Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Trung Hùng - Chương 14: Thà Rằng Ngồi Trên BMW Mà Khóc

Nhìn mỹ nhân yếu mềm đáng thương trước mặt, Trần Huyền Đình thản nhiên nhún vai, đoạn nói: "Có những chuyện chẳng có đúng sai, ta cho rằng lựa chọn của nàng không có gì sai. Dù sao nàng giờ đây có thể lái Porsche, chứ không phải chen chúc xe buýt như ta! Sắc đẹp phụ nữ chính là tài sản, nàng dùng chính mình đổi lấy phú quý, ta không có gì đáng trách! Nếu thật sự phải nói, thì chỉ là ghen tị mà thôi!"

"Ghen tị ư?" Lòng Nghê Thu Di không khỏi ngọt ngào dâng lên. Ngày ấy thái độ Trần Huyền Đình thờ ơ như không thấy khiến nàng tổn thương lòng tự trọng rất nhiều. Nhưng giờ đây, xem kìa, hắn vẫn biết ghen tị.

Nhưng không đợi Nghê Thu Di tiêu hóa hết sự ngọt ngào ấy, Trần Huyền Đình cái tên này lại thêm một câu: "Ta ghen tị vì sao mình không phải phụ nữ, nếu đúng vậy, cũng có thể như nàng mà khỏi phải phấn đấu ba mươi năm!"

Trong phút chốc, lòng Nghê Thu Di chùng xuống, gò má ửng hồng vốn có cũng trở nên tái nhợt.

"Chàng thật sự cho rằng thiếp là kẻ ham vinh hoa phú quý sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Trần Huyền Đình liếc nhìn người phụ nữ trông có vẻ đáng yêu hiền thục này.

Nghê Thu Di dùng răng ngà nhẹ nhàng cắn đôi môi anh đào mềm mại, nói: "Có lẽ trong lòng chàng, thiếp thật sự là một người phụ nữ hư hỏng, vì tiền tài mà có thể bán đứng tình yêu của mình. Lại còn ở cùng một người phụ nữ. Nhưng theo thiếp, tất cả những gì thiếp đã làm đều không sai!"

"Chàng còn nhớ lần trời mưa khi chúng ta còn bên nhau chứ? Lần đó, chúng ta cùng nhau muốn bắt taxi về, nhưng chẳng có chiếc xe nào chịu dừng lại, thiếp đã đứng dưới mưa lạnh buốt suốt mười lăm phút! Nhìn những người phụ nữ khác không phải được đón bằng BMW, thì cũng tự lái Mercedes-Benz, chàng có biết trong lòng thiếp đã nghĩ gì không?"

"Lúc đó thiếp tự nhủ, Nghê Thu Di, nhan sắc nàng đâu có kém gì những người phụ nữ kia, vì sao nàng lại phải sống cả đời như vậy chứ?! Nàng cũng có thể ung dung bước vào cửa hàng hiệu mua quần áo, cũng có thể giữa trời mưa to vẫn ung dung lái Mercedes-Benz mà không cần dầm mưa, càng không phải mỗi ngày ăn bánh mì mà nói chuyện yêu đương, mà là ngồi trong nhà hàng Pháp thưởng thức tiệc tôm hùm, uống rượu Lafite hảo hạng!"

"Có người nói sắc đẹp phụ nữ chính là vốn quý giá nhất, những lời này trước kia thiếp chỉ cho là thật ngây thơ và nực cười, nhưng giờ đây, thiếp đã hiểu, đây chính là chân lý hiển nhiên! Trong lịch sử, bất kể triều đại nào, hễ là mỹ nữ khuynh quốc khuynh thành đều chỉ xứng ở bên những kẻ cường giả, Tô Đát Kỷ, Bao Tự, Chân Mật, Dương Quý Phi, Triệu Phi Yến... Dù chàng có nói các nàng hại nước hại dân hay ham hưởng lạc cũng vậy, xét cho cùng các nàng cũng chỉ là những người phụ nữ! Quốc gia loạn lạc là bởi dã tâm của các nam nhân; quốc gia diệt vong là vì dục vọng của các nam nhân! Những người phụ nữ này thì có liên quan gì chứ?! Khi thiếp hiểu rõ điều này, thiếp hoàn toàn nhận ra, cuộc đời mình không nên chỉ có mùa đông lạnh giá, mà phải có những ngày hè ấm áp!" Nghê Thu Di đăm chiêu nhìn phong cảnh xa xăm, kiên định nói.

Trần Huyền Đình thản nhiên hít một hơi thuốc. Nội tâm hắn sớm đã bị lời nói của người phụ nữ làm cho lay động. Đúng vậy, một người phụ nữ như nàng hoàn toàn có tư cách hưởng thụ cuộc sống. Tình yêu chỉ là ảo ảnh trong mơ, chỉ có thể tồn tại trong trái tim, nếu thật sự mang ra ngoài thì e rằng chẳng đáng một xu! Có lẽ cũng chỉ có trên phim ảnh mới có thể diễn tả những tình yêu hư ảo ấy một cách long trời lở đất, vang danh khắp nơi. Trong cuộc sống thực tại, cơm áo gạo tiền đủ để khiến Romeo và Juliet cũng phải buồn rầu mà chết.

Nhìn sang bên cạnh, hôm nay Nghê Thu Di mặc một chiếc váy dài ren hồng nhạt, vòng ngực đầy đặn càng thêm nổi bật từ phía bên cạnh. Khuôn mặt tinh xảo, mái tóc dài bồng bềnh cùng đôi chân ngọc ngà trắng nõn lộ ra dưới váy, khiến nàng trông vô cùng thanh lệ thoát tục. Đôi môi đỏ mọng khẽ hé cùng vòng mông căng tròn quyến rũ hơn nhờ đôi giày cao gót lại càng khiến nàng thêm vài phần mị lực quyến rũ và gợi cảm.

