Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 134: Suy nghĩ không được thông suốt

Gracia dù không biết Chu Du gặp chuyện gì, nhưng cô cũng cảm nhận được sự uể oải và phẫn nộ của anh. Vì thiếu sự am hiểu, cô không có đủ cơ sở để phân tích những thay đổi trong tâm lý Chu Du, điều này khiến cô cũng cảm thấy bất lực.

Cô biết, Lunettes dù có thực lực nhất định ở Tây Ban Nha, nhưng trên trường quốc tế, hắn chỉ là một con cá nhỏ. Nếu không, cô nhất định sẽ cử Lunettes đến Indonesia để tìm hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện Chu Du gặp phải.

Chỉ khi am hiểu tường tận mọi chuyện về Chu Du, cô mới có thể đưa ra thái độ phù hợp nhất để đối mặt với anh. Chứ không phải như bây giờ, bèo dạt mây trôi, chỉ có thể thụ động đối phó với những thay đổi của Chu Du.

Cô không dám quá chủ động vào lúc này, nếu hành động của cô khiến Chu Du phản cảm, thì công sức của cô sẽ đổ sông đổ bể.

Đi theo Chu Du đến Singapore, lần này, Chu Du đưa cô đi thăm thú Singapore thật kỹ. Anh thậm chí còn mua tặng Gracia một đôi giày cao gót năm inch ở phố Orchard sầm uất nhất Singapore.

Đi đôi giày xinh đẹp này, cô cao gần 1m9, cao hơn Chu Du (1m84) vài centimet.

Gracia rất thích giày cao gót. Chiều cao của cô chỉ 1m76, dù được xem là cao đối với phụ nữ nói chung, nhưng lại có vẻ thấp trong giới người mẫu. Tuy nhiên, cô thích đứng cao hơn đàn ông, dùng góc nhìn từ trên cao để đối mặt với họ.

Chu Du lại không nghĩ nhiều đến vậy. Anh không bận tâm việc phụ nữ cao hơn mình. Ngược lại, việc dạo phố cùng một người phụ nữ nổi bật giữa đám đông, chứng kiến cô thu hút vô số ánh nhìn, chỉ càng khiến anh hưng phấn hơn.

Singapore khá nhỏ, hai ngày là đã đi dạo gần hết. Sau khi Gracia thỏa mãn niềm đam mê mua sắm của mình, cô thử thăm dò ngỏ lời cáo từ.

Cô không ngờ rằng, lần này Chu Du lại sảng khoái đồng ý.

Anh không những không động đến cô, mà còn bày tỏ sự áy náy. Anh hứa rằng khi nào đến Tây Ban Nha, nhất định sẽ bù đắp những tiếc nuối mà anh đã gây ra cho cô.

Lần này nếm trải sự sỉ nhục tại Indonesia đã khắc sâu vào lòng Chu Du, khiến anh một khắc cũng không thể nào quên.

Anh đã từng nghĩ rằng mình sẽ ổn trong hai ngày nữa. Có Gracia bầu bạn, anh có thể rất nhanh quên đi những chuyện đã xảy ra ở Indonesia.

Nhưng hai ngày trôi qua, trong đầu anh tràn ngập hình ảnh thái độ ngạo nghễ, thậm chí khinh suất của Hồ Mặc, và nỗi uất ức khi đối mặt với sự sỉ nhục mà không dám phản kháng.

Sự dằn vặt trong tâm trí khiến anh không còn hứng thú với phụ nữ. Ngay cả người xinh đẹp như Gracia lúc này cũng không thể khơi dậy chút hứng thú nào trong anh.

Chu Du không biết mình sẽ còn dằn vặt bao lâu mới có thể giải thoát, có lẽ là một tháng, có lẽ là cả một đời!

Từ khi trùng sinh đến nay, anh khinh thường bất cứ ai. Thật lòng mà nói, ngay cả Bill Gates, trong mắt anh hiện tại cũng chỉ là một kỹ thuật viên may mắn.

