(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 1659: Giải thích
Nghe Hồng Liên nói vậy, mặt Hồng Tú lập tức ửng đỏ, nàng ngượng ngùng nũng nịu nói: “Nương, người nói gì vậy chứ, con không thèm để ý người đâu.”
Nhìn thấy vẻ mặt e thẹn của Hồng Tú, ý cười trong mắt Hồng Liên càng thêm nồng đậm, nhưng nàng cũng không nói thêm gì nữa. Dù sao, bây giờ vẫn nên ưu tiên giải trừ phong ấn trong cơ thể Tửu đạo nhân đã, tình trạng của ông ấy chẳng mấy tốt đẹp.
Tiêu Trần cõng Tửu đạo nhân vào trong phòng. Ngay lập tức, Hồng Liên ra tay hóa giải phong ấn mà ý chí Thiên Đạo Hoang Thứ Bảy đã lưu lại trong cơ thể ông. Tu vi hồi phục, khí tức của Tửu đạo nhân cũng không còn suy yếu như trước đó.
Sau khi tu vi khôi phục, những vết thương này chí ít đã không còn nguy hiểm đến tính mạng. Kế tiếp, chỉ cần tĩnh dưỡng một thời gian là có thể hồi phục.
Nhìn Hồng Liên hóa giải cấm chế trong cơ thể Tửu đạo nhân, Tiêu Trần cảm kích chắp tay hành lễ nói: “Vãn bối đa tạ Giới Chủ.”
Lần này Hồng Liên đích thực đã giúp đỡ một ân tình lớn. Nếu không có nàng, e rằng mọi người sẽ rất khó an toàn trở về Hắc Cung Giới Thứ Bảy. Bởi vậy, lời cảm tạ này của Tiêu Trần hoàn toàn xuất phát từ đáy lòng.
Nghe Tiêu Trần nói vậy, Hồng Liên lại chẳng hề b��n tâm. Vốn dĩ, mỗi lần nàng ra tay đều là do Hồng Tú khẩn cầu, vả lại Hồng Liên cũng không trông mong nhận được báo đáp gì. Hơn nữa, với thực lực của Tiêu Trần, chàng có thể báo đáp Hồng Liên được gì đây?
Mỉm cười, Hồng Liên trêu ghẹo: “Được rồi, chỉ là chuyện nhỏ thôi, các ngươi hãy chăm sóc nàng cho tốt đi.”
Hiển nhiên nàng còn có việc khác. Sau khi giải trừ phong ấn cho Tửu đạo nhân, Hồng Liên không nán lại lâu. Sau khi dặn dò Hồng Tú vài điều, nàng nhanh chóng rời đi.
Hồng Liên đã rời đi, còn Tửu đạo nhân vẫn chưa có dấu hiệu thức tỉnh. Tuy nhiên, cùng với sự hồi phục tu vi, thương thế của ông ấy cũng dần ổn định, tính mạng đã không còn đáng lo.
Có lẽ đợi thêm vài ngày, Tửu đạo nhân sẽ có thể tỉnh lại.
Sau khi cho ông ấy dùng đan dược chữa thương, lập tức ba người Tiêu Trần liền rời khỏi phòng, đi ra sân ngồi xuống. Hồng Tú, nha đầu ngốc này, tức giận trừng mắt nhìn Dạ Kiêu một cái rồi nói:
“Ngươi còn ở đây làm gì? Không mau về đi?”
Đối với Dạ Kiêu, Hồng Tú từ trước đến nay chưa từng c�� thái độ tốt. Tuy nhiên, hình như đã quen với thái độ của Hồng Tú, Dạ Kiêu chẳng hề bận tâm, cười nói:
“Ngươi nói gì vậy chứ? Nói cho ngươi biết, lần này ta đây đã cứu Tiêu Trần đấy nhé. Nếu không có ta, ngươi đã chẳng thể gặp được Tiêu Trần rồi. Thế nào, chẳng lẽ không nên cảm ơn ta sao?”
