Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 98: Đưa tới cửa (hạ)

Mạnh Tử Đào giao lưu với những người chơi đồ cổ một lúc, sau đó lại chọn thêm những món đồ ưng ý. Về phần Tiền Đức Tường, hắn căn bản không hề để tâm, cũng chẳng bận lòng đặc biệt gì.

Một lúc sau, Mạnh Tử Đào di chuyển đến vị trí Tiền Đức Tường vừa đứng sững sờ, lập tức chú ý tới cái chậu hoa bày ở trong góc.

"Ồ!" Một tia nghi hoặc thoáng hiện trong lòng Mạnh Tử Đào. Hắn liền cầm chậu hoa lên tay xem xét kỹ lưỡng. Một lúc sau, hắn ngẩng đầu lên, hỏi giá: "Đường lão bản, chậu hoa này bao nhiêu tiền?"

Đường Hồi Hạo giơ một ngón tay: "Một vạn." Mạnh Tử Đào nghe xong cái giá này liền bật cười: "Tôi nói Đường lão bản, anh ra cái giá này là vốn dĩ không định bán cho tôi à?"

"Món đồ mà Mạnh chưởng quỹ đã ưng ý, chắc chắn không hề kém cỏi đâu?" Đường Hồi Hạo cười híp mắt nói, trong mắt lóe lên vẻ giảo hoạt.

Đây chính là cái "di chứng" của việc tìm được đồ tốt quá nhiều, Mạnh Tử Đào cũng chẳng có gì đáng để tức giận. Hắn cười ha ha: "Anh nói thế thì, tôi làm gì có bàn tay vàng, lẽ nào món đồ nào lọt vào tay tôi cũng đều thành bảo bối hết sao? Giảm một chút đi, ba ngàn tệ thì sao?"

"Không được, một vạn đã là quá rẻ rồi." Đường Hồi Hạo bình chân như vại nói.

Mạnh Tử Đào trả giá thêm mấy lần, cuối cùng Đường Hồi Hạo vẫn chịu xuống nước, thấp nhất là tám ngàn.

Thành giao! Mạnh Tử Đào nhanh chóng bỏ tiền ra giao dịch, điều này khiến Đường Hồi Hạo trong lòng vô cùng hối hận. Sớm biết như vậy, hắn không những không nên nhả ra, mà còn phải hét giá cao hơn một chút nữa mới đúng.

Rất muốn hỏi Mạnh Tử Đào một chút để học hỏi kinh nghiệm, nhưng đúng lúc này lại có người khác hỏi mua, Đường Hồi Hạo đành phải bỏ cuộc, định bụng để sau này rồi tính.

Mạnh Tử Đào cầm chậu hoa liền chuẩn bị rời đi. Vừa đi được vài bước, đột nhiên một bóng người vọt tới. Do khoảng cách quá gần, vả lại Mạnh Tử Đào không ngờ tới, căn bản không kịp dừng bước, hai người không tránh khỏi va vào nhau.

Tuy rằng sự việc bất ngờ, nhưng cũng may sau khi luyện quyền, hạ bàn của Mạnh Tử Đào đã vững chắc hơn nhiều. Hắn thịch thịch lùi lại mấy bước, vừa vặn dừng lại ngay cạnh quầy hàng của Đường Hồi Hạo. Nếu lui thêm một bước nữa, những món đồ trên quầy hàng sẽ gặp nạn.

Thế nhưng, đồ vật của Đường Hồi Hạo tuy may mắn thoát nạn, nhưng chậu hoa trong tay Mạnh Tử Đào chẳng được may mắn như vậy. "Bùm" một tiếng, nó rơi xuống đất, lập tức vỡ tan tành tại chỗ.

Còn người vừa đâm phải thì cũng chẳng may mắn hơn là bao, loạng choạng một cái, liền ngã phịch xuống đất.

Mạnh Tử Đào nhìn những mảnh vỡ trên đất sững sờ một lúc, rồi ngẩng đầu lên, lập tức nổi trận lôi đình: "Tiền Đức Tường, đầu óc anh có vấn đề à!"

