Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 197: Hành động hạ

Trong phim ảnh, dù là chính phái hay phản diện, khi đang chiếm thế thượng phong, họ thường thích ba hoa chích chòe, tạo cơ hội cho đối thủ lật ngược tình thế. Tuy nhiên, đây chỉ là những tình tiết được cố ý tạo ra trong phim để tăng kịch tính.

Trong thực tế, chẳng ai ngu ngốc đến mức vào khoảnh khắc quyết định lại trao cho đối thủ cơ hội lật ngược. Việc g·iết người trong đời thực cũng vĩnh viễn không phức tạp như vậy.

Chu Du tháo dây giày của Nichkhun, dùng kiểu thắt nút chặt ngón tay mà lính đặc nhiệm Mỹ thường dùng, trói chặt tay hắn ra sau lưng vào ghế. Sau đó, anh tiếp tục trói chân hắn lại.

Để hắn không thể la hét ầm ĩ, Chu Du vẫn tiếp tục đánh lừa: "Nếu ngươi nói thật, ta có thể tha cho ngươi một mạng. Dù sao Hu Mo đã c·hết rồi, nếu ngươi không trốn, người trong gia tộc hắn cũng sẽ không tha cho ngươi. Bởi vậy, vận mệnh của chúng ta giờ đây đã gắn liền với nhau."

"Đúng vậy, đúng thế..." Nội tạng hắn bị thương, máu tươi không ngừng chảy ra từ miệng. Máu hòa lẫn nước mắt khiến hắn trông thảm hại hơn bao giờ hết.

Tuy nhiên, Chu Du không hề mềm lòng. Anh cởi tất của Nichkhun, nhét vào miệng hắn, rồi xé áo sơ mi của tên bảo tiêu đã c·hết để trói chặt miệng hắn lại.

Lúc này, Chu Du không phản ứng lại hắn mà quay người đi thẳng ra ngoài.

Ở cửa chính, Paris đang lo lắng, sợ hãi ngó nghiêng vào từ bên ngoài. Vừa trông thấy Chu Du, cô khẽ kêu lên một tiếng, rồi chợt nhận ra, vội vàng bịt miệng lại.

Chu Du thấp giọng nói: "Anh đã bảo em đợi ở chỗ xe máy cơ mà? Lỡ có ai lái xe của chúng ta đi thì sao?"

Nàng cũng thì thầm hỏi: "Sao rồi? Sao rồi? Anh đã xử lý bọn chúng chưa?"

Chu Du nhìn quanh một vòng. Khu biệt thự này khá yên tĩnh, hàng xóm xung quanh cách xa, không bị ảnh hưởng gì.

"Đứng yên ở đây đi, anh sẽ mang xe máy đến."

Nàng kéo Chu Du nói: "Anh bị ngốc à? Ở đây chẳng phải có chiếc BMW sao! Chúng ta cứ lái chiếc BMW của hắn đi!"

Chu Du gõ nhẹ lên trán nàng: "Em mới ngốc ấy, đi chiếc BMW sẽ dễ gây chú ý."

Khi Chu Du đưa xe máy vào sân biệt thự, Paris đã sốt ruột ngó nghiêng vào trong phòng. Tuy nhiên, bên trong tối đen như mực, cô chẳng nhìn thấy gì cả, nếu không, với tính cách của cô, chắc chắn cô sẽ hét ầm lên vì sợ hãi.

Bởi vì Chu Du rất cẩn thận trong lúc ra tay, nên ngoại trừ một ít máu tươi và tro bụi dính trên găng tay, khắp người anh không hề vương vãi một giọt máu nào. Anh tháo găng tay ra, nhìn quanh, rồi nhét chúng vào khe hở trên tay lái xe máy.

Chu Du khép hờ cửa chính, ôm Paris vào trong phòng. Tuy nhi��n, sợ cô hét ầm lên, anh liền vội vàng bịt miệng cô lại: "Im miệng, không được phát ra bất kỳ âm thanh nào!"

Lần nữa đi đến trước mặt Nichkhun, hắn trông thấy Paris thì như nhìn thấy hy vọng, ô ô kêu lên.

