Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 923: Vương Duy tác phẩm hội họa?

Vì buổi giám định được định vào sáng sớm, Mạnh Tử Đào dậy từ tinh mơ đã đến trụ sở Bộ Ba để thỉnh giáo thuật dịch dung. Tuy rằng hắn đã học được không ít từ Đại Quân, nhưng Đại Quân dù sao vẫn không phải là nhân sĩ chuyên nghiệp, trình độ vẫn kém hơn những chuyên gia lão luyện trong Bộ một chút. Tuy nhiên, chỉ bằng khả năng ghi nhớ của Mạnh Tử Đào, hắn đã học được ngay lập tức.

Sau khi huấn luyện, Mạnh Tử Đào dịch dung thành một thanh niên hơn ba mươi tuổi, hơn nữa quần áo cũng thay đổi. Mạnh Tử Đào tin rằng ngay cả cha mẹ cũng chưa chắc có thể nhận ra hắn.

Ngoài dịch dung, Mạnh Tử Đào bây giờ còn có một thân phận thực sự.

Thạch Bách Hành, Tiến sĩ khảo cổ học của Đại học Cambridge, là một con mọt sách chỉ biết nghiên cứu, không hiểu đạo lý đối nhân xử thế. Năm năm trước, ông trở về nước từ nước ngoài, sau đó một mực lao vào công tác khai quật khảo cổ, một lòng chỉ biết nghiên cứu. Tháng trước, ông đã hi sinh vì một tai nạn sạt lún.

Thạch Bách Hành vì quá say mê nghiên cứu, không hiểu đạo lý đối nhân xử thế nên hầu như chẳng có lấy một người bạn để tán gẫu. Ngay cả vị đạo sư của ông cũng không thích tính cách này. Hơn nữa, cha mẹ ông cũng đã qua đời, lại không có vợ con, hiện tại là một người ăn no, cả nhà không đói bụng.

Nhưng Thạch Bách Hành thực sự rất giỏi trong lĩnh vực nghiên cứu học thuật. Ông đã xuất bản nhiều bài viết trên các tạp ch�� uy tín thế giới, thành quả nghiên cứu của ông được rất nhiều người tán thành. Có thể nói, tất cả những gì thuộc về ông đều đã chìm đắm vào công việc khảo cổ.

Mạnh Tử Đào tiếc nuối vì Thạch Bách Hành qua đời quá sớm, có điều, để hắn đóng vai một học giả như vậy thì không có áp lực gì. Chỉ cần cả ngày giữ một khuôn mặt lạnh lùng, nói chuyện không cần quá khách sáo là được.

Sau khi dịch dung thành Thạch Bách Hành, Mạnh Tử Đào còn quan sát các tư liệu hình ảnh của Thạch Bách Hành, nghiên cứu cả dáng đi, cách ngồi, nằm của ông ấy. Hắn tin rằng, trừ khi gặp phải người quen đặc biệt, nếu không thì hẳn là sẽ không bị nhận ra là kẻ giả mạo.

Hơn chín giờ, Mạnh Tử Đào đợi một lát ở địa điểm đã hẹn, liền nhận được điện thoại. Sau đó, hắn lên một chiếc Audi thương mại, đi tới nơi cần đến.

Xe yên tĩnh rời khỏi khu thành thị, dần dần đi vào một vùng núi non. Nơi đó, từng tòa biệt thự tọa lạc giữa cảnh non xanh nước biếc.

Ô tô dừng trước một dãy biệt thự. Mạnh Tử Đào sau khi xuống xe, liền thấy một ông lão tóc bạc trắng đứng ở cửa nghênh tiếp.

"Là Tiến sĩ Thạch phải không?" Ông lão tiến lên vài bước, mỉm cười hỏi.

Mạnh Tử Đào hiện tại đang giả dạng Thạch Bách Hành, hắn lạnh lùng gật đầu.

Ông lão hẳn là đã hiểu rõ tình hình của Thạch Bách Hành nên cũng không để ý, nụ cười trên mặt vẫn trước sau như một, mời Mạnh Tử Đào vào.

Bước vào phòng khách của biệt thự – thực ra đây là phòng tiếp khách, Mạnh Tử Đào phát hiện nơi đây được trang trí cổ điển, trang nhã. Bốn phía còn bày biện không ít đồ trang trí, đều là đồ sứ, đồ đồng quý giá, v.v. Điều quan trọng là những món đồ này đều là hàng chính phẩm.

