Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 287: Bỏ trốn chi thành

Trên đường cao tốc tiến về Marbella, Chu Du ở ghế sau đang cẩn thận sắp xếp và kiểm tra dụng cụ leo núi của mình, dùng các nút thắt thủy thủ để buộc chặt dây thừng và móc khóa vào nhau một cách vững chắc. Gracia thì đang nói chuyện điện thoại với Paris. Khi không cãi vã, tình cảm của hai cô gái lại khá thân thiết. Khi sắp đến Marbella, xe rời đường cao tốc, rẽ vào con đường quanh co bên sườn núi. Gracia cúp điện thoại, giả vờ hờn dỗi nói: "Cái cô nàng ngốc nghếch kia thật là phiền chết người, ngồi xe cũng thấy chán, chẳng lẽ không nghĩ rằng mình rõ ràng là đi du lịch, mà phong cảnh nơi này còn chưa đủ để cô ấy ngắm sao?" Chu Du chuyển ánh mắt từ ngoài cửa sổ về, véo véo má cô, cười nói: "Vẫn chưa đủ để em đắc ý đâu. Cô ấy đến rồi, em không được bắt nạt cô ấy đấy." Gracia hừ một tiếng, rúc vào lòng anh, vắt chân lên ngoài cửa sổ xe: "Cô ấy chỉ cần ngoan ngoãn thì em mới không bắt nạt cô ấy." Alona, người lái xe, lườm cô qua gương chiếu hậu, nói: "Gracia, đường ở đây rất hẹp, nếu xe lỡ va quẹt làm chân em bị thương thì em đừng có trách chị đấy." Gracia cười nói: "Em không trách chị đâu, nhưng Bessa chắc chắn sẽ dạy dỗ chị một trận đấy." Mặc dù nói vậy, cô vẫn ngoan ngoãn rụt chân lại. Alona không phải là thành viên thuộc thế giới ngầm của tổ chức, mà là một nữ chiến sĩ có võ lực siêu quần do Bessa đặc biệt sắp xếp để bảo vệ Gracia. Bởi vậy, đôi khi, mệnh lệnh của Gracia trước mặt cô cũng chẳng có tác dụng gì. Chu Du cũng rất mực tán thưởng cô. Mặc dù võ lực của cô không thể sánh bằng anh, thậm chí ngay cả Lương Hạo và những người khác cũng không bằng, nhưng thông thường ba bốn tên đàn ông to con cũng không phải đối thủ của cô. Tổng cộng mất gần hai giờ đồng hồ, hai chiếc BMW cuối cùng cũng đã tới thành phố Ronda, còn được gọi là "Thành phố bỏ trốn". Thành phố này rất nhỏ, nhưng lại rất nổi tiếng ở Tây Ban Nha, bởi vì nơi đây là cái nôi sản sinh đấu bò tót nổi tiếng nhất Tây Ban Nha. Ở đây, từ xưa đến nay, có hai loại người nổi tiếng nhất: một là đấu sĩ bò tót, hai là thổ phỉ. Do giao thông không thuận tiện, thêm vào phong cảnh bốn phía như tranh vẽ, nơi đây còn được mệnh danh là thành phố thích hợp nhất để bỏ trốn. Từ đó về sau, cái tên Ronda này ngược lại không nổi tiếng bằng cái tên "Thành phố bỏ trốn". Hơn ba ngàn năm trước, một đám người tị nạn đã xây dựng những căn nhà đầu tiên trên vách đá cao 750 mét. Sau đó, thành phố nhỏ với địa thế hiểm trở và đất đai màu mỡ này bắt đầu phát triển. Chu Du không mấy ưa thích những cảnh quan mang đậm dấu ấn văn hóa. Kiếp trước anh đã đi rất nhiều nơi, nên đối với các thành phố, anh từ trước đến nay đều chỉ cưỡi ngựa xem hoa, hoàn toàn không có hứng thú với những