(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 27: Động đao làm giải phẫu
“Gia quyến cùng người không phận sự cần tránh mặt, chưa gọi xin chớ đi vào. Trong thời gian đó không cho phép bất kỳ ai vào quấy rầy. Phiền Vân phu nhân bảo vệ tốt cửa phòng lão phu nhân.” Tô Ly cầm lấy công cụ, nói với Vân phu nhân.
“Tốt, thiếp thân nhất định sẽ bảo vệ tốt cánh cửa này!” Vân phu nhân gật đầu, ngay sau đó cho tất cả mọi người lui xuống.
“Hà đại phu, ta bây giờ chuẩn bị phẫu thuật cho lão phu nhân, lát nữa hình ảnh khó tránh khỏi có phần máu me, ngài có thể chấp nhận được không?” Tô Ly nói trước để Hà Phong chuẩn bị tâm lý, tránh để lát nữa ông ta vì sợ hãi mà bỏ chạy.
Hà Phong vỗ ngực nói: “Tô tiểu tiên sinh, ngươi xem nhẹ lão phu rồi, ta cảnh tượng nào chưa từng thấy qua, cứ yên tâm đi!”
Tô Ly gật đầu, “Được!”
Bọn họ trước tiên dùng nước sạch rửa tay một lần, sau đó lại dùng rượu mạnh rửa sạch, cuối cùng Tô Ly bôi chén thuốc Ma Phí Tán lên vị trí dưới bụng bên phải của lão phu nhân.
Sau đó lại lấy ra kim châm bạc, sau khi khử trùng bằng rượu thì đặt sang một bên đợi dùng.
Đại khái sau hai khắc đồng hồ, Tô Ly ước chừng thuốc tê đã có tác dụng, liền cầm một cây kim châm bạc, châm vào huyệt Túc Tam Lý của lão phu nhân. Đây là để bảo vệ dương khí của bệnh nhân. Sau đó lại xoay kim châm, chuẩn bị châm vào các huyệt vị khác.
“Hà đại phu, xin hãy xem kỹ thủ pháp châm kim của ta, lát nữa cần ngài châm một châm cho lão phu nhân!” Tô Ly vừa xoay kim châm, vừa nhìn Hà Phong nói.
“Ta sao?” Hà Phong kinh ngạc, ngay sau đó trong mắt có phần lùi bước, “Nhưng lão phu chỉ từng châm trên hình nộm thôi, việc này trên người thật sự thì…” Ông ta từ trước đến nay chưa từng châm trên người thật, làm sao ra tay được!
“Nghe ta chỉ huy là được!” Tô Ly ném cho ông ta một ánh mắt trấn an.
Hà Phong gật đầu, nội tâm có chút kích động, ngay sau đó hết sức chăm chú quan sát thủ pháp châm kim của Tô Ly.
Để Hà Phong nhìn rõ ràng hơn một chút, Tô Ly chậm lại tốc độ châm kim.
Sau khi hai châm xuống, tiếp theo chính là lần châm kim quan trọng nhất. Lần này cần đồng thời châm vào hai huyệt vị: một huyệt ở cánh tay, một huyệt ở mắt cá chân. Hai huyệt này có tác dụng tạm thời phong tỏa huyết mạch, tránh mất máu quá nhiều khi phẫu thuật. Hiện giờ không có điều kiện truyền máu, Tô Ly chỉ có thể lựa chọn tạm thời phong tỏa huyết mạch, giảm bớt lượng máu chảy ra.
Tô Ly đưa cho Hà Phong một cây kim châm bạc, bảo ông ta chuẩn bị sẵn sàng châm vào huyệt ở mắt cá chân, huyệt này có thể bảo vệ khí huyết, dưỡng dương khí.
Còn hắn thì giải quyết huyệt Khổng Tối ở cánh tay. Hai huyệt vị cần đồng thời châm xuống mới có thể đạt được hiệu quả tốt nhất.
“Được chứ, Hà đại phu?” Tô Ly tìm được huyệt vị xong, nhìn Hà Phong hỏi.
Hà Phong nghe vậy hít sâu một hơi, kiên định nói: “Được!”
