(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 984: Liên hoàn vụ án giết người
Mạnh Tử Đào gật đầu: "Chuyện này cũng có thể lắm."
Hầu Vân Tân nói: "Cảnh sát cũng nghĩ đến khả năng này, nhưng sự thật là đồng tiền đó hết sức bình thường, hơn nữa trên đất cũng không có dấu vết đào bới sâu. Dù có lấp lại thì vẫn phải còn chút dấu vết chứ. Vì thế tôi thấy việc này hơi kỳ lạ."
Đang nói chuyện, Hầu Vân Tân lấy điện thoại di động ra, đưa cho Mạnh Tử Đào xem bức ảnh đồng tiền anh ta chụp. Mạnh Tử Đào vừa nhìn đã nhận ra đó là một đồng tiền Tống thông thường: "Đây là đồng Sùng Ninh Thông Bảo khá phổ biến, rất thông thường, cũng chẳng đáng giá là bao."
Hầu Vân Tân gật đầu: "Đó cũng là điều tôi thắc mắc. Nếu nói là họ khai quật được nhiều đồng tiền thì tại sao không có dấu vết đào bới? Nhưng nếu không đào được gì, tại sao trong tay nạn nhân lại cầm một đồng tiền như vậy? Nó muốn nói lên điều gì? Hơn nữa, anh không biết đấy, tối hôm qua, trên công trường lại có thêm một người chết, trong tay anh ta cũng nắm một đồng tiền y hệt."
Mạnh Tử Đào nghe vậy rất đỗi kinh ngạc, chẳng lẽ đây là một vụ án giết người hàng loạt?
Hầu Vân Tân tiếp lời: "Thế nên, những tin đồn về sát nhân hàng loạt, chuyện ma quái, người chết trả thù... bay đầy trời, khiến công trường hoang mang tột độ. Tôi e rằng vụ án này không được phá giải, sẽ không ai còn dám làm việc ở đó nữa."
"Hai người chết đó có điểm gì tương đồng không?" Mạnh Tử Đào hỏi.
Hầu Vân Tân đáp: "Quả thật có điểm tương đồng. Họ đều đến từ một làng dưới huyện Tây Kinh, và trong công trường, cùng làng đó cũng chỉ có hai người họ. Sáng nay tôi còn tìm hiểu thêm, hai người này bình thường ít khi tiếp xúc với người khác trên công trường, chứ đừng nói là giao lưu. Điều này khá kỳ lạ."
Mạnh Tử Đào nói: "Vậy thì nên tập trung điều tra những người từng tiếp xúc với họ."
Hầu Vân Tân gật đầu: "Cảnh sát hiện đang điều tra, nhưng vẫn chưa có tin tức gì. Chắc là chưa có đầu mối. Haizz, khu đất đó tôi vốn định xây thành khu dân cư cao cấp, giờ lại xảy ra chuyện thế này, tôi chỉ sợ doanh số sẽ bị ảnh hưởng."
Mạnh Tử Đào an ủi: "Đây chỉ là chuyện ngoài ý muốn thôi, anh đừng lo lắng quá. Vả lại, người mua đâu có biết chuyện này."
Hầu Vân Tân cười xòa: "Hy vọng là thế! Thôi không nói nữa, ăn cơm đi, ăn cơm!"
Ăn trưa xong, mọi người nghỉ ngơi chốc lát, sau đó tài xế đưa hai người đến nhà Kế Đức Thuận.
Kế Đức Thuận ở trong một căn nhà gạch ngói đã nhiều năm, tường ngoài kh��ng được sơn phết, trông rất tồi tàn so với xung quanh. Chắc hẳn gia cảnh cũng không mấy khá giả.
Xuống xe, Mạnh Tử Đào đi đến trước cửa và gọi: "Xin hỏi Kế Đức Thuận có ở nhà không?"
Một lát sau, một thanh niên da dẻ ngăm đen, thiếu mất một cánh tay, bước ra mở cửa. Hắn đánh giá Mạnh Tử Đào và những người khác một lượt, có vẻ hơi k��� quái: "Các anh tìm bố tôi làm gì?"
