Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Cặp ngọc heo cầm tay này đã được tẩy rửa. Tuy nhiên, trong quá trình tẩy rửa, người ta đã dùng một loại dung dịch hóa chất khá mạnh, dẫn đến hiệu quả như hiện tại. Đây là một phương pháp tẩy rửa khá sai lầm, bởi tuy ngọc khí sau khi được làm sạch trông đẹp mắt hơn, nhưng nó cũng làm mất đi không ít dấu vết lịch sử."

Ninh chưởng quỹ gật đầu, hỏi: "Vậy thì, Mạnh lão sư, làm sao để giám định thật giả của loại ngọc khí này?"

"Điểm đầu tiên là, hai món ngọc khí này ít nhiều vẫn còn lưu lại một vài dấu vết, ví dụ như sự nhiễm màu đã thấm sâu vào bên trong."

Nói đến đây, Mạnh Tử Đào ngừng một chút, để Ninh chưởng quỹ quan sát sự nhiễm màu của ngọc khí. Anh nói tiếp: "Mặt khác, tôi cho rằng cặp ngọc heo cầm tay này hẳn là tác phẩm thời Đông Hán. Bởi vì, ban đầu thời Tây Hán, ngọc cầm tay thường là dạng vòng ngọc. Nhưng sau giữa thời Tây Hán, phần lớn ngọc cầm tay đã phát triển thành ngọc heo. Trong cổ đại, heo là biểu tượng của của cải, nên ngọc cầm tay hình heo tượng trưng cho việc người chết vẫn giữ được của cải."

"Ngọc heo cầm tay thời Tây Hán, về phong cách, cơ bản thuộc loại tạo hình tả thực, sử dụng thủ pháp kết hợp âm khắc và phù điêu. Đường nét tinh gọn, hình tượng chân thực, bề mặt trơn nhẵn. Trong việc tuyển chọn chất ngọc, người ta thường không quá chú trọng, đa số tùy tiện lấy chất liệu có sẵn. Giai đoạn đầu, hình thể thường khá thon dài, còn giai đoạn sau bắt đầu trở nên dày dặn, cảm giác chạm nổi tăng cường."

"Ngọc heo cầm tay thời Đông Hán có phong cách khác hẳn khuynh hướng tả thực của Tây Hán, chuyển sang lối trừu tượng, phóng khoáng hơn. Tạo hình đều vô cùng đơn giản, chỉ là một khối ngọc hình cột vuông vắn. Phần trên đặt nằm hơi cong làm lưng heo, phần dưới giữ hình dạng thẳng, làm bụng. Một mặt hơi nhọn làm đầu, trên thân có khắc rất ít vài nhát dao lớn, tạo các mặt phẳng cắt, tách biệt thể hiện mắt, tai, miệng, chân của heo. Kỹ thuật này được gọi là "Hán bát đao", trở thành kỹ thuật điêu khắc điển hình của ngọc heo thời Hán."

"Thông thường, loại ngọc heo này xuất hiện theo cặp, một lớn một nhỏ, hoặc dài hoặc ngắn, hoặc tinh xảo hoặc thô ráp, khác với hình thức tương đồng của Tây Hán. Hơn nữa, trong việc tuyển chọn chất liệu ngọc, thời kỳ này rõ ràng bắt đầu chú ý hơn, phổ biến sử dụng bạch ngọc và ngọc xanh chất lượng thượng hạng, đặc biệt là ngọc Hòa Điền. Cặp ngọc cầm tay này, từ hình dáng đến kỹ thuật chế tác, đều phù hợp với những đặc điểm đó, cộng thêm các đặc điểm về nhiễm màu trên bề mặt, tôi cho rằng đây là chính phẩm thời Đông Hán."

Nghe xong Mạnh Tử Đào một phen giải thích, Biên Tây Lân không cần nói thêm gì, Ninh chưởng quỹ cũng không còn nghi vấn. Cả hai đều rất khâm phục học thức của Mạnh Tử Đào.

Sau đó, Ninh chưởng quỹ lại cùng Biên Tây Lân cò kè mặc cả. Cuối cùng, Ninh chưởng quỹ nói rằng cần về suy tính thêm một chút chứ không lập tức đồng ý, Biên Tây Lân cũng không nói gì.

