"Ba, Evan Chu đã chấp nhận điều kiện của chúng ta, sẽ không truy cứu chuyện này nữa, đồng thời sẽ sớm đăng tin trên truyền thông để làm sáng tỏ mọi việc cho chúng ta."

"Làm sáng tỏ cái gì cơ chứ..." Suharto cười khẩy một tiếng, tự mình đẩy chiếc xe lăn bằng thép vào vườn hoa. Setti vội vàng chạy theo sau, đẩy xe giúp ông, đỡ bớt phần nào gánh nặng cho ông.

Dưới gốc cây hoa sứ, Suharto khẽ nhấc ngón tay, Setti liền vội vàng dừng bước.

Suharto cúi xuống nhặt một cánh hoa sứ, cầm trong tay ngắm nghía. Mãi lâu sau ông mới thở dài, nói: "Đối thủ của chúng ta từ trước đến nay không phải hắn. Dù là Hu Mo hay Prabowo, tất cả đều đang gây phiền phức cho chúng ta. Setti, con thấy Evan Chu là người thế nào? Hãy đánh giá khách quan, đừng để tình cảm cá nhân xen vào."

"Một kẻ liều mạng..."

Suharto bật cười ha hả. Ông cười rất sảng khoái, thậm chí toàn thân run rẩy, cho đến khi không kìm được cơn ho mới dừng lại. "Đúng vậy, một kẻ liều mạng, một kẻ liều mạng có thực lực. Thế nhưng Hu Mo lại không nhìn ra điều đó mà chủ động gây sự, Prabowo cũng bị thù hận che mắt, lấy thân mình như ngọc quý mà đối chọi với hắn như tảng đá. Vốn dĩ, hắn còn có hy vọng trở thành tổng thống Indonesia, nhưng giờ đây, hy vọng đó đã tan biến."

Suharto không rõ là thất vọng hay tiếc nuối, chỉ thở dài rồi nói: "Hu Mo là con của con, cũng là cháu của ta. Với sự ra đi của nó, ta cũng đau lòng khôn xiết. Nhưng hiện tại, gia tộc Suharto tuyệt đối không thể chịu thêm bất kỳ tổn thương nào nữa. Vì vậy, ta hy vọng con hãy gạt bỏ thù hận, cứ coi như không có người đó, để đối phó với tình hình phức tạp trong nước."

Setti cũng thở dài nói: "Ba, chúng ta không có bất kỳ chứng cứ nào chứng minh đây là việc hắn làm..."

Với người con cả có phần chất phác này, Suharto càng thêm thất vọng. "Cần gì chứng cứ? Ngoài hắn ra, còn ai có thể làm được tất cả những điều này? Nhưng dù biết là hắn, hiện tại chúng ta cũng không thể đối phó hắn, bởi vì so với mối thù dành cho hắn, sự tồn vong của gia tộc chúng ta mới là điều quan trọng hơn. Dù có muốn đối phó hắn, cũng phải đợi đến khi chúng ta vượt qua giai đoạn khó khăn này đã."

Setti khẽ gật đầu. "Vâng, con sẽ ghi nhớ lời ba dặn. Nhưng còn về phía Prabowo thì sao ạ?"

"Kể từ khoảnh khắc hắn ly hôn với Kaididi, hắn đã không còn là thành viên không thể thiếu của gia tộc chúng ta nữa rồi. Hắn tưởng rằng thủ đoạn này có thể qua mắt được ta sao? Hắn muốn trả thù Evan Chu, liệu có thật sự là để báo thù cho Hu Mo? Không phải! Hắn chỉ lấy việc tranh cử tổng thống làm cái cớ, muốn thoát ly ảnh hưởng của gia tộc chúng ta, muốn Evan Chu trả thù cũng chỉ là để kiếm chác tài chính từ Evan Chu. Nhưng hắn đã thất bại, vì vậy giờ đây hắn chẳng đáng một xu."

Đúng lúc này, một người đàn ông gầy gò ngoài ba mươi tuổi cũng đi tới vườn hoa, vẫy tay chào Suharto và Setti. "Ba, anh hai."

Suharto thoáng nhìn người đàn ông để ria mép đó, rồi cụp mắt xuống. "Về những cáo buộc mà cơ quan thanh tra dành cho con, hiện tại có tin tức mới nhất nào không?"

Người đàn ông này là Nám Mét, con trai út của Suharto. Hắn khác hẳn với anh cả của mình, là một công tử ăn chơi khét tiếng. Cũng vì tính cách phóng túng đó mà hắn không nhậm chức ở bất kỳ công ty lớn nào, nhưng lại là cổ đông của hàng trăm doanh nghiệp lớn nhỏ ở Indonesia.

"Con đã chuẩn bị một triệu đô la, định tối nay sẽ đưa cho Tổng thống Wahid."

Suharto trầm ngâm một lát rồi nói: "Con hãy thêm 400.000 đô la nữa, bảo vợ con mang đến nhà ông ta ngay trong hôm nay. Ngoài ra, hôm nay con phải rời khỏi Jakarta. Dù muốn đi đảo Gia vị hay đảo Bali, tóm lại là không được ở lại Jakarta."

