Chu Du trước đây đăng ký nhãn hiệu dưới danh nghĩa cá nhân. Tuy nhiên, giờ đây anh đã thay đổi quốc tịch, nên các thông tin đăng ký cũng cần được điều chỉnh.

Chu Du đăng ký một công ty dưới tên Nhan Phương Thanh. Anh nắm giữ chín mươi phần trăm cổ phần của công ty này, mười phần trăm còn lại thuộc về Nhan Phương Thanh, cô còn kiêm nhiệm chức danh pháp nhân của công ty.

Sau đó, Chu Du chuyển quyền đăng ký của mình sang công ty mới này. Phải mất hơn nửa tháng anh mới hoàn tất mọi thủ tục.

Cũng trong thời gian đó, vụ kiện của Pfizer cáo buộc anh và công ty V-MEN đã chính thức được đưa ra xét xử.

Vụ án này ngay từ đầu đã thu hút sự chú ý của cả nước, tâm điểm tranh cãi xoay quanh việc định nghĩa giữa nhãn hiệu và tên gọi phổ biến.

Thật ra, ngay từ ban đầu, gần như tất cả mọi người đều hiểu rằng, công ty Pfizer không hề có cơ hội thắng kiện.

Không chỉ ở trong nước, ngay cả ở Mỹ, nơi có luật bảo hộ sở hữu trí tuệ nghiêm ngặt nhất, Pfizer cũng không có khả năng thắng kiện.

Bởi vì, Pfizer ngay từ đầu khi đăng ký nhãn hiệu đã không hề liên quan đến hai chữ "Viagra". Tên gọi Viagra là do truyền thông dùng làm tên thông tục trong quá trình tuyên truyền. Tuy nhiên, vì tên gọi này đã ăn sâu vào lòng người nên mới để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí người Hoa.

Cho nên, thương hiệu Viagra chỉ có thể thuộc về Chu Du. Nếu là ở Mỹ, công ty Pfizer sẽ không bao giờ theo đuổi vụ kiện này, vì biết chắc sẽ thất bại mà còn phải chi trả khoản phí tố tụng khổng lồ.

Thế nhưng ở trong nước, chi phí kiện tụng lại rất rẻ! Chưa kể, sản phẩm Viagra ở trong nước không được phép quảng cáo, ngay cả khi được phép, chi phí kiện tụng vẫn thấp hơn rất nhiều so với chi phí quảng cáo.

Đồng thời, vụ kiện này cũng gây chú ý lớn, kiện tụng còn mang lại hiệu quả tốt hơn cả quảng cáo.

Vì vậy, cả ba bên mới có thể ăn ý phối hợp, ngầm thao túng, cùng nhau khuấy động vụ việc này.

Đối với Chu Du, càng được bàn tán, thương hiệu này sẽ càng nổi, càng giá trị. Đối với V-MEN, thương hiệu Uy ca cũng sẽ nhân tiện được đẩy mạnh, đồng thời mang lại danh tiếng và lợi ích kinh tế lớn hơn cho nhà máy liên doanh.

Đối với Pfizer, thương hiệu Viagra càng được xới tung, càng có lợi cho họ, không chỉ mỗi thương hiệu Viagra, mà cả chính công ty Pfizer cũng sẽ nhận được sự quảng bá mạnh mẽ hơn.

Cho nên, đây là một chiến lược ba bên cùng có lợi, chi phí bỏ ra chẳng qua chỉ là một khoản nhỏ tiền tố tụng mà thôi.

Chu Du dù đã về nước nhưng cũng chưa từng ngơi nghỉ.

Anh chỉ ký vài bản thỏa thuận với các luật sư và Phan Nguyên, rồi giao phó mọi việc cần thiết cho họ.

Mang theo Nhan Phương Thanh đi một chuyến kinh thành, giải quyết xong việc đăng ký, Chu Du liền sang tên căn nhà anh mua ở trường dệt sang cho Nhan Phương Thanh.

Mãi đến khi mọi việc được sắp xếp ổn thỏa, thời gian đã là cuối tháng Năm.

