Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 171: Vô Hà làm nguyệt lão

Hậu viện Quận phủ

Đêm lạnh giá như băng, trên nóc nhà, tuyết trắng mênh mang vẫn còn chưa tan chảy hết. Dưới mái hiên, những dải băng với hình dạng khác nhau treo lủng lẳng, óng ánh long lanh, trông vô cùng đẹp mắt.

Bầu trời đêm tĩnh mịch, một vầng trăng tròn như gương sáng treo cao, rọi ánh trăng lạnh lẽo xu���ng đại địa. Trong ánh sáng của băng tuyết, bóng tối bị xua tan, mang đến cho nhân gian một thế giới bạc trắng.

Gió Bắc lạnh buốt gào thét thổi qua, nhưng hoa cỏ trong hoa viên vẫn đứng im lìm.

Từng khóm hoa phủ một lớp áo bạc, tuy không còn cành lá, nhưng được điểm xuyết bởi những giọt băng trong suốt.

Từng cây đào trơ trụi, tuy không còn hương hoa, nhưng lại khoác lên mình trang phục băng tuyết, ngạo nghễ đứng thẳng trong đêm gió tuyết, lắng nghe những lời thầm thì trong viện.

Dưới ánh trăng, Điền Vô Hà dìu Điêu Thuyền đang lim dim buồn ngủ vào gian phòng.

Nhờ ánh trăng ngoài cửa, trong phòng mờ tối như phủ bóng đêm, có thể mơ hồ thấy chiếc chăn bông màu hồng đã được mở ra, phồng lên như những ngọn đồi nhấp nhô, tạo thành một triền núi mềm mại bên trong giường.

"Điêu Thuyền muội muội, muội có sao không? Có nghe tỷ tỷ nói chuyện không?"

Điền Vô Hà nhẹ nhàng đỡ Điêu Thuyền nằm xuống cạnh giường, rồi thắp sáng ngọn đèn, khẽ nói bên tai nàng.

Điêu Thuyền đang buồn ngủ, khẽ mở mắt, nhưng vẫn là ánh mắt say sưa mơ màng, chỉ mơ hồ nhìn thấy một bóng hình chồng chập, rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Điền Vô Hà thấy Điêu Thuyền vẫn còn gật đầu được, nhất thời tim đập nhanh hơn, trán nàng không khỏi lấm tấm mồ hôi.

Trước kia nàng từng nói với Lý Lợi, nhất định sẽ giúp hắn có được Điêu Thuyền, và hôm nay chính là cơ hội tốt nhất.

Thế nhưng, đến thời khắc nước sôi lửa bỏng, Điền Vô Hà lại do dự. Nàng cảm thấy mình như một tên trộm, tim đập thình thịch, vừa lo lắng vừa sốt sắng, khó lòng quyết định.

Qua những ngày chung đụng này, Điền Vô Hà nhận thấy Điêu Thuyền thực sự có lòng với Lý Lợi, nàng luôn lén nhìn hắn với ánh mắt hàm chứa tình ý. Chỉ cần Lý Lợi ở hậu viện, Điêu Thuyền nhất định sẽ theo sát bên cạnh hắn.

Nhưng dường như Điêu Thuyền lại có tâm sự trong lòng, mỗi tối nàng đều đứng bên bệ cửa sổ, nhìn về phía Đông, lặng lẽ ngẩn ngơ rất lâu. Chính vì lẽ đó, nàng vừa yêu thích Lý Lợi, lại vừa né tránh tình cảm này, bàng hoàng luống cuống.

Kỳ thực mọi người đều biết nàng có tâm sự, nhưng bản thân nàng không nói ra, người khác cũng đành bó tay, chỉ có thể nhìn thấy trong mắt, nóng ruột trong lòng, thay nàng lo lắng.

Mỗi khi Lý Lợi cùng Điền Vô Hà và những người khác cười đùa thoải mái, trong ánh mắt Điêu Thuyền đều dần hiện lên vẻ hài lòng, ngưỡng mộ và cả sự cô đơn phức tạp.

Chính vì thế, Điền Vô Hà hạ quyết tâm phải nhanh chóng thúc đẩy duyên lành giữa Điêu Thuyền và Lý Lợi. Chỉ có như vậy, Điêu Thuyền mới có thể giãi bày tâm sự, từ đó thực sự hài lòng, vui vẻ.

