Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 926: Một lưới bắt hết

Nhậm Khả Hân biết chuyện Viên Kính Đức lén lút buôn bán văn vật, với quy mô rất lớn, lại còn là người phụ trách của một đường dây có tổ chức. Cô ấy khá bất ngờ, theo lời cô nói, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi Viên Kính Đức lại dấn thân vào con đường này. Với gia thế của Viên Kính Đức mà nói, anh ta căn bản không cần phải làm như vậy.

Mạnh Tử Đào cũng cảm thấy rất kỳ lạ về chuyện này, nhưng trước khi tra hỏi Viên Kính Đức, anh đã đến bên cánh cửa đá kia. Dùng công cụ cạy một phiến gạch lát trên nền đất, anh thấy bên dưới có một mâm tròn có thể xoay. Tuy nhiên, ở giữa mâm tròn lại có một rãnh hình dạng kỳ lạ. Theo hiểu biết của Mạnh Tử Đào, có lẽ cái rãnh này chính là nơi đặt chìa khóa đá, sau khi đặt chìa khóa vào, mâm tròn mới có thể xoay, từ đó mở được cánh cửa đá.

Mạnh Tử Đào khẽ dùng sức thử một chút, mâm tròn hoàn toàn không có chút phản ứng nào. Anh không dám dùng lực quá mạnh, kẻo làm hỏng đĩa quay, đến lúc đó có muốn cứu vãn cũng đành chịu.

Sau đó, Mạnh Tử Đào liền đánh thức Viên Kính Đức.

Viên Kính Đức từ từ tỉnh lại, cảm thấy sau gáy rất đau. Hơn nữa khi nhận ra mình đang nằm trên đất, anh ta nhất thời giật mình, liền lồm cồm bò dậy từ trên mặt đất, nhìn quanh tình huống xung quanh, khá bối rối.

Hiện tại mình đã tỉnh lại thì không nói làm gì, nhưng tất cả thủ hạ đều nằm la liệt dưới đất. Nhìn thấy vết máu loang lổ trên mặt đất, anh ta biết chắc là bọn họ đã chết rồi.

Ngay sau đó, anh ta chú ý tới Mạnh Tử Đào đang ngồi cách đó không xa. Anh ta lùi lại hai bước, hỏi với vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong yếu ớt: "Ngươi rốt cuộc là ai!"

"Ngươi bắt cóc ta đến đây, mà lại không biết ta là ai ư?" Mạnh Tử Đào cười tủm tỉm hỏi lại.

"Ngươi khẳng định không phải Thạch Bách Hành!"

"Lẽ nào ngươi cho rằng kết quả điều tra của các ngươi đều là sự thật sao?"

"À... nhưng dù sao ngươi khẳng định không phải Thạch Bách Hành!"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Ta có phải là Thạch Bách Hành hay không không quan trọng. Điều quan trọng là những vấn đề của ta, ngươi nhất định phải khai báo thành thật."

Viên Kính Đức cười lạnh nói: "Ha ha, ngươi nghĩ ta sẽ nói cho ngươi biết ư?"

Mạnh Tử Đào nói: "Viên Kính Đức, ngươi không nghĩ đến người nhà của ngươi sao?"

"Ngươi biết ta?" Viên Kính Đức ngẩn người. "Cũng đúng, chắc hẳn các ngươi đã sớm theo dõi ta rồi. Nhưng nói thật cho ngươi biết, ngươi đừng hòng moi được chút tin tức nào từ miệng ta!"

"Xem ra ngư��i định rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt, vậy thì ta sẽ chiều ý ngươi vậy." Mạnh Tử Đào không định phí lời với anh ta nữa, đứng dậy, bước về phía Viên Kính Đức.

Viên Kính Đức tuy rằng muốn chống cự, nhưng trong mắt Mạnh Tử Đào, anh ta chẳng khác nào một con cừu non chờ làm thịt. Chỉ sau hai mươi phút, anh ta đã đau đớn đến toàn thân đẫm mồ hôi, thở hổn hển, vô lực nằm bệt trên đất.

Mạnh Tử Đào nói: "Viên Kính Đức, ngươi có nói hay không?"

Viên Kính Đức không còn sức để nói, đang định mở miệng thì nghe Mạnh Tử Đào nói: "Xem ra vừa rồi vẫn chưa đủ nhỉ."

Nói rồi, anh ta liền nhanh như chớp, lại điểm vào huyệt vị trên người Viên Kính Đức. Viên Kính Đức lập tức lại co giật kịch liệt.