Nhưng giờ đây anh bừng tỉnh, dù mình là người trùng sinh, nhưng hiện tại mình vẫn còn quá yếu, thì có tư cách gì để khinh thường người khác?

Một Hồ Mặc không tên tuổi lại có thể khiến mình phải rời Indonesia trong ê chề, mình còn có tư cách gì để kiêu ngạo?

Đoạn đời này đối với anh mà nói, đã là một kiếp sống không hơn không kém, vậy mà giờ lại còn phải chịu loại sỉ nhục này, thì sống còn ý nghĩa gì?

Lúc thì anh muốn quay lại Indonesia để giết Hồ Mặc, lúc lại nghĩ đến việc thủ tiêu cả Prabowo, thậm chí là Suharto. Nếu bọn họ không chết, anh sẽ vĩnh viễn không thể an lòng.

Lúc khác lại thấy con đường này quá gian nan, muốn báo thù, anh sẽ chỉ kéo bản thân mình vào vực sâu.

Sự dằn vặt này khiến anh chẳng còn hứng thú với phụ nữ và những cuộc vui. Nếu chuyện này không được giải quyết, anh cảm thấy mình sẽ vĩnh viễn không thể vui vẻ!

Đời này anh chỉ muốn sống một lần tùy tâm sở dục, vậy mà ngay từ đầu đã gặp phải đả kích lớn đến thế, khiến Chu Du phần nào mất đi phương hướng, không còn nhìn rõ mục tiêu sắp tới của mình.

Nhưng có một điều anh rất chắc chắn, đó chính là nhất định phải trả thù, nếu không anh sẽ vĩnh viễn không thể vui vẻ!

"Evan, anh trong trạng thái này khiến em rất lo lắng..." Trong sân bay Singapore, Gracia ôm chầm lấy anh giữa đại sảnh đông người qua lại.

Chu Du cố nặn ra một nụ cười, hôn nhẹ lên môi cô và nói: "Đừng lo cho anh, anh sẽ sớm ổn thôi. Chỉ là lần này đã làm chậm trễ hành trình của em, anh cảm thấy rất có lỗi."

Gracia rất rõ ràng mình nên nói gì vào lúc này, cô như chim non nép mình vào lòng anh, nhẹ nhàng nói: "Gặp được anh chính là may mắn lớn nhất của em. So với anh, cảnh đẹp Indonesia chẳng có sức hấp dẫn lớn đến vậy."

"Anh sẽ nhanh chóng trở lại Tây Ban Nha, đến lúc đó, anh nhất định sẽ bù đắp cho em thật tốt."

"Không, em không cần bất cứ sự bù đắp nào, có anh, thế giới của em đã viên mãn."

Chu Du nhìn chằm chằm gương mặt Gracia thật lâu, không nói nên lời. Cô gái này cứ thế bất ngờ bước vào thế giới của anh, sự không nỡ rời xa của cô khiến Chu Du cũng thấy xúc động.

Gracia lại tưởng mình nói sai, hỏi: "Sao vậy? Mặt em dính bẩn gì à?"

"Không, anh chỉ muốn khắc ghi hình ảnh em vào lòng..."

"Tại sao?"

"Có lẽ anh sẽ yêu em..."

Cô ôm chặt lấy anh. "Nhưng em đã yêu anh rồi."

Chu Du cười phá lên, "Chúng ta còn chưa lên giường mà! Tình yêu thể xác, nếu chưa có thì không đáng tin cậy."

"Đó là vì anh không muốn..."

"Đúng vậy, trái cây chín ngọt phải đợi đúng thời điểm mới là ngon nhất. Anh sẽ chờ đến một ngày nào đó trong tương lai để thưởng thức trái cây ngọt nhất."

"Vậy thì anh phải nhanh lên đấy nhé..."

Sau khi tiễn Gracia, Chu Du ở lì trong khách sạn tại Singapore suốt một tuần lễ.