Lúc này, Paris cũng nhìn thấy hai tên bảo tiêu vẫn nằm dưới đất, cùng những v·ết m·áu loang lổ trên sàn. Thân thể cô run rẩy kịch liệt, nếu Chu Du không ôm giữ, có lẽ cô đã quỵ xuống đất rồi.

"Evan... em muốn đi nhà vệ sinh..." Nàng không dám hỏi liệu những người kia đã c·hết hay chưa. Vốn dĩ, cô chỉ nghĩ đây là một trò chơi cảm giác mạnh, một màn trả thù sẽ không gây c·hết người. Thế nhưng, khi c·hết chóc xảy ra ngay trước mắt cô, cô mới biết mình căn bản không thể chơi nổi trò chơi này.

"Tự mình đi nhà vệ sinh sao?"

Nàng lắc đầu.

Không có điện, Chu Du cũng không để cô đi nhà vệ sinh mà trực tiếp cởi quần cô. Sau đó, một tay bế cô lên, mang cô đến cạnh bồn rửa tay trong bếp: "Tiểu ngay đây đi."

Paris nằm vô lực trong vòng tay Chu Du, ôm chặt cánh tay anh, nhưng mãi mà cô vẫn không tiểu được. Nàng run rẩy nói: "Evan, em không tiểu được."

Chu Du đưa tay dọc theo khe mông cô, chạm vào đóa hoa của cô. Chỉ một kích thích nhẹ, cô giật mình một cái, rồi tiếng nước chảy tí tách vang lên.

Lúc này nàng mềm mại bất lực hoàn toàn. Chu Du hầu hạ nàng mặc quần vào, sau đó mở vòi nước, xả sạch nước tiểu trong bồn, tiện thể rửa tay mình luôn.

Lần nữa ôm Paris đến trước mặt Nichkhun, Chu Du để cô ngồi xuống ghế sofa, giúp cô sửa lại chiếc khăn trùm đầu bị lệch rồi nói: "Ngoan ngoãn ngồi đây, anh sẽ hỏi hắn vài vấn đề."

Nàng gật đầu lia lịa, ngoan đến mức không thể ngoan hơn.

Chu Du gỡ nút thắt, nới lỏng dây trói miệng hắn, rồi lấy chiếc tất ra. "Ngươi chỉ có một lần cơ hội, nếu để ta không hài lòng, ta sẽ trực tiếp xử lý ngươi."

Hắn thở hổn hển, ngoan ngoãn gật đầu.

"Ngươi nắm giữ bao nhiêu tài khoản của Hu Mo? Chúng thuộc những ngân hàng nào?"

"Ngân hàng Nam Dương, ngân hàng Singapore, ngân hàng Đông Á, ngân hàng HSBC, ngoài ra còn một số ngân hàng trong nước Indonesia, và các ngân hàng ở Mỹ, Châu Âu nữa." Hắn nghỉ một lát rồi nói thêm: "Hắn sợ không nhớ hết nên thường chỉ dùng ba mật mã. Vì vậy, dù là ngân hàng nào, chúng ta cũng có thể chuyển tiền."

Chu Du gật đầu hỏi: "Có tài khoản nặc danh không?"

Hắn lập tức gật đầu nói: "Có, rất nhiều tài khoản ngân hàng của hắn đều áp dụng hình thức nặc danh."

Chu Du lại hỏi: "Vậy ngân hàng Thụy Sĩ hoặc các ngân hàng tư nhân Châu Âu có không?"

Mặc dù nhiều ngân hàng thương mại có tài khoản nặc danh, nhưng Chu Du cũng sẽ không có ý định động đến chúng. Bởi vì dòng tiền này đều công khai rõ ràng, nếu hôm nay Chu Du chuyển đi tiền của hắn, ngày mai sẽ bị điều tra ra ngay. Tổ chức chống rửa tiền quốc tế đâu phải để trưng bày, họ có quyền kiểm tra và phong tỏa bất kỳ khoản tài chính đáng ngờ nào. Hơn nữa, mỗi khoản tài chính lớn đều phải trải qua sự kiểm tra nghiêm ngặt của cơ quan thuế vụ, nên Chu Du sẽ không muốn những khoản tiền trong ngân hàng thương mại.