Nhìn vưu vật như thế, Trần Huyền Đình không khỏi có chút động lòng, thầm nghĩ: "Thật muốn được gần gũi nàng!" Trong lòng hắn không ngừng cảm thán một cách dâm đãng. Nhưng bề ngoài, hắn lại châm một điếu thuốc, không nói một lời, ra vẻ thâm trầm.

Nếu Nghê Thu Di có thuật đọc tâm, hiểu được những ý nghĩ xấu xa hạ lưu trong đầu Trần Huyền Đình, nhất định nàng sẽ dở khóc dở cười.

Nhưng Trần Huyền Đình lại là bậc thầy giả bộ, trước mặt nàng không hề lộ ra chút dâm đãng hay bộ mặt sắc lang giả tạo, vẫn giữ vẻ bí hiểm như cũ.

"Lời nàng nói khiến ta rất đau lòng!" Trầm mặc một lát, Trần Huyền Đình dùng thần thái ngạo nghễ, ngẩng cằm nhả ra một vòng khói thuốc. Vòng khói thật sự rất chuẩn xác, móc nối vào nhau, rồi nhẹ nhàng tan biến.

"Đau lòng sao? Chàng thật sự đau lòng cho thiếp ư?" Nghê Thu Di có chút ngây ngốc nhìn người bạn trai mối tình đầu vừa quen thuộc lại vừa xa lạ này.

"Đúng vậy, ta rất muốn nhổ nàng ra khỏi lòng ta, nhưng lại phát hiện nàng là một cây đại thụ, sớm đã đâm rễ nảy mầm trong trái tim ta. Cho dù có chặt đi thân cành khổng lồ, thì bộ rễ ấy vẫn bám chặt lấy nội tâm ta!" Trần Huyền Đình không biết vì sao mình lại nói như vậy. Có lẽ đây căn bản không phải những lời hắn muốn nói, mà chỉ là phản ứng bản năng của cơ thể, muốn hắn dùng lời lẽ ngon ngọt để chinh phục người phụ nữ "thà ngồi trong BMW mà khóc" này!

Quả nhiên, dưới lời bày tỏ thâm tình chân thành này của Trần Huyền Đình, ánh mắt Nghê Thu Di có chút mờ mịt. "A Đình, chàng hôn thiếp một lần nữa được không?" Nàng chủ động ngẩng đầu, đưa đôi môi anh đào mềm mại ướt át ra trước mặt Trần Huyền Đình.

Nhìn ánh mắt khát khao của Nghê Thu Di, Trần Huyền Đình không khỏi đắc ý trong lòng, thầm nghĩ: "Cho dù cô nhóc họ Đổng kia có thể cho nàng mọi thứ, nhưng có một thứ nàng ta vĩnh viễn không thể cho nàng!"

Trên thực tế, Nghê Thu Di thật sự rất khó mở lời. Kể từ khi nàng theo Đổng Lăng Vi, tuy Đổng Lăng Vi trông coi nàng rất nghiêm khắc, nhưng lại hầu như chưa từng chạm vào nàng dù chỉ một ngón tay!

Nghê Thu Di trước kia cũng từng nghe nhiều lời đồn đại về người đồng tính nữ, nghe nói các nàng giải quyết vấn đề ở phương diện đó chỉ dùng "Nhị chỉ kiếm". Đương nhiên, cũng có người chỉ dùng "Nhất dương chỉ", bất quá nghe nói kiểu thao tác mang tính truyền kỳ này cũng không lợi hại như trong tiểu thuyết võ hiệp.

Vì thế Nghê Thu Di còn lo lắng rất lâu, sợ có một ngày thật sự sẽ xảy ra chuyện khó coi như vậy. Nhưng may mắn, Đổng Lăng Vi tuy là người đồng tính nữ, nhưng cũng không phải loại người tùy tiện, thậm chí còn rất bảo thủ. Đừng nhìn nàng bình thường có vẻ bạo dạn, nhưng khi ở cùng Nghê Thu Di lại giống như chị em tốt, vừa nói vừa cười. Hai người nhiều lắm cũng chỉ hôn môi và vuốt ve nhau, không có hành động gì quá mức, điều này cũng khiến Nghê Thu Di an tâm phần nào.

Hồng Kông là nơi truyền thông cực kỳ phức tạp, rất ưa thích những câu chuyện kỳ lạ, tai tiếng của các gia tộc hào môn. Có lẽ cũng vì duyên cớ này, Đổng Lăng Vi tuy có xu hướng tính dục khác biệt, nhưng trong cuộc sống cá nhân cũng rất mực chú ý.

Mặc dù có bàn tay ngọc ngà của Đổng Lăng Vi vuốt ve và vỗ về, nhưng Nghê Thu Di thỉnh thoảng trên đường nhìn thấy những cặp đôi nam nữ yêu đương, vẫn không kìm được nhớ về khoảng thời gian mình và Trần Huyền Đình ở bên nhau. Có lẽ với một cô gái bình thường như nàng, những gì nàng cần, ngoài trang sức quý giá, trang phục hàng hiệu ra, còn là sự dịu dàng độc đáo không thể thay thế mà đàn ông dành cho phụ nữ.

Từng câu từng chữ nơi đây, đều là tinh túy từ truyen.free, không cho phép cải biên hay sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free