Mỗi ngày anh đều dốc sức rèn luyện cơ thể trên máy tập và không tiếp xúc với bất cứ ai.

Trong lòng anh ẩn chứa một ngọn lửa, ngọn lửa này không phải để thiêu rụi chính anh, mà là để thiêu rụi kẻ khác.

Anh rất muốn trả thù ngay lập tức, nhưng có một lý do rất quan trọng khiến anh chần chừ không dám ra tay.

Bởi vì vào năm sau đó, tại khu vực đảo Belitung (Indonesia) sẽ phát hiện một con tàu đắm thời Đường, con tàu "Hắc Thạch" (Black Rock) chở đầy sáu vạn món đồ sứ.

Chiếc thuyền cổ của người Ả Rập này, chở đầy đồ sứ từ Trung Quốc, đã đắm chìm ở vùng biển nông cách phía bắc đảo Belitung chưa đầy hai cây số.

Trong ký ức của Chu Du, con tàu đắm này không chỉ là cấp bách nhất về thời gian để trục vớt, hơn nữa số đồ sứ trên đó còn là vũ khí quan trọng để anh mở ra cục diện sự nghiệp của mình.

Vì vậy, nếu bây giờ anh trả thù Hồ Mặc, thì anh sẽ hoàn toàn không thể nhận được sự đồng ý của Indonesia để trục vớt con tàu này.

Trong kế hoạch của Chu Du, con tàu Hắc Thạch là điểm xuất phát thực sự cho sự phát triển sự nghiệp của anh. Đây không chỉ là vấn đề tiền bạc, mà còn có những lý do khác.

Đầu tiên, vị trí tàu đắm Hắc Thạch nằm ở vùng biển cạn, cách mặt biển chưa đầy bốn mươi mét, việc trục vớt sẽ dễ dàng. Thông qua việc trục vớt con tàu này, anh có thể rèn luyện đội ngũ trục vớt của mình. Nếu không, việc trực tiếp tổ chức một đội ngũ để trục vớt ở độ sâu năm mươi mét trở xuống sẽ khiến những người mới không thể thao tác được.

Tiếp đến, những đồ sứ trên con tàu này không phải là tinh phẩm. Chúng thuộc loại đồ sứ dùng trong sinh hoạt hàng ngày thời bấy giờ. Đồng thời, chúng không phải đồ sứ từ lò quan mà là từ các lò dân dụng ở Tương Nam và Tô Nam, vì vậy giá trị kinh tế có hạn, nhưng giá trị nghiên cứu lại không hề thấp.

Kiếp trước, con tàu này đã được người Đức trục vớt lên. Nhiều bảo tàng trong nước muốn mua lại, nhưng vì vấn đề tài chính mà không đạt được mục đích.

Cuối cùng, số đồ sứ trên con tàu này đã được hậu duệ của thương nhân giàu có Khâu Đức Nhổ người Singapore mua lại, sau đó quyên tặng cho Singapore. Vì lẽ đó, chính quyền Singapore còn xây dựng một bảo tàng chuyên dụng để lưu giữ những món đồ sứ này.

Lợi dụng nhóm đồ sứ có giá trị kinh tế không cao này, Chu Du có thể cùng lúc lấy lòng cả Trung Quốc và Singapore. Điều này cực kỳ có lợi cho sự phát triển của anh sau này. Vì thế, Chu Du sẽ không cho phép số hàng này cuối cùng lại rơi vào tay người Đức, anh muốn dùng chúng để mở đường cho mình.

Việc trục vớt ở Indonesia là một mắt xích quan trọng trong kế hoạch của Chu Du, vì vậy Chu Du mới mâu thuẫn và dằn vặt như vậy.

Nếu không phải vì lý do này, anh đã có thể trực tiếp thâm nhập Indonesia để thực hiện kế hoạch trả thù của mình.

Thế nhưng khi nghĩ đến việc phải chờ đợi hơn một năm nữa mới có thể trả thù, trong lòng anh lại không thể chịu đựng được.