Sau năm phút, Mạnh Tử Đào giải huyệt, nói tiếp: "Nói hay không đây?"

"Ta nói!" Mạnh Tử Đào vừa đếm một tiếng, Viên Kính Đức liền dùng hết sức lực toàn thân, rống lên một tiếng, nói trong tiếng nấc nghẹn ngào: "Cầu xin ngươi đừng tiếp tục dày vò ta nữa, ta nói hết là được chứ gì? Nhưng mà, có thể cho ta xin chút nước không?"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Ngươi thật sự muốn uống nước sao?"

Viên Kính Đức nhìn thấy nụ cười trên mặt Mạnh Tử Đào, cả người rùng mình một cái, liền vội vàng đáp: "Ngươi cứ hỏi đi."

"Kẻ chủ mưu đứng sau ngươi là ai?"

"Ta là thành viên của Blackfire." Nói tới đây, ánh mắt Viên Kính Đức lóe lên vẻ sợ hãi: "Van cầu ngươi, tuyệt đối đừng để lộ chuyện ngày hôm nay ra ngoài, nếu không ta sẽ thảm đời!"

Mạnh Tử Đào nghe nói Viên Kính Đức có liên quan đến Blackfire, vừa bất ngờ nhưng cũng cảm thấy hợp tình hợp lý. Anh ta nở nụ cười. Viên Kính Đức có thể có nhiều thủ hạ như vậy, địa vị trong Blackfire hẳn không thấp. Hoàn toàn có thể thông qua anh ta để truy tìm nguồn gốc, bắt gọn toàn bộ thành viên Blackfire trong nước. Dù không làm được tuyệt đối, cũng có thể khiến mạng lưới Blackfire ở trong nước bị xóa sổ đáng kể.

Cứ thế, sau đó Mạnh Tử Đào hỏi, Viên Kính Đức đáp lời; hễ thấy có gì không đúng, Mạnh Tử Đào liền trừng phạt Viên Kính Đức ngay lập tức. Sau vài lần như vậy, trong mắt Viên Kính Đức, Mạnh Tử Đào đã là hiện thân của ma quỷ, anh ta ngoan ngoãn khai ra tất cả những gì mình biết.

Mạnh Tử Đào rất hài lòng, bởi vì anh ta thông qua Viên Kính Đức biết được mạng lưới của Blackfire trong nước, cũng như một số thành viên cấp cao cải trang. Tiêu diệt những kẻ này, Blackfire sẽ không thể gây sóng gió trong nước trong thời gian ngắn. Còn về lâu dài, thì chỉ có thể là đánh tan Blackfire thành tro bụi mới thôi.

Viên Kính Đức chính là vì lẽ đó mà gia nhập Blackfire. Đó là bởi vì trước đây vợ anh ta bị tiểu tam quyến rũ ngoại tình, khiến anh ta mất mặt xấu hổ, trở thành đối tượng bị người đời cười nhạo. Thế nên, khi gặp cơ hội được Blackfire lôi kéo nhập bọn, anh ta lập tức đồng ý.

Thấy không thể khai thác thêm thông tin về Blackfire từ Viên Kính Đức, Mạnh Tử Đào liền bắt đầu dò hỏi những chuyện liên quan đến nơi này.

Viên Kính Đức thành thật nói cho Mạnh Tử Đào rằng việc phát hiện ra nơi này hoàn toàn do tình cờ mà ra. Trước đây bọn họ có được một bức cổ họa 《 Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ 》. Bởi vì phần bồi đã rất cũ nát, nên định tu sửa lại, không ngờ lại phát hiện ra bí mật bên trong, từ đó mới tìm được nơi này.

Mạnh Tử Đào hỏi hắn có được bức họa bằng cách nào, anh ta nói là hàng ăn trộm. Nhưng chờ anh ta muốn tìm kẻ trộm thì kẻ trộm đã không còn tung tích. Mạnh Tử Đào yêu cầu anh ta kể rõ tướng mạo k��� trộm, anh ta liền lập tức thuật lại.

Sau khi hỏi thêm vài câu, biết Viên Kính Đức không hề nói dối, Mạnh Tử Đào hỏi về tung tích hiện tại của bức họa kia. Sau đó, anh ta liền để Viên Kính Đức lại ngủ thiếp đi, rồi kéo anh ta vào phòng dưới đất.