Được rồi, tên gia hỏa này lại bắt đầu giở trò. Nghe Dạ Kiêu nói vậy, Tiêu Trần trực tiếp chọn cách phớt lờ, còn Hồng Tú thì không tin mà nói:
“Thôi đi, chỉ có ngươi thôi à? Tiêu Trần lại cần ngươi tới cứu sao?”
Hồng Tú chỉ cho rằng Dạ Kiêu đang khoác lác. Thấy vậy, Dạ Kiêu vẻ mặt nghiêm túc nhìn về phía Tiêu Trần nói: “Tiêu Trần huynh, huynh tự mình nói xem, ta nói có phải thật không?”
“Đúng đúng, ngươi đã cứu ta, ta hứa sẽ mời ngươi uống rượu, nhưng không phải hôm nay. Ngày khác ta sẽ gọi ngươi, được rồi, ngươi về nghỉ ngơi cho tốt đi, được không?” Nghe vậy, Tiêu Trần có chút bất đắc dĩ nói.
Về chuyện Dạ Kiêu cứu mình một mạng, Tiêu Trần đương nhiên sẽ không phủ nhận, dù sao đây là sự thật, vả lại trong lòng Tiêu Trần cũng rất cảm kích. Tuy nhiên, đối mặt với vẻ mặt cà lơ phất phơ của Dạ Kiêu, trong lòng Tiêu Trần muôn vàn bất đắc dĩ. Đến tận bây giờ, Tiêu Trần cuối cùng cũng đã cảm nhận được một chút, vì sao Chú Phong lại thường xuyên không nhịn được ra tay. Tên tiểu tử này quả thật có chút quá đáng đòn.
Tiêu Trần cũng không phủ nhận chuyện Dạ Kiêu đã cứu mình. Nghe vậy, Dạ Kiêu lúc này mới hài lòng gật đầu nhẹ một cái, lập tức đứng dậy cười nói: “Được thôi, vậy ta đi trước đây. Tiêu Trần huynh, nhớ mời ta uống rượu đó nhé!”
Được Tiêu Trần khẳng định, Dạ Kiêu vừa lòng thỏa ý, lập tức chuẩn bị rời đi. Thấy vậy, Hồng Tú tự mình tiễn hắn ra ngoài động phủ.
Khoát tay áo, Dạ Kiêu vừa cười vừa nói: “Được rồi được rồi, không cần tiễn, trở về với Tiêu Trần ca ca của ngươi đi. Dù sao con gái lớn không dùng được, ai...”
“Dạ Kiêu, ngươi nói gì đấy?” Nghe Dạ Kiêu nói vậy, Hồng Tú lập tức sa sầm nét mặt quát lên. Tên gia hỏa này lại bắt đầu lấy mình ra trêu chọc rồi.
Đối mặt với vẻ mặt không vui của Hồng Tú, Dạ Kiêu chẳng hề bận tâm. Nhưng ngay khi Dạ Kiêu chuẩn bị cất bước rời đi, Hồng Tú lại đột nhiên nhỏ giọng mở miệng nói:
“Dạ Kiêu, cảm ơn ngươi nhé.”
Nha đầu Hồng Tú này thế mà lại nói lời cảm tạ với Dạ Kiêu. Hiển nhiên, nàng đang nói về chuyện hắn đã cứu Tiêu Trần. Không ngờ nha đầu ngốc này cũng có lúc hiểu chuyện như vậy. Hơi nghi hoặc liếc nhìn Hồng Tú một cái, Dạ Kiêu liền khoát tay áo, trực tiếp rời đi.
Hắn cũng không nói thêm gì, cứ thế rời đi.
Mấy ngày kế tiếp, Tiêu Trần mỗi ngày đều đến xem xét tình hình của Tửu đạo nhân. Cùng với sự hồi phục của tu vi, tình trạng của Tửu đạo nhân có thể nói là ngày càng tốt hơn.