Mạnh Tử Đào đoán chừng sơ qua, chỉ riêng tất cả đồ trang trí trong đại sảnh cộng lại, giá trị đã vượt quá năm trăm triệu, còn đắt hơn cả căn biệt thự vài lần. Đây vẫn là những đồ vật được cất giữ công khai, những món đồ cất giữ bí mật thì không biết còn nhiều đến mức nào.

Thế nhưng, chủ nhân của căn biệt thự này, Mạnh Tử Đào trước đây chưa từng nghe nói tới. Nếu không phải lần này đến đây, hắn cũng không biết đến bao giờ mới hay, ở Kinh Thành còn có một vị người có quyền thế chuyên sưu tầm cổ vật như vậy.

Khi Mạnh Tử Đào đi vào phòng khách, trên ghế sofa đã có mấy người đang ngồi. Những người này có người lớn tuổi, có người trẻ tuổi, nhưng Mạnh Tử Đào là người trẻ nhất. Mấy người kia ít nhất cũng khoảng bốn mươi, người lớn tuổi nhất đã ngoài sáu mươi, là một ông lão người nước ngoài tóc vàng mắt xanh.

Nhìn thấy Mạnh Tử Đào đi vào, người trung niên trẻ tuổi nhất hỏi: "Trương quản gia, đây là vị nào vậy?"

"Vị này chính là Tiến sĩ Thạch Bách Hành, Tiến sĩ khảo cổ học của Đại học Cambridge." Vị Trương quản gia kia mỉm cười giới thiệu.

Nghe xong lời giới thiệu của Trương quản gia, người nước ngoài kia sáng mắt lên, đứng dậy, đi tới trước mặt Mạnh Tử Đào bắt tay, miệng nói một tràng lời khách sáo bằng tiếng Anh lưu loát.

Mạnh Tử Đào nặn ra một nụ cười, nói qua loa vài câu, tạo cho người ta một ấn tượng rất chất phác.

Người nước ngoài này tên là Ryde. Thấy Mạnh Tử Đ��o bộ dạng như vậy, ông ta cũng không còn hứng thú giao lưu nhiều nữa, sau vài câu xã giao qua loa liền ngồi trở lại chỗ cũ.

Mạnh Tử Đào cũng tìm một chỗ ngồi xuống. Hắn ngồi đó ngẩn người, nhưng thực chất là đang quan sát tình hình xung quanh và mấy người kia.

Một lát sau, Trương quản gia lại dẫn đến một người trẻ tuổi. Mạnh Tử Đào không thể quen thuộc hơn với người trẻ tuổi này, chính là Khương Hạo Viêm, người đã vài lần chịu thiệt thòi trong tay hắn.

Mạnh Tử Đào cho rằng Khương Hạo Viêm đã mai danh ẩn tích, không ngờ lại gặp hắn ở đây.

Còn về việc tại sao Khương Hạo Viêm lại phải mai danh ẩn tích, nguyên nhân là Mạnh Tử Đào trước đó đã cho người điều tra hoạt động giữa hắn và Tông Dịch Phong. Phát hiện hai người bọn họ cố ý cấu kết, mua chính phẩm làm hàng nhái, rồi bán hàng nhái thực chất là hàng chính phẩm, kiếm được số tiền ít nhất là bảy, tám triệu.

Biết được chuyện này, Mạnh Tử Đào đương nhiên sẽ không bỏ qua bọn họ. Chỉ là bằng chứng phạm tội của Tông Dịch Phong dễ tìm, còn Khương Hạo Viêm th�� hết sức xảo quyệt, số tiền kiếm được hắn đều không trực tiếp đụng tới. Có lẽ mọi người sẽ cảm thấy kỳ lạ, nếu vậy, Khương Hạo Viêm làm sao chia phần lợi ích đây?

Biện pháp thực ra rất đơn giản: Tông Dịch Phong mua đồ vật với giá thị trường, sau đó bán cho Khương Hạo Viêm với giá hời. Chẳng phải đã hoàn thành việc trao đổi lợi ích rồi sao? Thế nên, khi điều tra đến Khương Hạo Viêm, hắn hoàn toàn có thể phủ nhận trách nhiệm.