Không lâu sau đó, đồng sự của Bộ phận Số Ba đã đến nơi. Nhìn thấy một đám người mặc áo đen nằm la liệt, hơn nữa ai nấy đều mang theo súng, họ rất khó tưởng tượng Mạnh Tử Đào đã giải quyết những người này như thế nào, vô cùng kính nể anh ta.

Mạnh Tử Đào kể tóm tắt lại sự việc, nhưng không tiết lộ lời khai của Viên Kính Đức, vì lo ngại trong bộ phận có nội gián của Blackfire. Đây cũng là lý do anh ta lại kéo Viên Kính Đức xuống hầm.

Đồng sự lái xe đưa Mạnh Tử Đào trở về kinh thành. Sau đó, Mạnh Tử Đào liền gọi điện thoại cho sư phụ, thuật lại lời khai của Viên Kính Đức.

Biết được đây là một con cá lớn như vậy, Trịnh An Chí cũng rất đỗi vui mừng, cho biết sẽ cử người phù hợp để xử lý, và bảo Mạnh Tử Đào hãy nghỉ ngơi thật tốt.

Mạnh Tử Đào khôi phục lại diện mạo thật, ngay tại ký túc xá của bộ phận công nhân, ngủ vài tiếng. Chờ anh ta rời giường, đã là buổi trưa. Sau khi rửa mặt, anh ta đi tới căng tin ăn chút gì đó, rồi gọi điện thoại cho sư phụ để nắm rõ tiến triển vụ án.

Trịnh An Chí nói cho anh ta biết rằng, qua lần thẩm vấn thứ hai Viên Kính Đức, xác nhận lời khai, đã tiến hành bắt giữ các thành viên Blackfire một cách chớp nhoáng như vũ bão. Đối phương hẳn là hoàn toàn không ngờ tới, không một kẻ nào lọt lưới. Rất có khả năng qua thẩm vấn, còn có thể bắt được những con cá lớn khác.

Ngoài ra, bức cổ họa 《 Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ 》 mà Viên Kính Đức nhắc tới cũng đã được tìm thấy tại nhà anh ta. Kẻ trộm cũng đã sa lưới; hắn xác nhận bức họa này hẳn là bị trộm từ một cửa hàng đồ cổ. Mạnh Tử Đào có thể đến cửa tiệm đó để hỏi thăm thêm thông tin.

Ngay sau đó lại trò chuyện thêm một lát, Mạnh Tử Đào lái xe đến cửa hàng đồ cổ đó. Nơi này không quá khó tìm, nhưng cũng chẳng dễ tìm chút nào; nói đơn giản là cửa tiệm này không có vị trí đắc địa lắm. Tuy nhiên, cửa hàng đồ cổ thường có câu "khai trương ăn ba năm", chỉ cần có đồ tốt, vị trí không đẹp cũng không ảnh hưởng quá lớn.

Mạnh Tử Đào đi vào cửa hàng, thấy hai người trung niên đang thương lượng điều gì đó. Bọn họ nhìn thấy Mạnh Tử Đào nhưng không hề để ý tới anh ta.

Hai người, một béo một gầy. Ngay khi Mạnh Tử Đào bước vào, liền nghe người gầy mở miệng nói: "Ninh chưởng quỹ, chúng ta cũng đã rất quen thuộc rồi, vài lời khách sáo thì không cần phải nói nữa. Phí chuyển nhượng cửa hàng trước đây cũng đã bàn bạc xong, ta không có ý kiến gì về việc này. Còn về hàng hóa trong cửa hàng của ta, ngươi cho là đắt, điều đó ta không tán thành lắm."

"Ngươi xem danh sách thống kê của ta. Tất cả đồ cổ cộng lại, tổng cộng 232 món, ta định giá 450 vạn. Mỗi món đơn giá chưa đến hai vạn đồng, mà ngươi cũng thấy đắt, vậy thì quả thật không còn gì để nói nữa rồi phải không?"

Nói đến đây, người gầy dừng một chút, để đối phương có thời gian suy nghĩ, rồi nói tiếp: "Đương nhiên, Ninh ch��ởng quỹ, nếu ngươi thật sự cảm thấy mình chịu thiệt, chúng ta giám định từng món một cũng được thôi. Dù sao ta cũng không vội, thời gian giám định này, ta vẫn sẽ đợi đến cùng, ngươi thấy thế nào?"

