Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Phong - Chương 63: Hậu trường

Một bữa tiệc rượu trông xa hoa, mời gọi chốn Cực Lạc nhưng thực chất lại ẩn chứa sát cơ cùng những toan tính. Một lát sau, Lục Thất được hai mỹ nữ tươi tắn bầu bạn, dẫn lối đến phòng nghỉ.

Lục Thất vừa rời đi, Vương Ngạn Thăng liền bật dậy. Hai mỹ nữ bên cạnh vội vàng đứng lên, đồng loạt khom lưng đỡ chiếc bàn thấp, đôi chân ngọc khép hờ để lộ vòng ba đầy đặn. Vương Ngạn Thăng đưa tay gạt mấy lần chiếc áo giáp, đi đến sau lưng mỹ nữ bên trái, đưa tay nâng niu vòng ba căng tròn của nàng. Vật kia dưới thân hắn ngang nhiên thúc mạnh, mỹ nữ lập tức kêu một tiếng õng ẹo. Cùng với những cú thúc cuồng dã của Vương Ngạn Thăng, nàng phát ra tiếng rên rỉ mê hồn.

Mãi một lúc lâu sau, Vương Ngạn Thăng đẩy người mỹ nữ gần như ngã quỵ ra. Hắn sải bước nhanh chóng đến bên người mỹ nữ còn lại, người đang đỡ bàn, tiếp tục một trận thúc húc cuồng dã. Lại một lúc lâu nữa, hắn mới thỏa mãn thét lên một tiếng quái dị sảng khoái, rồi bỗng nhiên thân thể run lên, ngừng hẳn động tác. Hắn đứng sững một lát, sau đó vẻ mặt mãn nguyện đưa tay vỗ nhẹ vào vòng ba người mỹ nữ. Mỹ nữ khẽ khuỵu xuống, ngồi bệt trên nệm lót. Lập tức có tỳ nữ đến lau rửa hạ thân cho Vương Ngạn Thăng. Một lát sau, Vương Ngạn Thăng kéo quần lên, khoác áo giáp, cầm bảo kiếm rồi rời đi.

Vương Ngạn Thăng vừa đi, nhóm mỹ nữ liền như được đại xá, đồng loạt đứng dậy nhào đến bàn thấp. Họ vội vàng vươn tay vồ lấy thịt dê, trông không khác gì một đám yêu nữ đói khát. Chẳng mấy chốc, hai bàn thịt dê còn lại đã bị quét sạch, chỉ còn trơ lại xương đùi.

"Đi thôi." Một tỳ nữ lạnh lùng nói. Nhóm mỹ nữ như thể nghe lệnh quân, vội vã di chuyển thành hàng, lắc eo uốn mông tiến về Thiên Đường Môn.

Vương Ngạn Thăng ra khỏi đại sảnh, rẽ trái đi về phía trước. Đi chừng năm mươi mét thì đến một mái hiên các. Cửa mái hiên các có bốn giáp sĩ đứng gác. Vừa thấy Vương Ngạn Thăng, họ đồng loạt lặng lẽ hành lễ quân đội. Vương Ngạn Thăng đi thẳng đến trước cửa gác, giơ tay gõ cửa.

"Trình đại nhân, Vương Ngạn Thăng đã đến." Vương Ngạn Thăng ôn hòa nói, vậy mà chẳng màng đến thân phận Đô đốc của mình.

Rất nhanh, cánh cửa gác mở ra. Người mở cửa lại là một mỹ nữ khỏa thân. Mỹ nữ cung kính lùi lại tránh lối, Vương Ngạn Thăng sải bước tiến vào mái hiên các. Mái hiên các chia làm phòng trong và phòng ngoài. Phòng ngoài bài trí giống như phòng khách, nhưng lại có đặt án thư.