Tiền Đức Tường từ trên mặt đất bò lên, điên cuồng gào lên: "Chậu hoa này là tôi nhìn trúng, là tôi nhìn thấy trước!"

Mạnh Tử Đào tức giận cãi lý: "Nếu là anh nhìn thấy trước, vậy tại sao anh không mua!"

Lời nói của Mạnh Tử Đào khiến những người xung quanh đồng tình: "Đúng thế, tên này đầu óc có vấn đề thật rồi, chẳng lẽ hắn nhìn thấy trước thì người khác không được mua sao? Hắn là ông trời con chắc, thật là nực cười!"

"Nói không chừng tên này thật sự có bệnh đấy?" "Có ý gì?" "Người này tên là Tiền Đức Tường, trước đây đầu óc từng có vấn đề, cho rằng những món đồ giả mình mua đều là đồ thật, người khác nói sao hắn cũng không nghe theo, mãi cho đến hơn một tháng trước mới đỡ hơn. Thấy hắn như vậy, có khi nào lại tái phát bệnh không?"

"Đừng nói nữa, thật sự có khả năng này. Có điều, nếu như tên này tái phát bệnh, Mạnh chưởng quỹ rất có khả năng sẽ phải tự mình chịu thiệt rồi."

"Anh nói thế thì, hắn không có khả năng đền, thì người nhà hắn cũng phải đền chứ. Nợ thì phải trả, đó là lẽ thường tình mà."

Nghe thấy những lời bàn tán xung quanh, mắt Tiền Đức Tường lập tức đỏ ngầu. Hắn chỉ vào Mạnh Tử Đào quát: "Nếu như không phải vừa rồi anh làm như không thấy tôi, thì làm sao tôi lại bỏ lỡ cái chậu hoa này!"

Lời của Tiền Đức Tường lập tức khiến hiện trường yên tĩnh lại. Tất cả mọi người đều cảm thấy như sấm nổ bên tai, trong lòng không khỏi thầm nghĩ, tên này đầu óc thật sự có vấn đề rồi.

Mạnh Tử Đào hít sâu một hơi, cố gắng đè nén sự bực bội trong lòng, nói: "Trong đầu anh toàn là cỏ khô sao? Tôi với anh có quan hệ gì, dựa vào đâu mà tôi phải phản ứng với anh!"

Tiền Đức Tường trừng mắt nhìn Mạnh Tử Đào, ngoài việc đầy bụng uất ức, hắn hoàn toàn không tìm được lý do gì để phản bác, liền lập tức xoay người định bỏ đi.

Mạnh Tử Đào làm sao có thể để hắn rời đi được. Hai ba bước đã đến trước mặt Tiền Đức Tường, nắm lấy cổ áo hắn, một cái kéo hắn về chỗ mình vừa đứng, chỉ vào những mảnh vỡ chậu hoa trên đất nói: "Nói rõ chuyện này giải quyết thế nào rồi hãy đi!"

"Thả ra ta!" Tiền Đức Tường giãy giụa nói. "Giải quyết xong tôi lập tức thả." Mạnh Tử Đào vô cảm nói.

"Ngươi không thả đúng không!" Mắt Tiền Đức Tường lóe lên vẻ điên cuồng, tay phải liền thò vào túi áo mình.

"Cẩn thận!" Đúng lúc này, Trình Khải Hằng vừa vặn chạy tới, nhìn thấy động tác của Tiền Đức Tường, lập tức lớn tiếng nhắc nhở.

Mạnh Tử Đào cũng cảm thấy có điều bất ổn, hành động dứt khoát, bước chân chếch sang một bên, đi vòng ra sau lưng Tiền Đức Tường. Với tốc độ như chớp giật, hắn nắm lấy cổ tay phải của Tiền Đức Tường khi hắn vừa rút đồ vật từ trong túi ra. Nhìn kỹ lại, thì ra là một con dao bấm.

Điều này khiến trong lòng Mạnh Tử Đào dâng lên một trận hỏa khí. Hắn trực tiếp xoay người, khóa tay Tiền Đức Tường ra sau lưng. Mạnh Tử Đào dùng sức một chút vào tay, Tiền Đức Tường lớn tiếng kêu đau, con dao trên tay hắn rơi xuống đất.