Ngay sau đó Tô Ly đếm một, hai, ba, hai người đồng bộ châm xuống. Hà đại phu không hổ là đại phu học y nhiều năm, lúc này dưới sự thử thách cực hạn, đã có thể châm một châm chính xác không sai sót. Dù không tính hoàn mỹ, nhưng cũng đúng quy đúng củ.
“Tốt rồi!” Tô Ly khẽ cười nói. Bước này thành công, vậy ca phẫu thuật phía sau sẽ tương đối nhẹ nhàng hơn rất nhiều, không cần lo lắng bệnh nhân xuất huyết nhiều hay các tình trạng khác.
Hà Phong nghe vậy thầm thở phào nhẹ nhõm. Châm này trời mới biết ông ta đã dùng bao nhiêu dũng khí mới dám ra tay. Bây giờ ông ta có thể cảm nhận được áo trong sau lưng đã ướt đẫm mồ hôi, nhưng may mắn là không làm Tô Ly thất vọng!
Sau khi châm kim xong, Tô Ly cầm lấy dao găm sắc bén bắt đầu động dao. Dao găm rất sắc bén, nhẹ nhàng lướt qua làn da, một vết cắt gọn gàng nhưng rợn người xuất hiện.
Dù là người từng trải như Hà Phong, nhìn thấy cảnh này cũng không khỏi chấn động. Nhưng ông ta rất nhanh lấy lại tinh thần, hết sức chăm chú hiệp trợ Tô Ly. Vừa quan sát, ông ta còn tỉ mỉ lau mồ hôi cho Tô Ly, đưa công cụ.
Tô Ly sau khi rạch vết mổ, nhanh chóng tìm thấy ruột thừa bị viêm, cầm kéo lên nhanh chóng cắt bỏ. Toàn bộ quá trình hết sức tập trung, không dám có chút lơ là nào.
Cùng lúc đó bên ngoài căn phòng, Vân phu nhân đang ra sức ngăn cản Âu Dương Phong cùng Âu Dương Tĩnh và những người khác vừa gấp rút từ kinh thành trở về.
Mấy ngày trước khi bệnh tình lão phu nhân nguy kịch, Vân phu nhân đã gửi tin báo cho gia chủ Âu Dương Phong và mọi người. Bây giờ họ cũng mới từ kinh thành một đường không ngừng nghỉ đến Lạc Nam huyện, vội vã đến thăm lão phu nhân. Bên cạnh còn mang theo một vị đại phu từ kinh thành tới, nhưng lại bị Vân phu nhân báo rằng lúc này đang có một đại phu trẻ tuổi phẫu thuật chữa bệnh cho lão phu nhân. Vừa nghe nói phải “mở ngực mổ bụng” cho lão phu nhân, tất cả mọi người đều không giữ được bình tĩnh, nhao nhao muốn xông vào ngăn cản.
“Tương Di, mau tránh ra, ta đã mời danh y Tống thái y từ kinh thành về, y thuật của ông ấy cao siêu, nhất định có thể chữa khỏi bệnh cho nương!” Một người đàn ông trung niên nói.
Tống thái y tên đầy đủ là Tống Tử Lương, đã trực ở Viện Thái Y nhiều năm, y thuật ở kinh thành cũng coi là có chút danh tiếng.
Thế nhưng, Vân phu nhân lại dang hai tay, chắn ngang cửa phòng. Nàng đã hứa với Tô đại phu nhất định phải bảo vệ tốt cánh cửa này, dù cho người trước mặt là phu quân của nàng, nàng cũng không có ý định tránh ra!
“Lão gia, xin tha thứ thiếp thân không thể nghe lời ngài. Thiếp cũng là vì nương mà thôi, lúc này chính là thời khắc mấu chốt. Tô đại phu đã dặn dò, không thể để bất kỳ ai vào quấy rầy!”
Là gia chủ của Âu Dương phủ, cũng chính là Âu Dương Phong, thân hình hắn cao lớn, đôi lông mày rậm, mắt to, ngũ quan rõ nét, đôi mắt kia cực kỳ sắc bén, khóe mắt mang theo vài nếp nhăn. Có thể thấy được khi còn trẻ Âu Dương Phong cũng là một vị công tử tuấn tú phong nhã.
