(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 133: Muội muội, ta là ca ca ngươi
Sở Vân Thần ngẩn người nhìn hai khối ngọc một hồi lâu, đoạn mới mở phong thư này ra đọc. Nét chữ vô cùng quen thuộc, hắn chỉ thoáng nhìn qua đã biết là ai viết.
Trong thư kể lại ngọn ngành Vân Tịch đã rơi vào tay Lưu Tam ra sao, đồng thời đề cập khối ngọc bình an này là do Lưu Tam lấy từ trên người Tú nhi, đủ để chứng minh Tú nhi chính là Vân Tịch. Sau cùng, thư còn nhắn rằng Sở Hoàng hai ngày tới sẽ lên đường hồi kinh, bảo hắn cứ yên tâm ở lại nơi đây dưỡng thương cho chân, đồng thời căn dặn hắn phải chăm sóc tốt muội muội mình, và tạm thời đừng nên tiết lộ thân phận của Tú nhi cho nàng biết, e rằng nàng sẽ bất ngờ kinh hãi.
Đọc xong thư, trên gương mặt Sở Vân Thần hiện lên một tia vui mừng ý cười. Hóa ra, nàng thật sự là muội muội của hắn!
Hóa ra, nàng đã sớm ở bên cạnh hắn, chỉ là hắn không có lấy được chứng cứ để chứng minh. Khi trước, nhìn thấy Tú nhi có nét tương đồng với mẫu phi, lòng hắn đã dấy lên niềm mong đợi, mong rằng Tú nhi chính là người muội muội thất lạc bao năm. Chỉ là vẫn luôn không có bằng chứng xác thực, giờ đây sự mong đợi của hắn cuối cùng đã trở thành hiện thực, sao có thể không khiến hắn mừng rỡ cơ chứ!
"Muội muội à, những năm qua, muội thật sự đã chịu quá nhiều đắng cay!" Sở Vân Thần nghĩ đến Lưu Tam vậy mà đối xử với muội muội mình tàn tệ như vậy, trong lòng liền dâng lên một trận nhói đau. So với muội muội, nỗi đau từ cái chân gãy của hắn những năm này nào có đáng kể gì!
Trong mấy ngày tá túc tại Tô gia, hắn mơ hồ hiểu được hóa ra cuộc sống của muội muội ở Lưu gia thật chẳng dễ chịu chút nào. Hằng ngày, nàng cứ như một hạ nhân bị người nhà họ Lưu sai bảo, cuối cùng còn bị Lưu Tam bán cho Tô gia, gả cho Tô Ly làm con dâu. Cũng may, người nhà Tô gia đối xử khá tốt, nàng gả đến đây rồi mới xem như thoát khỏi bể khổ.
Nghĩ đến hồi nhỏ, hắn ôm muội muội mềm mại vào lòng, nàng còn nở nụ cười với hắn, trong lòng hắn liền dâng lên một mảnh dịu dàng.
"Sau này có ca ca đây rồi, ta nhất định sẽ bảo vệ muội thật tốt, không để bất kỳ kẻ nào bắt nạt muội!" Ánh mắt Sở Vân Thần tràn đầy kiên định. Tìm được mạch ấm duy nhất trong tim, cuộc đời hắn về sau mới thực sự có ý nghĩa để tiếp tục.
Cất kỹ bức thư, Sở Vân Thần trấn tĩnh lại cảm xúc, rồi với vẻ mặt nhẹ nhõm tự mình đẩy xe lăn rời khỏi phòng, đi đến bậc thềm nơi cửa. Ngay lập tức, hắn nhìn thấy Tú nhi đang cùng Sở Hoàng luyện Thái Cực trong sân. Giờ phút này, hắn chỉ muốn nói với Tú nhi một câu: "Muội muội, ta là ca ca của muội đây!"
Sở Hoàng cũng nhận ra người đang đẩy xe lăn ra bằng khóe mắt. Nhân lúc quay người, ông liếc nhìn Sở Vân Thần, thấy ánh mắt hắn đang dõi về phía Tú nhi, liền đoán được hắn đã đọc qua phong thư này.