Tuy nhiên, chuyện này truyền ra, đối với Khương Hạo Viêm mà nói khẳng định là một tai tiếng tày trời. Cảnh sát có thể không điều tra được chứng cứ, nhưng người trong nghề sao lại không biết chứ? Một đồn mười, mười đồn trăm, danh tiếng của Khương Hạo Viêm cũng tệ hại.

Trên thực tế, Khương Hạo Viêm hiện tại quả thật có cảnh tượng như chuột chạy qua đường. Hắn đã đi làm thủ tục di dân sang Hồng Kông. Hôm nay sở dĩ đến đây, hoàn toàn là vì Hạ Khai Thắng không có thời gian đến, nên nhờ hắn đến thay.

"Được rồi, mọi người đã đến đông đủ, mời quý vị xem chiếc mặt nạ này. Mỗi người có ba phút quan sát. Sau khi quan sát xong, xin ghi lại suy nghĩ của mình lên giấy."

Trương quản gia vỗ tay một cái, liền thấy một cô gái trẻ tuổi, tay cầm khay đi lên. Trên khay đặt một chiếc mặt nạ.

Mọi người theo thứ tự trước sau bắt đầu giám định. Tuy rằng Trương quản gia nói có ba phút quan sát, nhưng để có một biểu hiện tốt, ai nấy đều cố gắng dùng ít thời gian nhất. Vì vậy, không lâu sau liền đến lượt Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào cầm mặt nạ trên tay, chỉ thấy sự hoàn hảo, lớp mạ vàng vẫn như mới, đường nét khuôn mặt rõ ràng, vầng trán cao nổi bật, hai mắt khép kín, đôi môi mím chặt, thần thái an lành. Nhìn từ mặt trước, có đặc trưng của các dân tộc thiểu số phương Bắc thời cổ đại của nước ta.

Thực ra, vật này vừa nhìn vào mắt, hắn liền biết đây là cái gì. Sau khi cầm lên, anh chỉ quan sát vài giây, rồi liền trả lại mặt nạ. Thời gian giám định ngắn ngủi như vậy khiến mọi người đồng loạt liếc nhìn, còn trong lòng họ đang nghĩ gì thì chỉ có chính họ mới biết.

Chờ mọi người đều viết xuống ý kiến của mình, Trương quản gia cười ha hả nói: "Xin mời ông Ryde đưa ra nhận định của mình trước."

Ryde hắng giọng, lúc này mới dùng một câu tiếng Trung lưu loát nói: "Theo kinh nghiệm của tôi, đây là một chiếc mặt nạ kim loại của người Khiết Đan. Loại mặt nạ này khá phổ biến trong nhiều tầng lớp xã hội, nam nữ già trẻ đều có đeo. Loại mặt nạ này còn được gọi là phúc diện hoặc nắp mặt. Theo sách sử ghi chép, quý tộc Khiết Đan thường dùng vàng bạc làm mặt nạ, và có tục táng bó tay chân bằng dây đồng."

"Phúc diện có phân chia vàng bạc, dùng để phân biệt thân phận, tuổi tác và giới tính của người đã khuất. Ví dụ như, năm 1986, mộ của Trần Quốc công chúa, cháu gái của Liêu Cảnh Tông Da Luật Hiền, vị hoàng đế thứ năm của triều Liêu, được khai quật. Công chúa được chôn cất với mặt nạ vàng, trên người mặc giáp lưới bằng chỉ bạc. Cho nên, loại mặt nạ này hẳn là một vật tượng trưng địa vị."

Nghe đến cuối cùng, Mạnh Tử Đào liền bĩu môi, lộ vẻ khinh thường rõ rệt.

Vẻ mặt này đương nhiên lọt vào mắt Trương quản gia, ông cười hỏi: "Tiến sĩ Thạch, không biết anh có ý kiến gì khác không?"

Mạnh Tử Đào lạnh nhạt nói: "Loại mặt nạ này tuy đúng là có ý nghĩa tượng trưng địa vị, nhưng trên thực tế, đây không phải ý nghĩa ban đầu của nó. Thông thường, khi quý tộc Khiết Đan qua đời, thi thể không được chôn cất ngay lập tức. Thời gian quàn ở bên ngoài khá dài. Khi chính thức an táng, thi thể đã thay đổi hoàn toàn. Mục đích thực sự của mặt nạ là để che đậy."