Đảo Ibiza xa xôi của Tây Ban Nha, lúc này đã bước vào mùa du lịch cao điểm hàng năm. Từ tháng Năm đến tháng Mười, hòn đảo nhỏ này sẽ trở thành điểm đến của giới sành điệu và tín đồ âm nhạc điện tử trên toàn thế giới. Nơi đây cũng sẽ trở thành thiên đường của những người có lối sống "tiểu tư sản" hay giới thượng lưu. Tuy nhiên, vì chi phí đắt đỏ, du khách đến đây đông nhất vẫn là giới nhà giàu người Anh.

Bởi vì ở Tây Ban Nha, người ta có câu: "Mùa đông Ibiza thuộc về Tây Ban Nha, nhưng mùa hè, nó lại thuộc về Vương quốc Anh."

Dù kỳ thi sắp đến, Nhan Phương Thanh vẫn giúp Chu Du sắp xếp một đống hành lý để anh mang theo đến Tây Ban Nha.

Chu Du không nói thẳng với cô rằng mình muốn đi Tây Ban Nha trục vớt kho báu, anh chỉ nói với cô và những người anh em rằng mình sang châu Âu để liên hệ chuyện chứng chỉ thuyền trưởng.

Vì thế, không ai lo lắng cho sự an toàn của anh, ngược lại đều hết sức ngưỡng mộ anh.

Năm 1999, Hy Lạp, Tây Ban Nha vẫn chưa trở thành những nước được ví là "con heo" của Nam Âu. Trong mắt người trong nước, nơi đó vẫn là những quốc gia phát triển ở châu Âu, việc có thể đi du lịch ở đó khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ.

Không ai dám tin rằng, trong tương lai, chính phủ Hy Lạp sẽ phá sản, chính phủ Tây Ban Nha cũng chỉ có thể gắng gượng lay lắt. Rất nhiều người đổ lỗi những trách nhiệm này cho Trung Quốc, cho rằng hàng hóa Trung Quốc đã khiến các doanh nghiệp của họ phá sản, và nguồn thu thuế giảm sút mạnh mẽ.

Thế nhưng theo Chu Du, chính chế độ phúc lợi cao và thói lười biếng mới là nguyên nhân chính dẫn đến sự trượt dốc kinh tế của các nước này.

Chu Du không phải nhà kinh tế học, không hiểu quy luật kinh tế. Nhưng nhìn thấy dân chúng ở đó mỗi tuần làm việc chưa đến ba mươi giờ, l���i đòi hỏi được hưởng thụ cuộc sống chất lượng cao, thì anh đã thấy điều đó là bất hợp lý.

Chưa nói đến một quốc gia, ngay cả một công ty nhỏ, nếu nhân viên mỗi ngày chỉ làm việc nửa buổi mà vẫn được hưởng lương cao, thì công ty đó cũng chỉ có thể phá sản thôi!

Họ cũng đâu phải là nước Mỹ, có thể tùy tiện in tiền, mở rộng thâm hụt ngân sách; phá sản là điều khó tránh khỏi. Nhưng lúc ấy, khi biết tin chính phủ phá sản, anh vẫn cảm thấy vô cùng bất ngờ, bởi khái niệm đó đối với anh mà nói, thực sự quá sức tưởng tượng.

Nhan Phương Thanh không chú ý những chuyện mơ hồ, xa vời đó, cô quan tâm liệu Chu Du có yêu mình không, quan tâm liệu Chu Du có quen với cuộc sống ở châu Âu không. Trước đây Chu Du rời xa cô, cô vẫn chưa cảm thấy quyến luyến đến vậy.

Thế nhưng lần này anh đi xa tận nửa vòng Trái Đất, dù thời gian sẽ không quá lâu, cô vẫn cảm thấy lòng trống rỗng, đầy tiếc nuối.

Một tháng trước, cô đã ngừng uống thuốc tránh thai. Tuy nhiên, trước mặt Chu Du, cô vẫn giả vờ uống thuốc đều đặn như thường lệ và âm thầm vứt viên thuốc xuống cống.