thứ liên quan đến lịch sử. Điều anh ưa thích chính là phong cảnh thiên nhiên, nhưng vì sống lâu trên biển, anh lại không thích cảnh biển. Giờ thì anh chỉ thích phong cảnh núi non. Ronda hấp dẫn Chu Du không phải lịch sử của nó, mà là những sườn núi dốc đứng bên dưới thành phố. Từ thời cận đại đến nay, những người yêu thích leo núi đã mở ra hơn một ngàn tuyến đường leo núi tại vách đá trải dài nhiều cây số bên dưới thành phố Ronda. Độ cao nhất là hơn ba trăm mét, thấp nhất cũng vài chục mét. Vách đá gần như thẳng đứng này đã thu hút vô số tín đồ leo núi đến chinh phục. Tây Ban Nha có những thánh địa leo núi xuất sắc nhất thế giới, nhưng chúng đều nằm ở khu vực phía Bắc Tây Ban Nha, đặc biệt là quê hương của Gracia, nơi đâu cũng là những địa điểm leo núi đá với đủ mọi cấp độ khó. Ở khu vực phía Nam này, những địa điểm thích hợp cho việc leo núi lại không nhiều, Ronda được xem là một nơi khá nổi tiếng. Vì phía Bắc quá xa, Chu Du liền chọn nơi này để thỏa mãn đam mê. Ở Ronda, mặc dù vách đá có rất nhiều chỗ là đất đá lẫn lộn, thậm chí là tầng đất bùn, nhưng nơi đây lại có một ưu điểm mà các khu vực khác không có: đó là thành phố nằm ở phía trên, đồng thời phía trên đó mọc đầy cây cối. Vì vậy, việc leo núi ở đây có độ an toàn rất cao. Chỉ cần bố trí hai người ở phía trên để kiểm soát dây an toàn, thì việc leo núi gần như có thể nói là hoàn toàn không có nguy hiểm. Chu Du thích leo núi, thích tìm kiếm cảm giác mạnh, nhưng anh không thích tìm chết. Đặc biệt là hiện tại khi anh đã có được tất cả, đương nhiên sẽ không dễ dàng mạo hiểm một cách vô nghĩa. Xe đến nhà ga Ronda chờ khoảng nửa giờ thì thấy Paris cùng mấy người trợ lý bước ra từ nhà ga. Họ đã đến Madrid vào buổi sáng, rồi đi thêm mấy giờ tàu hỏa để đến Ronda. Chu Du không xuống xe. Từ trong xe, anh nhìn thấy hai cô gái ôm nhau như chị em, tự nhiên dâng lên một cảm giác tự hào. Dù sao thì, anh cũng đã dạy dỗ họ không tồi, dù thỉnh thoảng có chút mâu thuẫn nhỏ, nhưng nhìn chung vẫn rất hòa thuận. Vừa lên xe, Paris đã reo lên một tiếng, nhào vào lòng Chu Du đòi một nụ hôn. Cô không nhìn thấy, ở hàng ghế trước, Alona đang trợn trắng mắt. Gracia vỗ vào mông cô một cái, nói: "Ngoan ngoãn chút đi, không thì lát nữa chị vứt em xuống xe đấy." Paris hồn nhiên bĩu môi, nũng nịu với Chu Du: "Anh yêu, chị ấy lại bắt nạt em rồi." Chu Du ôm lấy cô, muốn đặt cô sang ghế bên trái, nhưng cô lại ôm chặt cổ anh không buông. Nũng nịu nói: "Anh yêu, em muốn ngồi trên người anh cơ." Chu Du bất đắc dĩ nói: "Em đã không đánh lại cô ấy rồi, thì đừng cố ý trêu chọc cô ấy nữa. Bằng không, lát nữa cô ấy bắt nạt em thì anh cũng mặc kệ đấy." Paris lúc này mới cười hắc hắc, ngồi sang ghế bên trái, cách Chu Du mà cau mũi trêu Gracia một cái. Gracia tỏ ra rộng