Ninh chưởng quỹ vốn còn muốn trò chuyện với Mạnh Tử Đào để thu hẹp khoảng cách, nhưng thấy Mạnh Tử Đào có việc tìm Biên Tây Lân, ông không tiện quấy rầy nên xin cáo từ trước.

"Mạnh lão sư, vừa nãy cảm ơn anh." Biên Tây Lân nói lời cảm ơn trước.

Mạnh Tử Đào khoát tay, ra hiệu không cần khách sáo, rồi nói ngay vào việc chính: "Biên chưởng quỹ, tôi nghe nói anh từng có được một bức 《Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ》. Không biết bức họa đó còn ở đây không?"

"Anh nghe ai nói?" Biên Tây Lân hỏi ngược lại.

Mạnh Tử Đào đáp: "Một tháng trước tôi nghe một người bạn nói. Bởi vì một vị trưởng bối của tôi rất yêu thích 《Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ》, mà đúng lúc này ông ấy vừa đến kinh thành, nên tôi đến đây xem thử. Không biết Biên chưởng quỹ có thể nhượng lại không?"

"Anh đến chậm rồi." Biên Tây Lân thở dài một hơi.

"Đã bán rồi sao? Phiền Biên chưởng quỹ có thể cho biết họ tên người mua không?" Mạnh Tử Đào chắp tay với Biên Tây Lân.

"Không phải bán đi, mà là bị trộm." Biên Tây Lân cười khổ nói.

"A!" Mạnh Tử Đào giả vờ kinh ngạc.

Biên Tây Lân bất đắc dĩ thở dài nói: "Ai, là chính tôi quá bất cẩn, cửa không khóa kỹ, để kẻ trộm có cơ hội. Một lượng lớn đồ cổ giá trị rất cao đã bị trộm, trong đó bao gồm bức 《Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ》 mà anh nói, và cả một chiếc lư hương đồng hình người Hồ hý sư thời Minh mà một người bạn gửi tôi bán hộ. Để bồi thường tổn thất cho bạn, tôi đã vay mượn khắp nơi nhưng vẫn không đủ. Thực sự hết cách, đành phải chuyển nhượng cửa hàng."

Hoàn cảnh của Biên Tây Lân đúng là bất hạnh, nhưng vì liên quan đến bảo tàng, Mạnh Tử Đào không muốn mọi chuyện thêm rắc rối, vì thế tạm thời giữ kín.

"Thật xin lỗi, tôi không biết chuyện này đã xảy ra."

"Không có gì đâu, chuyện này không liên quan gì đến anh cả." Biên Tây Lân gượng cười.

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, nói: "Biên chưởng quỹ, xin lỗi, tôi muốn hỏi thêm một chút. Tôi nghe nói lúc anh có được bức họa này, còn có một món đồ khác. Có phải món đồ đó cũng liên quan đến 《Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ》 và có bị mất cùng không?"

Mạnh Tử Đào nói vậy, chỉ là tiện miệng thăm dò, không ngờ Biên chưởng quỹ quả nhiên đã trả lời dứt khoát: "Xác thực có liên quan đến 《Bát Thập Thất Thần Tiên Đồ》, và cũng không bị mất. Chỉ là chất liệu của pho tượng này có chút kỳ lạ."

Mạnh Tử Đào trong lòng vui vẻ, nói tiếp: "Anh có thể cho tôi xem một chút không?"

Biên Tây Lân nói: "Pho tượng tôi không mang về, hiện tại vẫn còn ở nhà tôi. Nếu anh muốn xem, tôi sẽ về lấy cho."

Mạnh Tử Đào nói: "Thế thì thật ngại quá, làm lỡ quá nhiều thời gian của anh."

Biên Tây Lân cười nói: "Không sao, đằng nào bây giờ tôi cũng không có việc gì. Đi ô tô cũng không tốn quá nhiều thời gian."

"Tôi cũng có xe, chúng ta cùng đi đi."

"Thật sao?"

Mạnh Tử Đào đi theo xe của Biên Tây Lân, đến khu chung cư của anh ấy.

