Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 2: Chiến hồn sống lại

Trong bầu trời đêm, muôn vàn vì sao lấp lánh.

Nguyệt Nha Nhi lơ lửng giữa không trung, tỏa ra một luồng khí lạnh lẽo xuống nhân gian.

Trong Mâu huyện, hậu viện phủ nha.

“Lợi nhi, con tỉnh lại đi! Ta là thúc phụ đây...”

Trong căn nhà trong viện, Giáo úy Long Tương Doanh Lý Giác hai mắt đẫm lệ, ngồi bên cạnh gi��ờng, lớn tiếng gọi Lý Lợi đang hôn mê ba ngày bốn đêm.

Mặc cho Lý Giác có gọi thế nào, Lý Lợi nằm trên giường vẫn không có chút động tĩnh nào.

Trên giường, Lý Lợi lặng lẽ nằm đó, sắc mặt trắng bệch, không còn một chút huyết sắc, đôi môi trắng bóc, khô nứt từng mảng, hai mắt nhắm nghiền, lông mày hơi nhíu, mang theo vài phần thống khổ.

Nếu không phải đến nay hắn vẫn còn nhịp tim yếu ớt, hơi thở mong manh, thì chẳng khác nào thi thể, e rằng đã sớm yên mồ đẹp mả rồi.

Dưới lớp chăn dày cộm, Lý Lợi toàn thân đầy thương tích, cả người đều được quấn ba lớp vải trắng trong, ba lớp ngoài, còn kín mít hơn cả bánh chưng.

“Lý Phú, trước khi xuất chiến, ta đã nhiều lần căn dặn ngươi, nhất định phải trông nom Lợi nhi cẩn thận.

Lợi nhi tuổi trẻ bồng bột, lần đầu tham dự đại chiến như vậy, vì vậy ta đã dặn dò ngươi hết lần này đến lần khác không được để nó xông lên quá nhanh, dù thế nào cũng phải bảo vệ an toàn cho nó. Ngươi đã làm ăn ra sao?”

Lý Giác gần ba mươi tư tuổi, khuôn mặt dài, mũi ưng, lông mày rậm, mắt to, bộ râu chữ Bát màu đen, cao một mét bảy mươi tám, thân hình hơi gầy gò.

Hiện nay, hắn đang nắm trong tay mấy vạn hùng binh, bộ binh hai vạn, kỵ binh tám ngàn, còn quản lý ba ngàn Long Tương Doanh, một trong ba quân kỵ binh tinh nhuệ nhất của chúa công Đổng Trác, rất được Đổng Trác tín nhiệm, thuộc dưới trướng Trung Lang Tướng Ngưu Phụ.

Giờ khắc này, Lý Giác một mặt thân thiết nhìn Lý Lợi, quay đầu nhìn Lý Phú vẫn đang túc trực bên giường, muốn trách cứ hắn, nhưng trong lòng lại không đành, không nói nên lời.

“Phú thúc à, Lý gia chúng ta ở Bắc Địa quận truyền thừa trăm năm, xưa nay người đông con bạc, hiện nay cũng chỉ có mười mấy người của dòng chính, đồng thời phần lớn là nữ quyến, đàn ông chỉ có vẻn vẹn vài người mà thôi. Truyền đến thế hệ ta, vốn dĩ huynh đệ ba người, nhưng Đại ca và Tam đệ lần lượt chết yểu, Tam đệ chỉ có một nữ, Đại ca thì có hai đứa con trai, nhưng Lợi nhi nó hiện tại lại...”

Lý Phú là lão quản gia đã hầu hạ Lý gia ba đời, tinh thông cung mã, võ nghệ cao cường, trong ngoài đều là cao thủ.

Hắn năm nay đã ngoài bốn mươi, lớn tuổi hơn gia chủ Lý Giác rất nhiều, thân cao hơn tám thước, tức khoảng một mét tám mươi lăm, vóc dáng khôi ngô cao lớn, tướng mạo đoan chính cương nghị, đang tuổi tráng niên, trẻ trung khỏe mạnh.

Những việc thường ngày của gia tộc đều do Lý Phú một tay quán xuyến, chăm lo sinh hoạt phí hằng ngày cùng việc đối nội đối ngoại cho hơn hai trăm miệng ăn của Lý gia cả dòng chính lẫn bàng chi.

Hắn từ nhỏ đã là gia nhân của Lý gia, được ban họ Lý, đến nay đã cần mẫn phục vụ hơn ba mươi năm, là gia tướng trung thành nhất của Lý gia.

Bởi vậy, cho dù Lý Giác có bất mãn đến đâu với Lý Phú, cũng không đành lòng oán giận hắn trước mặt mọi người.