lượng hơn nhiều, cười cợt nói: "Cứ để em kiêu ngạo thêm chút nữa đi, dù sao thì ngày mai em sẽ phải đi rồi. Còn chị, chị sẽ ở bên Evan cả ba tháng liền cơ." "Cùng lắm thì em không tham gia tuần lễ thời trang nữa vậy..." Trong tay cô còn cầm một cuốn sách quảng bá du lịch Ronda, tò mò hỏi: "Nơi này chẳng khác gì những thị trấn nhỏ bình thường ��� châu Âu cả, tại sao lại được gọi là 'Thành phố bỏ trốn' vậy?" Chu Du cười nói: "Vì có chúng ta đến đấy." Mặc dù là nói đùa, nh��ng câu trả lời này khiến cô vô cùng hài lòng, bắt đầu cười ngọt ngào. Tại Ronda, Gracia đã sớm đặt trước khách sạn Rena Vicat sang trọng nhất ở đây. Khách sạn này nằm trên một con phố khác với đấu trường cổ xưa nhất Ronda, cả hai đều thuộc khu vực mới của thành phố. Điều đáng nói là, ngay bên dưới khu vườn của khách sạn là vách đá thẳng đứng cao ba trăm mét, cũng là nơi có độ khó cao nhất toàn bộ Ronda, tuyến đường leo núi đạt cấp độ 9B. Đồng thời, vì tầng đất bề mặt ở đây khá dày, nên nếu muốn leo núi ở đây, nhất định phải có thiết bị bảo hộ. Bởi vì tầng đất bề mặt không giống đá tảng, không thể chịu được sức nặng của một người; nếu gặp phải bùn đất sụp đổ thì coi như xong. Sau khi nhận phòng ở khách sạn, Chu Du liền nóng lòng đi tới bên cạnh vách đá trong vườn hoa. Nơi này cũng đã được khai thác thành một điểm tham quan. Đứng ở một bên vách đá, nhìn xuống độ cao mấy trăm mét phía dưới là có thể khiến người ta adrenaline tăng vọt. Để đảm bảo an toàn, khách sạn đã dùng những cây cốt thép thô xây dựng một hàng rào an toàn dài mấy chục mét, cách mép vách núi năm sáu mét. Mọi người có thể vượt qua hàng rào an toàn, nhưng phải thắt dây an toàn, móc khóa an toàn sẽ được treo lên trên hàng cốt thép đó. Chu Du nhìn đồng hồ, bây giờ mới hơn mười giờ, liền không kìm được muốn thử trải nghiệm một phen trước. Anh cởi áo khoác, chỉ mặc một chiếc áo thun có độ co giãn tốt, phần dưới cũng thay bằng một chiếc quần thể thao, và đi một đôi giày leo núi có lực ma sát tương đối mạnh. Huấn luyện viên leo núi của khách sạn hỏi Chu Du vài câu, biết anh không phải người mới, hơn nữa có thể thuần thục sử dụng kỹ thuật xuống dốc kiểu số 8. Sau khi kiểm tra lại dây an toàn tự mang của anh, đã đồng ý yêu cầu được tự mình kiểm soát tốc độ xuống dốc của anh. "Sợi dây an toàn này thật tuyệt vời, nó có thể chịu được trọng lượng một tấn đấy." Bây giờ vẫn là tháng hai, mặc dù khí hậu Tây Ban Nha ấm áp, nhưng đứng ở độ cao bảy trăm mét bên vách núi, gió lớn thổi vẫn khiến Gracia hơi run rẩy. Chu Du giúp cô mặc xong áo khoác, đeo tai nghe, rồi kiểm tra các nút thắt trên người cô. Cô không có năng lực như Chu Du, kiểu leo núi độ khó cao này cô thuần túy là chơi cho vui. Vì vậy, ở phía trên còn có một nhân viên an toàn chuyên trách cho cô. Dây an