Mạnh Tử Đào nhẹ nhàng một đá, liền đá con dao trên đất sang một bên, quay sang Trình Khải Hằng nói: "Trình ca, phiền anh giúp em báo cảnh sát."

Nghe Mạnh Tử Đào nói báo cảnh sát, trong m��t Tiền Đức Tường lóe lên vẻ bối rối, hắn cười gượng gạo nói: "Không phải là muốn tôi đền tiền sao? Hà tất phải báo cảnh sát làm gì?"

Mạnh Tử Đào cảm giác được nội tâm Tiền Đức Tường đang hoảng loạn, trong lòng nảy sinh vài suy đoán. Ngoài miệng, hắn cười lạnh lùng nói: "Nói nghe nhẹ nhàng nhỉ, anh đền nổi không?"

"Anh nói thế thì, chút tiền này tôi vẫn đền nổi." Nói đến đây, Tiền Đức Tường liền quay sang Đường Hồi Hạo hỏi: "Đường lão bản, chậu hoa này bao nhiêu tiền?"

"Tám ngàn." Đường Hồi Hạo thật thà nói. Tiền Đức Tường kinh ngạc: "Cái gì, vừa nãy anh không phải nói với tôi là năm ngàn sao, sao chẳng mấy chốc đã thành tám ngàn rồi!"

Đường Hồi Hạo không mấy để tâm: "Anh là anh, Mạnh chưởng quỹ là Mạnh chưởng quỹ. Hơn nữa, Mạnh chưởng quỹ đã chấp nhận chi cái giá này, chắc chắn sẽ không chịu thiệt đâu."

Nói rồi, hắn liền nhìn về phía Mạnh Tử Đào: "Mạnh chưởng quỹ, vừa nãy tôi đã muốn hỏi một chút rồi, món đồ này có gì đặc biệt không, có thể nói sơ qua một chút được không?"

Mạnh Tử Đào nói: "Đây là một chiếc chậu hoa men trắng vẽ đen có nếp gấp viền, mang tính biểu tượng lớn nhất của lò Bái thôn."

"Khá lắm, không ngờ lại là lò Bái thôn men trắng vẽ đen." Lời của Mạnh Tử Đào khiến mọi người xung quanh xôn xao cả lên.

Lúc này, có người mở miệng hỏi: "Lò Bái thôn? Đây là lò gốm nào vậy, trước đây tôi chưa từng nghe nói đến bao giờ?"

"Do anh kiến thức nông cạn thôi. Lò gốm này nằm ở tỉnh Trung Nguyên, được phát hiện vào năm 1950, thuộc hệ lò Từ Châu."

"Lò Bái thôn, phát triển rực rỡ vào thời Đường, và ngừng sản xuất vào thời Nguyên, mang đặc điểm điển hình của các lò gốm phương Bắc. Sản phẩm được nung tạo hình đa dạng, phần lớn là men trắng vẽ đen, ngoài ra còn có men trắng, men vàng, men đen và men xanh thẫm. Các loại hình đồ vật chủ yếu là bát, đĩa, gối, bình, chậu, v.v., với phong cách nghệ thuật độc đáo."

"Đồ sứ men trắng vẽ đen tương tự sản phẩm của lò Từ Châu, nước vẽ màu đen đậm đà và tinh tế, nét vẽ phóng khoáng và giản dị. Kỹ thuật trang trí chủ yếu dùng phương pháp vẽ và điểm hoa, chia làm hai loại hoa văn màu: men dưới và men trên."

Người hỏi câu đó gãi gãi đầu: "Vậy chiếc chậu hoa này có giá bao nhiêu tiền vậy?"

"Thật thô tục, toàn biết nhắc đến tiền! Vả lại, một chiếc chậu hoa có giá bao nhiêu tiền, còn phải xem vẻ ngoài và độ tinh xảo của nó nữa, chứ ai mà biết được nó đáng giá bao nhiêu? Có điều, tôi nhớ rằng năm 2007, trên thị trường đấu giá hình như từng xuất hiện một chiếc chậu hoa tương tự, hình như được định giá khoảng 20 vạn."

