Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 70: Giải cổ độc (ba)

Trong phòng, Âu Dương Hiên đã hướng cha mình chỉ dẫn cách dùng nhà xí một lượt. Sau đó, hắn ra ngoài, đóng cửa lại và đứng đợi ở cửa.

Âu Dương Phong cởi thắt lưng quần ra, vội vàng ngồi xổm xuống, trút bỏ gánh nặng trong hầm cầu. Xong xuôi, ông mới có tâm trạng để quan sát cái nhà xí kỳ lạ này.

Cái nhà xí này hoàn toàn khác xa so với những gì ông tưởng tượng. Thậm chí, ngay khi vừa bước vào, ông đã ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng.

Sở dĩ có mùi hương là bởi vì Tô Ly cùng người nhà cũng tắm rửa tại đây. Đó là mùi xà phòng thơm mát.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng xung quanh, Âu Dương Phong lại bắt đầu xem xét cửa hầm vệ sinh bên dưới, nhưng nhất thời vẫn chưa thể hiểu rõ nguyên lý hoạt động của nó. Dẫu cho ông đã bôn ba khắp nam bắc bao năm, cũng chưa từng thấy một nhà xí nào tinh xảo đến vậy. Cũng không biết vị cao nhân nào đã nghĩ ra một nhà xí độc đáo như thế. Thật sự mà nói, so với nhà xí ở nhà mình, cái này dùng thoải mái hơn nhiều!

Ngồi xổm thêm một lát, Âu Dương Phong cảm thấy trong bụng đã trống rỗng. Ông mới chợt nhận ra mình chưa lấy giấy vệ sinh. Vô thức đưa mắt nhìn quanh, ông kinh ngạc phát hiện bên cạnh có đặt một hộp giấy vệ sinh. Quả nhiên Tô đại phu đây là một người rất tỉ mỉ trong cuộc sống.

Sau khi dùng giấy vệ sinh xử lý sạch sẽ, Âu Dương Phong đứng dậy, cảm thấy chân mình hơi tê mỏi. Vì vậy, c��i hầm cầu này vẫn chưa thực sự hoàn hảo, ông thầm nghĩ trong lòng rằng vẫn còn chỗ cần cải tiến.

Giải quyết xong, ông cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm hẳn. Sau đó, ông làm theo lời Âu Dương Hiên dặn, dùng nước xả chỗ hầm cầu phía sau. Ông liền lấy mấy gáo nước từ bên cạnh dội vào hầm cầu. Quả nhiên, chỉ một lát là đã sạch bong, mà mùi hôi cũng nhanh chóng tan biến.

Âu Dương Phong mở cửa nhà vệ sinh, thấy con trai mình đang đứng chắn ngay lối ra vào.

"Cha, xong rồi chứ?" Âu Dương Hiên thấy vậy, vội vàng lại gần, ngó đầu vào nhìn. Thấy ông đã xả nước, hắn mới yên tâm.

Sau đó, hắn lại nói: "Thế nào, nhà xí của Tô đại phu không tồi chứ ạ!"

Âu Dương Phong đáp: "Ừm, quả thật không tệ."

Khi Tô Ly và người nhà làm xong bữa trưa, cũng đã gần trưa. Để hai cha con không phải chờ lâu, Tô Ly dứt khoát cho bữa ăn sớm hơn nửa canh giờ.

Tú Nhi được phân công đi gọi Tô mẫu và Tô Dật về ăn cơm.

Tô mẫu và Tô Dật dường như đã quen với việc Âu Dương Hiên đến ăn cơm trong hai ngày qua. Tuy nhiên, lần này lại có thêm lão cha của hắn, nên trên bàn ăn có phần gò bó hơn mọi ngày.

"Cha à, nhà Tô đại phu không câu nệ nhiều như vậy đâu, cha muốn ăn gì cứ tự nhiên gắp nhé!" Âu Dương Hiên thấy lão cha có vẻ không tự nhiên, liền ghé sát tai ông thì thầm.