Liên tiếp ba ngày trôi qua. Sáng sớm hôm đó, Tiêu Trần vừa rời khỏi trạng thái tu luyện, liền trực tiếp đến chỗ Tửu đạo nhân. Khi Tiêu Trần bước vào phòng, chàng liếc nhìn, thấy Tửu đạo nhân đã tỉnh lại, lúc này đang tựa vào trên giường, không biết suy nghĩ điều gì.
Đã tỉnh, gặp Tiêu Trần bước vào phòng, Tửu đạo nhân mới hoàn hồn lại, bốn mắt nhìn nhau cùng Tiêu Trần. Thấy vậy, Tiêu Trần cất bước đến bên giường, mở miệng hỏi trước: “Lão tửu quỷ, ông không sao chứ?”
Thương thế lần này của Tửu đạo nhân đích thực rất nghiêm trọng. Tiêu Trần ân cần hỏi han. Nghe vậy, chỉ thấy Tửu đạo nhân mỉm cười lắc đầu ra hiệu mình không sao, rồi lập tức cất tiếng khàn khàn nói:
“Có rượu không?”
Thật không ngờ, vừa tỉnh lại chuyện đầu tiên ông làm chính là đòi rượu. Nghe vậy, Tiêu Trần cũng từ trong nhẫn không gian của mình lấy ra một bầu rượu đưa cho Tửu đạo nhân.
Nhận lấy bầu rượu, Tửu đạo nhân không nói hai lời, liền uống một ngụm lớn. Lập tức, trên mặt ông lộ ra vẻ sảng khoái, hệt như ngụm rượu kia thực sự đã cứu mạng vậy.
Rượu ngon vào bụng, trạng thái của Tửu đạo nhân rõ ràng đã tốt hơn một chút, cũng không biết có phải là ảo giác hay không. Cùng lúc đó, Tửu đạo nhân nhàn nhạt hỏi: “Đây là...”
“Hắc Cung Giới Thứ Bảy.” Tiêu Trần đáp.
Nghe nói mình bây giờ đang ở Hắc Cung Giới Thứ Bảy, trong mắt Tửu đạo nhân lóe lên một tia dị sắc. Kỳ thực ông đã sớm đoán được đây là Hắc Cung Giới Thứ Bảy, nhưng lúc này khi nghe Tiêu Trần khẳng định, trong lòng Tửu đạo nhân cũng có chút phức tạp.
Ông ấy vẫn trung thành với ý chí Thiên Đạo Hoang Thứ Bảy, nhưng hôm nay bản thân lại đang ở Hắc Cung Giới Thứ Bảy, đây rốt cuộc là chuyện gì đây?
Khẽ thở dài một hơi, ông lại uống thêm một ngụm rượu lớn. Tửu đạo nhân quay đầu nhìn về phía Tiêu Trần, với vẻ mặt cực kỳ hiếm thấy mà nghiêm túc nói với Tiêu Trần: “Tiêu Trần, quay đầu là bờ. Huynh từng là Thánh Tử đứng đầu của Hoang Thứ Bảy. Chỉ cần huynh nguyện ý trở về Hoang Thứ Bảy, vi sư sẽ liều chết bảo vệ huynh chu toàn, không thể mắc thêm sai lầm nữa.”
Vừa tỉnh lại, việc đầu tiên là uống rượu, việc thứ hai lại là thuyết phục Tiêu Trần bỏ gian tà theo chính nghĩa. Nghe lời này, Tiêu Trần lại lắc đầu nói: “Không thể quay về được. Dù ta có nguyện ý, Hoang Thứ Bảy cũng sẽ không chấp thuận.”
Tửu đạo nhân không biết chân tướng sự việc, đương nhiên cũng không thể nào hiểu được rằng Tiêu Trần không thể nào trở về Hoang Thứ Bảy được nữa. Chưa nói đến bản thân Tiêu Trần, ngay cả ý chí Thiên Đạo Hoang Thứ Bảy cũng sẽ không đồng ý.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch chương truyện này, mong độc giả thưởng thức và ủng hộ.