"Thân ái, em thấy khá hơn chút nào chưa?"

Vừa về đến phòng, bất chấp sự kinh ngạc của vệ sĩ và trợ lý, Paris liền lẩn vào phòng riêng. Bởi nàng không tin kỹ năng diễn xuất của mình đủ để qua mắt những người xung quanh.

Chu Du mang vào cho nàng một chai Whisky, cả hai liền ẩn mình trong phòng cùng nhau uống.

Paris uống cạn một ly rượu đầy, lúc này mới khôi phục bình tĩnh, nhìn thẳng vào mắt Chu Du hỏi: "Evan, sẽ có ngày anh giết em chứ?"

Chu Du thẳng thắn nói: "Đương nhiên là không! Chúng ta không có xung đột lợi ích."

"Nhưng Hu Mo đâu có làm gì anh đâu, thậm chí còn giúp anh, vậy mà anh lại giết hắn."

"Không, đó chỉ là một cái bẫy của hắn. Nếu tôi không ra tay, hắn sẽ ra tay trước. Hơn nữa, chúng ta đâu phải mới quen. Em quên rồi sao? Lần đầu gặp mặt, hắn đã nhận ra tôi, chỉ là tôi đã đánh lừa hắn thôi."

Chu Du nắm chặt tay, nghiêm nghị nói: "Tôi và hắn đã quen biết mấy tháng trước, lúc đó hắn đã nghiêm trọng vũ nhục tôi!"

Paris nép vào lòng Chu Du, nói: "Evan, xin anh hãy yêu em đi. Chỉ có đôi tay đầy ma lực của anh, bờ môi nóng bỏng ẩm ướt của anh, và bộ râu ria vừa ngứa vừa đau của anh, mới có thể giúp em quên đi hoàn toàn cơn ác mộng hôm nay."

Đây là ý gì? Chẳng lẽ nàng muốn dùng mối quan hệ thân mật hơn để phá vỡ lớp vỏ bọc cứng rắn của Chu Du? Bất kể nàng nghĩ gì, Chu Du vẫn cho rằng cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất.

Chu Du đặt ly rượu xuống, ôm lấy cơ thể nàng,

Cười nói: "Công chúa của ta, anh rất vui lòng làm theo!"

Trong bồn tắm rộng lớn của phòng tổng thống, Chu Du và Paris quấn quýt lấy nhau. Bên ngoài là ánh đèn thành phố rực rỡ, nhưng dường như trong thế giới này, chỉ còn lại hai người họ.

Dưới sự tấn công mãnh liệt của Chu Du, Paris, người chưa từng trải sự đời, cuối cùng không chịu nổi những đợt sóng tình liên tiếp, chỉ biết bất lực nỉ non: "Hãy chiếm lấy em, hãy chiếm lấy em..."

Thật ra, không chỉ Paris cần giải tỏa cảm xúc, mà ngay cả Chu Du, dù kiếp trước lẫn kiếp này đều đã có sinh mạng trong tay, nhưng chưa bao giờ như hôm nay, cùng lúc cướp đi sinh mạng của năm người.

Cô gái ở phòng tắm lầu hai, nếu may mắn thì sẽ không chết, nhưng nếu số phận không tốt, đó lại là một sinh mạng nữa.

Đối với việc giết người, Chu Du cũng không sợ hãi, bởi vì kiếp trước hắn đã tôi luyện được bản lĩnh. Nhưng cùng lúc giết nhiều người đến vậy, trong lòng hắn cũng có chút không chịu nổi. Lúc này, điều có thể giúp giải tỏa cảm xúc dồn nén nhất, ngoài rượu ra, chính là mỹ nhân.

Ôm Paris rời đi phòng tắm, Chu Du cũng không màng lau khô cơ thể, liền cùng nàng ngã vật xuống giường.

Trong vòng tay dịu dàng của nàng, hai cơ thể cuối cùng hòa quyện vào nhau, thật sự hợp làm một.