Nghe đến đó, Mạnh Tử Đào biết cửa tiệm này hẳn là sắp chuyển nhượng. Trong lòng anh ta có chút vui mừng, may mà mình đến kịp lúc. Nếu như muộn một hai ngày, thì lại phiền phức không nhỏ, bởi vì manh mối có thể nằm trong vài món đồ đã được chuyển nhượng đi.

Ninh chưởng quỹ nhíu mày một lúc, rồi lại giãn ra, nói: "Lão Biên, tính toán không phải như vậy. Nếu như ở đây của ngươi tất cả đều là hàng thật, đừng nói 450 vạn, cho dù nhiều hơn nữa tiền ta cũng đồng ý trả. Thế nhưng, ngươi có thể bảo đảm tất cả hàng hóa ở đây đều là chính phẩm không?"

Chuyện này, đừng nói là ở đây, ngay cả trong cửa hàng của Mạnh Tử Đào cũng không thể toàn bộ bán hàng thật. Chỉ là anh ta có một quy định khá là nhân văn, hàng nhái chất lượng cao đều sẽ được chỉ rõ. Còn nói về những món đồ đó, Mạnh Tử Đào đánh giá một chút, tỷ lệ tám giả hai thật đã là quá ưu ái rồi. Nếu như không có món đồ trấn tiệm nào, mua lại với giá 450 vạn thì chắc chắn lỗ nặng.

Điểm này, hai người béo gầy đương nhiên đều biết rõ. Người gầy cười ha hả: "Lời này đương nhiên ta không dám nói, thế nhưng, những món đồ của ta cho dù không đều là đồ thật, thì cũng là hàng nhái chất lượng cao, kiểu gì cũng đáng chút tiền chứ? Hơn nữa ta còn có hai món đồ trấn tiệm, tính ra chắc chắn trị giá 450 vạn."

Ninh chưởng quỹ cũng biết đối phương nói có lý, hàng nhái chất lượng cao cũng có thể coi là tác phẩm nghệ thuật và có giá trị, nhưng giá trị chênh lệch rất lớn. Anh ta cũng không muốn chịu thiệt lớn, thế nên anh ta suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi đưa hai món đồ đó cho ta xem lại một chút đi."

"Không thành vấn đề."

Người gầy đứng dậy chuẩn bị đi lấy đồ, nhưng anh ta để ý thấy Mạnh Tử Đào hình như không phải đến mua đồ, liền hỏi: "Vị tiên sinh này muốn tìm gì?"

"Xin hỏi, ngươi là Biên Tây Lân Biên chưởng quỹ sao?" Mạnh Tử Đào hỏi.

"Chính là ta. Ngươi tìm ta có chuyện gì?" Trong lòng Biên Tây Lân có chút kỳ lạ.

"Ngươi cứ bận trước đi, chuyện của ta có thể đợi lát nữa rồi nói."

"Được rồi, vậy ngươi cứ ngồi chờ đã." Biên Tây Lân bảo Mạnh Tử Đào tự tìm chỗ ngồi, còn mình thì lại đi lấy đồ.

Chờ Biên Tây Lân đi rồi, vị Ninh chưởng quỹ kia lại nhìn Mạnh Tử Đào chằm chằm.

"Vị chưởng quỹ này, có chuyện gì sao?" Mạnh Tử Đào bị ánh mắt anh ta nhìn đến hơi không thoải mái.

Ninh chưởng quỹ áy náy cười nói: "Vị tiên sinh này, chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu đó phải không?"

Mạnh Tử Đào biết đối phương có ý gì, nhưng anh ta không thể tự mình thừa nhận, hơn nữa anh ta cũng không muốn càng thêm rắc rối, liền lắc đầu: "Ta nghĩ ngươi đã nhận nhầm người rồi."

"Thực sự là xin lỗi." Ninh chưởng quỹ xin lỗi một tiếng, tiếp đó lại quay đầu uống trà. Nhưng vừa uống hai ngụm trà, trong đầu anh ta bỗng lóe lên một tia linh cảm, lại quay đầu, hỏi với vẻ kích động: "Xin hỏi ngài có phải là Thầy Mạnh Tử Đào phải không?"

Mạnh Tử Đào biết tránh không khỏi, li��n hào phóng thừa nhận.

Ninh chưởng quỹ mừng rỡ không ngớt, liền vội vàng đứng lên đi đến bắt tay Mạnh Tử Đào, rồi đưa danh thiếp của mình ra, trông vô cùng nhiệt tình.