Sau khi xuống xe, Biên Tây Lân đưa Mạnh Tử Đào về nhà mình. Cửa thang máy mở ra, đột nhiên một người mặc đồ kín mít, đeo khẩu trang vội vã bước ra, còn va phải Biên Tây Lân một cái.

"Anh không sao chứ?" Mạnh Tử Đào đỡ Biên Tây Lân một chút. Biên Tây Lân khoát tay ra hiệu không sao, nhưng người vừa va vào mình lại không xin lỗi mà vội vã bỏ chạy. Điều này khiến anh ấy khá bực mình, bực tức nói: "Giờ con người sao lại bất lịch sự như vậy, va vào người khác mà một tiếng 'Xin lỗi' cũng không nói!"

Mạnh Tử Đào quay đầu lại liếc mắt nhìn, người đó đã đi khuất bóng. Hơn nữa, người này còn mang lại cho anh một cảm giác rất bất thường, không chỉ đơn thuần là bất lịch sự, mà còn có một cảm giác nguy hiểm thoang thoảng, và trên người hắn hình như có một mùi đặc trưng.

Thấy cửa thang máy sắp đóng, Biên Tây Lân không nói thêm gì, đi trước vào thang máy.

Thang máy lên hai tầng. Mạnh Tử Đào ngửi thấy mùi trong không khí, lông mày hơi nhíu lại.

"Mạnh lão sư, có chuyện gì vậy?" Biên Tây Lân hỏi.

Mạnh Tử Đào nói: "Anh có ngửi thấy mùi máu tanh không?"

"Mùi máu tanh?" Biên Tây Lân ngửi thử một cái, hơi nghi hoặc nói: "Không có mà."

"Hay là tôi..."

Nói đến đây, Mạnh Tử Đào nhìn thấy ở cửa thang máy có một vết máu nhỏ. Anh ngồi xổm xuống xem xét, phát hiện đó là máu đã bị nước làm loãng, nhưng trông vẫn còn rất mới, vừa mới rơi xuống.

Biên Tây Lân đang chuẩn bị mở miệng dò hỏi thì cửa thang máy mở ra. Anh bước ra ngoài, đột nhiên cả người sững sờ.

Vào lúc này, Mạnh Tử Đào cảm thấy nguy hiểm hơn. Thấy thái độ của Biên Tây Lân, anh vội vã bước ra ngoài, phát hiện cửa một căn hộ bên trái đang mở, hơn nữa trên đất vô cùng bừa bộn. Điều quan trọng hơn là còn có thể nhìn thấy một bãi vết máu đỏ lớn trên sàn.

"Ái Trân!" Biên Tây Lân quát to một tiếng, rồi vọt tới.

Mạnh Tử Đào cũng vội vàng đi theo, phát hiện trên đất nằm một phụ nữ trung niên. Nàng trợn trừng hai mắt, vẫn còn nhìn thấy vẻ hoảng sợ trong đó. Cổ có một vết dao rất sâu, máu từ đó tuôn ra chảy đầy đất.

"Ái Trân à!" Biên Tây Lân gào lớn, định chạy tới nhưng lại bị Mạnh Tử Đào kéo lại.

"Buông ra! Anh buông tôi ra!" Biên Tây Lân gào thét ầm ĩ, nhưng không thoát khỏi tay Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi hiểu cảm giác của anh, nhưng anh xông vào bây giờ chỉ có thể phá hoại manh mối, không có ích gì cho việc phá án cả."

Biên Tây Lân sững sờ một lát, sau đó ngồi xổm xuống, khóc òa lên.

Vào lúc này, Mạnh Tử Đào đột nhiên nghĩ đến người vừa va vào Biên Tây Lân: "Người đó, người vừa va vào anh có hiềm nghi rất lớn!"

Biên Tây Lân sững sờ, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đúng, nhất định là hắn! Tôi muốn tìm hắn ra, băm vằm thành muôn mảnh!"

Nói rồi, anh ta lại định đi ra ngoài.

Mạnh Tử Đào lại kéo anh ta lại: "Anh có đi xuống bây giờ cũng không tìm được người đó đâu. Trước tiên hãy gọi điện thoại cho bảo vệ, bảo họ chú ý video giám sát trong khoảng thời gian này."