Trong lòng Sở Hoàng khẽ dâng lên chút đắc ý, lần này thế mà là ông tìm ra Tịch Nhi trước. Hẳn là Vân Thần sẽ cảm thấy vị phụ hoàng này cuối cùng cũng đã làm được một việc có ý nghĩa rồi!
Thu lại ánh mắt, ông nhìn ba người phía sau, thấy họ vẫn đang rất thành tâm theo mình luyện Thái Cực, trong lòng Sở Hoàng khẽ nhúc nhích. Vốn định nói chuyện với Tú nhi đôi ba câu, nhưng lại nghĩ đến ánh mắt ai đó đang nhìn chằm chằm từ một bên, liền quay sang Tiểu Tô Dật đang ở cạnh Tú nhi nói: "Tiểu Dật nhi, Hoàng bá bá dạy con một bộ quyền pháp, con có muốn học không nào?"
Trước đây, Tiểu Tô Dật vẫn luôn gọi ông là Hoàng gia gia, nhưng giờ đã biết Tú nhi là nữ nhi của mình, thì xưng hô Hoàng gia gia này đương nhiên phải đổi thành Hoàng bá bá, nếu không bối phận sẽ bị loạn mất.
"Hay quá, con muốn học!" Tiểu Tô Dật thấy vậy, vô cùng hưng phấn, nhưng bỗng nhiên lại hiếu kỳ hỏi: "Hoàng gia gia, tại sao ngài lại muốn con gọi là Hoàng bá bá vậy ạ?"
"Ặc..."
"Con không thấy bá bá mấy ngày nay trông trẻ hơn nhiều rồi sao?"
Tô Dật quả nhiên thật sự quan sát kỹ một hồi, đầu tiên nó lắc đầu, rồi sau đó lại gật đầu lia lịa, "Vâng vâng, Hoàng gia gia cười tươi tắn hơn nhiều rồi ạ!"
"Vậy thì sau này con cứ gọi ta là Hoàng bá bá nhé!"
"Vâng ạ, Hoàng gia gia!"
Sở Hoàng: "..."
Thôi vậy, trẻ con nói lời vô tư, nó muốn gọi thế nào thì cứ tùy nó vậy.
"Vậy thì con theo bá bá mà làm động tác!" Sở Hoàng nói rồi bắt đầu tạo dáng, sau đó Tô Dật ở phía sau liền làm theo.
Sở Hoàng cảm thấy đứa bé Tô Dật này vô cùng thông minh, hơn nữa trong cách đối nhân xử thế cũng rất mực có giáo dưỡng, lời nói lẫn hành động đều vô cùng lễ phép, chẳng giống những đứa trẻ nghịch ngợm, gây sự khác, cũng chẳng chịu tiến bộ. Bởi vậy, trước khi rời đi, ông định chỉ bảo nó đôi chút, không chỉ chỉ điểm về võ nghệ, mà còn dự định nhắc nhở một chút về học thức.
Thời gian hai ngày này, dẫu không thể dạy nó nhiều quyền pháp, nhưng một bộ thì vẫn có thể chỉ dạy thành thạo. Hơn nữa, bộ quyền pháp này nếu được học, sau này nó biết luyện tập thì cũng có thể địch lại được vài chiêu của thị vệ thông thường.
Một lớn một nhỏ trong sân luyện quyền, Sở Hoàng thỉnh thoảng lại uốn nắn động tác cho Tô Dật, sau đó dẫn nó luyện đi luyện lại mấy bận. Đợi khi nó đã nắm vững những điều cơ bản, Sở Hoàng liền để nó tự mình luyện tập.
Tô Dật học cũng nhanh, lại thêm trí nhớ không tồi, chỉ vài lần là đã nắm vững quyền pháp cùng các động tác cơ bản. Chỉ là bởi vì thân thể còn nhỏ, tay chân tương đối ngắn, nên lực đạo từ những cú đấm tung ra vẫn chưa đủ mạnh.
Nếu người nhà Tô gia biết rằng người đang chỉ dạy Tô Dật luyện võ vào lúc này chính là đương kim Thánh Thượng, chắc chắn họ sẽ vô cùng chấn động!
