm một lát, hỏi: "Chúng ta lúc nào lên đảo?"

Chương Thủ Bình nói: "Sẽ lập tức chuẩn bị lên đảo, nhưng trước hết, mọi người hãy nghỉ ngơi một chút. Việc này sẽ do đội viên của tôi đi dò đường trước."

Mạnh Tử Đào rất muốn nói anh sẽ đi cùng, bởi vì anh có Tị Thủy Châu, cho dù rơi xuống biển cũng không sao, không có gì đáng lo ngại về tính mạng.

Có điều, nhìn thái độ của Chương Thủ Bình và mọi người, bản thân anh chắc chắn không thể nằm trong nhóm đầu tiên lên đảo. Hơn nữa, những người Chương Thủ Bình phái đi đều là đội viên giàu kinh nghiệm, anh cũng không cần phải thể hiện.

Trong lúc chờ đợi, các đội viên do Chương Thủ Bình phái đi cuối cùng cũng leo lên được hòn đảo, đồng thời dựng một điểm tựa đơn giản. Tiếp đó, mấy người bắt đầu kiểm tra trên đảo.

Thật ra mà nói, trước khi nhìn thấy hòn đảo nhỏ này, Mạnh Tử Đào vẫn đặt rất nhiều kỳ vọng vào chuyến đi này. Nhưng sau khi nhìn thấy hòn đảo nhỏ này, kỳ vọng ấy đã tiêu tan quá nửa. Chỉ với tình hình hòn đảo nhỏ này, trừ phi người xưa có thể đào được những công trình ngầm sâu dưới lòng đất, nếu không thì làm sao có thể cất giấu được bao nhiêu đồ vật chứ?

Chờ đến khi trời dần tối, nhóm người đi trước đã có phát hiện. Họ nói đã phát hiện một phiến đá dày trên hòn đảo nhỏ. Bên dưới phiến đá đó là một cái hang động. Quan sát từ cửa động đi xuống, không chỉ thấy hang sâu mà còn có nhiều ngóc ngách, rất có thể là một tòa cung điện dưới lòng đất.

Sự phát hiện này khiến mọi người vừa hưng phấn vừa kinh ngạc. Lẽ nào thật sự có người đã đào một cung điện trên hòn đảo này? Chuyện này thật quá khó tin! Lẽ nào đúng như suy đoán lúc trước, đây là một hòn đảo mà hoàng thất nhà Minh đã phát hiện và bí mật kinh doanh ngay từ đầu?

Bởi vì trời đã tối, mọi người đành nén lại tâm trạng muốn tìm hiểu thực hư, nghỉ ngơi trên thuyền một đêm. Sáng sớm ngày hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, mọi người liền ngồi thuyền nhỏ tiến về phía đảo.

Với đầy đủ trang bị an toàn, mọi người khó khăn lắm mới bò lên được hòn đảo nhỏ, ngay lập tức cùng đội viên đi tới chỗ đã phát hiện ngày hôm qua. Mở phiến đá ra, quả nhiên một cửa động đen ngòm xuất hiện trước mặt mọi người.

Mạnh Tử Đào sau khi hưng phấn, trong lòng anh lại cảm thấy có chút không ổn, đứng trước cửa động suy nghĩ.

"Tử Đào, đang nghĩ gì vậy?" Lữ Văn Nhạc vỗ vai Mạnh Tử Đào.

Mạnh T�� Đào hoàn hồn, khẽ mỉm cười nói: "Không có gì, chúng ta cứ xuống xem thử rồi nói."

Lữ Văn Nhạc nói: "Cái cửa động này hình như không lớn lắm, nhiều nhất mỗi lần chỉ một người có thể vào. Ai sẽ đi trước đây?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Để tôi vào trước vậy. Với thân thủ của tôi, chắc mọi người cũng biết rồi, không ai muốn tranh với tôi đâu."

"Này!" Chương Thủ Bình có chút do dự, dù sao hiện tại chưa có ai xuống dưới đó cả. Vạn nhất Mạnh Tử Đào xuống dưới mà xảy ra chuyện, vậy thì hắn có mười cái miệng cũng không giải thích xuể.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Thật sự không cần lo lắng cho tôi, sẽ không sao đâu."

Trong khi nói chuyện, anh còn đơn giản biểu diễn thực lực của chính mình. Phiến đá nặng mấy chục kilôgam này, trong tay anh lại nhẹ như món đồ chơi, khiến những người khác đều phải há hốc mồm kinh ngạc.

"Thôi được, vậy cứ quyết định thế này đi. Đưa tôi bộ dụng cụ an toàn."

Mạnh Tử Đào bất chấp sự phản đối của mọi người, để mọi người giúp anh đeo trang bị, sau đó chậm rãi tiến vào hang động.

Không gian bên trong hang động không lớn lắm, khiến Mạnh Tử Đào có cảm giác chật chội. Nhưng nhìn những dấu vết trên vách tường, đây nhất định không phải là hang động tự nhiên. Anh rất khâm phục người đã đào ra nó. Chỉ là, liệu kho báu thật sự có thể để trong này không?

Trong đầu Mạnh Tử Đào đầy những câu hỏi, nhưng anh tạm gác việc này sang một bên. Anh cẩn thận từng li từng tí bám vào vách tường trượt xuống dưới đáy, liền nhìn thấy đó là một căn phòng đá rộng chừng mười mấy mét vuông. Trong căn phòng đá đặt mấy cái rương, ngoài ra không còn thứ gì khác.

"Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?" Nghi ngờ trong lòng Mạnh Tử Đào càng sâu sắc.

Ngay vào lúc này, qua bộ đàm truyền đến giọng Lữ Văn Nhạc: "Tử Đào, tình hình dưới đó thế nào rồi?"

"Tôi đã xuống đến đáy rồi, bây giờ tôi thấy có năm cái rương."

"Năm cái rương, có lớn không?"

"Không lớn lắm, chiều rộng chưa tới một mét."

"Chỉ có bấy nhiêu thôi sao? Chuyện này khó tin thật chứ?" Lữ Văn Nhạc cũng rất kinh ngạc. Khổ cực lắm mới đến được đây mà lại chỉ có năm cái rương, thì quá là thất vọng.

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi cũng có cảm giác như vậy. Hiện tại tôi sẽ mở cái rương ra xem bên trong có gì."

"Được, anh nhất định phải chú ý an toàn đấy!"

Tất cả các phần dịch thuật cho nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free