Biên Tây Lân bình tĩnh lại đôi chút, lập tức làm theo lời Mạnh Tử Đào, trước tiên gọi điện cho bảo vệ khu nhà. Mạnh Tử Đào thì gọi điện cho cơ quan chức năng để truy tìm tung tích người đó.

Sau khi gọi điện thoại xong, Mạnh Tử Đào nhìn thấy cảnh tượng bừa bộn trong phòng. Anh cảm thấy đây rất có thể không phải một vụ cướp thông thường, bởi vì đồ vật bị vứt vương vãi thực sự không hợp lẽ thường, rất có thể chỉ là kẻ thủ ác trong tình thế cấp bách đã tạo ra một sự ngụy trang.

Vậy mục tiêu của kẻ thủ ác là gì? Trực giác mách bảo Mạnh Tử Đào, rất có thể chính là pho tượng mà Biên Tây Lân đã nói. Anh rất muốn lập tức xác minh suy đoán của mình, nhưng làm vậy chắc chắn sẽ phá hoại manh mối, chỉ có thể tạm thời nhẫn nại một chút.

Một lát sau, bảo vệ khu nhà đến trước. Thấy tình hình trong phòng, họ liền giật mình.

"Anh bảo vệ ơi, các anh có thấy một người mặc đồ kín mít đi ra không?" Mạnh Tử Đào hỏi trước tiên.

"Bảo vệ nói rằng có thấy người đó đi ra ngoài." Viên bảo an vội vàng đáp.

Biên Tây Lân lập tức bùng nổ lửa giận: "Công ty các anh làm ăn kiểu gì vậy, đóng phí quản lý đúng hạn mà đến cả an toàn cũng không đảm bảo được! Cổng vào chung cư quanh năm trống rỗng, các anh thì có ích lợi gì!"

Một viên bảo an cười khổ nói: "Biên tiên sinh, chúng tôi hiểu sự bức xúc của ông, nhưng chuyện này phía quản lý cũng khó xử lắm. Luôn có người làm biếng, ham tiện lợi, không đóng cửa tự động, thậm chí làm hỏng cả cổng. Ông cũng biết đấy, khu chung cư chúng ta sử dụng là cửa kính tự động, đòi hỏi độ tinh vi rất cao. Một khi hư hao, thường phải thay đổi một số linh kiện, khó sửa chữa hơn nhiều so với cửa sắt thông thường mà các khu dân cư cũ kỹ đang dùng. Tốc độ sửa chữa còn không nhanh bằng tốc độ phá hoại."

Về điểm này, Mạnh Tử Đào cũng có chút thấu hiểu. Trước đây, khi anh ở nhà bố mẹ, luôn có một số người ra vào hành lang không chịu đóng cửa cẩn thận, hở ra là 'Cạch' một tiếng đóng sầm cửa lại. Ban ngày nghe thì còn đỡ, nhưng có khi nửa đêm mọi người đã ngủ say, chợt nghe thấy tiếng đóng cửa, liền không thể ngủ lại được. Cư dân ở tầng một là lo lắng nhất về vấn đề này.

Sau đó, có người tìm một khối đá lớn, dùng nó để chặn cửa lớn chống trộm lại. Thế là, có cổng nhưng không đóng được. Để giải quyết chuyện này, ban quản lý khu chung cư đã phải đến vài lần, người dân các tầng trên dưới phối hợp vài lần, mới coi như giải quyết xong.

Vì vậy, nếu muốn trách ban quản lý khu nhà, họ cũng có trách nhiệm thật. Nhưng chủ căn hộ trong khu cũng tương tự có trách nhiệm. Nâng cao ý thức một chút, đừng ham tiện, chịu khó đóng cửa cẩn thận cũng là một cách giải quyết.

Biên Tây Lân đương nhiên không hài lòng với câu trả lời của bảo an, lại làm ầm ĩ lên. Vợ người ta vừa bị hại, dù bảo an có muốn tìm lý do biện minh cũng không tiện nói ra lúc này, nếu không sẽ bị đánh mà không ai bênh vực.

Chờ Biên Tây Lân mắng một hồi, nguôi giận được một chút, Mạnh Tử Đào liền khuyên anh ta vài câu, cuối cùng cũng coi như yên tĩnh lại.