Tuy nhiên, các ngân hàng Thụy Sĩ hiện tại vẫn rất bảo mật, ngay cả Mỹ cũng chưa thể khiến họ khuất phục. Phải đến mấy năm sau, để đả kích các khoản tài chính bí mật của Saddam, Mỹ mới tốn hết chín trâu hai hổ công sức, cuối cùng mới chinh phục được các ngân hàng Thụy Sĩ.

"Có, nhưng tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ cần dùng điện thoại di động của hắn mới có thể chuyển khoản. Hệ thống của ngân hàng Thụy Sĩ đã khóa tài khoản với số di động của hắn; chỉ khi số điện thoại và mật mã đều chính xác, ngân hàng mới thực hiện lệnh chuyển khoản."

Chu Du nhìn thoáng qua Paris đang sợ hãi co rúm, nói: "Trông chừng hắn."

Nhưng không chờ hai người họ kịp phản ứng, Chu Du đã cực nhanh chạy lên lầu hai. Mắt anh đã thích nghi với bóng tối, thuận lợi móc được điện thoại di động của Hu Mo từ trong túi hắn.

Chỉ mất chưa đến ba mươi giây, Chu Du đã trở về trước mặt Nichkhun: "Tài khoản, mật mã."

Nichkhun cầu khẩn: "Ngươi đã nói sẽ thả ta."

"Hắn có nhiều tài khoản như vậy, anh hiện tại chỉ cần một cái, đây là cơ hội để ngươi thể hiện thành ý. Mà anh cũng đã hứa với ngươi, ngoại trừ tài khoản này, những tài khoản khác của hắn anh sẽ không đòi ngươi nữa. Như vậy được không?"

Hắn coi những tài khoản khác có thể trở thành bùa hộ mệnh của mình, chỉ chần chừ một chút rồi nhìn về phía chiếc Laptop đang nằm nghiêng sang một bên: "Ở trong máy tính."

Theo chỉ dẫn của Nichkhun, anh mở một tập tin ẩn, bên trong lại có một loạt tài khoản và mật mã. Chu Du tò mò đếm thử, có đến gần bốn mươi tài khoản ngân hàng.

"Thôi chết!" Chu Du không nhịn được thầm rủa. "Hắn đúng là một kẻ đại tham!"

Tuy nhiên, Chu Du sẽ không lòng tham. Chỉ có tiền tiêu xài được mới là tiền của mình. Tiền kiếm được mà không có mạng hưởng, thì cũng không phải là tiền của mình.

Dùng điện thoại của Hu Mo, Chu Du gọi đến đường dây nóng 24/24 của UBS. Anh tỉnh táo báo số tài khoản của mình, đưa ra mật mã dịch vụ trước, đầu dây bên kia nhanh chóng chuyển cuộc gọi vào hệ thống máy tính.

Nếu Chu Du không đăng ký một tài khoản nặc danh của UBS khi ở Tây Ban Nha, anh chắc chắn sẽ không làm được điều này. Bởi vì thời gian đưa hệ thống máy tính vào hoạt động còn chưa lâu, mỗi ngân hàng cũng không giống nhau.

Khi số tiền trong tài khoản ngân hàng của Hu Mo được thông báo qua điện thoại, Chu Du không nhịn được bắt đầu kích ��ộng. Bởi vì, đó chính là hơn một trăm ba mươi triệu đô la Mỹ tiền mặt!

Cả hai kiếp sống, Chu Du đều chưa từng nhìn thấy nhiều tiền đến vậy. Tuy nhiên, anh tin rằng đây cũng là khoản tiền lớn nhất của Hu Mo, bởi vì các khoản tài chính khác bị ràng buộc lớn, không có tài khoản nào khác lại để không hơn một trăm triệu đô la ở đó để sinh lời. Huống hồ, lãi suất của UBS cũng cực kỳ thấp.

Không chần chừ chút nào, Chu Du trực tiếp chuyển tất cả số tiền vào tài khoản của mình.

Khi thao tác hoàn tất, Chu Du thốt lên một câu chửi thề rồi nói: "Ta rất hài lòng. Vì vậy... ta sẽ tiễn ngươi về thế giới cực lạc." Câu cuối cùng Chu Du nói bằng tiếng Trung, Nichkhun không hiểu, còn nở nụ cười nói: "Cảm... cảm ơn!"

