Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 25: Núi hoang chặn giết một

Thời gian thấm thoát, nửa tháng lặng lẽ trôi qua.

Kể từ khi Trần Lưu thành thất thủ, năm vạn đại quân Tây Lương đã nấn ná trong thành hơn mười ngày.

Thế nhưng, quân kỷ của quân Tây Lương lần này vô cùng nghiêm minh, không hề gây phiền nhiễu cho dân thường, cũng không có chuyện chà đạp phụ nữ xảy ra. Mọi việc đều đúng quy đúng củ, hoàn toàn khác hẳn với đội quân hổ lang Tây Lương tàn bạo, hiếu sát như lời đồn.

Mặc dù dân chúng có thể bình yên vô sự dưới sự quản chế của quân Tây Lương, nhưng những quan lại và phú hộ hoành hành trong thành thì lại không có được đãi ngộ tốt như vậy.

Trong vòng ba ngày, Trần Lưu thành cùng các phú hộ ngang ngược quanh vùng đều bị cướp sạch. Hộ viện và nô bộc phần lớn bị giết, còn thị tỳ, thị thiếp cùng thê nữ các loại, tổng cộng hơn một nghìn nữ quyến, đều bị áp giải đến doanh trại quân đội, để các cấp tướng lĩnh thưởng thức, thị tẩm.

Ngoài ra, các bộ tướng lĩnh mỗi ngày đều dẫn theo kỵ binh nhẹ đến các thị trấn cướp bắt những kẻ hoành hành, và mỗi ngày đều mang về doanh trại số lớn tiền lương để nộp lên trên.

Trong khoảng thời gian này, Đội Chấp Pháp của Lý Lợi có nhiệm vụ rất nặng nề. Ngoài việc dò xét toàn thành, họ còn phải phái người theo quân ra khỏi thành, giám sát quân kỷ của các doanh, không được để binh sĩ vi phạm quân quy.

Đã có hơn năm trăm binh sĩ vi phạm quân kỷ, bị tịch thu toàn bộ tiền bạc phi pháp, đồng thời chịu trượng hình ba mươi gậy, đánh đến mức mông nở hoa, da tróc thịt bong.

Nửa tháng trôi qua, cái tên "Lãnh Sát Diêm La" của Giám quân Lý Lợi gần như treo lơ lửng trên đầu tất cả các sĩ quan Tây Lương, uy danh đại thịnh, lòng dạ độc ác.

Tuy nhiên, trải qua những chuyện này, binh sĩ dần dần cảm thấy Lãnh Sát Diêm La thật ra vẫn rất công chính.

Chẳng hạn như Tộc đệ của Quách Tỷ tướng quân, Quách Mãnh, vì một mình chiếm đoạt dân nữ, sau khi bị Lý Lợi phát hiện, lập tức bị bắt giữ và chịu năm mươi quân côn trượng hình, đánh trực tiếp đến ngất lịm tại chỗ.

Cùng lúc đó, các tướng sĩ còn phát hiện rằng kể từ khi công hãm Trần Lưu thành, Giám quân Lý Lợi không còn dễ dàng giết người nữa; đối với những tướng sĩ vi phạm quân quy, phần lớn chỉ là trượng hình, tịch thu tài vật để trừng phạt.

Sự thay đổi trong phương thức chấp pháp và xử phạt của Lý Lợi đã khiến năm vạn tướng sĩ trong toàn quân dần dần thay đổi ấn tượng về hắn. Hình tượng công chính, nghiêm minh và cao lớn của hắn đã in sâu vào lòng các tướng sĩ, bước đầu tạo dựng được uy tín trong quân.

Nửa tháng này, toàn bộ quân tướng sĩ đều bận rộn, chỉ có bản thân Lý Lợi là vô cùng thanh nhàn.

Những ngày gần đây, Thiết kỵ của Long Tương doanh cùng năm nghìn bộ tốt cũng nhân cơ hội tích góp được một ít tài vật, làm phong phú thêm hầu bao của mình.

Đối với chuyện này, Lý Lợi im tiếng không nói, giữ thái độ cam chịu. Hắn để Ba Tài mỗi ngày dẫn binh ra ngoài cướp bóc, đồng thời, chỉ thu năm phần mười số tài vật cướp được, còn lại năm phần mười thì thuộc về các tướng sĩ.

Trong khi đó, Lý Lợi tự mình dẫn theo Lý Xiêm, Phàn Dũng cùng với năm mươi thân binh đội, quanh quẩn dạo chơi các huyện lân cận Trần Lưu, thỉnh thoảng còn chiêu mộ được một số thanh niên trai tráng khỏe mạnh, gia nhập vào đội bộ tốt dưới trướng.

Chỉ chớp mắt, nửa tháng đã trôi qua.