Bằng không, sau một thời gian, cô gái vốn xinh đẹp như tiên nữ ấy sẽ trở nên đa sầu đa cảm, sầu não uất ức, thậm chí sẽ vui buồn thất thường, hoàn toàn suy sụp.

Điền Vô Hà cũng đã kể tình trạng của Điêu Thuyền cho Lý Lợi nghe. Nhưng Lý Lợi trầm mặc một lát, cuối cùng chỉ nói một câu: "Nếu nàng không tự mình giải được khúc mắc, cứ cố chấp giữ ý mình, thì ai cũng không giúp được nàng!"

Đứng trước giường, Điền Vô Hà do dự chốc lát, cuối cùng vẫn quyết định "đã không làm thì thôi, đã làm thì làm cho trót". Nếu Điêu Thuyền và Lý Lợi đã sắp chung chăn gối, vậy thì cứ tác thành để họ có một cuộc gặp gỡ thẳng thắn.

Khẽ cắn môi, Điền Vô Hà cởi từng món quần áo của Điêu Thuyền ra, không chút do dự, giống như nàng đã từng làm với Lý Lợi trước đây.

Nhưng khi nàng cởi sạch y phục của Điêu Thuyền, bản thân nàng lại ngẩn ngơ, không kìm được mà chiêm ngưỡng vẻ xuân trần trụi của Điêu Thuyền. Nàng khẽ chạm vào đôi gò bồng đào hồng hào cao vút, rồi đến vùng bụng dưới săn chắc mềm mại, và cuối cùng là đôi mông tròn trịa vểnh cao.

Dưới ánh đèn lờ mờ, thân thể Điêu Thuyền hoàn mỹ không tì vết, dung mạo tựa tiên nữ không thể tìm thấy dù một khuyết điểm, khiến ngay cả Điền Vô Hà, một người phụ nữ lộng lẫy áp đảo quần phương, cũng phải tim đập thình thịch. Làn da nàng trắng mịn như ngọc, mơ hồ ánh lên vẻ trong suốt, chạm vào trơn láng, mềm mại mà săn chắc, dường như không xương nhưng lại có độ đàn hồi kinh người. Đôi gò bồng đào cao vút, thoạt nhìn không quá lớn, hồng hào như trái đào chín, thực tế lại có vẻ đẹp ẩn chứa bên trong, non mềm, dù không hùng vĩ như của Điền Vô Hà, nhưng lại mang vẻ thanh tú độc đáo, tựa như đỉnh núi cao sừng sững. Xuống nữa, bụng phẳng lì mịn màng, cảm giác vô cùng tuyệt vời, khiến người ta yêu thích không buông tay. Đôi mông của Điêu Thuyền tuy không đẫy đà như của Điền Vô Hà, nhưng lại vô cùng vểnh cao, hai gò bán nguyệt ấy có hình dáng cực kỳ ưu mỹ, trắng nõn mềm mại, nhìn qua tưởng không lớn, nhưng lại là loại "ít xương nhiều thịt", thủy nộn bông nhu, tràn đầy đàn hồi.

Thân thể Điêu Thuyền đẹp đến mức hoàn hảo, khiến Điền Vô Hà, người vốn có dung mạo xuất chúng, dáng người yểu điệu, cũng phải xuýt xoa không ngớt, yêu thích không muốn rời tay.

Bất tri bất giác, Điền Vô Hà đã vuốt ve hầu như từng tấc da thịt của Điêu Thuyền. Mãi đến khi Điêu Thuyền lạnh run, thân thể cuộn tròn lại, Điền Vô Hà mới bừng tỉnh, vội vàng đắp kín chăn cho nàng.

"Điêu Thuyền muội muội, muội thật đẹp, tỷ tỷ suýt chút nữa đã yêu muội rồi! Hôm nay là tỷ tỷ sai, không nói trước với muội đã đẩy muội vào lồng ngực con sói đói Lý Lợi này, thế nhưng tỷ tỷ tin chắc sau này muội nhất định sẽ cảm kích ta!"

Nhẹ nhàng đẩy Điêu Thuyền vào bên cạnh Lý Lợi đang ngủ say, Điền Vô Hà khẽ lẩm bẩm.

"Kẽo kẹt!"