Vào lúc này, Biên Tây Lân mang đồ vật trở về, thấy dáng vẻ của Ninh chưởng quỹ, trong lòng rất đỗi kinh ngạc. Hỏi ra mới biết, hóa ra cửa hàng mình lại đón một vị đại nhân vật. Sau khi phấn khích, trong lòng anh ta cũng rất nghi hoặc, Mạnh Tử Đào tìm mình có chuyện gì đây?

"Chuyện của ta không vội, các ngươi cứ làm việc của mình trước đi." Mạnh Tử Đào cười nói.

Nếu Mạnh Tử Đào đã nói như vậy, Biên Tây Lân và Ninh chưởng quỹ cũng không khách khí. Biên Tây Lân liền lấy ra hai món đồ trấn tiệm của mình: một chiếc đỉnh đồng nạm vàng, và một đôi tượng ngọc cầm tay hình heo.

Rất nhanh, Ninh chưởng quỹ đều đã xem qua cả hai món đồ. Đối với chiếc đỉnh đồng nạm vàng kia, anh ta không có ý kiến gì, và rất yêu thích. Giá Biên Tây Lân đưa ra anh ta cũng vẫn tính là hài lòng. Đương nhiên, tuy rằng đã ra giá, nhưng Biên Tây Lân không hề có ý định chuyển nhượng đơn lẻ. Nếu những món đồ còn lại không ổn, Ninh chưởng quỹ cũng sẽ chịu thiệt.

Còn với đôi tượng ngọc cầm tay kia, Ninh chưởng quỹ cảm thấy không mấy coi trọng. Thế là hai người tranh cãi, người này nói mình có lý, người kia cũng cho rằng mình đúng, cứ thế không thể đi đến thống nhất.

Cuối cùng Biên Tây Lân tức giận nói: "Nếu Ninh chưởng quỹ không đồng ý, vậy thì giao dịch này chúng ta đừng làm nữa!"

"Lão Biên, ngươi đây chính là đang nói lời vô ích, vớ vẩn."

Nói đến đây, Ninh chưởng quỹ chú ý tới Mạnh Tử Đào bên cạnh, trong lòng chợt động, liền nói với Biên Tây Lân: "Hay là chúng ta mời Thầy Mạnh giúp chúng ta xem xét xem sao?"

Biên Tây Lân cũng không có ý kiến gì với đề nghị này, liền hai người đứng dậy, bước về phía Mạnh Tử Đào để thỉnh giáo.

Bản thân Mạnh Tử Đào cũng có việc cần nhờ người khác, bởi vậy cũng không từ chối. Anh ta trước tiên cầm lấy đôi tượng ngọc cầm tay kia đánh giá một lượt, cười nói: "Cuộc tranh luận của các ngươi ta cũng đã nghe thấy. Ninh chưởng quỹ, ngươi có phải là cảm thấy đôi tượng ngọc cầm tay này quá 'sạch sẽ' phải không?"

Ninh chưởng quỹ gật đầu nói: "Đúng vậy, nói thật, những món ngọc cổ này ta không dám đụng vào, và nhãn lực cũng có hạn."

Mạnh Tử Đào tỏ vẻ có thể lý giải, nói tiếp: "Kỳ thực, đôi tượng ngọc cầm tay 'sạch sẽ' như vậy là bởi vì đã trải qua thanh tẩy. Một món ngọc cổ chính phẩm, có thể nói 99% đều đến từ những ngôi mộ chôn dưới đất. Những món ngọc khí này là vật yêu thích nhất của người chết khi còn sống, cũng là vật chôn theo khi mai táng, sẽ được chôn cùng với người chết. Thậm chí còn cùng với thi thể người chết mục nát, bị côn trùng và vi khuẩn phân hủy. Máu và thịt đều hòa lẫn vào những món ngọc cổ này, cho đến khi thi thể hóa thành một đống xương trắng."

"Do đó, những âm khí, thi khí cùng vi khuẩn dưới lòng đất sẽ bám vào ngọc khí. Bất cứ người bình thường nào cũng sẽ biết phải rửa sạch ngọc khí, nếu không e rằng vật còn chưa phân biệt rõ, thì cơ thể đã bị những vi khuẩn, thi khí này xâm nhập, làm tiêu hao hết dương khí của bản thân. Đến lúc đó trăm bệnh phát sinh, e rằng sẽ "đi đời nhà ma" xuống cõi âm báo danh."

Tất cả tinh túy của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, tự hào phục vụ độc giả Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free