toàn của cô không được treo trực tiếp vào hàng cốt thép, mà được nối với một ròng rọc điện có thể kéo lên năm mươi centimet mỗi giây. Nói cách khác, cô có thể tự mình leo, nếu không leo được nữa thì cũng có thể ra lệnh cho nhân viên an toàn kéo mình lên. Thấy Gracia chơi kiểu này, Paris cũng muốn thử. Hai cô vừa đấu khẩu vừa thân mật, cuối cùng ngay cả trợ lý đi cùng cô cũng muốn thử một chút, bởi vì kiểu leo núi này bây giờ chẳng có chút khó khăn nào. Chu Du cũng không bận tâm đến họ, vì họ đơn thuần chỉ là đang "ngồi thang máy" mà thôi, hơn nữa, họ xuống cùng nhau nhưng không cùng một tuyến đường. Sau khi kiểm tra lại toàn bộ trang bị trên người, Chu Du đội mũ bảo hiểm, tay cầm thiết bị xuống dốc kiểu số 8, tìm một điểm đặt chân ở rìa vách núi, rồi từ từ trượt xuống. Trong khi xuống dốc, Chu Du vừa trượt xuống vừa quan sát tuyến đường leo lên. Vì có khá nhiều người đã leo ở đây, Chu Du phát hiện cái gọi là độ khó 9B này tuyệt đối đã bị phóng đại. Mặc dù trong quá trình xuống dốc có vài chỗ nghiêng ra ngoài, có độ khó tương đối lớn, nhưng vì có nhiều người đã leo, nên đã để lại những điểm bám rất rõ ràng. Cứ như vậy, độ khó đã giảm đi đáng kể, bởi vì hoàn toàn có thể dựa vào những dấu vết để lại mà leo lên. Anh còn chưa xuống đến tận cùng vách đá thì Paris và Gracia đã được ròng rọc điện từ từ hạ xuống. Hai người họ cũng nhìn thấy Chu Du, lớn tiếng gọi tên anh, tỏ ra vô cùng phấn khích. Chu Du vẫy tay chào họ, rồi không bận tâm đến họ nữa, nắm chặt găng tay hở ngón trên tay, nhanh chóng trượt xuống phía dưới. Hai cô gái nhìn thấy anh xuống dốc nhanh chóng đều kêu lên kinh hãi. Mãi đến khi thấy anh tiếp đất an toàn ở chân vách đá, họ mới hiểu ra anh hoàn toàn tự tin và không phải là bị rơi xuống. Điểm dừng chân của Chu Du thực chất là ở vị trí trung tâm của vách đá. Phía dưới anh, vẫn còn độ cao ba bốn trăm mét, nhưng đều là dốc thoải, có thể đi bộ xuống đến tận cùng. Nhân viên công tác phía dưới thấy Chu Du xuống dốc nhanh, ban đầu cũng toát mồ hôi lạnh. Sau đó mới phát hiện anh không hề mất thăng bằng, mà liên tục xuống dốc theo một nhịp điệu nhất định, cứ cách bốn năm mét lại nhẹ nhàng chạm vào vách đá một lần. Điều này cho thấy, mặc dù anh xuống dốc nhanh, nhưng vẫn kiểm soát được thiết bị, lúc này họ mới yên tâm. Đồng thời, họ cũng hiểu rõ, đây là một cao thủ chứ không phải người mới. Thấy Chu Du vững vàng tiếp đất trên nền phẳng, nhân viên công tác liền chạy tới trước mặt anh, giơ ngón cái lên khen ngợi: "Thưa ngài, tốc độ xuống dốc của ngài thật sự quá tuyệt vời, sao ngài lại có lực tay khỏe đến vậy?" "Chỉ là luyện tập nhiều thôi mà." Chu Du nhún vai, vẫy tay về phía Gracia và Paris vẫn còn đang lơ lửng trên không.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free