Vào một ngày nọ, Lý Lợi dẫn Lý Xiêm, Phàn Dũng cùng đoàn người đến một thành nhỏ thuộc huyện của mình để dạo một vòng.

Khi xế trưa, đoàn người đi qua Hổ Sơn, cách về phía Tây thành nhỏ khoảng ba mươi dặm, ngẫu hứng lên núi đi săn.

Tên Hổ Sơn là tên gọi tục của ngọn núi trong lời truyền miệng của thôn dân quanh huyện. Thực tế, đó là một mảnh rừng rậm xanh um tươi tốt, chu vi hai trăm dặm không có người ở, đúng là một hoang sơn dã lĩnh ít dấu chân người.

Ngọn núi này sở dĩ có tên như vậy là vì thường có hổ qua lại, làm hại dân làng lân cận, khiến hương dân phải dời đi xa nơi này.

Những năm trước đây, huyện này từng xuất hiện một vị anh hùng diệt hổ, rất được dân làng lân cận kính nể. Tên Hổ Sơn, một nửa nguyên nhân cũng là để cảm tạ vị anh hùng này mà được đặt.

Có người nói, vị ấy cao chín thước, da dẻ ngăm đen, tướng mạo hùng nghị, sức mạnh vô cùng, tay nắm một đôi đoản kích bảy thước.

Trong hai năm, hắn liên tục đánh chết năm con hổ, mỗi con đều cao hơn một trượng, nặng hàng trăm cân, lại bị hắc hán đó vác trên vai, từ trong núi sâu xuyên qua con đường mòn rừng rậm dài mấy chục dặm để khiêng xuống núi.

Sức mạnh lớn lao của hắn thật hiếm thấy từ xưa đến nay, cộng thêm khuôn mặt đen như than, tướng mạo hùng nghị, vì vậy, dân làng lân cận đã gọi hắn là "Cổ chi Ác Lai".

Mặc dù bách tính quanh huyện không muốn gọi thẳng tên húy, nhưng Lý Lợi lại biết rằng vị anh hùng diệt hổ có ngoại hiệu "Cổ chi Ác Lai" này chính là Điển Vi mà hắn vẫn luôn tìm kiếm.

Dân làng ca ngợi Điển Vi có diện mạo hùng nghị, kỳ thật đây đều là lời khách sáo trong miệng các văn sĩ nho sinh, sau khi được dân làng nghe thấy, lại dùng để miêu tả Điển Vi.

Trong diễn nghĩa, khi miêu tả một người có tướng mạo hùng nghị, kỳ thật chính là nói người đó xấu xí, đồng thời rất đáng sợ, người bình thường không thể chấp nhận được người xấu xí như vậy. Trong đó, nhân vật điển hình nhất chính là Mã Đằng của Tây Lương. Trong diễn nghĩa, ông ta được miêu tả là cao tám thước, tướng mạo hùng nghị.

Mã Đằng là con lai Hán-Khương, bởi vậy tướng mạo không được người Hán chấp nhận. Lại bởi vì ông ta ở vị trí cao, tay cầm hùng binh, cho nên thế nhân khi nhắc đến tư��ng mạo của ông ta, đều dùng câu "tướng mạo hùng nghị" để khái quát. Rất trừu tượng, khiến người ta mơ màng vô hạn.

Hổ Sơn được tạo thành từ hơn mười ngọn núi cao thấp khác nhau. Từ biên giới sườn núi nhìn qua vô cùng hoang vu, cỏ dại rậm rạp, cây cối thưa thớt mọc rải rác.

Nhưng khi vượt qua sườn núi, lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác.

Đưa mắt nhìn xa, núi non trùng điệp, chập trùng bất định, cây đại thụ che trời, tán lá rậm rịt che lấp mặt trời, xanh um tươi tốt, thật là một cánh rừng mênh mông bạt ngàn.

Sau nửa canh giờ, đoàn người Lý Lợi đã đi sâu vào Hổ Sơn hơn mười dặm. Con đường mòn trong rừng gồ ghề không thể tả, chiến mã đã không thể đi tiếp, chỉ có thể dẫn ngựa đi bộ lên núi.

Việc vác Trường Cung, Hắc Vũ Tiễn như vậy, rồi đi bộ lên núi săn thú, đối với Lý Lợi mà nói, vẫn là lần đầu tiên.

Kiếp trước hắn không ít lần đi săn, nhưng đó đều là khiêng súng săn đặc chế, săn thú cực kỳ dễ dàng, một canh giờ có thể săn giết được rất nhiều con mồi.

Chuyện cũ nghĩ lại mà kinh, thời kh��ng xoay chuyển, hiện tại và kiếp trước không thể nào so sánh được.