Lý Lợi lại là trưởng tử dòng chính đời thứ ba của Lý gia, từ nhỏ đã thiên phú dị bẩm, thông tuệ hơn người, được Lý Giác cùng những người thân thuộc dòng chính của Lý gia công nhận là anh tài kiệt xuất nhất trong ba đời Lý gia. Nhưng hiện tại hắn lại...

“Gia chủ, đại công tử lần này gặp nạn, thật là lỗi của lão nô. Nếu đại công tử có mệnh hệ gì, lão nô vạn lần chết cũng không đủ để tạ tội! Lão nô...”

Lý Phú nhìn tình cảnh hơi thở mong manh của đại công tử Lý Lợi hiện tại, lộ rõ vẻ tự trách, khi nói chuyện đã nước mắt lã chã, khóc không thành tiếng.

“Ai! Phú thúc, việc đã đến nước này, nói những thứ này nữa hiển nhiên vô dụng. Vẫn là mau chóng tìm kiếm danh y là quan trọng nhất, bằng không Lợi nhi e rằng không cầm cự nổi hai ngày nữa, đến lúc đó...”

Lý Giác nhìn Lý Phú khóc đến thảm thương, trong lòng từng trận chua xót.

Lập tức, khuôn mặt hắn lộ sát cơ, hai mắt trợn trừng, tàn bạo nói: “Lão già Chu Tuấn, thật đáng ghét, khắp nơi đối phó với ta!

Lúc trước, ta liên tiếp thắng hắn ba trận, cứ nghĩ lão thất phu sẽ biết khó mà lui, không nên ngăn cản chúng ta gom góp lương thảo. Không ngờ lão thất phu lại lần lượt điều động binh mã, cùng ta tử chiến đến cùng, vẫn cứ giam chân mấy vạn đại quân của ta ở xung quanh Mâu huyện, chậm chạp không thể tiến về phía đông vào Trần Lưu, xuôi nam Dĩnh Hà.

Hiện tại lão thất phu lại trọng thương Lợi nhi, tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc. Thù này hận này, ta nhất định phải đòi lại gấp bội, ngày phá địch, nhất định diệt cả nhà hắn, báo thù cho Lợi nhi!”

Đêm khuya giờ Sửu, ngoài cửa sổ gió lạnh từng trận, thổi khiến khung cửa gỗ chập chờn phát ra tiếng vang, khiến rèm cửa vải bố cũng khẽ rung lên.

Bên cạnh giường Lý Lợi, lão quản gia Lý Phú sau khi tiễn gia chủ Lý Giác đi, liền vẫn túc trực trước giường.

Lúc này, hắn đã liên tục thức canh bốn ngày bốn đêm, không chịu đựng nổi, đã xuất hiện dấu hiệu buồn ngủ, nằm gục trên mép giường, ngủ say như chết.

“Hít!”

Đúng lúc đêm khuya vắng người, Lý Lợi đang hôn mê ba ngày bốn đêm, khẽ nhíu mày, mí mắt giật giật, nhưng không mở mắt ra. Lập tức, đôi môi khô khốc trắng bệch hơi hé ra, phát ra tiếng hít hơi đau đớn khó nhịn.

Chút động tĩnh ấy không thể đánh thức Lý Phú đang ngủ say. Hắn vẫn ngáy khò khò, ngủ say như chết.

Một lúc lâu, Lý Lợi sau nhiều lần giãy giụa, cuối cùng cũng mở mắt ra, lặng lẽ quan sát mọi thứ trong tầm mắt.

Giờ khắc này, hắn toàn thân không còn chút khí lực nào, ngay cả sức để mở miệng nói chuyện cũng không có, chỉ có thể trừng mắt nhìn ánh đèn lờ mờ cùng bài trí trong phòng ngủ.

“A, đau quá! Chẳng lẽ Lý Lợi này trước đây đã bị thương? Lẽ nào cái thân thể mà ta liều mạng tranh đoạt ba ngày ba đêm, lại thảm hại đến mức này?”

Lý Lợi lặng lẽ nằm trên giường, trong đầu tràn ngập nghi vấn, kinh ngạc thầm nghĩ trong lòng.

Nghĩ tới đây, “Lý Lợi” trong đầu lần thứ hai hiện ra ký ức của chủ nhân cũ của thân thể này.

Lý Lợi, chưa tròn mười sáu tuổi, người Mâu huyện, Bắc Địa quận. Xuất thân từ Lý gia, một đại tộc du hiệp ở Mâu huyện. Nghe nói tổ tiên là tướng Tần Lý Tín, phi tướng quân đời Hán Lý Quảng, Lý gia ở Bắc Địa quận là hậu nhân dòng chính của Lý Quảng, nhưng không có bất kỳ bằng chứng nào, không được người đời tin tưởng.

Cha đẻ của Lý Lợi qua đời bất ngờ khi hắn mới năm tuổi, để lại hắn cùng đệ đệ và mẫu thân ba người, cảnh cô nhi quả phụ. Sau đó vẫn do Nhị thúc Lý Giác nuôi nấng lớn lên. Năm năm trước, mẫu thân cũng qua đời vì bệnh tật.