Không chờ nụ cười tắt trên môi hắn, Chu Du nhặt chiếc tất dưới đất, nhét vào miệng hắn. Nichkhun cảm thấy không ổn, kịch liệt phản kháng, thế nhưng Chu Du một quyền nện thẳng vào thái dương hắn, khiến hắn hôn mê bất tỉnh.

Lúc này, Chu Du quay sang Paris nói: "Em yêu, chúc mừng chúng ta, chúng ta đã phát tài rồi."

Paris thậm chí không dám nhìn Chu Du, buông thõng ánh mắt run rẩy hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

"Vài chục triệu đô la, đủ để chúng ta tiêu xài mấy năm!" Chu Du nhìn chằm chằm cô nói: "Anh quyết định, sẽ chuyển cho em mười triệu đô la. B���i vì trong hành động này, chúng ta là đồng bọn."

Lúc này nàng mới kích động, ngẩng đầu hỏi: "Mười triệu đô la? Cho em ư!"

Chu Du gật đầu cười. Đúng lúc này, điện thoại của Hu Mo đột nhiên vang lên, tiếng chuông dọa Paris kêu to một tiếng, sự kích động vừa rồi lại biến thành sợ hãi.

Chu Du tiến lên ôm cô, để cô đứng dậy, từ phía sau vòng tay ôm cô vào lòng: "Đã lần hành động này hai chúng ta là đồng bọn, vậy người cuối cùng này, chúng ta cùng nhau xử lý có được không?"

Chân cô kịch liệt lay động, sợ hãi đến mức không nói nên lời: "Không... em không... dám."

"Rất đơn giản... Nào, nhắm mắt lại đi. Đây là cái tua vít em mua hôm nay, chúng ta đã dùng nó để ăn trộm một chiếc xe máy, rồi còn trực tiếp xử lý bốn mạng người... Chúng ta là đồng bọn, phải không?"

Nàng kinh hoàng lắc đầu, nhìn cái tua vít dính đầy máu tươi và óc phía trước, sợ hãi nhắm mắt lại. Thế nhưng, nước mắt dọc theo khóe mắt vẫn không ngừng tuôn ra. Chu Du nhẹ nhàng nhưng kiên quyết gỡ ngón tay cô ra, nhét cái tua vít vào tay cô, đồng thời từ bên ngoài, anh nắm lấy bàn tay đã đeo găng của cô.

Bốn bàn tay nắm chặt lấy nhau, ở giữa là mũi nhọn của chiếc tua vít đang chĩa xuống. Chu Du ôm cô đi hai bước, đến sau lưng Nichkhun, ôm chặt tay cô, rồi hung hăng đâm xuống.

Paris không nhịn được rít lên một tiếng, nhưng vừa kêu ra, liền bị Chu Du bịt miệng lại: "Đừng kêu, đừng kêu. Em không muốn bị g·iết ở Indonesia đấy chứ! Đây là cháu trai của cựu tổng thống Indonesia cùng nhóm vệ sĩ của hắn. Gia tộc Suharto thì đáng sợ hơn gia tộc Hilton của các em nhiều. Các em chỉ là thế gia thương nghiệp, còn bọn họ thì khét tiếng tàn bạo."

Dẫn Paris đến chỗ cô vừa tiểu tiện, Chu Du vứt cái tua vít xuống, sau đó mở vòi nước, bắt đầu rửa tay.

Paris khóc thút thít, đầu óc trống rỗng. Những gì xảy ra hôm nay quả thực quá sức chịu đựng đối với cô.

Chu Du nhìn cô dần dần bình tĩnh lại, rồi quay lại bên cạnh Nichkhun. Sau khi xác định hắn đã tắt thở hẳn, anh tìm một miếng giẻ lau, lau sạch toàn bộ những vật phẩm mình đã chạm vào khi thao tác máy tính. Thấy không còn một chút sơ hở nào, Chu Du thu gọn Laptop, đặt lên ghế sofa.

"Đi thôi, em yêu, chúng ta cần mau chóng rời khỏi nơi này."

Như một con rối, Paris run rẩy, nghe thấy Chu Du gọi thì giật mình, thế nhưng vẫn ngoan ngoãn đi theo sau anh, ngồi lên xe máy.