Mạnh Tử Đào không nói nhiều, trực tiếp lấy ra nửa miếng hổ phù, hỏi: "Không biết cậu đã từng thấy thứ này chưa?"
Thanh niên liếc mắt nhìn: "Bố tôi quả thật có nửa miếng này. Các anh muốn mua nó sao?"
"Đúng vậy, nếu đồng ý, có thể lấy đồ vật ra cho tôi xem được không?" Mạnh Tử Đào nói.
Vẻ vui mừng lướt qua đôi mắt thanh niên: "Vậy anh định trả bao nhiêu tiền?"
Mạnh Tử Đào đáp: "Xin lỗi, anh bạn, đồ vật còn chưa nhìn thấy, tôi không tiện định giá."
"À, vậy thì mời các anh vào."
Thanh niên dẫn mọi người vào nhà. Họ thấy một lão già bước ra từ căn phòng bên trong: "Tường tử, họ tìm ai thế con?"
"Ông là Kế Đức Thuận phải không ạ?" Mạnh Tử Đào hỏi.
"Đúng, tôi là Kế Đức Thuận. Các anh tìm tôi có chuyện gì?" Kế Đức Thuận có chút ngạc nhiên.
Mạnh Tử Đào trình bày sơ lược sự tình, rồi hỏi: "Không biết lão tiên sinh có muốn bán miếng hổ phù đó không?"
Nghe xong, Kế Đức Thuận cảm khái rồi vội vàng bày tỏ là không thành vấn đề. Ông lập tức vào phòng lấy đồ ra.
Mạnh Tử Đào nhận lấy hổ phù, quả đúng là nửa miếng mà anh đang tìm, hơn nữa cũng không sai lệch. "Đồ vật không có vấn đề, chỉ cần giá cả hợp lý, tôi sẽ mua."
"Anh muốn trả bao nhiêu tiền?" Con trai Kế Đức Thuận hỏi với vẻ ao ước.
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một lát, định đưa ra mức giá tương tự như đã trả cho Từ A Khánh. Ngay khi anh định mở lời, Hầu Vân Tân bên cạnh đột nhiên kéo anh lại, gọi anh sang một bên.
"Mạnh lão sư, anh định trả bao nhiêu tiền?" Hầu Vân Tân hỏi.
"Bốn mươi vạn." Mạnh Tử Đào nhìn về phía Hầu Vân Tân.
Hầu Vân Tân hạ giọng: "Mạnh lão sư, tôi thấy anh hoàn toàn không cần cho họ nhiều như vậy. Nhìn gia đình này rõ ràng không biết giá trị của món đồ, cho hai, ba vạn là đủ rồi."
Mạnh Tử Đào cười lắc đầu. Nếu là trước đây, anh chắc chắn sẽ thương lượng, giá cả chỉ cần cả hai bên đều hài lòng là được. Nhưng hiện tại, anh không định làm như vậy. Thứ nhất, Kế Đức Thuận là chiến hữu của Từ A Khánh, không nhìn mặt thầy cũng phải nhìn mặt bạn.
Hơn nữa, gia đình này trông có vẻ thực sự khó khăn. Bốn mươi vạn đối với anh chẳng đáng là bao, nhưng đối với gia đình họ lại là một khoản tiền không nhỏ. Cứ coi như là tích đức cho đứa con chưa chào đời vậy.
Thế là Mạnh Tử Đào quay lại, nói giá cả với hai cha con. Nghe nói một món ngọc khí nhỏ bé như vậy lại đáng giá nhiều tiền đến thế, cả hai cha con đều ngây người, không thể tin vào tai mình, phải hỏi đi hỏi lại nhiều lần mới xác nhận được.
Hầu Vân Tân kinh ngạc nhìn Mạnh Tử Đào, không hiểu mục đích anh làm vậy là gì.
Hầu như không có bất kỳ cản trở nào, hai cha con lập tức đồng ý bán hổ phù cho Mạnh Tử Đào.
Mọi việc được giải quyết thuận lợi. Tiếp đó, đoàn người đến ngân hàng gần nhất để chuyển tiền. Trước khi đi, Mạnh Tử Đào để lại địa chỉ và số điện thoại của Từ A Khánh cho Kế Đức Thuận, sau đó chào tạm biệt hai cha con vẫn đang vô cùng phấn khích.