Không có tình yêu, không có sự thương hại, ngọn lửa cháy hừng hực ấy dường như có thể thiêu chảy cả hai.

Kiếp trước, nàng là minh tinh trên TV, là tiêu đề trên báo chí, còn hắn chỉ là một kẻ ẩn dật sống tách biệt khỏi đời thường.

Kiếp này, nàng lại nằm dưới thân hắn, mặc cho hắn dốc sức hoành hành, tùy ý chiếm đoạt.

Cảm giác này thậm chí còn khiến người ta mê muội hơn cả tình dục hay tình yêu đích thực. Chỉ cần chinh phục được cả thể xác lẫn tâm hồn nàng, rồi thông qua nàng mà bước chân vào giới Hollywood, thì sau này sẽ còn có vô vàn minh tinh mà kiếp trước hắn ngưỡng mộ, nằm dưới thân hắn.

"Không... không... Anh yêu, em không chịu nổi nữa rồi."

Dục vọng mãnh liệt khiến Chu Du không thể kiềm chế, nhưng Paris dưới thân hắn đã không chịu nổi. Nhìn thấy vệt máu tươi dưới người nàng, hắn mới bừng tỉnh, lớn tiếng kêu lên: "Claire, mau gọi bác sĩ..."

Chẳng đợi bác sĩ đến, Chu Du đã ôm Paris chỉ quấn độc chiếc ga giường lao xuống lầu. Chiếc Rolls-Royce của khách sạn đã đợi sẵn ở cổng, lập tức phóng vút đi về phía bệnh viện gần nhất.

Trên xe, Claire vội vàng mặc quần áo cho Paris phần thân trên, không để nàng trần như nhộng nữa.

Còn Chu Du, cũng chỉ vừa mặc áo trên xe. Dù đã mặc quần, bên trong vẫn trống rỗng.

Dù trông có vẻ nghiêm trọng, nhưng Paris chỉ là kiệt sức mà thôi. Vết rách ở vùng hạ thân đã ngừng chảy máu ngay sau khi đến bệnh viện.

Biết kết quả này, Chu Du mới thở phào nhẹ nhõm. Thật là một phen hú vía!

Thế nhưng, cảnh tượng hắn ôm Paris bất tỉnh nhân sự xuống lầu đã bị các phóng viên đang canh giữ bên ngoài khách sạn chụp lại. Lúc này Chu Du có muốn chạy cũng không thoát được.

Trong phòng bệnh, sau khi ngồi đợi một lát cho đến khi Paris tỉnh lại, Chu Du chợt thấy tình hình trước mắt lại trở nên 'tươi đẹp' đến lạ.

Việc gây xuất huyết nhiều như vậy quả thực là mất mặt. Nhưng nhờ có đông đảo phóng viên chú ý, hắn và Paris cũng thoát khỏi mọi nghi ngờ. Với chừng ấy người làm chứng, ai sẽ nghĩ hắn là kẻ đã giết Hu Mo?

Nghĩ đến đây, Chu Du lại hối hận. Nếu chuẩn bị kỹ lưỡng hơn một chút, để lại vài dấu vết trả thù bên ngoài biệt thự, cũng có thể đánh lạc hướng cảnh sát. Khi ấy hắn chỉ lo phá hủy hiện trường mà quên mất điểm này.

Vậy nên, sau khi đuổi tất cả mọi người ra ngoài, Chu Du thì thầm kể cho Paris nghe kế hoạch của mình. Cả hai sẽ cùng nhau tổ chức một cuộc họp báo, vừa thỏa mãn sự tò mò của phóng viên, vừa có thể rửa sạch nghi ngờ cho bản thân.

Tuy nhiên, khi đối mặt phóng viên, Chu Du là lính mới, còn Paris lại là một người hoàn toàn khác. Lúc này, nàng tỏ ra lão luyện hơn hẳn Chu Du. "Chúng ta không thể trực tiếp tổ chức họp báo, như vậy sẽ quá bất thường. Nhưng lát nữa chúng ta sẽ trả lời nhiều câu hỏi, dù có hơi mất mặt, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với việc bị coi là nghi phạm giết người."