Lên núi nửa canh giờ, Lý Lợi đến nay vẫn hai tay không không, ngay cả thỏ hoang cũng chưa bắn trúng; còn những con mồi cỡ lớn thì càng khỏi nói, ngay cả một cọng lông cũng chưa chạm tới.

"Nhị đệ, nơi này rất quỷ dị, không đúng lắm. Các ngươi cảm thấy không, nơi đây đã là nơi sâu xa của Hổ Sơn rồi, sao lại không có con mồi nào vậy?"

Lý Lợi để ý thấy khu rừng bên cạnh yên tĩnh lạ thường, không chỉ không có dấu hiệu con mồi qua lại, ngay cả chim chóc cũng không thấy tăm hơi, vô cùng quỷ dị.

Phàn Dũng tỉ mỉ quan sát những cây đại thụ che kín bầu trời cùng bụi gai cỏ dại cao đến vài thước xung quanh, gật đầu nói: "Đại ca nói không sai, nơi này thật sự rất bất thường. Rừng sâu cây lớn, cỏ dại rậm rạp như vậy, sao lại không có con mồi chứ?"

Phàn Dũng lẩm bẩm một câu, lơ đãng thoáng thấy trong rừng vài vệt sáng tựa sao, nhanh chóng vô cùng bay về phía Lý Lợi.

Thoáng chốc, vẻ mặt hắn đại biến, không kịp nói lời nào, liền phóng người nhảy đến bên cạnh Lý Lợi, kéo hắn ngã xuống đất, lập tức lăn lộn liên tiếp mấy trượng ra xa.

"Vút, vút, vút! Oành!"

Những mũi tên bay cực nhanh xé toạc khí lưu, "thình thịch" bắn vào nơi Lý Lợi vừa đứng, trong đó một mũi tên sượt qua vai Lý Lợi mà vụt đi, kéo theo một mảnh vải rách và một miếng da thịt nhuốm máu.

Mặc dù Phàn Dũng đã kịp thời phát hiện ra vụ ám sát từ phía sau, nhưng Lý Lợi vẫn bị thương ở vai trái, bị mũi tên làm rách một miếng da thịt dài một tấc, để lại một vết thương hở.

"Thân binh đội lập trận nghênh địch, bảo vệ Đại ca! Tam đệ, theo ta giết vào rừng, xem rốt cuộc là ai muốn ám sát Đại ca?"

Phàn Dũng ôm Lý Lợi lăn lộn tránh thoát vụ ám sát sau lưng, lập tức vươn mình đứng dậy, la lớn ra lệnh cho thân binh lập thành trận hình tròn, bảo vệ Lý Lợi ở giữa. Một lát sau, hắn gọi Lý Xiêm, lấy binh khí dài từ trên lưng ngựa xuống, khí thế hung hăng xông vào khu rừng rậm nơi mũi tên bay tới.

Trong vòng vây của thân binh, Lý Lợi cắn răng xé một mảnh nội y làm băng gạc, dưới sự giúp đỡ của thân binh, băng bó sơ sài vết trầy xước do mũi tên gây ra trên vai.

Trong lúc băng bó vết thương, hắn mang vẻ mặt giận dữ liếc nhìn khu rừng xung quanh, hít một hơi thật sâu, bình phục tâm thần.

"Thân binh đội nghe lệnh, dùng Trường Cung ngăn địch, lắp tên vào dây cung, bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị bắn giết quân địch! Đi, theo ta xông vào, muốn giết Lý Lợi ta, không dễ như vậy đâu!"

Dưới một tiếng gầm lên, Lý Lợi rút ra thanh đại đao quấn trên lưng ngựa, dẫn dắt năm mươi tên thân binh không chút sợ hãi nhảy vào rừng rậm, theo sát hướng Phàn Dũng và Lý Xiêm đã xông vào, quyết tâm chém giết kẻ đánh lén.

Đây đã là lần thứ ba Lý Lợi bị thương kể từ khi hắn sống lại.

Hai lần trước đều là do tài nghệ của hắn kém cỏi, bị thương khi chiến bại trên chiến trường, điều này không có gì đáng oán trách, học nghệ không tinh thì bị thương cũng là chuyện tất yếu.

Thế nhưng, lần này không giống, đích thực là có người muốn lấy mạng hắn, đã mai phục cung thủ trong rừng từ trước, ý đồ lén lút ám sát hắn.

Đây là một hành động đê tiện mà Lý Lợi tuyệt đối không thể tha thứ, một phen sinh tử, suýt nữa hắn đã chết như vậy.

Mối thù lớn như thế, há có thể giảng hòa?

Chợt Lý Lợi lần đầu tiên giận tím mặt, trong lòng oán giận khó nguôi, dẫn dắt thân binh không hề sợ hãi nhảy vào rừng rậm, thề phải chém giết tên trộm đánh lén.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ chương này chỉ được công bố tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free