Lên xe, Mạnh Tử Đào cười nói: "Mọi việc rất thuận lợi, vậy là đã đủ bộ hổ phù rồi."
Hầu Vân Tân cười đáp: "Chúc mừng anh! Không biết miếng hổ phù này giá trị bao nhiêu?"
Mạnh Tử Đào nói: "Khoảng một triệu hai trăm nghìn. Anh có thấy lạ không khi tôi cho họ bốn mươi vạn?"
Hầu Vân Tân thẳng thắn: "Có một chút."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Đối với cả gia đình họ, bốn mươi vạn có thể làm được rất nhiều việc, còn đối với tôi thì chẳng đáng là bao. Cứ coi như là tích đức cho con tôi vậy. Hơn nữa, bây giờ tôi đâu phải là không kiếm được tiền."
"Xem ra Mạnh lão sư cũng là người trọng tình nghĩa đấy chứ." Hầu Vân Tân cười nói.
Mạnh Tử Đào cười ha hả: "Thực ra tôi cũng là phàm nhân thôi, luôn ưu tiên bản thân trước. Nếu trên tay không có tiền, làm sao tôi dám chi nhiều tiền như vậy để mua chứ?"
"Điều này thì đúng là..."
Chuyện hổ phù đã giải quyết xong. Tiếp theo là đi tìm người thợ điêu khắc, nhưng khi trở về thành phố thì trời đã tối, đành phải chờ đến ngày mai.
Sáng hôm sau, Mạnh Tử Đào ăn điểm tâm xong thì nhận được điện thoại của Hầu Vân Tân, nói rằng lại có một công nhân xây dựng bị chết. Lần này là một tiểu quản lý công trình, và cũng tương tự, trong tay anh ta nắm một đồng Sùng Ninh Thông Bảo.
Vì chuyện này, Hầu Vân Tân buộc phải có mặt tại hiện trường, nên việc đi tìm người thợ điêu khắc đành để thư ký của anh ta thay thế.
Chuyện này khiến Mạnh Tử Đào cảm thấy rất kỳ lạ. Đã đến lúc này rồi, đối phương lại còn dám giết người, không khỏi quá coi thường cảnh sát ư? Đây là một vụ án giết người, trong môi trường ở nước ta, bất luận thế nào cũng phải được coi trọng, huống chi là vụ án giết người hàng loạt thế này.
Hơn nữa, xuất phát từ sự nhạy cảm nghề nghiệp, Mạnh Tử Đào cảm thấy chuyện này rất có thể liên quan đến văn vật. Bởi vậy, anh muốn đến xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Anh liền nói với Hầu Vân Tân là muốn đến hiện trường.
Hầu Vân Tân tuy rằng thấy lạ nhưng cũng không có lý do gì để từ chối, liền bảo tài xế đến đón Mạnh Tử Đào.
Đến công trường, Mạnh Tử Đào liền nhìn thấy một số công nhân xây dựng đang xì xào bàn tán, trên mặt mỗi người đều ít nhiều hiện lên vẻ lo lắng. Điều này cũng là tâm lý chung của con người.
Mạnh Tử Đào tìm gặp Hầu Vân Tân, lập tức hỏi rõ đầu đuôi sự việc.
Thì ra, tiểu quản lý công trình này sống một mình. Sáng nay, các công nhân phát hiện người vốn dậy sớm hàng ngày ấy vẫn chưa rời giường. Ban đầu, họ nghĩ rằng anh ta lo lắng chuyện xảy ra nên ngủ không ngon, nhưng sau đó liền cảm thấy không ổn. Vội vàng gọi, không thấy ai đáp lời. Đẩy cửa bước vào nhìn thì mọi người đều chết lặng.
Hầu Vân Tân cười khổ: "Tôi thật không biết sao mình lại gặp vận xui thế này!"
Mạnh Tử Đào chỉ có thể an ủi anh ta vài câu, rồi hỏi tiếp: "Người chết vẫn chưa được đưa đi sao?"
"Chưa ạ, cảnh sát đang chụp ảnh hiện trường." Hầu Vân Tân trả lời.
