Nhìn Lương Tiểu Băng đang nhảy nhót trên sàn, Trần Huyền Đình bỗng nhiên mỉm cười nhẹ nói: "Các ngươi giúp ta một tay được không?"

"Giúp đỡ? Giúp thế nào?" Trương Đạt Minh nghi hoặc hỏi.

"Các ngươi từng nghe nói về chiến lược cô lập chưa?" Trần Huyền Đình hỏi.

"Chiến lược cô lập gì vậy?" Mã Vĩ Hào cũng tò mò hỏi.

"Con bé Lương Tiểu Băng này khó tán lắm sao? Vậy chúng ta sẽ áp dụng chiến thuật cô lập nàng. Ngươi chủ động theo đuổi một cô bạn của nàng, còn Tiểu Mã ca thì tiến tới tán tỉnh một cô bạn gái khác của nàng. Này, chú ý nhé, khi các ngươi theo đuổi, đừng liếc nhìn nàng một cái nào cả, tạo cho nàng cảm giác bị phớt lờ, bị coi thường. Cứ như thể hai cô bạn gái của nàng đều là thiên tiên, còn nàng chỉ là một cô bé xấu xí tầm thường. Như vậy có thể đả kích sự tự tin vốn đã rất vững vàng của nàng. Khi nàng cảm thấy bị cô lập, nàng sẽ vô cùng khao khát chứng minh sức hấp dẫn của mình vẫn còn đó, lúc ấy ta sẽ xuất hiện..."

Nghe xong chiến lược của Trần Huyền Đình, Trương Đạt Minh và Mã Vĩ Hào nhìn nhau, cuối cùng Trương Đạt Minh giơ ngón cái lên nói: "Hóa ra cao thủ 'siêu cấp vô địch tán gái' thực thụ không phải Châu Nhuận Phát, không phải Lưu Đức Hoa, mà là ngươi đấy à!"

"Phải đấy, ngay cả gã dâm đãng kia cũng phải hổ thẹn cúi đầu!" Mã Vĩ Hào cũng thở dài.

Nói là làm ngay.

Trương Đạt Minh rất ra dáng mà sải bước theo phong thái vũ công, đi đến trước mặt ba người Lương Tiểu Băng. Hắn lấy lược ra, vuốt lại mái tóc kiểu Hán gian của mình một cái, tự cho là rất phong độ, rất ngầu, rồi đối với một trong số những cô gái hơi mũm mĩm nói: "Xin hỏi quý cô đây, có thể cho tôi vinh dự mời cô nhảy một điệu không?"

Cô gái mũm mĩm kia ban đầu ngạc nhiên rồi lại vui vẻ, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ khó coi của Trương Đạt Minh, nàng từ chối nói: "Thôi, về nhảy với mẹ anh đi!"

"Mẹ tôi không biết nhảy, vả lại, bà ấy cũng béo y như cô vậy, đoán chừng nếu thật sự nhảy cũng không nổi đâu!" Trương Đạt Minh đâu chịu lùi bước như vậy.

"Anh nói cái gì? Anh nói tôi béo à?"

"Không không, cô đừng hiểu lầm, ý của tôi là cô trông rất giống Dương Quý Phi ấy, cái vẻ đẹp béo tròn đấy mà!"

"Mẹ anh mới là Dương Quý Phi ấy!" Cô gái mũm mĩm hơi giận dữ nói.

"Cái gì? Mẹ tôi là Dương Quý Phi ư? Vậy cha tôi chẳng phải là Đường Minh Hoàng sao? Tôi đây ít nhiều cũng là Thái tử chứ, xin hỏi cô có muốn làm Thái tử phi không?!"

"Phi tử cái quái gì! Nhìn cái thân hình da bọc xương của anh đi, tôi thà gặm mía ngọt còn hơn liếc nhìn anh thêm một cái!" Cô gái mũm mĩm hoàn toàn khinh bỉ hắn.

Lòng tự trọng của Trương Đạt Minh bị tổn thương, hắn nói: "Hóa ra cô nương thích gặm mía ngọt, cái 'chuối tiêu' này của tôi không hợp với cô rồi. Biết làm sao, oan nghiệt thay, dù cô lớn lên giống mẹ tôi, nhưng chẳng biết sao duyên phận không đến, chúng ta đành nói lời tạm biệt, hẹn gặp lại!" Hắn nói với vẻ thâm tình chân thành.

"Mau đi chết đi!" Cô gái mũm mĩm hung ác trừng mắt nhìn hắn một cái.

Trương Đạt Minh biết không đùa được nữa, bèn quay đầu bước nhanh trở về.

"Thế nào, cô ta có chịu nhảy với cậu không?"

"Nàng rất quan tâm tôi, mong tôi có thể hòa thuận với mẹ, nên bảo tôi về nhảy với mẹ!" Trương Đạt Minh nói xong, 'Oa' một tiếng, lao vào lòng Trần Huyền Đình òa khóc, "Tổn thương lòng tự tôn quá đi! Cậu xem nàng ta trông như Trư Bát Giới mà còn chê tôi!"

"Nín đi nín đi, ngoan nào! Nàng ta chê cậu là nàng ta không có mắt nhìn!"