Cô cũng không rõ mình nghĩ gì, nhưng luôn có một cảm giác không muốn xa rời.

Mặc dù Chu Du đã sang tên căn nhà cho cô, và luôn rất tốt với cô. Thế nhưng cô luôn cảm thấy Chu Du như cánh diều. Cô không thể mãi giữ chặt Chu Du trong tay, nhưng cô muốn giữa hai người họ có một sợi dây liên kết không thể cắt đứt.

Cô hy vọng tác dụng của thuốc không nên quá mạnh, để trong khoảng thời gian này có thể thuận lợi mang thai. Nếu có thể có đứa bé, thì còn gì bằng.

Chu Du tự nhiên không biết những toan tính thầm kín của Nhan Phương Thanh. Anh chỉ thấy cô thần sắc có chút thất thần, biết cô không nỡ, nên anh càng đối xử thân mật với cô hơn.

Biết cô sắp đến kỳ thi, nhiệm vụ học tập nặng nề, giờ lại phải lo lắng chuyện của anh. Cho nên trong khoảng thời gian này, anh không để cô phải nấu cơm, mỗi bữa đều tự tay nấu nướng, rồi để mấy người anh em rửa bát dọn dẹp, để cô được tận hưởng sự chăm sóc của mình.

Ngoại trừ chăm sóc tốt Nhan Phương Thanh, anh còn muốn thỏa mãn nhu cầu của Chu Điềm Hoa. Tuy nhiên, cô nàng này cũng sắp tốt nghiệp, thời gian gần đây khá bận rộn, nên nhiệm vụ của anh cũng không quá nặng nề.

Chu Điềm Hoa học bồi dưỡng ở học viện điện ảnh ở kinh thành, áp lực học tập cũng không nặng. Gần đây cô dành phần lớn thời gian ở kinh thành cũng là để xây dựng mối quan hệ cá nhân.

Cô có điều kiện tốt hơn Hứa Diễm Lâm, dù chưa tốt nghiệp nhưng công việc tại đài truyền hình đã được xác định rõ. Công việc của cô tương tự Hứa Diễm Lâm, đều là người dẫn chương trình tin tức hiện trường. Sự tham gia của cô cũng sẽ giúp Hứa Diễm Lâm bớt gánh nặng công việc hơn.

Từ Chiêm Giang trở về, Hứa Diễm Lâm liền gọi điện thoại cho Chu Du muốn gặp mặt nói chuyện, nhưng bị Chu Du từ chối. Đây không phải Chu Du tuyệt tình, mà là bởi vì anh đang bận rộn với việc đăng ký công ty ở Singapore, sau đó trở về lại đàm phán đơn đặt hàng với xưởng đóng tàu Hoàng Phố, khiến cả hai phải trì hoãn nửa tháng mới gặp được nhau.

Đối với Chu Du, một Hứa Diễm Lâm quá kiêu ngạo, kiên quyết không từ bỏ tự tôn của mình. Cô tự cho mình là một người dẫn chương trình có tên tuổi, dù đối mặt với ai cũng đều mang một vẻ ngạo nghễ.

Nhưng đối với Chu Du, một người phụ nữ cá tính như vậy thì không phù hợp để trở thành một phần trong "hậu cung" của anh. Có cô ấy, "hậu cung" của anh sẽ bất ổn, nên từ bỏ là lựa chọn duy nhất.

Mặc dù cả hai đều không chịu nhượng bộ, nhưng cũng coi là chia tay trong hòa bình. Vào cái ngày chia tay đó, hai người còn cùng nhau ân ái suốt cả một đêm. Chu Du dốc hết toàn bộ tinh lực, giày vò khiến cô không thể rời giường. Về mặt thể xác, cô hoàn toàn không có sức chống cự trước anh.

Tuy nhiên, đến chiều tối ngày hôm sau, Hứa Diễm Lâm gắng gượng rời khỏi căn hộ của Chu Du. Khi đi, cô còn để lại chìa khóa phòng cho anh.