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi vào xem một chút, biết đâu có thể phát hiện ra điều gì đó."
Hầu Vân Tân cũng đành "có bệnh thì vái tứ phương", không nghĩ nhiều nữa mà dẫn Mạnh Tử Đào đi vào. Tuy nhiên, đến cửa thì bị cảnh sát chặn lại.
"Người của chúng tôi." Mạnh Tử Đào cười đưa ra thẻ ngành của mình.
Cảnh sát nhìn th��� của Mạnh Tử Đào cũng ngẩn ra, lập tức gọi người phụ trách ở bên trong ra.
Mạnh Tử Đào nói với người phụ trách: "Đội trưởng Mã, có thể khả năng chuyên môn của tôi sẽ giúp ích được phần nào cho vụ án. Hơn nữa, tôi sẽ không gây rối đâu."
Đội trưởng Mã nhìn thẻ ngành của Mạnh Tử Đào, trầm ngâm một lát rồi đồng ý.
Mạnh Tử Đào theo Đội trưởng Mã vào nhà, liền thấy các cảnh sát đang chụp ảnh, thu thập chứng cứ. Người chết thì nằm yên trên giường với vẻ mặt bình thản.
Tuy nhiên, Mạnh Tử Đào quan sát kỹ lại phát hiện, trong vẻ mặt bình thản ấy vẫn ẩn chứa chút đau đớn. Trạng thái khi chết này khiến anh có một cảm giác quen thuộc.
Sau khi được cho phép, Mạnh Tử Đào có thể kiểm tra thi thể ở cự ly gần. Một lát sau, anh liền biết nguyên nhân cái chết của người này: "Đội trưởng Mã, nếu tôi không đoán sai, anh ta hẳn là chết do trúng độc."
"Trúng độc?" Đội trưởng Mã kinh ngạc, rõ ràng không tin phán đoán của Mạnh Tử Đào.
Mạnh Tử Đào rất khẳng định nói: "Đúng vậy, người chết hẳn là trúng kịch độc 'Máu chảy là chết' mà tử vong."
"A!" Đội trưởng Mã và mọi người đều vô cùng ngạc nhiên.
Tin rằng nhiều người đã từng đọc truyện sẽ không còn xa lạ gì với 'Máu chảy là chết'. Thực ra, trên phương diện thực vật học, 'Máu chảy là chết' không chỉ là tên của một loài cây mà còn là tên của một chi, tức chi 'Máu chảy là chết' thuộc họ Dâu tằm. Chi này có bốn loài và ba biến chủng. Ở nước ta chỉ có một loài, phân bố ở một số ít địa phương thuộc vài tỉnh phía Nam, chính là cây 'Máu chảy là chết'.
Toàn bộ cây 'Máu chảy là chết', kể cả hạt, đều có độc. Độc dược được sử dụng rộng rãi nhất đến từ lá cây và nhựa trắng sữa chảy ra khi vỏ cây bị cắt. Phân tích độc chất học hiện đại cho thấy, chất lỏng này chứa một lượng lớn các chất như cung tên tử đại, máu chảy là chết đại. Khi những chất này xâm nhập vào máu sẽ khiến cơ bắp giãn ra, máu đông lại, tim đập chậm dần, cuối cùng dẫn đến ngừng tim và tử vong.
Nếu không may dính vào mắt, có nguy cơ bị mù. Chính vì vậy, các bộ lạc săn bắn thời cổ thường bôi chất lỏng từ loài cây này lên đầu mũi tên. Động vật bị trúng tên gần như không có khả năng sống sót.
Mạnh Tử Đào thấy mọi người không tin, liền nói: "Có phải như vậy hay không, chỉ cần các anh mang đi xét nghiệm sẽ rõ."
Thấy Mạnh Tử Đào nói chắc chắn như vậy, Đội trưởng Mã cũng nửa tin nửa ngờ, hỏi: "Tôi nhớ loại độc này phải dính vào máu mới có tác dụng, hơn nữa tác dụng rất nhanh. Vậy làm sao thủ phạm ra tay được?"
