Gracia xuất thân từ tầng lớp trung lưu thượng lưu, lại vô cùng thông minh, bởi vậy cô khá kiêu ngạo. Chẳng mấy khi người ta thấy cô thoải mái cười lớn trước mặt người ngoài.

Chu Du còn nhớ trong số những người mà chính phủ Tây Ban Nha phái đến có hai người phụ nữ: một phóng viên đài truyền hình và một nhân viên của Bộ Văn hóa. Tuy nhiên, vì khi đó có quá đông người, đ��c biệt là các phóng viên, anh đã tránh mặt bằng cách không xuống thuyền, nên cũng không chú ý đến hai người phụ nữ này.

Anh nhìn căn phòng bị Gracia làm cho bừa bộn, thở dài một tiếng rồi bắt tay vào dọn dẹp.

Trên thuyền không có người hầu hay phục vụ, vả lại trong phòng Chu Du có quá nhiều bảo bối nên người ngoài không thể tùy tiện vào. Mọi việc đều phải tự anh làm lấy.

Thế nhưng, Gracia làm việc khác thì được, chứ động đến việc nhà thì cô ấy đúng là đồ hậu đậu. Nếu trên thuyền không có máy giặt, cô nàng có khi còn bắt Chu Du giặt quần áo cho mình nữa.

Nghĩ đến đây, anh lại nhớ tháng sau Paris cũng sẽ lên thuyền. Cô nàng đó còn lười hơn. Đến lúc đó, cả hai "quỷ lười" này cùng đến, chẳng lẽ anh phải làm bảo mẫu cho họ sao?

Tuyệt đối không thể như vậy! Từ ngày mai, anh sẽ bắt đầu huấn luyện Gracia – "ma mới" trong việc nhà này.

Không khí trên thuyền rất ẩm ướt, phòng ốc phải được thông gió định kỳ mỗi ngày, nếu không, vài ngày sau sẽ sinh mùi ẩm mốc.

Chu Du thay một bộ ga trải giường mới, rồi mang chăn m��n ra ban công phía sau phơi nắng. Hôm nay trời đẹp, phơi vài tiếng, tối đến đi ngủ sẽ dễ chịu hơn nhiều.

Để ga trải giường bẩn vào giỏ đồ chờ giặt, Chu Du ngồi xuống trước bàn, mở máy tính của mình lên.

Anh liên tục nhập bốn mật khẩu mới có thể mở được một tập tin ẩn bên trong. Đây là nơi anh dùng đủ loại mật khẩu để ghi lại bí mật lớn nhất của mình, trong đó bao gồm tọa độ chi tiết của bảy, tám chiếc tàu đắm.

Những chiếc tàu đắm này đều có giá trị hàng trăm triệu, tỷ như tàu Mercedes, tàu Hoàng gia Thương nhân, và kho báu tàu đắm lớn nhất thế giới St. Jose, v.v.

Chỉ riêng những chiếc tàu đắm này cũng đủ để Chu Du trở thành một trong những người giàu có nhất thế giới, và đó cũng là bí mật lớn nhất của anh.

Một số tài liệu này được công ty Odyssey trục vớt, một số khác do các công ty khác tìm thấy, nhưng rất ít. Bởi vì khi đó, Chu Du chỉ là thuyền trưởng của công ty Odyssey, chủ yếu anh hiểu rõ hơn về tình hình của chính công ty mình.

Nghĩ đến việc mình đã cướp mất cơ hội phát hiện quan trọng của công ty Odyssey trong mấy năm tới, chính anh cũng có chút ngượng ngùng.

Dù sao, kiếp trước anh làm việc khá tốt trong công ty, ông chủ vẫn khá tin tưởng anh.

Tuy nhiên, cũng chỉ là một chút ngượng ngùng thôi, anh không phải là một người quá đạo đức nên không cảm thấy áy náy nhiều.

Trên bản đồ, Chu Du vẽ vài nét, tính toán ra vị trí cụ thể của những nơi đó, ngay tại khu vực quan trọng nhất mà anh đã quy hoạch, anh lại ghi nhớ một lần nữa số lượng tọa độ, rồi tắt máy tính.

Anh hiếm khi dùng máy tính, cũng không ai nghi ngờ trong máy tính của anh chứa những thứ quan trọng như vậy. Hơn nữa, anh còn sử dụng nhiều loại mật khẩu khác nhau để ghi nhớ, cho dù bị người khác phát hiện, đối phương cũng đừng hòng giải mã trong vòng mười năm, điểm này anh vẫn rất tự tin.

Đứng bên cửa sổ, Chu Du đốt một điếu thuốc thơm. Từ mũi thuyền, Gracia nhìn thấy anh, vẫy tay chào, rồi nói gì đó với hai người phụ nữ kia, sau đó họ cùng đi vào trong tháp.

Chu Du đóng cửa an toàn, khóa chặt lại, lúc này mới ngồi xuống trước bàn, mở một cuốn lịch sử chiến tranh Anh – Tây Ban Nha.