"Ôi chao, dù đó là giá đấu giá, nhưng giờ đã gần năm 2009 rồi, chắc chắn giá trị còn hơn 20 vạn!"

Cái giá này khiến những người xung quanh kinh ngạc đồng thời, ánh mắt nhìn về phía Tiền Đức Tường mang theo chút đồng tình.

Tiền Đức Tường nghe những lời bàn tán cũng hoảng hồn, hắn thét to: "Cái gì 20 vạn! Chẳng lẽ các người nói bao nhiêu thì là bấy nhiêu sao! Vả lại, đồ vật là thật hay giả, còn chưa chắc chắn đây!"

Mạnh Tử Đào cười lạnh một tiếng: "Điều này cũng không phải anh quyết định được."

Đúng lúc này, Trình Khải Hằng đi tới, ngồi xổm xuống, nhặt mấy mảnh sứ vỡ trên đất lên xem xét một hồi, rồi mới cất tiếng nói: "Mặt ngoài chậu hoa có vẽ mười hai cánh hoa, thành trong chậu vẽ mười một đóa hoa sen, ba đóa ở giữa đã nở rộ. Giữa các bông hoa đều có một chiếc lá sen, xung quanh còn vẽ sóng nước và bèo tây. Phần trung tâm chậu vẽ một bông hoa tròn tương tự với phần viền chậu. Đây là những đặc điểm điển hình của lò Bái thôn."

"Mặt khác, chiếc chậu hoa này có chất gốm xốp, lớp men tráng không được chắc chắn lắm, nhưng được bảo tồn khá nguyên vẹn. Hơn nữa, họa tiết men trắng vẽ đen có sự đối lập rõ nét, tương phản mạnh mẽ, đạt đến trình độ trắng như tuyết, đen như sắt. Cấu trúc trang trí nghiêm cẩn và dày đặc. Có thể nói, đây là một tác phẩm tinh xảo trong số đồ sứ men trắng vẽ đen của lò Bái thôn, nói nó đáng giá 20 vạn e rằng còn ít."

Tiền Đức Tường càng thêm hoảng loạn, điên cuồng nói: "Các người là đồng bọn, lời các người nói căn bản không tính!"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Đừng ngụy bi��n nữa, vô ích thôi. Nể mặt chú Tiền, tôi sẽ không nói nhiều nữa, nhưng nếu 20 vạn anh không đền nổi, vậy thì cứ chờ mà đi tù đi."

Trình Khải Hằng tiếp lời: "Đừng quên còn có con dao kia trên đất nữa. Tôi thấy hắn vẫn nên chuẩn bị vào tù ngồi bóc lịch thì hơn!"

Trình Khải Hằng vừa dứt lời, Tiền Đức Tường cả người run lẩy bẩy. Điều này khiến Mạnh Tử Đào có chút lo lắng, thầm nghĩ, tên này sẽ không tái phát bệnh chứ?

"Không! Tôi không đi tù đâu!" Tiền Đức Tường đột nhiên hét lớn một tiếng, vừa giãy giụa vừa cầu khẩn nói: "Tiểu Đào, van cầu cậu, bỏ qua cho tôi đi. Cùng lắm thì, cái bình kia tôi không cần nữa!"

Mạnh Tử Đào ngẩn ra, liền vội vàng hỏi: "Cái bình gì?" Tiền Đức Tường nói: "Chính là chiếc bình men màu đỏ thời Hồng Vũ này. Đó là tôi mua, tôi không đòi cậu nữa, cậu hãy bỏ qua cho tôi đi!"

Do Mạnh Tử Đào đã quá nổi tiếng với chuyện tìm được đồ cổ quý hiếm, lời nói này của Tiền Đức Tường khiến mọi người xung quanh lại một lần nữa xôn xao.

"Không đời nào, tên này cũng quá đáng rồi, lại làm chuyện như vậy. Mạnh chưởng quỹ với hắn rốt cuộc có thù oán gì vậy?"

"Thù oán gì đâu, chuyện này vốn dĩ là lấy oán trả ơn. Lúc trước..."

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free