Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 228: Bát quái Chu Huyện lệnh

"Chu đại nhân, tôi phải nói rằng ngài cứ yên tâm tuyệt đối đi, tôi đã nói rồi, chưa đầy ba tháng, ngài sẽ nhận được tin tốt!" Tô Ly vỗ ngực cam đoan nói.

Đến cả lão Chu Hà kia hắn ta còn chữa khỏi được, huống hồ tình trạng của Chu Huyện lệnh đây còn chưa đặc biệt nghiêm trọng.

"Được, ta nghe lời ngươi!" Chu Lệnh Bạch nghe lời Tô Ly nói, trong lòng quả nhiên hoàn toàn yên tâm. Ngay sau đó, hắn nghĩ đến Chu Hà, người đã đi cùng đường với mình đến đây, đôi mắt không khỏi đảo qua đảo lại, rồi ghé sát tai Tô Ly, nhỏ giọng tò mò hỏi: "Chu viên ngoại bên ngoài kia cũng đến tìm ngươi khám bệnh sao?"

Tô Ly nghe vậy, ngẩng đầu nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ lạ, rồi thuận miệng đáp: "Đúng vậy."

"Vậy hắn mắc bệnh gì?" Chu Lệnh Bạch tiếp tục truy vấn.

Tô Ly nghe vậy, lại ngẩng đầu nhìn về phía Chu Lệnh Bạch, ngẩn người suy nghĩ kỹ một lát mới nhận ra vấn đề hắn đang hỏi. Tuy nhiên, hắn không định tiết lộ. Dưới ánh mắt vô cùng tò mò của Chu Lệnh Bạch, hắn chậm rãi nói: "Thứ lỗi, với tư cách là đại phu, ta phải bảo vệ bí mật riêng tư của bệnh nhân, nên ta không thể nói cho ngài!"

Không ngờ vị huyện lệnh đại nhân ngày thường vốn trông chững chạc, đàng hoàng, lại bí mật có một trái tim tò mò. Nếu như hắn sinh ra ở thời đại của mình, e rằng có tiềm chất trở thành một kẻ hóng chuyện!

"Hai chúng ta thân quen như vậy, chẳng lẽ không thể tiết lộ một chút sao? Ngươi yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không nói ra đâu!" Chu Lệnh Bạch thực sự quá muốn biết Chu Hà mắc bệnh gì. Mặc dù hắn mơ hồ nghe được một vài lời đồn, nhưng cũng không thể hoàn toàn xác định có phải là thật hay không. Bởi vì một người đàn ông có khiếm khuyết trong người, cũng muốn tìm được một người đàn ông tương tự có khiếm khuyết, như vậy trong lòng hắn mới có thể cân bằng hơn một chút!

"Thật sự không được đâu, Chu đại nhân. Nếu ta nói bệnh tình của hắn cho ngài, vậy nếu có một ngày hắn cũng đến hỏi thăm bệnh tình của ngài, ta nên nói hay không nói đây?" Tô Ly dứt khoát từ chối rồi hỏi ngược lại.

"Vậy khẳng định không thể nói rồi!" Chu Lệnh Bạch không chút nghĩ ngợi đáp lời. Hắn đường đường là một vị huyện lệnh đại nhân, làm sao có thể để người khác biết bệnh tình của mình chứ? Đây chính là chuyện liên quan đến thể diện, tuyệt đối không thể để người khác biết!

"Vậy chẳng phải đúng rồi sao? Ngài không muốn người khác biết chuyện của mình. Tương tự, người khác cũng không muốn để càng nhiều người biết bí mật riêng tư của mình đâu!" Tô Ly phân tích nói.

Chu Lệnh Bạch trầm tư một lát, gật đầu đồng ý nói: "Nói cũng phải. Tuy nhiên ta thật sự có chút hiếu kỳ, nếu ngươi không nói, vậy ta sẽ không hỏi nữa!" Hắn cũng sẽ không ỷ vào thân phận của mình để ép buộc người khác làm chuyện không muốn làm. Bởi vậy, trong lòng tuy hiếu kỳ, nhưng cũng dẹp bỏ ý định tiếp tục hỏi thăm Tô Ly.

"Nếu ngài thực sự muốn biết, thì có thể tự mình đến hỏi hắn. Nếu chính hắn nguyện ý nói, ta tất nhiên không thể ngăn cản." Tô Ly đề nghị, nhưng hắn đoán Chu Hà chắc chắn sẽ không nói cho hắn, hỏi e rằng cũng vô ích.

"Cũng phải. Vậy lát nữa chúng ta hỏi thử hắn xem sao!" Chu Lệnh Bạch vẻ mặt thành thật nói, hiển nhiên vẫn vô cùng cố chấp với vấn đề này.

Tô Ly nghe vậy không nói gì, chỉ nhíu mày, rồi tiếp tục làm công việc trong tay.

"Vậy ngươi cứ bận việc đi, bản quan sẽ không quấy rầy ngươi nữa!" Chu Lệnh Bạch từ miệng Tô Ly biết mình đã không cần khám bệnh, liền không có �� định nán lại lâu.

"Được, Chu đại nhân đi thong thả nhé!" Tô Ly ngẩng đầu nói, rồi lại cúi đầu nghiền nát số thuốc bột trong tay. Đây là dược liệu được điều chế đặc biệt để điều trị cho thân thể của Tú Nhi, đều là một số dược liệu cố bản bồi nguyên thượng hạng, chuyên trị chứng cung hàn và các triệu chứng tương tự.