Đúng lúc Điền Vô Hà đang lẩm bẩm, nàng thấy Điêu Thuyền, vốn đang lạnh đến cuộn mình, vừa chạm phải thân thể ấm áp của Lý Lợi đang ngủ say, nàng lập tức như kẻ đói khát gặp được thức ăn, vươn mình dán chặt vào nửa người Lý Lợi. Còn Lý Lợi đang ngủ ấm áp, đột nhiên bị thân thể lạnh như băng của Điêu Thuyền chạm vào, chẳng những không dịch chuyển, ngược lại nghiêng người ôm Điêu Thuyền vào lòng, hơn nửa thân mình vùi vào làn da mềm mại lạnh buốt của nàng.

Cảnh tượng này khiến Điền Vô Hà vừa thấy buồn cười, vừa cảm thấy trong lòng vừa hận vừa yêu Lý Lợi.

Bởi vì động tác này của Lý Lợi, Điền Vô Hà quả thực quá quen thuộc. Trước đêm nay, mỗi ngày nàng đều đợi đến khi Thái Diễm và mọi người tắt đèn ngủ, rồi lén lút lẻn vào phòng Lý Lợi. Nàng mặc rất ít quần áo, mỗi lần đều lạnh đến run rẩy, khi chui vào chăn của Lý Lợi, hắn đều ôm nàng vào lòng như thế, dùng thân thể hừng hực của mình ban cho nàng sự ấm áp vô cùng.

Vào giờ phút này, Điền Vô Hà nhìn thấy động tác quen thuộc kia của Lý Lợi, trong lòng tràn ngập yêu thương. Bởi vì Lý Lợi sau khi say rượu vẫn luôn cho nàng sự ấm áp, không hề né tránh, càng không đẩy nàng ra.

Cùng lúc đó, trong lòng Điền Vô Hà lại dấy lên một tia hờn giận, hận không thể người đang được Lý Lợi ôm lúc này là nàng, chứ không phải Điêu Thuyền. Nàng cũng oán trách Lý Lợi, oán trách hắn lại không cảm nhận được người trong ngực không phải nàng, Điền Vô Hà, mà là một nữ tử khác – Điêu Thuyền.

Bất quá, tia hờn giận này, theo tiếng cười khẽ của Điền Vô Hà, đã biến mất sạch sẽ. Nàng chẳng có gì để oán trách, bởi vì Điêu Thuyền là do chính tay nàng đẩy vào lòng Lý Lợi, hà cớ gì phải oán giận hắn?

"Phu quân, chuyện ta từng hứa với chàng, hôm nay ta đã làm được rồi đó, đợi ngày mai chàng tỉnh lại tuyệt đối đừng trừng phạt ta! Chàng mà dám đánh ta, ta sẽ không bỏ qua cho chàng đâu! Chậc chậc chậc, Điêu Thuyền muội muội thật sự quá hoàn mỹ rồi, chàng cứ hưởng lạc đi thôi!"

Quay đầu oán trách liếc nhìn Lý Lợi và Điêu Thuyền đang ôm chặt lấy nhau, Điền Vô Hà nhẹ nhàng thổi tắt ngọn đèn, rồi nhanh chóng bước ra ngoài, lập tức đóng cửa phòng lại.

Đêm càng lúc càng khuya.

Ánh trăng trong vắt chiếu xiên qua rèm cửa sổ, mang đến một tia sáng nhạt như ẩn như hiện vào căn phòng tối đen.

Trong bóng tối, Lý Lợi vốn đang ngủ say như chết, bỗng nhiên cảm thấy một trận khát nước trong mơ, bản năng muốn đưa tay tìm nước uống.

Trong cơn nửa mơ nửa tỉnh, hắn không tìm thấy bát nước mình muốn, nhưng lại chạm phải một nơi trơn láng mềm mại. Thật trơn láng, thật thoải mái, cảm giác thật sự quá tuyệt vời!

Lý Lợi đầu óc mơ hồ, mắt vẫn nhắm nghiền, tuy tỉnh nhưng như đang mơ, thế nhưng động tác tay lại không dừng lại, hắn còn muốn rút cánh tay còn lại đang bị vai mình hoặc thân thể mềm mại bên cạnh chặn lại. Hắn hoàn toàn ôm khối thân thể mềm mại trơn láng bên cạnh vào lòng, vuốt ve, âu yếm, cuối cùng dừng lại ở đôi gò bồng mềm mại, đàn hồi căng đầy kia, khẽ khàng trêu đùa nhũ hoa, liên tục không ngừng, khiến hắn không còn biết trời trăng mây đất.