Cảnh sát cùng người của cơ quan chức năng lập tức đến ngay. Vì phục vụ điều tra, Mạnh Tử Đào và Biên Tây Lân phải rút ra ngoài.

Sau đó, Mạnh Tử Đào và Biên Tây Lân được lấy lời khai. Bên trong thì cảnh sát đang truy tìm manh mối kẻ thủ ác.

Sau khi lấy lời khai xong, Mạnh Tử Đào hỏi: "Biên chưởng quỹ, pho tượng anh nói lúc trước ở đâu? Chuyện này rất quan trọng."

"Ý anh là, đối phương có thể vì pho tượng này mà đến sao?" Biên Tây Lân nháy mắt đã hiểu ý Mạnh Tử Đào.

"Tôi cho rằng rất có thể." Mạnh Tử Đào gật đầu.

"Đồ vật ngay trong tủ đầu giường của tôi." Biên Tây Lân vội vàng nói.

Cảnh sát đưa anh ấy đi tìm, kết quả xác thực không tìm thấy pho tượng. Trong khi đó, một món ngọc khí đặt bên cạnh lại không bị đụng đến, cho thấy mục tiêu của đối phương rất rõ ràng.

"Biên chưởng quỹ, nếu có người dùng tiền mua pho tượng này, anh có bán không?"

"Tôi không cảm thấy đây là thứ tốt, nên chỉ để trong ngăn tủ đầu giường. Nếu có người muốn mua thì tôi nhất định sẽ bán."

Mạnh Tử Đào nghe xong câu trả lời thì thở phào nhẹ nhõm. Chuyện này có chút phiền phức, anh cho rằng bên phía cơ quan chức năng tám chín phần mười lại có nội gián, bởi vì nếu đối phương không vội vã muốn tìm được pho tượng, chắc chắn sẽ không hành động kịch liệt như vậy. Đối phương rất có thể là tạm thời biết được anh đến tìm Biên Tây Lân, cảm thấy không còn kịp thời gian nên chỉ có thể bí quá hóa liều.

Nhưng Mạnh Tử Đào lại có chút thắc mắc, đối phương làm như vậy thì có ý nghĩa gì? Bởi vì bên mật thất hiện tại vẫn có người canh gác, nếu pho tượng chính là chìa khóa mở mật thất, làm sao đối phương có được cơ hội sử dụng chìa khóa? Trừ phi pho tượng này ẩn chứa điều bí mật khác.

Nghĩ tới đây, Mạnh Tử Đào lại cảm thấy không đúng, bởi vì trước khi anh đến, căn bản không biết chuyện pho tượng này, đồng nghiệp cũng không thể biết. Như vậy, khả năng có nội gián trong cơ quan chức năng là rất thấp.

Mạnh Tử Đào âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Anh thực sự không muốn phát hiện thêm bất kỳ nội gián nào, nếu không anh sẽ mất đi sự tin tưởng vào cơ quan chức năng. Nhưng kẻ thủ ác thì sao? Chẳng lẽ chỉ là tình cờ mà thôi sao?

Biên Tây Lân cũng không ngốc. Thấy Mạnh Tử Đào vẫn hỏi chuyện pho tượng, biết chắc bên trong ẩn giấu chuyện gì đó, thế là anh ta hỏi: "Mạnh lão sư, phiền anh nói cho tôi biết, rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì!"

Đến nước này, Mạnh Tử Đào không muốn che giấu nữa, liền đơn giản giải thích một hồi.

Biên Tây Lân nghe nói có chuyện như vậy, có chút không biết phải nói gì.

Mạnh Tử Đào nói: "Biên chưởng quỹ, vì vậy tôi hy vọng anh có thể nói cho tôi biết, bức họa kia cùng pho tượng, rốt cuộc anh có được từ đâu? Có bao nhiêu người biết chuyện này? Điều này liên quan đến việc phá án, hy vọng anh có thể trả lời cẩn thận."

Biên Tây Lân nói: "Chuyện bức họa và pho tượng, ban đầu tôi chỉ nhắc qua với vài người bạn. Người biết không nhiều, tôi nghĩ là..."

Truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.