Nghe vậy, hắn khó tin nhìn Vân phu nhân nói: “Phu nhân, nàng vì sao lại ngăn cản ta? Chẳng lẽ nàng thật sự nhẫn tâm để người khác làm hại nương sao? Ngày thường nương cũng không bạc đãi nàng, vậy mà bây giờ nàng lại đối xử với nương như thế, nàng làm sao có thể như thế?”
Một bên Âu Dương Tĩnh cũng mặt đầy vẻ chỉ trích: “Chị dâu, dù em mời chị làm trưởng tẩu, nhưng người bên trong là mẫu thân mà em kính trọng nhất, sao chị có thể hãm hại người như vậy!”
Nói xong, nàng lộ ra vẻ đau lòng tột độ, một giọt nước mắt rõ ràng rơi xuống trên khuôn mặt có vài phần giống Âu Dương Phong.
“Đúng vậy, nếu tổ mẫu có mệnh hệ gì, Đại phu nhân ngài sẽ là tội nhân thiên cổ của gia tộc chúng ta!” Một thanh niên đi theo sau lưng Âu Dương Phong cũng bất mãn mở miệng nói. Hắn chính là thứ tử Âu Dương Hạo.
Vân phu nhân lúc này hết đường chối cãi. Thế nhưng, đối mặt với sự áp bức của đám đông, nàng lại không hề lùi bước, vẫn cố chấp chắn ở cửa ra vào.
Thậm chí ngay cả con trai cả của nàng là Âu Dương Hiên cũng nhìn nàng bằng ánh mắt chất vấn, nhưng nàng vẫn không nhượng bộ nửa phần, chỉ nói với mọi người một câu: “Tô đại phu đã nói, trong thời gian này bất kỳ ai cũng không được đi vào. Cho dù ta trở thành tội nhân thiên cổ của Âu Dương gia, nhưng ta từ đầu đến cuối đều vì gia tộc Âu Dương mà suy nghĩ!”
“Ta cũng vậy, nương!” Lúc này Âu Dương Thục Mẫn cũng đột nhiên bước lên, cùng Vân phu nhân cẩn thận bảo vệ cánh cửa này. Nàng từ đầu đến cuối đều tin tưởng, Tô đại phu có thể chữa khỏi bệnh cho tổ mẫu!
Còn Quản gia Trần, do dự một lát, cũng từ từ dịch bước về phía cửa phòng. Dù không dang hai tay, nhưng ông lại dùng thân mình chắn cửa. Kéo dài đến tình trạng này, ông cũng chỉ có thể theo Vân phu nhân đánh cược một phen.
“Này, các ngươi!” Âu Dương Phong thấy tình hình như vậy, trong lúc nhất thời cũng không có cách nào, đành phải nhìn sang Tống thái y bên cạnh vừa cùng từ kinh thành đến.
Tống thái y là đại phu mà Âu Dương Phong cố ý cầu xin Hoàng thượng mới mời được, ít nhiều cũng là nể mặt Tuyết Quý Phi mới cho phép, nhưng lúc này lại là tình cảnh như vậy.
“Vân phu nhân, lão phu cả gan nói một lời, từ xưa đến nay chưa từng nghe nói có cách chữa bệnh nào là dùng thủ đoạn mổ xẻ cơ thể cả. Lão phu đoán người bên trong e rằng không có khả năng đó, cho nên cố ý tạo vẻ thần bí. Nói không chừng lúc này lão phu nhân đã bị hãm hại. Nếu ngươi còn cố chấp không tỉnh ngộ, hừ!” Tống thái y nói rồi hừ một tiếng, không nói tiếp.
Đại phu phụng sự trong Viện Thái Y, trên người ít nhiều sẽ mang theo chút ngạo khí, bởi vì muốn vào được Viện Thái Y để chữa bệnh cho hoàng thân quốc thích trong cung thì cần phải có y thuật cực kỳ tốt. Bởi vậy Tống thái y tự xưng y thuật không tồi, tràn đầy tự tin cảm thấy mình có thể chữa khỏi bệnh cho Lão phu nhân Âu Dương chưa từng gặp mặt. Nhưng bây giờ lại có một tiểu đại phu trẻ tuổi vô danh nhảy ra, điều này khiến hắn biết đặt ngạo khí của mình vào đâu!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền, được phát hành duy nhất tại truyen.free.