Dù cảm thấy không cần thiết, nhưng đối mặt với người cha uy nghiêm, Nám Mét không dám có bất kỳ ý kiến phản đối nào. Thôi thì cứ đi Maluku vậy, ở đó con gái trẻ tuổi giá cả phải chăng, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.

Ngày 15 tháng 12, tròn một tháng sau khi vụ việc xảy ra, cảnh sát Indonesia chính thức công bố kết quả xử lý vụ tấn công bạo lực ngày 14 tháng 11.

Cảnh sát chính thức truy nã các thành viên chủ chốt của đội Aphisit, đồng thời chuẩn bị xét xử vắng mặt. Đối với đoàn người của Chu Du, vì hành động của họ là phòng vệ chính đáng, nên không bị truy cứu trách nhiệm hình sự, nhưng phải bồi thường dân sự cho những hư hại tài sản công cộng.

Trong đó, chủ yếu là hư hại xe cộ lúc bấy giờ, số tiền không lớn, nhưng vụ việc này khá gây bực mình.

Đoàn người của Chu Du đều được miễn trừ hình phạt hình sự, được điều về nước. Những người khác thì không bị xử lý gì, nhưng lại riêng dành cho Chu Du một điều khoản: vì Chu Du có tính nguy hiểm, bị liệt vào danh sách đối tượng không được chào đón, sau này sẽ bị cấm nhập cảnh.

Nói cách khác, sau này Chu Du sẽ không thể đến Indonesia nữa, trừ phi lệnh cấm này được dỡ bỏ về sau.

Tuy nhiên, vẫn còn một vấn đề nữa: Chu Du đã ký kết hợp đồng thương mại với phía Indonesia về quyền khảo sát khu vực phía bắc đảo Vật Lý Động trong hai năm, hiện tại mới qua hơn hai tháng, sau này còn hơn một năm thời gian khảo sát.

Vì vậy, đây là hành động đơn phương vi phạm hợp đồng.

Ở Indonesia, Chu Du như cá nằm trên thớt, nên anh ta không có bất kỳ phản ứng nào. Trong lòng, anh ta chỉ nghĩ chờ về Singapore rồi sẽ gây thêm một chút phiền phức cho họ.

Lần này đến Indonesia, ai nấy đều hăm hở, nhưng khi về nhà lại trở thành tàn quân bại tướng.

Chu Du thì vết thương đã lành, nhưng vẫn còn hai người bị thương cần ngồi xe lăn. Một là Nhan Phương Thanh, cô ấy bị gãy xương bắp chân, đến nay vẫn cần điều trị. Người còn lại là Chu Minh Hồng, trên đùi anh ta trúng một viên đạn làm tổn thương xương cốt.

Trong vụ tai nạn xe cộ, Mã Hồng Đào là người bị thương nặng nhất, nhưng anh ta chỉ bị thương nội tạng, vẫn có thể đi lại được.

Điều khiến Chu Du phiền não nhất lúc này là Dương Ân Toàn, Mã Hồng Đào và Chu Minh Hồng vẫn mang quốc tịch trong nước. Ở Indonesia xảy ra chuyện lớn như vậy, Bộ Ngoại giao trong nước cũng đã tốn không ít công sức trong thời gian qua.

Sau khi vụ việc này kết thúc, họ không thể trở về Singapore mà bị buộc phải về nước ngay lập tức để phục vụ điều tra. Mã Hồng Đào thì không sao, nhưng Dương Ân Toàn và Chu Minh Hồng lại là những trợ thủ đắc lực của Chu Du.

Chu Du vừa xuống máy bay, Lương Hạo đã chạy tới, lớn tiếng kêu lên: "Nếu biết lần này đi Indonesia có chuyện lớn như vậy, lúc trước tôi đã không nên ở nhà rồi, bỏ qua một cảnh tượng lớn đến thế này!"

Chu Du cũng dở khóc dở cười. Tên này giờ đây cũng trở nên kỳ lạ như hắn, càng nguy hiểm thì anh ta lại càng hăm hở.

Nhưng anh ta còn chưa kịp nói gì, chỉ nghe thấy một giọng nói khách sáo cất lên: "Thưa ông Chu, chúng tôi là nhân viên Bộ Nội vụ, có vài vấn đề cần trao đổi với ông Chu, hy vọng ông Chu có thể phối hợp với chúng tôi."

Chu Du khẽ thở dài, rồi quay người lại. Anh ta thấy hai người đàn ông trung niên và một người trẻ tuổi đang đứng cách họ chưa đầy hai mét. Lời nói phát ra từ miệng một người đàn ông trung niên gốc Ấn Độ ngoài bốn mươi tuổi. Thấy Chu Du quay lại, ông ta rút thẻ công tác ra tự giới thiệu: "Tôi tên là Jayakumar, nhân viên Bộ Nội vụ. Còn đây là Lâm Đức Toàn, Phó Trưởng phòng Bộ Kế hoạch An ninh chung."