"Hả... Nha!"

Một tiếng ngâm khẽ phá vỡ sự tĩnh lặng của căn phòng tối đen, lập tức lại một tiếng kêu khẽ nữa, kích thích thần kinh nhạy cảm của Lý Lợi đang nửa tỉnh nửa mê.

Trong khoảnh khắc, Lý Lợi đang tỉnh tỉnh mê mê, phảng phất như nhận được tín hiệu ngầm, vùi đ���u t��m đến nguồn phát ra âm thanh, lát sau miệng rộng áp vào.

Giây lát, giác quan của Lý Lợi trở nên vô cùng nhạy bén, kỹ năng vô cùng nhuần nhuyễn, không chút sai lệch mà hôn lên một nơi ướt át mềm mại, lát sau đầu lưỡi trực tiếp thăm dò vào trong đó, dùng sức mà mút mát, phảng phất đây chính là nguồn nước có thể hóa giải cơn khát nơi yết hầu hắn.

Lý Lợi với động tác có phần thô lỗ, không hề ý thức được đôi môi đỏ mọng này khác hẳn với thường ngày, không dày và lớn như của Điền Vô Hà, mà là một khuôn miệng anh đào nhỏ nhắn, nụ hôn cũng rất vụng về, hoàn toàn bị động tiếp nhận, căn bản không chủ động đáp trả đầu lưỡi của hắn.

Mãi đến khi Lý Lợi cảm thấy yết hầu không còn khát, hắn mới buông tha khuôn miệng nhỏ nhắn gần như nghẹt thở của đối phương. Nhưng "mõm sói" của hắn còn lâu mới kết thúc. Miệng rộng lửa nóng của hắn chậm rãi di chuyển xuống theo làn da ướt át của đối phương, qua cằm, cổ trắng ngần, rồi lập tức đến một đôi Ngọc Nữ đỉnh cao.

Bản lĩnh đối phó Ngọc Nữ Phong, Lý Lợi từ lâu đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh, tất cả đều luyện tập trên thân Điền Vô Hà mà ra. Dù đang ngủ, miệng hắn vẫn còn hoạt động, thỉnh thoảng lại mút xuống, khêu gợi khiến Điền Vô Hà hưng phấn, lát sau là không thể ngăn cản, cuối cùng nhất định phải đại chiến một trận, cho đến khi kiệt sức mới thôi.

Lúc này Lý Lợi trong cơn nửa mê nửa tỉnh cũng y như vậy.

Sau khi lưu luyến trên đôi gò bồng một hồi, hắn không còn thỏa mãn với việc hôn môi nữa, mơ mơ màng màng muốn vươn mình dậy, nhưng lại cảm thấy đầu óc nặng nề như núi, đau dữ dội.

Trong khoảnh khắc, Lý Lợi đã khôi phục một phần ý thức, chỉ là đầu óc vẫn còn choáng váng, hỗn loạn.

Việc xoay người cũng không quá quan trọng, vì Điền Vô Hà rất thích ngồi bên trên, nắm giữ ưu thế chủ động.

Lập tức Lý Lợi ôm khối thân thể mềm yếu trong lòng lên người mình, tiếp tục công việc còn dang dở, hôn lên những điểm nhạy cảm trên thân thể mềm mại, cho đến khi hắn dò tìm đến nơi đào nguyên sâu thẳm ướt át, "binh khí" lặng lẽ tìm thấy "cửa tuyền", lát sau eo bụng đột nhiên dùng sức, Trực Đảo Hoàng Long!

"A!"

"Hả?"

Theo tiếng kêu đau đớn vang lên bên tai, Lý Lợi đột nhiên thức tỉnh.

Lần này Lý Lợi thực sự tỉnh rồi, tỉnh táo đến không thể nào tỉnh táo hơn!

Bởi vì "binh khí" của hắn bị kẹt lại, tiến thoái lưỡng nan, mắc kẹt bên trong "tuyền môn" không thể động đậy.

"Leo nhầm người rồi!"

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng khổng lồ của truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free