Vương Ngạn Thăng vừa bước chân vào phòng, từ phòng trong liền bước ra một nam tử ngoài ba mươi tuổi. Nam tử ấy mặc y phục rộng rãi, khuôn mặt đoan chính, có vài tấc râu xồm, khí độ nho nhã mà vẫn hào sảng.

"Vương Đô đốc đã đến." Nam tử vừa ra đã hòa nhã chào hỏi.

"Vì có việc cần, đành phải mạo muội làm phiền Trình đại nhân nghỉ ngơi." Vương Ngạn Thăng mỉm cười nói.

"Vương Đô đốc quá lời rồi, hạ quan nào dám ham vui." Nam tử hơi cung kính nói.

Vương Ngạn Thăng mỉm cười lắc đầu, nói: "Mời ngồi, chúng ta bàn chuyện."

Hai người ngồi xuống phòng ngoài. Vương Ngạn Thăng nói: "Chu quốc công Lục Thiên Phong, hôm nay đã đến phủ Đô đốc. Ta vừa mới uống rượu cùng hắn, đã nói rất nhiều chuyện."

"Ồ, Lục Thiên Phong lại đến phủ Đô đốc sao? Không biết hắn đã nói những gì?" Trình đại nhân lập tức nghiêm nét mặt hỏi.

Vương Ngạn Thăng thuật lại một lượt, cuối cùng nói: "Không ngờ Lục Thiên Phong vậy mà lại kết thông gia với Gãy Thị, thực sự là quá táo bạo."

Trình đại nhân gật đầu, nói: "Đúng là rất táo bạo. Rõ ràng là đang khiêu khích Hoàng đế. Chẳng qua những gì Lục Thiên Phong nói căn bản là sự thật. Hoàng đế đã để hắn trở thành Phò mã, chẳng qua Hoàng đế chỉ đang lợi dụng hắn mà thôi. Nghe nói, việc Lục Thiên Phong trở thành Phò mã chỉ là hữu danh vô thực, Hoàng đế không chịu hạ chỉ sắc phong cho Tông Chính tự."

"Nói như vậy, Lục Thiên Phong đáng để lôi kéo, mượn sức." Vương Ngạn Thăng nói.

"Khó nói. Lục Thiên Phong này thật không đơn giản, vừa đến Thạch Châu liền như cá gặp nước, liên tục đắc thắng, quân lực bành trướng một cách kinh người. Người như thế xảo quyệt, rất khó bị lợi dụng. Muốn lôi kéo hắn, nhất định phải thận trọng, nếu không cẩn thận, rất dễ bị mưu hại." Trình đại nhân nghiêm nét mặt nói.

Vương Ngạn Thăng gật đầu, nói: "Hắn quả là một kiêu hùng có thể hô phong hoán vũ. Chẳng qua căn cơ của hắn dù sao vẫn còn nông cạn, cũng rất sáng suốt khi tìm Gãy Thị làm đường lui."

"Ý của Vương Đô đốc là muốn lôi kéo hắn sao?" Trình đại nhân hỏi.

"Hai hổ tranh giành, kết cục chỉ là lưỡng bại câu thương. Hoàng đế vậy mà lại để Lục Thiên Phong suất hai vạn quân đến Nguyên Châu đóng giữ, rõ ràng là muốn hai hổ tranh giành, mượn đao giết người. Ta thấy, Lục Thiên Phong rõ ràng không biết quan hệ của ta với Triệu đại nhân. Hắn chỉ cho rằng Hoàng đế muốn đối phó mình nên mới đến Nguyên Châu." Vương Ngạn Thăng nói.

Trình đại nhân nghe xong cau mày trầm mặc. Một lát sau, Vương Ngạn Thăng lại nói: "Trình đại nhân, Hoàng đế để Võ Quốc Công viễn chinh đến Giang Nam, nay lại điều Lục Thiên Phong đến Nguyên Châu, đây tuyệt không phải điềm lành. Chắc chắn Hoàng đế đang từng bước đối phó Triệu thị. Ta cho rằng không thể để lâu hơn được, càng kéo dài chỉ càng thêm ngồi chờ chết."