Thấy Mạnh Tử Đào phản bác mình một cách thẳng thừng như vậy, Ryde cũng có phần tức giận: "Anh có bằng chứng gì?"

"Tôi chính là người làm công tác khai quật khảo cổ." Mạnh Tử Đào hừ lạnh một tiếng, không giải thích thêm gì nữa.

Trương quản gia lo lắng bầu không khí trở nên căng thẳng, liền vội vàng nói: "Ông Ryde, Tiến sĩ Thạch đúng là chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực khảo cổ."

Trương quản gia nói vậy, không nghi ngờ gì là tin tưởng phán đoán của Mạnh Tử Đào. Ryde cũng không muốn tự chuốc lấy phiền phức nên im lặng.

Sau đó, Trương quản gia thu lại những tờ giấy ghi nhận định của mọi người, rồi bảo mọi người đợi một lát và ông rời đi.

Mọi người đợi thêm mười mấy phút, Trương quản gia gọi vài người ra ngoài, chỉ còn lại Mạnh Tử Đào, người trung niên khoảng bốn mươi tuổi, Khương Hạo Viêm và Ryde.

Một lát sau, Trương quản gia lại trở về, anh ta cười nói: "Chắc hẳn mọi người đều biết hôm nay đến đây để làm gì rồi chứ?"

"Tôi chỉ biết là muốn đến giám định một bức thư họa." Mạnh Tử Đào nói với vẻ mặt không cảm xúc.

Những người khác cũng gật đầu đồng tình.

Trương quản gia nói: "Đúng vậy, hôm nay mời quý vị đến đây chính là để giám định một bức họa. Nhưng trước tiên, xin quý vị ký vào một bản thỏa thuận bảo mật, không được tiết lộ tất cả những gì sẽ nhìn thấy sau đó. Nếu quý vị không đồng ý, tôi sẽ cho người đưa quý vị về."

Vì đã đến đây, hơn nữa lòng hiếu kỳ của mọi người, tất cả đều đồng ý.

"Vậy xin mời mọi người đi theo tôi!"

Trương quản gia dẫn mọi người đi tới tầng hầm. Tầng hầm này chắc hẳn là nơi chủ nhân cất giữ những báu vật, trong các tủ kính xung quanh, trưng bày đủ loại đồ vật. Không thứ gì mà không phải là cổ vật quý giá, mang ra bên ngoài, phần lớn đều có thể trở thành bảo vật trấn quán.

Mọi người ngắm nhìn không rời mắt. Mạnh Tử Đào hiện đang giả dạng Thạch Bách Hành, phong cách hành xử này lại rất phù hợp với tính cách c���a anh ta. Vì vậy, biểu hiện của anh ta càng thêm khó tả, hận không thể đập phá những chiếc tủ kính đó.

Dưới sự thúc giục của Trương quản gia, mọi người mới bước vào một căn mật thất. Trong mật thất có một chiếc bàn dài khoảng hai mét, rộng bốn mươi centimet, được làm từ kính cường lực.

Lúc này trong mật thất đã có một ông lão ngồi xe lăn. Ông mỉm cười với mọi người: "Lão già này là Chúc Trung Thực, xin lỗi, vì đi lại bất tiện nên không thể ra đón tiếp quý vị."

Mọi người đều đồng loạt bày tỏ không cần khách sáo, còn ánh mắt thì đều hướng về phía bức họa trong tủ kính, nhìn kỹ.

Chúc Trung Thực cười nói: "Chuyện giám định đừng vội, các vị đã hiểu rõ về nhau chưa?"

Mọi người đều bày tỏ không biết, Chúc Trung Thực bảo Trương quản gia giúp giới thiệu một chút.

Trương quản gia trước tiên giới thiệu người trung niên kia: "Vị này là Viên Thế Giai, còn được gọi là Viên Họa Tử. Ông ấy là chuyên gia giám định thư họa nổi tiếng trong nước, hơn nữa còn có nghiên cứu sâu về các tác phẩm hội họa cổ."

Mạnh Tử Đào trước đây cũng đã từng nghe nói đến Viên Thế Giai, hơn nữa còn nghe sư phụ khen ngợi ông ấy. Trình độ giám thưởng thư họa của ông ấy chắc chắn không thể nghi ngờ.