Chu Du vội vàng bắt tay từng người. Ở Singapore, cấp bậc quan chức thường khá thấp, có thể làm đến Phó Trưởng phòng đã là một quan chức không nhỏ. Hiện tại, Lâm Đức Toàn là Phó Trưởng phòng, mà việc này lại không phải do ông ta chủ trì, điều đó cho thấy Jayakumar ít nhất cũng phải có cấp bậc Phó Trưởng phòng trở lên.

Sau khi bắt tay từng người, Chu Du hỏi: "Có cần gấp gáp đến thế sao? Chúng tôi vừa mới hạ cánh. Liệu có thể đợi tôi đưa vợ tôi về nhà trước được không?"

Jayakumar ôn hòa cười đáp: "Chỉ là có vài vấn đề mang tính thủ tục cần trao đổi với ông, sẽ không làm mất quá nhiều thời gian của ông đâu."

Chu Du không thể không chấp nhận, đành cúi xuống nhìn Nhan Phương Thanh nói: "Vậy em và Lão Ngũ, Chakkour về trước đi..."

Nhan Phương Thanh nắm lấy tay Chu Du, lo lắng kêu lên: "Ông xã..."

Chu Du vỗ nhẹ mu bàn tay cô ấy, cười nói: "Không sao đâu mà..."

Đối với nhân viên chính phủ, Chu Du cũng không quá lo lắng. Nếu họ thật sự có ý đồ xấu với anh, thì đã không liên tục giúp đỡ anh khi ở Indonesia. Tuy nhiên, anh đã gây ra chuyện lớn như vậy, làm hao tốn không ít nhân lực và vật lực của chính phủ, đương nhiên cũng phải cho họ một lời giải thích hợp lý.

Vì vậy, trên đường đi, tâm trạng Chu Du vẫn khá thoải mái, còn trò chuyện với vài nhân viên về bản thiết kế trụ sở của mình.

Trong một tháng anh ta ở Indonesia, phía Singapore đã thiết kế rầm rộ cho anh. Dựa trên ý tưởng thiết kế của Chu Du, SPT đã đưa ra vài bản thiết kế, mỗi bản đều vô cùng xa hoa, gây được tiếng vang lớn trong giới kiến trúc.

Cư dân Singapore đã đánh giá cao ốc trụ sở của Chu Du là công trình mới đáng mong đợi nhất. Hiện tại, chỉ chờ Chu Du chốt phương án nào, sau đó sẽ chính thức khởi công.

Bộ Nội vụ nằm ở khu trung tâm thương mại Queensway của Singapore, là một tòa kiến trúc ba tầng màu trắng, trông rất trang nhã.

Đi theo Jayakumar đến một phòng khách ở tầng một, một lát sau, vài vị quan chức trung niên và lớn tuổi b��ớc vào, ai nấy đều trông rất nghiêm nghị. Chu Du cũng thu lại nụ cười, trở nên nghiêm túc.

Jayakumar không giới thiệu những vị quan chức này, mà lấy ra một bản tài liệu điều tra, từ đầu đến cuối trình bày lại những sự việc Chu Du đã trải qua ở Indonesia, với lập trường trung lập, không thiên vị bất kỳ bên nào.

Nửa giờ sau, ông ta mới hoàn tất phần trình bày này, rồi nói: "Thưa ông Chu, với tư cách là công dân Singapore, Chính phủ Singapore chúng tôi nhất định sẽ bảo vệ quyền lợi hợp pháp và quyền cá nhân của ông. Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng tôi sẽ bỏ qua sự thật và mù quáng thiên vị. Vì vậy, liên quan đến những ảnh hưởng lớn đến xã hội mà ông đã gây ra ở Indonesia lần này, sau khi làm rõ sự thật, chúng tôi cũng cần đưa ra hình phạt hoặc bồi thường xứng đáng."

Thấy ông ta dừng lại, Chu Du khẽ gật đầu nói: "Điều đó là đúng. Singapore giờ đây cũng là đất nước của tôi, tôi nhất định sẽ tuân thủ luật pháp quốc gia và giữ gìn lợi ích đất nước."

Ông ta khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì, hiện tại có vài vấn đề chúng tôi cần ông trả lời. Xin lưu ý, câu trả lời của ông sẽ quyết định đánh giá của chúng tôi về ông, điều này liên quan đến lợi ích cá nhân của ông sau này."

Chu Du khẽ gật đầu. "Tôi hiểu."

Anh ta liếc nhìn vài vị quan chức bên cạnh. Họ cũng đều khẽ gật đầu, Jayakumar mới hỏi: "Vấn đề đầu tiên, trước đây ông đã từng gặp Prabowo chưa?"

"Từng gặp rồi. Tháng Sáu năm ngoái, khi tôi ký kết hợp đồng nhượng quyền với Tập đoàn Dược phẩm Phan thị, tôi đã gặp ông ta một lần tại nhà của Phan Quảng Niên, tộc trưởng Phan thị."

Tất cả quyền và nghĩa vụ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.