Phần vinh hạnh tột bậc này, thế mà lại giáng xuống đầu Tô gia bọn họ!
Phải biết rằng, trong thời đại hoàng quyền chí thượng này, được Hoàng thượng liếc nhìn thẳng một cái thôi, về sau e rằng tiền đồ sẽ xán lạn vô cùng!
Hôm nay, Tô Ly như thường lệ châm cứu cho Sở Vân Thần xong, rồi dùng bữa trưa. Buổi chiều không có vị bệnh nhân nào đến, hắn liền buồn bực ngồi trong thư phòng biên soạn sách thuốc.
Trong thư phòng, tổng cộng có bốn người, tất cả đều đang tĩnh lặng làm công việc của riêng mình.
Đúng lúc này, Sở Hoàng đột nhiên ngừng bút, đưa mắt ra hiệu cho Hàn Bùi một cái.
Hàn Bùi hiểu ý, liền nói với Tô Ly: "Tô tiểu hữu, tối nay lão gia nhà ta muốn đi dạo bên rừng trúc kia một chút, nhưng lão phu lại không mấy quen thuộc lối đi bên đó, ngươi có thể dẫn chúng ta qua đó xem thử được chăng?"
Tô Ly nghe vậy liền đặt bút xuống, chẳng nghĩ ngợi nhiều, gật đầu đáp ứng: "Được."
Bọn họ ở đây chưa được bao lâu, ngày thường lại cứ ở lì trong nhà chẳng bước ra ngoài, nên việc không quen thuộc cảnh vật xung quanh cũng là lẽ thường tình. Tô Ly cho rằng họ đã ở lâu đâm ra chán chường, muốn ra ngoài dạo chơi, nên đã thuận miệng đáp ứng.
Đến khi chạng vạng tối, Tô Ly vốn định dẫn theo Tú nhi cùng đi dạo bên rừng trúc dọc bờ sông một lát, nhưng Hoàng lão gia lại bảo không tiện lắm, thế là hắn không dẫn Tú nhi đi cùng nữa.
Tô Ly trực tiếp dẫn hai người đến bên rừng trúc, đoạn mới chợt nhớ ra hình như trước đó hai người này đã tự mình đến đây rồi, chẳng lẽ mình bị lừa gạt rồi sao!
"Ta nhớ rõ các ngươi tự mình biết đường đến đó mà, tại sao còn muốn ta dẫn các ngươi đến đây chứ?"
"Khụ, được rồi, kỳ thực là có việc muốn nói với ngươi." Sở Hoàng bị vạch trần, thoáng chút lúng túng, nhưng vì đã chung đụng khá quen thuộc với Tô Ly, nên cũng chẳng để bụng gì.
"Chuyện gì vậy?" Tô Ly cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, tóm lại chỉ cần người này không có ý làm hại mình là được rồi.
Hắn vẫn rất tự biết mình, bản thân chỉ là một lão bách tính bình thường, lại không sống trong chốn thâm cung đại viện, đương nhiên là vô cùng an toàn.
"Ngày kia ta sẽ rời đi." Sở Hoàng có chút không đành lòng nói, vốn nghĩ Tô Ly cũng sẽ có chút luyến tiếc chứ.
Nào ngờ, hắn lại lộ vẻ mặt hưng phấn, "Thật ư?" Thần sắc đó, càng giống như đang mong chờ bọn họ mau chóng rời đi vậy.
Sở Hoàng: "..."
"Tên tiểu tử này thật đúng là..."
Lại thấy Tô Ly đột nhiên nhíu mày, rồi xoắn xuýt một hồi lâu mới cất lời: "Các ngươi cứ thế mà chuẩn bị đi rồi sao, vậy tiền trọ chẳng lẽ không hoàn lại ư!"
Sở Hoàng: "..."
Hàn Bùi: "..."
"Tên tiểu tử này thật sự là ham tiền đến lóa mắt!"
Bản dịch này được thực hiện riêng biệt và chỉ có mặt tại truyen.free.