Tối hôm đó, Chu Du rèn luyện hơn một giờ trong phòng tập thể thao. Sau đó lại giao đấu hơn nửa giờ với hai võ sĩ Thái quyền được mời đến, cuối cùng trở về phòng với đầy người những vết thương nhỏ.

Trên điện thoại di động của anh có bảy, tám cuộc gọi nhỡ, kiểm tra ra, tất cả đều là của Nhan Phương Thanh và Lương Hạo gọi đến.

Chu Du gọi lại cho Nhan Phương Thanh. Cô bắt máy, giọng đầy phấn khích nói từ đầu dây bên kia: "Ông xã, em cuối cùng cũng lấy được bằng lái rồi!"

"Vậy mấy đứa kia cũng đã lấy được rồi à?"

"Ba đứa bọn em đều lấy được rồi, chỉ có lão Tam là chưa qua, nửa tháng nữa cậu ấy còn phải thi lại cùng đợt tiếp theo."

Chu Minh Hồng vẫn chưa lấy được b���ng lái... Chu Du ban đầu muốn đợi tất cả bọn họ đều lấy được bằng lái rồi mới đưa cả nhóm cùng đi Tây Ban Nha. Nhưng xem ra, kế hoạch lại phải thay đổi rồi.

Tuy nhiên, thời gian bây giờ cũng không gấp, phiên đấu giá đồ cổ còn hơn hai tháng nữa mới diễn ra, họ vẫn kịp.

"Vậy mấy đứa tính sao? Còn muốn đến Tây Ban Nha chơi không?"

"Đương nhiên là muốn rồi, chỉ là nếu tất cả bọn em đều đi, để lão Tam ở nhà một mình thì không hay lắm, vì vậy, bọn em cứ chờ thêm một thời gian nữa."

"Ừ, vậy cứ vậy đi đã, anh cần bôi thuốc. Hôm nay hai võ sĩ Thái quyền đó đã cứng rắn đối đầu với anh, người anh khắp nơi đều là vết thương."

"Thật xót quá... Sao anh cứ phải tự hành hạ mình như vậy chứ?"

"Đau khổ cũng là một sự hưởng thụ, em nói em cũng không hiểu đâu." Chu Du hỏi: "Em đã có dấu hiệu gì chưa?"

Dù là vợ chồng, nhưng khi hỏi đến chuyện này, Nhan Phương Thanh vẫn có chút xấu hổ. "Mới ba tháng, sao mà nhanh vậy được! Anh nhanh bôi thuốc đi, lát nữa mình nói chuyện tiếp."

Chu Du tập yoga nửa giờ, để toàn thân cơ bắp được thả lỏng, sau đó mới đi tắm, rồi thoa rượu xoa bóp đặc chế lên khắp người.

Hiện tại anh có ý thức đầy đủ, lực đạo và lực bộc phát đều rất mạnh, nhưng khả năng chịu đòn và sức bền thì chưa đủ.

Ví dụ như, kiếp trước anh có thể trực tiếp dùng nắm đấm đập ván gỗ mà xương ngón tay không hề hấn. Nhưng bây giờ nếu trực tiếp dùng nắm đấm đánh ván gỗ, ván gỗ sẽ vỡ, nhưng tay anh cũng sẽ bị thương.

Ngoài bàn tay, khuỷu tay và chân, đều cần tăng dần khả năng chịu đựng. Đây là điều không thể vội vàng, quá nhanh sẽ chỉ khiến anh bị thương.

Cơ thể này muốn khôi phục lại trạng thái kiếp trước, ít nhất vẫn cần một đến hai năm.

Khi anh mệt rã rời nằm vật ra giường, anh cảm thấy, khoảng thời gian nhàn rỗi này của mình nên kết thúc rồi.

Muốn thoát khỏi giai đoạn khó khăn hiện tại, cứ như vậy thì chẳng có ích gì. Muốn quên đi mọi thứ, vẫn phải để bản thân bận rộn lên.

Bản dịch của tác phẩm này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free