Sau đó, Trương quản gia giới thiệu Ryde. Ông ấy là một chuyên gia nghiên cứu văn vật thời Đường. Còn Mạnh Tử Đào và Khương Hạo Viêm thì không cần phải nói nhiều.

Giới thiệu xong, Chúc Trung Thực quay sang mọi người nói: "Chắc hẳn vừa nãy các vị cũng đã biết nhiệm vụ và thù lao rồi chứ?"

Mọi người đều gật đầu. Lần này thù lao vô cùng hậu hĩnh, bất luận đúng sai, đều được một triệu. Nếu là bút tích thật, giá trị còn cao hơn nữa.

"Được rồi, tiếp theo, tôi sẽ giới thiệu cho các vị tác phẩm hội họa cần giám định ngày hôm nay. Đó là bức "Tuyết Cảnh Sơn Thủy Đồ" của Vương Duy."

Trong khi nói, Chúc Trung Thực nhường lối, để mọi người chiêm ngưỡng trực tiếp bảo vật nghệ thuật này.

"Cái gì, tác phẩm của Vương Duy ư! Mạnh Tử Đào và những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ."

Nhắc đến Vương Duy, hầu như ai cũng sẽ nhắc đến thơ của ông. Dù là "Sơn Cư Thu Minh" hay "Tòng Quân Hành", các tác phẩm thơ ca của Vương Duy hiển nhiên đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa cổ đại nước ta. Thế nhưng, không ít người chỉ biết đến Vương Duy với vai trò thi nhân. Trên thực tế, Vương Duy cũng có vị trí quan trọng trong lịch sử mỹ thuật Trung Quốc cổ đại, chỉ là cái tên thi nhân của ông quá nổi tiếng đã che lấp vinh quang của ông trong lĩnh vực hội họa mà thôi.

Chắc hẳn mọi người đều biết Đổng Kỳ Xương của triều Minh. Lý luận Nam Bắc tông nổi tiếng nhất của ông đã ảnh hưởng đến hệ thống lý luận hội họa của nước ta cho đến nay. Trong hệ thống lý luận của ông, Vương Duy được công nhận là thủy tổ của hội họa Nam tông.

Trong mắt Đổng Kỳ Xương, những bức họa lấy ý cảnh làm trọng, nổi bật tình thú văn nhân được phân loại vào hội họa Nam tông. Mặc dù lý luận Nam Bắc tông này của Đổng Kỳ Xương không khoa học, thế nhưng, là một người đã ảnh hưởng đến lý luận hội họa của nước ta suốt mấy trăm năm, việc coi Vương Duy là khai sơn th���y tổ của tông phái này, không nghi ngờ gì đã chứng tỏ hội họa của Vương Duy khá nổi tiếng.

Hội họa của Vương Duy từ thời nhà Đường đã vang danh thiên hạ, chỉ có điều vì tiếng tăm lẫy lừng trong thơ ca của ông, mà lại che khuất ánh sáng hội họa của ông. Tác phẩm của Vương Duy bao gồm tranh nhân vật và tranh sơn thủy, thế nhưng, các tác phẩm lưu truyền hiện nay không thể khẳng định đều thuộc về ông.

Ví dụ như, bức "Phục Tửnh Thụ Kinh Đồ" được lưu giữ ở Osaka, Nhật Bản và "Tuyết Khê Đồ" được lưu giữ ở Cố Cung Đài Loan. Hai bức này được cho là tác phẩm của Vương Duy, vì lịch sử lâu đời, không thể xác định rốt cuộc tác giả là ai, vẫn còn nhiều tranh cãi.

Giờ đây, khi biết mình sắp giám định tác phẩm của Vương Duy, hơn nữa chỉ với tài lực của Chúc Trung Thực, chuyện này hẳn sẽ không phải là vô cớ. Chính vì vậy, sự kích động của mọi người có thể tưởng tượng được. Ngay cả Mạnh Tử Đào, nếu hiện tại anh ta trở lại thân phận thật của mình, phản ứng cũng sẽ không khá hơn là bao.

"Trời ạ! Đây là tác phẩm hội họa của Vương Duy sao? Làm sao có thể!" Miệng Ryde tuy nói vậy, nhưng mặt ông ta đã ghé sát vào tủ kính rồi.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free