Nhưng khi Âu Dương Phong nếm thử món ăn, mọi sự câu nệ đều tan biến sạch sẽ. Trong mắt ông chỉ còn lại những món ăn trên bàn. Nếu không phải đã trải qua tu dưỡng quen thói bấy lâu, ông đã muốn trực tiếp dùng tay bốc ăn rồi.

Cái đùi gà chiên kia thật sự vừa thơm vừa giòn!

Hôm nay, Âu Dương Hiên đã thành công dẫn lão cha đến ăn một bữa cơm "chùa". Lúc ra về, hai người đều thỏa mãn ợ một tiếng. Sau đó, nhàn nhã ngồi xe ngựa chậm rãi rời đi.

***

Hai ngày sau, hai cha con họ Âu Dương đúng giờ xuất hiện trước biệt thự Tô gia. Âu Dương Hiên như đã quen việc, cột xe ngựa cẩn thận rồi bước vào sân.

Lúc này, Tô Ly đang truyền miệng một phương thuốc trị đau răng cho một hương thân. Người thôn dân không biết chữ, nên dù có đưa phương thuốc cũng không đọc hiểu được. Hơn nữa, chỗ của hắn tạm thời chưa có dư��c liệu để bán, thế nên hắn bảo người ấy tự đi tìm.

Thuốc trị đau răng rất đơn giản, chỉ cần một chút tam thất và một ít hoàng liên là đủ. Điều này cũng dễ nhớ, nên việc truyền miệng hoàn toàn không có vấn đề gì.

Đương nhiên, loại bệnh nhẹ này phí khám bệnh cũng thu ít, chỉ lấy của người ta năm văn tiền.

Tô Ly làm xong việc, mới mời hai người vào hiệu thuốc.

"Mời hai vị ngồi." Tô Ly đưa tay ra hiệu cho hai người ngồi xuống phía bên kia của bàn dài.

"Âu Dương lão gia, ngài đã chuẩn bị xong chưa?" Tô Ly chỉ là đang nhắc đến việc lấy tinh huyết.

Âu Dương Phong gật đầu đáp: "Đã chuẩn bị kỹ càng!"

Vì việc này, hai ngày nay ông đã không ngừng dùng nhân sâm và các loại thuốc bổ. Thậm chí, ông còn chưa từng "ân ái" với phu nhân. Điều này, đối với một nam nhân đang độ tuổi tráng niên mà nói, thật là khổ sở biết bao.

"Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi." Tô Ly vừa nói, vừa lấy ra dụng cụ.

Âu Dương Phong duỗi ngón tay ra, Tô Ly dùng ngân châm lấy vài giọt tinh huyết. Sau đó, tại cổ tay Âu Dương Hiên, hắn dùng một cây ngân châm hơi thô hơn một chút đâm vào mạch máu, nhỏ một phần nhỏ tinh huyết lên miệng châm, để nó từ từ thẩm thấu vào mạch máu.

Việc đưa tinh huyết vào mạch máu là để hấp dẫn tinh cổ ra ngoài. Tinh cổ đã đói hai ngày, chỉ cần ngửi thấy mùi tinh huyết, nó sẽ theo mạch máu tìm đến nguồn tinh huyết, cuối cùng sẽ dẫn dụ cổ trùng ra.

Khoảng chừng hai khắc đồng hồ sau, cổ tay Âu Dương Hiên xuất hiện dị thường. Cổ trùng đang từ từ di chuyển về phía vị trí ngân châm với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Con côn trùng ấy rất nhỏ, nếu không nhìn kỹ, còn tưởng là vết muỗi cắn sưng tấy thành một cục nhỏ. Ngân châm cũng có sự thay đổi rõ rệt, màu sắc còn đậm hơn so với hôm trước một chút.

Ba người nín thở, Tô Ly tiếp tục nhỏ tinh huyết lên ngân châm. Chờ cổ trùng bò đến miệng châm, hắn liền bắt đầu rút ngân châm.

Vừa rút ngân châm, hắn vừa phải không ngừng nhỏ tinh huyết, đồng thời động tác phải vô cùng chậm rãi.