Chu Du gật nhẹ đầu hỏi: "Vậy lát nữa em trả lời hay anh trả lời?"

"Đương nhiên là anh." Lúc này, dù Paris còn yếu ớt, nhưng tinh thần nàng rõ ràng đã hồi phục hơn nửa. Nàng ghé sát tai Chu Du thì thầm: "Em vẫn nhớ đó nha, anh đã hứa sẽ cho em mười triệu đôla..."

Chu Du véo nhẹ má nàng, cười nói: "Đừng nói mười triệu, ba mươi triệu đôla anh cũng cho được."

Dù Chu Du đã kiếm được 130 triệu, nhưng chỉ có hắn biết điều đó. Vì vậy hắn giấu đi hơn nửa, chỉ tiết lộ một phần nhỏ.

Paris đắc ý nói: "Được, được, tất cả cho em!"

Chu Du cố tình trêu chọc: "Nghĩ hay thật đấy, em có làm gì đâu mà đòi đứng đầu? Người đứng đầu phải là anh chứ."

Thấy nàng nở nụ cười tươi, Chu Du biết, quá trình 'dạy dỗ' của hắn đối với nàng đã hoàn thành hơn nửa.

Hắn đã mang đến cho nàng sự rung động, kích thích, uy hiếp và cả khoái lạc, nhưng chừng đó vẫn chưa đủ để nàng khăng khăng một mực theo sát hắn. Thế nhưng, giờ đây, khi đã cùng hắn trải qua kinh nghiệm gây án, trên tay nàng cũng vấy máu, thì nàng sẽ ngoan ngoãn theo hắn thôi.

Nàng không những sẽ không hé lộ chuyện này, mà nó còn sẽ trở thành bí mật lớn nhất giữa hai người.

Nếu để nàng mê đắm cảm giác này, biết đâu sau này nàng còn trở nên điên cuồng hơn cả hắn.

Nghĩ đến đây, hắn lại tự trách mình, vừa rồi đã quá vô tình với nàng. Biết rõ nàng là lần đầu, hắn lại chẳng dịu dàng một chút nào. Kết quả là, quá trình 'dạy dỗ' vốn có thể kéo dài, nay lại phải trì hoãn.

Vừa ra khỏi phòng bệnh, Chu Du ôm Paris liền bị bao vây bởi sự nhiệt tình của đám đông. Paris vùi mặt vào ngực Chu Du, chẳng thèm để ý đến ai.

"Thưa ông Chu, xin hỏi ông và cô Paris Hilton có quan hệ như thế nào?"

"Bạn bè!"

"Thưa ông Chu, tôi có một bản ghi chép bệnh án của cô Hilton, nói rõ nguyên nhân là do tác động bên ngoài gây ra vết rách. Điều này hình như không thể giải thích bằng tình bạn được, phải không?"

"Chúng tôi là bạn tốt!"

Lại có phóng viên hỏi: "Thưa ông Chu, nghe nói ông đã kết hôn ở Singapore và có con riêng. Giờ đây ông lại ở bên cô Hilton, liệu ông có tính ly hôn không?"

Chu Du tại dưới sự bảo vệ của vệ sĩ tiếp tục tiến lên, phản bác: "Ai nói tôi muốn ly hôn? Tôi sẽ không ly hôn!"

"Chẳng lẽ ông không muốn từ bỏ vợ mình vì cô Hilton sao? Vậy tại sao ông lại có 'quan hệ siêu hữu nghị' với cô ấy?"

Chu Du không quay đầu lại, nói: "Vì tôi là kẻ mạnh trong cuộc đời này, tôi có thể ở phòng tổng thống, có hàng loạt danh viện bầu bạn. Còn những kẻ yếu như các anh thì chỉ biết van nài chút tin tức bên ngoài để duy trì cuộc sống. Như vậy đã đủ rõ ràng chưa?"

Một nữ phóng viên la lên: "Ông Chu, tôi có thể coi đây là sự thiếu tôn trọng đối với phụ nữ không?"