Sau đó, Chu Lệnh Bạch liền bước ra khỏi hiệu thuốc. Chu Hà đang đợi ở ngoài sân, thấy Chu Huyện lệnh ra nhanh như vậy thì hơi kinh ngạc, rồi lập tức nghênh đón, nở nụ cười nịnh nọt nói: "Huyện lệnh đại nhân, ngài đã ra ngoài nhanh vậy sao?"

"Ừm." Chu Lệnh Bạch đáp lại nhàn nhạt một tiếng. Sau đó, hắn lại giả vờ quan tâm hỏi: "Chu viên ngoại, ngươi đến tìm Tô đại phu khám bệnh, là thân thể có chỗ nào không khỏe sao?"

Chu Hà nghe vậy, trong lòng có chút cảm động, cho rằng lời này của huyện lệnh đại nhân là đang quan tâm mình. Hắn vội vàng đáp: "Đa tạ đại nhân quan tâm, thân thể Chu mỗ chỉ có chút vấn đề nhỏ, vấn đề nhỏ thôi, không đáng lo ngại!" Cảm động thì cảm động thật, nhưng lời không thể nói vẫn không thể nói.

"Không có vấn đề lớn thì tốt rồi. Nhưng ngươi đến tìm Tô đại phu chữa bệnh, chắc hẳn là vì căn bệnh này chỉ có hắn mới có thể trị. Bản quan ngược lại có chút hiếu kỳ, rốt cuộc là bệnh gì vậy?" Chu Lệnh Bạch vẫn có chút chưa từ bỏ ý định dò hỏi. Nói gì là quan tâm hắn chứ, nếu không phải vì thực sự hiếu kỳ hắn mắc bệnh gì, bản thân hắn mới không rảnh rỗi mà chạy đến quan tâm hắn đâu!

"À... Chỉ là cảm lạnh thông thường thôi, cũng không phải bệnh tình gì khó giải quyết." Chu Hà có chút kỳ lạ, tại sao huyện lệnh đại nhân cứ mãi muốn hỏi thăm tình hình của mình vậy? Hay là nói ngài ấy đã biết mình mắc bệnh gì? Hắn nhớ rõ mình từ trước đến nay chưa từng nói với người khác về tình hình của mình. Trừ vài vị mỹ nhân trong phủ biết "kích thước và năng lực" của hắn, thì không có người ngoài nào khác biết.

"Vậy thì tốt rồi. Ngày thường vẫn nên chú ý giữ gìn sức khỏe nhiều hơn. Chu gia hai năm nay làm ăn càng ngày càng phát đạt, có thể thấy Chu viên ngoại ngươi năng lực v���n rất tốt. Hy vọng sau này trên thương trường ngươi có thể lại sáng tạo huy hoàng!" Thấy hắn không chịu nói, Chu Lệnh Bạch liền định không hỏi thêm nữa, nhưng vẫn qua loa nói vài câu tán dương, dùng để che giấu mục đích của mình.

"Đại nhân quá khen rồi. Chu gia có được chút thành tựu, vẫn là nhờ dựa vào đại nhân ngài đó!" Chu Hà nghe thấy Chu Huyện lệnh tán dương mình, trong lòng trở nên kích đ��ng. Thì ra huyện lệnh đại nhân vẫn luôn để ý đến mình. Chẳng trách hai năm qua hắn làm ăn đều thuận buồm xuôi gió. Về sau nhất định phải làm nhiều việc tốt hơn nữa mới được. Hắn biết huyện lệnh đại nhân là một vị quan tốt luôn vì dân mà suy nghĩ. Nếu như sau này hắn có thể làm nhiều việc thiện cho bách tính, thì nhất định có thể để lại ấn tượng tốt hơn trong lòng đại nhân. Đến lúc đó việc làm ăn của hắn sẽ càng thêm thuận lợi!

Lời này nếu để Tô Ly biết, chắc chắn sẽ cảm thán rằng đây quả thực là cảnh giới PUA đỉnh cao!

Nhưng mà hắn làm sao biết được, Chu Huyện lệnh chỉ là phân phó thuộc hạ các bộ phận làm việc theo đúng quy trình, đối với mọi việc đều phải giữ thái độ công chính, công bằng mà thôi. Bởi vậy, mọi người đều nhận được đãi ngộ như nhau. Từ khi hắn làm quan đến nay, chỉ duy nhất Tô Ly là được ưu ái một chút mà thôi!

"Bản quan cũng chỉ là làm việc theo lẽ công bằng mà thôi." Chu Lệnh Bạch thành thật nói.

"Haha, ta hiểu rồi, Chu mỗ hiểu ý đại nhân rồi!" Chu Hà cho rằng huyện lệnh đại nhân không muốn để người khác biết việc này, liền biết điều không tiếp tục đề tài này nữa.

"Ừm, bản quan còn có việc phải đi trước." Chu Lệnh Bạch không hỏi được điều mình muốn biết, liền không còn hứng thú tiếp tục nói chuyện phiếm với Chu Hà nữa, chuẩn bị rời đi.

"Được, vậy đại nhân ngài đi thong thả!" Chu Hà vội vàng nghiêng người lách sang một bên nhường đường.

Chu Lệnh Bạch khẽ gật đầu, liền ra hiệu cho Lưu Đại Đao đang đứng cạnh xe ngựa ở ngoài sân, sau đó rời đi.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free