Chỗ dựa lớn nhất của Lý gia bây giờ chính là thúc phụ của Lý Lợi, Lý Giác. Trừ hắn ra, Lý gia ở Bắc Địa quận cũng không còn nhân vật nào có tên tuổi, còn lại hơn hai trăm miệng ăn đều là những kẻ tầm thường vô vi.

Mà Lý Giác lại là đại tướng thân tín dưới trướng tướng quốc Đổng Trác, người lừng lẫy danh tiếng và độc bá triều chính Đông Hán vào cuối thời Hán —— Lý Giác, tự Trĩ Nhiên. Hắn xuất thân từ nhà thanh bạch, không lọt vào mắt xanh của các thế gia đại tộc.

“Tạo hóa trêu ngươi thật! Không ngờ một đường đường thượng tá đoàn trưởng hải quân như ta, lại cũng gặp phải chuyện không thể tưởng tượng nổi như xuyên không trọng sinh này!”

Hồi tưởng lại những gì chủ nhân cũ của thân thể này đã trải qua, “Lý Lợi” mở to hai mắt, lặng lẽ nhìn trần nhà bằng gỗ, thổn thức không ngừng.

Trên thực tế, ba ngày trước, Lý Lợi trọng thương trong ác chiến, mất máu lượng lớn, khí lực cạn kiệt.

Sau trận chiến, hắn liền hôn mê bất tỉnh, miệng ngậm chặt, hơi thở mong manh, thuốc thang vô dụng, chỉ dựa vào chút canh sâm mà kéo dài tính mạng cho đến nay.

Với trọng thương đến mức này, ngay cả trong tình huống y thuật đời sau phát đạt, việc điều trị cũng khá phiền phức, huống chi là ở Đông Hán 1.800 năm trước.

Nhưng mà, chuyện đời, nhân duyên gặp gỡ, sâu rộng khó lường.

Vào khoảnh khắc Lý Lợi kiệt sức ngã ngựa, một đạo Du Hồn từ dị thế đột nhiên nhập vào thân thể. Cứ thế cưỡng ép giữ lại “Lý Lợi” vốn dĩ chắc chắn phải chết, giữ lại một hơi thở trong lòng.

Trải qua ba ngày bốn đêm, “Lý Lợi” dạo một vòng trước Quỷ Môn Quan, rồi lại sống lại.

Chỉ là, “Lý Lực” sống lại, hiển nhiên không còn là Lý Lợi lúc trước nữa rồi.

Bây giờ Lý Lực, tuy rằng có cái tên giống như chủ nhân cũ Lý Lợi, nhưng chữ “Lực” của hắn lại là “Lực” trong “lực lượng”.

Hơn nữa, Lý Lực chỉ là nhũ danh của hắn, tên thật của hắn là Lý Chính Phong, khi còn sống là thượng tá đoàn trưởng Lính Thủy Đánh Bộ Hải quân của hơn 1.800 năm sau.

Trong trận chiến cuối cùng ở hải phận nước ngoài, hắn dẫn dắt trăm tinh anh L��nh Thủy Đánh Bộ liều chết chiến đấu với mấy trăm tên hải tặc, khi nhiệm vụ sắp hoàn thành viên mãn thì bị tên trùm thổ phỉ Tần Tử phản công, hắn liền ôm bom thắt lưng, đồng quy vu tận.

Cuối cùng, Lý Chính Phong bất hạnh hy sinh, được truy phong liệt sĩ, anh hùng đặc nhiệm và các danh hiệu vẻ vang khác, khi mới ba mươi hai tuổi.

Chí khí chưa đền, thân đã chết trước. Khi linh hồn còn sót lại, Lý Chính Phong không cam lòng cứ thế hồn phi phách tán.

Đúng lúc gặp phải sóng thần đột kích, bão tố đột nhiên nổi lên, từ nơi sâu thẳm, ý thức của Lý Chính Phong trải qua một khoảnh khắc ngưng trệ, sau đó liền phụ thể vào Lý Lợi đang kiệt sức sắp chết.

Lý Lợi chưa tròn mười sáu tuổi, đương nhiên sẽ không có khát vọng cầu sinh mãnh liệt cùng sức sống ngoan cường như Lý Chính Phong.

Cuối cùng, chủ nhân cũ Lý Lợi hồn phách tan biến mà thân thể chưa chết, hơn mười năm nhân sinh ngắn ngủi đều bị Lý Chính Phong tiếp thu toàn bộ, cũng từ bờ vực tử vong mạnh mẽ giãy dụa trở về.

Vào đêm thứ tư của cơn hôn mê sâu, “Lý Lợi” mở mắt ra, thoát khỏi sự triệu hoán của tử thần, một lần nữa sống lại.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch độc quyền, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free