"Không quan trọng, cô có thể hỏi chính phủ Indonesia, hỏi chính phủ Malaysia, hỏi những quốc gia đó xem, việc họ cho phép chế độ một chồng nhiều vợ có phải là thiếu tôn trọng đối với phụ nữ không?"

Chu Du đi thêm một đoạn, rồi nói: "Tôi không thích người khác dán nhãn cho mình, vì con người tôi tôn trọng tự do."

Lại có phóng viên nói: "Tự do cực đoan đồng thời cũng là đại diện cho sự sa đọa."

"Đó là các anh nghĩ vậy, bởi vì các anh thiếu đi khả năng tự nhận thức và tự kiểm soát."

Sự cường thế, bá đạo và thái độ không chút khách khí của Chu Du đối với phóng viên càng thu hút thêm nhiều người vây quanh. Họ không ngừng miệng hô vang "Ông Chu", hy vọng có thể thu hút sự chú ý của hắn. Hai vệ sĩ cũng vì đám đông chen lấn xô đẩy mà ngả nghiêng, huống chi hai người phụ nữ như Claire.

Chu Du quát lớn: "Tôi sẵn lòng nhận lời phỏng vấn ở đây, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi muốn các anh xâm phạm không gian riêng tư của tôi. Vì vậy, xin đừng kích động, nếu không tôi sẽ không tiếp bất kỳ cuộc phỏng vấn nào nữa."

Một phóng viên người châu Á đưa micro đến trước mặt Chu Du. "Thưa ông Chu, đất nước chúng tôi nghiêm ngặt thực hiện chế độ một vợ một chồng, xin hỏi ông sẽ sắp xếp thế nào cho những 'hồng nhan tri kỷ' của mình? Theo tôi được biết, ông không chỉ có vợ con ở Singapore, mà còn có một 'hồng nhan tri kỷ' khác ở Tây Ban Nha. Ông sẽ sắp xếp cho họ ra sao?"

Chu Du liếc nhìn nhãn hiệu đài truyền hình trên micro của người đó – Singapore. Hắn mỉm cười nói: "Tôi thích cách anh dùng từ 'hồng nhan tri kỷ'. Chính vì là mối quan hệ như vậy, nên chúng tôi sẽ yêu thương, thấu hiểu và quan tâm lẫn nhau."

Một phóng viên khác hỏi: "Chẳng lẽ không phải vì ông có tiền sao?"

Chu Du vỗ nhẹ mông Paris trong lòng, ra hiệu nàng trả lời câu hỏi này. Paris điều chỉnh lại nụ cười, ngẩng đầu nói: "Anh nghĩ tôi ở bên Evan là vì tiền của hắn ư?"

Câu hỏi này lập tức khiến phóng viên đó cứng họng không thể phản bác. Đúng là Chu Du có tiền, nhưng nếu tính bằng đôla, tài sản của hắn nhiều nhất cũng chỉ khoảng trăm triệu đôla. Trong khi đó, riêng tài sản của gia tộc Hilton đã vượt quá ba mươi tỉ đôla. Chỉ riêng tài sản khách sạn Hilton mà họ kiểm soát ở Mỹ đã hơn ba mươi tỉ đôla rồi. Số tiền ít ỏi của Chu Du so với họ thì vẫn còn kém xa lắm.

Đến cạnh chiếc Rolls-Royce, hai vệ sĩ quả thực đã phải dẹp ra một con đường máu, cuối cùng cũng đưa được Chu Du ôm Paris lên xe. Lúc này, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.

Ngồi trong xe, Chu Du cũng khẽ mỉm cười. Chắc hẳn nghi ngờ về hắn đã được gột sạch hoàn toàn rồi!

Tuy nhiên, chuyện này đã giải quyết, vậy còn một chuyện nữa thì sao? Nhan Phương Thanh mà ghen thì còn dễ đối phó, chứ Gracia mà ghen, liệu nàng có cầm súng xử lý Paris không nhỉ?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.