Mạnh Tử Đào ngẩng đầu liếc nhìn cửa sổ, chỉ vào tấm nhựa che lỗ thủng trên cửa sổ và nói: "Anh hẳn phải biết về ống thổi phi tiêu chứ? Tôi cho rằng hung thủ hẳn đã từ vị trí đó, bắn độc châm về phía nạn nhân. Phi tiêu có lẽ có một sợi dây nhỏ ở cuối, để hung thủ dễ dàng thu hồi."
Căn cứ vào góc độ tính toán, Đội trưởng Mã và mọi người quả nhiên tìm thấy một vết xuất huyết bé nhỏ trên đầu nạn nhân, không khỏi nảy sinh lòng thán phục.
Lúc này, một trong các cảnh sát đặt ra câu hỏi: "Nhưng bị đâm như vậy, nạn nhân hẳn cũng phải phát hiện ra chứ? Sao anh ta lại chết mà vẫn bình thản như thế?"
Mạnh Tử Đào giải thích: "Thế thì phải nói là hung thủ đã dùng một loại độc cực kỳ bá đạo. Đây là một loại kịch độc tổng hợp từ 'Máu chảy là chết', thời gian phát tác tính bằng giây. Hơn nữa, hung thủ lại đâm vào đầu, tác dụng càng nhanh hơn."
"Thậm chí có loại độc này ư?" Đội trưởng Mã lộ vẻ kinh hãi.
Mạnh Tử Đào trịnh trọng nói: "Đúng vậy, đây là một công thức điều chế mà người xưa đã nghiên cứu ra. Nhưng những nguyên liệu được sử dụng, chỉ riêng cây 'Máu chảy là chết' đã không hề phổ biến, các dược liệu khác còn quý hiếm hơn. Tôi không biết hắn ta từ đâu mà có được."
Cây 'Máu chảy là chết' chủ yếu sinh trưởng ở vùng núi đá vôi hoặc khe nứt đá vôi có độ cao trên một nghìn mét so với mực nước biển. Mặc dù nó có khả năng sinh trưởng tốt, nhưng theo sự thay đổi của môi trường và việc khai hoang đất đai, hiện nay số lượng loài cây này đang giảm sút nghiêm trọng. Hiện tại, ở khu vực phía tây Lĩnh Nam, có khoảng hai trăm cây 'Máu chảy là chết', tất cả đều là cây cổ thụ trăm năm tuổi trở lên, và chúng phân bố đơn lẻ, hiếm khi tồn tại thành quần thể nhỏ. Vì vậy, cây 'Máu chảy là chết' được xếp vào danh mục thực vật bảo vệ cấp ba của nước ta.
Mạnh Tử Đào tiếp lời: "Hơn nữa, cách điều chế còn nguy hiểm hơn. Theo tôi được biết, công thức này ngoài một bản gốc trong ngành của tôi, và cần có quyền hạn cực cao mới được phép xem, thì chỉ có một danh y có vài khắc thành phẩm, dùng để điều trị các bệnh tim đặc biệt."
"Thứ này còn có thể chữa bệnh sao?" Điểm này lại khiến mọi người cảm thấy khó tin.
Mạnh Tử Đào khẽ cười: "Giống như thạch tín có thể cứu người vậy. Loại độc dược này khi được phát minh ban đầu chính là để chữa bệnh. Đương nhiên, khi chữa bệnh cần phải được điều chế cẩn thận, không thể tùy tiện sử dụng. Mặt khác, chính vì việc điều chế nó vô cùng khó khăn, nói nó đáng giá ngàn vàng cũng không quá lời. Nói như thế, để giết một người lại phải tốn hàng trăm ngàn (để mua độc dược). Các anh nghĩ xem, vậy phải là thù oán lớn đến mức nào. Đương nhiên, cũng có thể là giết người diệt khẩu."
Nghe xong những lời này, mọi người đều tặc lưỡi. Nếu không phải có thù sâu như biển máu, ai nỡ dùng thứ đắt đỏ như vậy để giết người chứ? Còn nếu là giết người diệt khẩu, đằng sau chắc chắn có lợi ích cực lớn thúc đẩy.
"Vậy còn đồng Sùng Ninh Thông Bảo trong tay nạn nhân thì sao?"
Tất cả quyền lợi nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.