Khi ngân châm được rút ra hoàn toàn, từ miệng châm liền chui ra một con sâu nhỏ. Con côn trùng nhỏ ấy có màu sắc gần giống màu da, hơn nữa chỉ to bằng một con kiến con. Nếu không nhìn kỹ, căn bản không thể phát hiện sự tồn tại của nó.

Con côn trùng nhỏ vừa chui ra ngoài, nhận thấy tình hình không ổn, liền định chui trở vào. Nhưng Tô Ly đã sớm chuẩn bị sẵn dụng cụ, nhanh chóng dùng một chiếc kẹp bắt lấy con cổ trùng. Nếu chậm trễ một chút, rất có thể sẽ để cổ trùng chạy thoát. Một khi cổ trùng chạy trở vào cơ thể, việc dẫn dụ nó ra sẽ vô cùng khó khăn.

Tô Ly thả con cổ trùng vào một cái chén đã bôi dầu. Con côn trùng ấy, một khi rời khỏi cơ thể người, bắt đầu bò loạn khắp nơi, ý đồ trốn thoát. Nhưng với lớp dầu trơn trong chén, làm sao nó có thể thoát được chứ!

***

Xa xôi ở một mật thất âm u nào đó trong kinh thành, một phù thủy toàn thân tỏa ra khí tức hắc ám đột nhiên cảm thấy một cơn đau thấu tim, rồi bỗng chốc phun ra một ngụm máu. Trong mắt hắn tràn đầy vẻ không thể tin nổi, đôi môi thâm đen thì thầm: "Lại có người có thể phát hiện cổ trùng trên người hắn, còn giải trừ thành công, rốt cuộc là ai?"

***

Âu Dương Hiên nhìn con côn trùng nhỏ trong chén, cảm thấy một trận rợn người. Chính là con sâu nhỏ này đã hãm hại hắn bấy nhiêu năm!

Ngay sau đó, hắn hỏi: "Tô đại phu, vậy là coi như đã giải được cổ độc rồi ư?"

Tô Ly gật đầu: "Đúng vậy, chỉ cần dẫn cổ trùng ra khỏi cơ thể là đủ."

"Vậy loại cổ khác mà ngài nói trước đó trên người ta, có thể giải luôn một thể không?" Âu Dương Hiên giờ đây vừa nghĩ đến cổ trùng, đã cảm thấy toàn thân nổi hết da gà. Thế nên dù cho cái gọi là thạch cổ kia có bách độc bất xâm đi chăng nữa, hắn cũng không muốn!

Tô Ly lắc đầu, phân tích: "Thạch cổ không gây ra bất kỳ tác hại nào cho cơ thể ngươi. Hơn nữa, nếu bây giờ dẫn thạch cổ ra ngoài, cơ thể ngươi sẽ không chịu đựng nổi. Một trường hợp khác là nếu hai loại cổ này đều do cùng một người hạ, thì khi tinh cổ không còn, thạch cổ cũng sẽ không sống được bao lâu, bởi vì hai loại cổ này là cộng sinh. Còn nếu không phải do cùng một người hạ cổ, thì loại cổ trùng này đối với ngươi chỉ có lợi mà không có hại."

Âu Dương Hiên nghe xong, bỗng nhiên cảm thấy cái gọi là thạch cổ kia cũng không đáng sợ đến thế. Lúc này hắn cười nói: "Vậy thì không còn gì phải lo lắng. Nhưng sau này ta có thể xem như người bình thường rồi chứ? Năng lực "phương diện kia" của ta có thể khôi phục lại không?"

"Ăn nhiều thuốc bổ vào, vẫn có hy vọng bổ sung lại được. Còn về "sức chiến đấu", cái đó thì ta không biết!" Tô Ly hiếm khi trêu chọc nói.

"Ha ha!" Âu Dương Hiên bật cười sảng khoái, tự tin rằng "sức chiến đấu" của mình tuyệt đối sẽ không có vấn đề.

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free, xin trân trọng gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free