Trình đại nhân nhìn Vương Ngạn Thăng một chút, nói: "Đại nhân Tương Châu muốn khởi binh, nhưng hậu quả sẽ khó lường. Nếu nước Chu lâm vào cảnh phân liệt nội chiến, thì việc chúng ta khởi binh chẳng khác nào dâng nước Chu cho Yến quốc, Tấn quốc và Hạ quốc."

"So với ngồi chờ chết, không bằng một đòn quyết định." Vương Ngạn Thăng nhíu mày nói.

"Thượng sách là dùng mưu, lần này ta ra ngoài chính là để mưu cầu giải quyết vấn đề Hạ quốc." Trình đại nhân nói.

"Ồ, chẳng lẽ Triệu đại nhân muốn trước tiên động binh với Hạ quốc sao?" Vương Ngạn Thăng ngạc nhiên nói.

"Vâng, nếu như trực tiếp khởi binh phản Chu, chúng ta sẽ lâm vào cảnh nội ưu ngoại hoạn. Vì vậy chúng ta chỉ có thể mượn danh nghĩa nước Chu, trước tiên tiêu diệt và chiếm đoạt lãnh thổ Hạ quốc." Trình đại nhân nói.

"Tiêu diệt và chiếm đoạt Hạ quốc, nói nghe thì dễ dàng." Vương Ngạn Thăng lắc đầu.

"Đúng là không dễ dàng, vì vậy đại nhân đã phái ta đến sứ giả với Phòng Khi Thị." Trình đại nhân nói.

Vương Ngạn Thăng ngẩn ra. Trình đại nhân này tên Trình Đức Huyền, là tham quân hành dinh thuộc hạ của Triệu Cứu Nghĩa, cũng là tâm phúc của Triệu Cứu Nghĩa. Vì vậy Vương Ngạn Thăng đối với Trình Đức Huyền rất mực lễ độ.

Trình Đức Huyền đã đến phủ Đô đốc Bình Mạt ba ngày trước, mang tới cho hắn một mỹ nhân. Sau khi đến, hắn chỉ hỏi về tình hình trú quân của Lục Thiên Phong, hoàn toàn không đả động gì đến việc đi sứ hay chinh phạt Hạ quốc, vậy mà giờ đây lại đề cập đến.

Vương Ngạn Thăng trong lòng chợt cảm thấy khó chịu. Những lời Trình Đức Huyền nói về Lục Thiên Phong rõ ràng trước sau mâu thuẫn. Mở đầu thì nói Lục Thiên Phong xảo quyệt, lôi kéo phải hết sức thận trọng, thế nhưng Trình Đức Huyền vừa đến Nguyên Châu đã hỏi ngay về Lục Thiên Phong, rõ ràng Triệu Cứu Nghĩa đã để mắt đến Lục Thiên Phong, có ý muốn trọng dụng.

Vương Ngạn Thăng nén sự không hài lòng xuống. Hắn thích làm việc trực tiếp, ghét nhất kiểu nói chuyện ẩn ý sâu xa. Những năm qua hắn nhậm chức Đô đốc Bình Mạt, chính là nhờ Triệu Cứu Nghĩa mới có được thế lực lớn, như thằng chột làm vua xứ mù. Nhờ sự giúp đỡ của Triệu Cứu Nghĩa, hắn không chỉ nhận được rất nhiều quân nhu, mà ngay cả quan lại trong vùng Nguyên Châu cũng không dám tố cáo tội trạng của hắn.

"Trình đại nhân nghĩ đến việc phái sứ giả đến Phòng Khi Thị, ta cho rằng không ổn. Chuyến đi ấy thực sự rất nguy hiểm. Ta với Phòng Khi Thị, chỉ là quan hệ buôn bán mà thôi." Vương Ngạn Thăng nghiêm nghị khuyên can.