"Vậy tôi có đẹp trai không?"

"Đẹp trai!"

"Đẹp trai đến mức nào?"

"Cái này... Rất khó dùng những tính từ thông thường để hình dung!"

"Vậy là xấu rồi --- oa oa!!!"

"Đồ ngốc, cậu đừng buồn nữa, để tôi giúp cậu trả thù!" Mã Vĩ Hào cũng đã uống quá chén, vỗ ngực nói.

Không đợi Trần Huyền Đình kịp gọi lại, chỉ thấy Mã Vĩ Hào đã uống quá chén, bắt chước tạo hình của Châu Nhuận Phát trong phim "Bản Sắc Anh Hùng", cắn một que diêm, sải bước theo kiểu Tiểu Mã ca đi về phía Lương Tiểu Băng và các cô bạn.

Đến trước mặt các cô gái, Mã Vĩ Hào chống một tay lên mặt bàn, lộ ra nụ cười tự cho là rất tà mị. Vừa định mở miệng, chợt nghe bên cạnh có người nói: "Huynh đệ, cho mượn bật lửa!" rồi tiện tay lấy đi que diêm mà hắn đang cắn.

Thật là xấu hổ!

Mã Vĩ Hào ho khan một tiếng, cuối cùng vẫn phải nhớ lại lời thoại đáng lẽ phải nói: "Cái này, xin hỏi mỹ nữ đây, có thể mời cô nhảy một điệu không?" Hắn nói với một cô gái hơi gầy trong số đó.

Cô gái gầy dường như có thiện cảm hơn với Mã Vĩ Hào, đang định mở miệng đồng ý, bỗng nhiên biến sắc nói: "Anh chưa kéo khóa quần!"

Mã Vĩ Hào không hiểu ý, nói: "Làm sao có thể không khóa chứ, tôi khóa cả cửa chống trộm, trong ngoài đều khóa! Dù sao vẫn rất cảm ơn mỹ nữ đã quan tâm tôi! Ít nhất bây giờ những cô gái cẩn thận như cô thì ít lắm! Ha ha!"

"Chỗ đó kìa!" Cô gái gầy chỉ vào đũng quần của hắn. "Chưa khóa!"

Mã Vĩ Hào cúi đầu xem xét, mẹ nó chứ, vừa nãy đi vệ sinh quên kéo khóa quần lên, cái quần lót màu hồng bằng bông kia rất ra dáng mà lộ ra ngoài. Điều khiến hắn khó chịu hơn nữa là, vì uống nhiều rượu, dưới tác dụng của cồn, cái 'tiểu đệ đệ' vốn không nên thò đầu ra kia lại ngẩng cao đầu, trong quần lót màu hồng, nó ngẩng cao đầu oai vệ nhìn quanh, cứ như thể sợ người khác không biết nó hoành tráng đến nhường nào!

Cô gái gầy rõ ràng không phải loại tầm thường, loại tầm thường đã sớm che mặt ngượng ngùng rồi, nàng lại nhìn chằm chằm vào bộ phận 'cửa khẩu' của Mã Vĩ Hào, tủm tỉm cười nói: "Đàn ông mặc quần lót màu đỏ là vô cùng hiếm thấy! Càng hiếm thấy hơn là cái 'lều vải' của anh còn đang chào cờ! Trông anh có vẻ khó chịu lắm nha!"

Mã Vĩ Hào cuối cùng không chịu nổi nữa, cả khuôn mặt nóng bừng, nói: "Không có ý tứ... Cái đó, trò cười, trò cười... Ha ha!" Xấu hổ vô cùng, hắn thật muốn có một cái lỗ để chui xuống, một mặt vội vã kéo khóa quần lên, một mặt thất bại quay về quầy bar.

"Thế nào rồi?" Trương Đạt Minh nhìn Mã Vĩ Hào mặt đỏ bừng như cua luộc hỏi.

"Các nàng thật sự rất biết quan tâm người khác đó – quan tâm tôi chưa kéo khóa quần!" Mã Vĩ Hào cắn môi nói, rồi một lát sau, lại kêu lên: "Oa, thật là quá xấu hổ chết đi được! Quần lót màu hồng của người ta cũng bị nhìn thấy rồi!"

Hai kẻ không ra thể thống gì, một đứa bị mắng, một đứa thì lộ hàng, ôm đầu khóc rống!

Đối mặt tình huống như vậy, Trần Huyền Đình không khỏi lắc đầu, trách không được câu nói kia rất hay: "Không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ bạn bè như heo!"

Ngay lúc Trần Huyền Đình đang suy nghĩ xa xăm, bỗng nhiên Lương Tiểu Băng đi tới.

"Đến rồi, nàng đến rồi!" Trương Đạt Minh vỗ vỗ Mã Vĩ Hào nói, "Chẳng phải là tới dỗ dành chúng ta sao?"

"Nàng có lòng tốt vậy sao?"

"Đừng nghĩ người ta quá xấu xa, mỹ nữ bình thường lòng dạ đều rất tốt!"

"Sai rồi ---- Mẹ Trương Vô Kỵ đã từng nói, mỹ nữ không có một ai tốt cả!"