Chu Du đến căn hộ sau đó, mới phát hiện cô đã rời đi. Cô không để lại bất cứ lời nhắn nào, cứ thế biến mất khỏi thế giới của anh.

Mặc dù trong lòng còn có chút không nỡ việc cô biến mất, dù sao Chu Du vẫn chưa chán cô, nhưng cứ thế chia tay, Chu Du trong lòng lại cảm thấy một sự nhẹ nhõm.

Kết quả phiên tòa sơ thẩm được công bố, Pfizer thua kiện một cách hiển nhiên.

Nhưng họ không coi thất bại là gì. Cả hai bên đã phối hợp "đấu khẩu" trên truyền thông, và Pfizer lại tiếp tục kháng cáo lên Tòa án trung cấp Dương Thành.

Bất quá lúc này, Chu Du cũng không còn tâm trạng diễn kịch với họ nữa. Sau khi đã lên k��� hoạch chi tiết cho hành trình ở Tây Ban Nha, Chu Du liền mua vé máy bay thẳng từ Dương Thành đến Madrid.

Ngày ba mươi tháng Năm, Chủ nhật.

Đêm hôm trước, mọi người đã thức trắng, cùng nhau vui chơi đến hơn ba giờ sáng. Ai nấy đều say mèm, rồi mới cùng nhau lên hai chiếc taxi đi đến sân bay Dương Thành.

Lúc này, cả Dương Thành chìm vào khoảng lặng ngắn ngủi. Nhan Phương Thanh tựa vào lòng Chu Du, cảm nhận hơi ấm từ cơ thể anh. Trên đường đi, cô rất muốn nói thật với anh rằng kinh nguyệt của cô đã chậm nửa tháng, thế nhưng lời đến khóe miệng, cô lại nuốt vào.

Giờ vẫn chưa xác định, phải đợi đến khi chắc chắn rồi hãy nói với anh ấy.

Mấy người anh em ai nấy đều lộ vẻ trang trọng. Chu Du vì nghĩ đến những khó khăn phải đối mặt khi sang Tây Ban Nha cũng có chút sa sút tinh thần, nên không khí tại chỗ trang trọng hơn nhiều so với mọi khi.

Cuối cùng, vẫn là Yên Miểu Tĩnh có tâm trạng bình thản hơn một chút, cười nói: "Anh Tư chỉ là sang bên châu Âu làm việc thôi mà, chưa đầy một tháng là sẽ về rồi. Mấy người làm gì mà cứ như thế này vậy? Tháng trước anh ấy đi Singapore chẳng phải cũng hơn nửa tháng mới về sao."

Nhan Phương Thanh thở dài nói: "Luôn có cảm giác Singapore như ở trước cửa nhà, thế nhưng châu Âu lại ở phía bên kia Trái Đất, tâm trạng tự nhiên khác hẳn."

Yên Miểu Tĩnh cười nói: "Mỹ mới là ở bên kia Trái Đất chứ, châu Âu với chúng ta chỉ chênh sáu bảy tiếng thôi, đâu có xa đến thế."

Chờ Chu Du vào cửa lên máy bay, nhìn xem thân ảnh của anh biến mất trong tầm mắt, một đám người đều cảm thấy mất đi điểm tựa. Họ đứng tại chỗ rất lâu, cuối cùng Nhan Phương Thanh lên tiếng: "Anh ấy đã đi rồi, chúng ta cũng về đi ngủ thôi."

Lúc này mọi người mới rời khỏi sân bay, và nhận ra, chân trời phía Đông đã hừng sáng.

Nhan Phương Thanh đột nhiên cảm thấy lồng ngực cuộn trào, cô ngồi xổm xuống ven đường nôn khan.

Yên Miểu Tĩnh lập tức lo lắng hỏi: "Cậu không sao chứ?"

Đón tia nắng đầu tiên của buổi sớm, trên mặt Nhan Phương Thanh nở một nụ cười rạng rỡ, làm xao xuyến lòng người. "Tớ rất khỏe, chưa bao giờ cảm thấy khỏe như thế n��y."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó thể hiện một góc nhìn sâu sắc về những lựa chọn cuộc đời.