"Nguy hiểm cũng phải đi. Thân là thuộc hạ của đại nhân, ta lẽ ra phải cống hiến cho đại nhân." Trình Đức Huyền ôn hòa nói, nhưng lại toát ra khí độ sẵn sàng xả thân.

Vương Ngạn Thăng ngẩn ra, đứng dậy hành lễ và nói: "Trình đại nhân đã nói vậy, Vương Ngạn Thăng kính phục."

Trình Đức Huyền cười nhạt, ôn hòa nói: "Việc đi sứ, kính mong Vương Đô đốc sớm sắp xếp."

"Được, ta sẽ an bài." Vương Ngạn Thăng sảng khoái đáp lời.

Trình Đức Huyền gật đầu, Vương Ngạn Thăng lại hỏi: "Trình đại nhân, cho dù đi sứ đã có được sự hợp tác của Phòng Khi Thị, quân lực của chúng ta cũng không đủ để tiêu diệt Hạ quốc."

"Nếu có thể có được sự hợp tác của Phòng Khi Thị, đại nhân chúng ta sẽ điều đến mười vạn quân lực." Trình Đức Huyền hồi đáp.

Vương Ngạn Thăng biến sắc, gật đầu. Trình Đức Huyền chần chừ một lát, lại nói: "Đương nhiên, nếu như có được sự hỗ trợ quân lực của Lục Thiên Phong, vậy dĩ nhiên sẽ tốt hơn. Chẳng qua Lục Thiên Phong dù sao cũng là Phò mã nước Chu, cũng có thể thực sự là một thanh kiếm sắc của Hoàng đế, cho nên đối với Lục Thiên Phong không thể quá mức tin tưởng."

Vương Ngạn Thăng gật đầu, nói: "Trình đại nhân yên tâm, ta sẽ bàn bạc kỹ càng với Lục Thiên Phong. Đợi khi tất cả có tính toán rõ ràng, mới tính đến việc lôi kéo hắn."

"Không, ý của đại nhân chúng ta là tận lực lợi dụng Lục Thiên Phong, chứ không phải hợp binh với Lục Thiên Phong. Chúng ta có thể để Lục Thiên Phong độc lập một cánh tiến công Hạ quốc." Trình Đức Huyền lắc đầu nói.

Vương Ngạn Thăng gật đầu, nói: "Nếu là ý của đại nhân, ta đã ghi nhớ."

Trình Đức Huyền gật đầu, vẻ mặt ung dung, sau đó tiến lại gần hơn một chút. Vương Ngạn Thăng cười nói: "Trình đại nhân đối với người phụ nữ An Tây kia, còn hài lòng chứ?"

"Hài lòng. Đa tạ thịnh tình của Vương Đô đốc." Trình Đức Huyền mỉm cười trả lời.

"Ha ha, không có gì. Trình đại nhân yêu thích, có thể mang về phủ." Vương Ngạn Thăng cười nói.

Trình Đức Huyền nghe xong nhưng lại lắc đầu, nói: "Không được. Ở đây phóng túng thì không sao, nhưng nếu mang về Tương Châu thì lại thành họa."

"Nếu Trình đại nhân không thể mang về, vậy ta sẽ giữ lại giúp Trình đại nhân. Trình đại nhân bất cứ lúc nào cũng có thể phái người đến đón đi. Ở Tương Châu, việc sắp xếp một nơi ở biệt lập gần phủ cũng không phải chuyện gì khó khăn." Vương Ngạn Thăng cười nói.

Trình Đức Huyền chần chừ một lát, gật đầu nói: "Đa tạ Vương Đô đốc."

"Được rồi, ta xin cáo từ." Vương Ngạn Thăng cười nói, đứng dậy. Hắn hành lễ xong liền trực tiếp rời đi. Trình Đức Huyền đứng dậy tiễn khách.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép nếu không có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free