"Lòng dạ của cậu quá đen tối, kiếp trước là thợ mỏ than à?!"

...

Ngay lúc Trương Đạt Minh và Mã Vĩ Hào đang cãi cọ, Lương Tiểu Băng đã khẽ lắc eo đi tới trước mặt Trần Huyền Đình.

Còn chưa mở miệng, một làn hương thơm ngào ngạt đã ập tới, khiến người ta suy nghĩ miên man.

"Thơm quá à!" Trương Đạt Minh say sưa hít một hơi mũi.

"Mỹ nữ có phải ai cũng thơm lừng đến vậy không?!" Mã Vĩ Hào mê mẩn nói.

Lương Tiểu Băng dường như rất hài lòng với mị lực của mình, nhưng khi nàng quay đầu nhìn về phía Trần Huyền Đình, lại phát hiện đối phương căn bản không thèm nhìn mình.

Mình nói thế nào cũng là "cảng tỷ" mà, sao có thể bị coi thường như vậy.

"Ha ha," nàng cười trước rồi mới nói: "Anh rất thú vị đấy!" Lương Tiểu Băng nói với Trần Huyền Đình.

"Thú vị sao? Tôi không cảm thấy vậy." Trần Huyền Đình cuối cùng cũng nhìn nàng một cái.

"Anh có phải muốn tán tỉnh tôi không?"

"Cái gì?" Sự thẳng thắn dứt khoát của Lương Tiểu Băng khiến Trần Huyền Đình ít nhiều cũng có chút kinh ngạc.

"Không cần giải thích, ánh mắt của anh đã bán đứng anh rồi!" Lương Tiểu Băng dùng đôi mắt đẹp tựa nước nhìn chằm chằm Trần Huyền Đình. Trần Huyền Đình đột nhiên phát hiện, lông mi của nàng rất dài, phối hợp với đôi con ngươi linh động kia, trông càng thêm mê người.

"Anh đừng tưởng rằng bày ra mấy trò quỷ quái lừa bịp là có thể tán được tôi, tôi nhận ra anh mà!" Lương Tiểu Băng vẻ mặt đắc ý, hì hì cười nói: "Tên vô lại huýt gió huýt sáo với tôi hôm đó chẳng phải là anh sao?"

Trần Huyền Đình bật cười, rồi nói: "Không ngờ mắt nhìn của cô tốt đến vậy, quán bar lộn xộn thế này, cô cũng có thể nhận ra tôi!"

"Hừ, ai bảo có người muốn ra vẻ thâm trầm làm gì! Anh biết không, vóc dáng của anh căn bản không hợp với tạo hình của anh, tạo hình của anh lại không hợp với kiểu tóc của anh! Cầm chai bia thổi phù phù, tự cho là rất tuấn tú, rất thâm sâu, trên thực tế lại lộ ra sự tự ti và không tự tin trong lòng anh. Như thế cũng đành chịu, anh còn sắp xếp hai con khỉ đến diễn xiếc, thật sự cho rằng chúng tôi là đồ thiểu năng à!"

"Hai con khỉ? Mỹ nữ, cô không phải đang ám chỉ hai chúng tôi đó chứ?" Mã Vĩ Hào nghi hoặc hỏi, "Đạt Minh thì còn tạm được, hắn tiến hóa chưa thành công, chứ tôi ít nhiều gì cũng là người có văn hóa nho nhã!"

"Tôi thấy các anh là đồ bại hoại giả danh nho nhã thì đúng hơn!" Lương Tiểu Băng trừng mắt nhìn hắn một cái, sau đó lại vẫy vẫy ngón tay với Trần Huyền Đình, ý bảo hắn lại gần.

Trần Huyền Đình ghé đầu lại gần nàng, nhưng cảm thấy một làn hương thơm ngào ngạt xen lẫn mùi hương cơ thể độc đáo của thiếu nữ xộc vào mũi. Không đợi hắn kịp tận hưởng, chợt nghe Lương Tiểu Băng cười lạnh nói: "Nhớ kỹ đây, đồ bại hoại, muốn tán tôi cũng phải cân nhắc thân phận của mình đi chứ! Tôi chưa bao giờ kết bạn với hạng người thấp kém!" Nói xong nàng kiêu ngạo ngẩng đầu, cái eo nhỏ như cành liễu uốn éo rồi bỏ đi.

Nhìn bóng lưng với những đường cong quyến rũ của nàng, Trần Huyền Đình không nhịn được liếm môi, khóe miệng lộ ra một nụ cười tà mị.

Nhìn hắn cười dâm đãng như vậy, Trương Đạt Minh và Mã Vĩ Hào không nhịn được hỏi: "Này, A Đình, nàng ta nói gì với cậu thế?"

Trần Huyền Đình liếc nhìn hai người họ, hỏi: "Các cậu muốn biết à?"

"Đúng vậy, rốt cuộc nói gì thế?"

"Nàng nói ----- bảo chúng ta về nhà sớm ăn chuối tiêu đi!" Trần Huyền Đình cười ranh mãnh nói. Phần dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành, xin chớ tự ý sao chép.