Chu Du không lái xe ngay mà ngồi xổm xuống, rút ống dẫn xăng từ bình. Anh đổ xăng lên miếng giẻ lau đang cầm và cả đôi găng tay anh đã mang từ đầu, đến khi chúng thấm đẫm xăng. Sau đó, anh đi vào trong phòng, vắt giẻ lau trên ghế sofa. Dù xăng không nhiều lắm, nhưng nhờ anh cố ý rải đều, khắp ghế sofa đều nồng nặc mùi xăng.

Nhìn thoáng qua căn phòng hỗn độn, Chu Du châm lửa chiếc khăn trong tay, ném lên ghế sofa, rồi quay người đi ra biệt thự.

Ngọn lửa rất nhanh bùng lên, ghế sofa bùng cháy, chiếc điện thoại vẫn đang đổ chuông, cùng với chiếc máy tính, nhanh chóng bị ngọn lửa thiêu rụi. Trong khi ngọn lửa lớn bùng lên, Chu Du đã lái xe máy, mang theo Paris biến mất vào màn đêm.

Vẫn là một nơi phố xá đông đúc, Chu Du dừng xe máy, dùng lòng bàn tay lau sạch mọi dấu vết trên xe. Anh mang theo chiếc túi đựng giày của hai người, hòa vào dòng người.

Chu Du nhìn Paris đang sợ hãi, trong lòng không nhịn được cười thầm: "Em yêu, em không sao chứ?"

Th�� nhưng, đáp lại anh lại là Paris cuối cùng cũng không kìm được mà nôn mửa, ngồi xổm ở bên đường nôn thốc nôn tháo đến mức trời đất quay cuồng.

Chu Du lúc này không hề chê bai, chỉ cảm thấy may mắn. Nếu cô ấy nôn ngay tại biệt thự của Hu Mo, thì anh sẽ phải dọn dẹp sạch sẽ. Thật sự là mệt c·hết người.

Chỉ trong một thời gian ngắn, Paris đã từ một tiểu thư cành vàng lá ngọc, một danh viện được vạn người ngưỡng mộ, biến thành một kẻ đồng lõa g·iết người. Sự thay đổi như vậy khiến cô không thể tin nổi, càng không thể thích nghi.

Ôm chặt eo Chu Du, nàng khóc lớn tiếng, dường như không còn muốn sống.

Chu Du chỉ có thể đưa cô đến chỗ không người, nhỏ giọng an ủi: "Chúng ta cần mau chóng trở về, đừng để bất kỳ ai nghi ngờ chúng ta. Nhớ kỹ, chúng ta chỉ là đi dạo một lát quanh quán rượu, và tên cửa hàng em đã nhớ vào ban ngày hôm nay, tuyệt đối đừng quên."

Chu Du làm vậy cũng là để phòng ngừa vạn nhất, bởi vì không ai có thể tin được rằng hai người nước ngoài xa lạ lại có thể xuyên qua nửa thành phố để g·iết c·hết người đã giúp đỡ họ hôm nay.

Đổi giày xong, Chu Du đặt đôi giày mới mua sáng nay ngay vệ đường. Anh tin rằng, chỉ trong vòng năm phút ngắn ngủi, hai đôi giày này sẽ biến mất không còn dấu vết, cách này tốt hơn nhiều so với việc cố ý vứt vào thùng rác hay ném xuống sông.

Ngồi lên xe taxi, Paris không còn dám khóc lớn tiếng, nhưng vẫn vùi đầu vào ngực Chu Du, không để người khác nhìn thấy bộ dạng của mình.

Cách cửa sau khách sạn hai trăm mét, ở cửa sau của một khách sạn khác, Chu Du và Paris xuống xe. Hai người đi trong bóng tối của những hàng cây, cùng nhau tiến về khách sạn nơi họ ở. Đi qua một mảnh lùm cây, cả hai đều tháo bỏ những chiếc khăn trùm đầu trên đầu mình.

Paris tóc vàng mắt xanh lại khôi phục vẻ ngoài tuyệt mỹ của mình, chỉ là lúc này, cô trông điềm tĩnh hơn rất nhiều.

Mọi quyền lợi về nội dung của đoạn trích này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free