Trong thời đại Anh và Tây Ban Nha tranh giành bá quyền toàn cầu, đó là thời kỳ có nhiều kho báu tàu đắm nhất. Sở dĩ công ty Odyssey có thể tìm thấy những kho báu mà các công ty khác, thậm chí cả quốc gia cũng không tìm thấy, chủ yếu là nhờ họ đã thuê hơn mười nhà sử học, nghiên cứu kỹ lưỡng các cuộc đại chiến giữa Anh và Tây Ban Nha, đồng thời tìm hiểu ngọn ngành về từng chiếc tàu đắm.

Dù hiện tại Chu Du không cần phải làm như vậy, nhưng anh vẫn rất thích thể hiện ra điều này, để mọi người biết rằng,

việc anh có thể tìm thấy từng kho báu không phải nhờ vận may, mà là nhờ sự nghiên cứu nghiêm túc bấy lâu nay, cùng với việc đầu tư tài chính lớn.

Anh tuyệt đối tin rằng, trong thời đại hiện tại, ngoài anh ra, không còn ai có đủ thực lực kinh tế, cũng không ai dám cạnh tranh tài chính với anh.

Ngay cả công ty Odyssey, trước khi tìm thấy vài kho báu lớn, thực lực kinh tế của họ cũng không đủ. Huống hồ, bây giờ họ còn chưa niêm yết trên thị trường, chỉ dựa vào tài chính của hai nhà sáng lập, so với anh thì còn kém quá xa.

Mà anh lại cướp mất vài chiếc tàu đắm của họ, khiến họ không thể đầu tư thêm tài chính vào. Không có tài chính đầu tư thì không thể lên sàn chứng khoán, không lên sàn thì càng không có tiền.

Đây là một vòng tuần hoàn ác tính, họ tuyệt đối không có cơ hội xoay chuyển tình thế.

Anh muốn dùng một phong thái bá đạo để nói cho tất cả mọi người, trong lĩnh vực này, không ai sánh bằng anh.

Cửa phòng bị Gracia mở ra. Cũng như tất cả thủy thủ, cô nàng đã học cách buộc chìa khóa phòng vào thắt lưng. Thậm chí còn học theo thủy thủ, cắm bộ đàm, điện thoại nhỏ, và điện thoại di động của mình vào túi an toàn trên thắt lưng, để đôi tay rảnh rang.

Điểm duy nhất khác với các thủy thủ là cô ấy quá xinh đẹp. "Anh yêu, em đưa hai vị khách đến cho anh đây."

Chu Du thu tầm mắt đang đọc sách lại, đứng dậy, rời khỏi bàn, tiến đến đón hai người phụ nữ. "Hoan nghênh quý khách, điều kiện trên thuyền có hạn, nếu có điều gì sơ suất mong hai vị lượng thứ."

Gracia giới thiệu: "Vị này là Letizia Ortiz, nữ MC số một của Tây Ban Nha chúng ta, cô ấy cũng là thần tượng của em. Em không ngờ lần này lại là cô ấy đến phỏng vấn. Còn đây là Parinya Loa của Bộ Văn hóa, em đã đọc tiểu thuyết của cô ấy hồi còn đi học."

Lúc này Chu Du mới phát hiện, cả hai người phụ nữ đều khoảng ba mươi tuổi và rất xinh đẹp. Parinya Loa là kiểu người làm công tác văn hóa rõ r���t, toát lên khí chất dịu dàng. Dù hơi đầy đặn một chút, nhưng nhan sắc theo đánh giá khó tính của anh cũng có thể đạt sáu, bảy mươi điểm.

Letizia Ortiz còn xinh đẹp hơn, toàn thân toát ra vẻ sắc sảo, từng trải của một nữ cường nhân. Xét về khí chất, cô ấy còn mạnh mẽ hơn cả Gracia có phần yếu ớt hiện tại.

Thấy cả hai chủ động đưa tay ra, Chu Du cũng đưa tay nắm lấy tay họ. "Chào cô Ortiz, chào cô Loa. Hai cô muốn uống gì không?"

Gracia cười nói: "Mặc dù điều kiện trên thuyền có hạn, nhưng Evan vẫn chuẩn bị không ít đồ tốt cho mình. Rất nhiều vật tư đủ để hai chúng ta sinh hoạt trên thuyền cả năm."

Ortiz vừa cười vừa nói: "Vậy thì cho tôi một ly cà phê, không thêm sữa, chỉ một viên đường là được."

Loa cười nói: "Tôi muốn thử trà anh chuẩn bị hơn, tôi thích uống trà."

Chu Du khéo léo nói: "Ở phương Đông chúng tôi, uống trà là biểu tượng của văn hóa. Tôi và Gracia không có nhiều văn hóa, nên có một sự tôn kính đặc biệt đối với những người làm công tác văn hóa. Mời hai cô ngồi."

Trong khoang thuyền có một ph��ng khách nhỏ, cách bài trí tương tự như phòng khách thông thường, khác biệt duy nhất là ghế sofa và bàn trà đều được cố định vào sàn tàu.

Đợi khi tất cả đã ngồi xuống, Chu Du mới hỏi: "Cô Ortiz, tôi rất ngạc nhiên, cô là một người dẫn chương trình nổi tiếng như vậy, tại sao lại trở thành đại diện phóng viên lần này? Phải biết, lần này lên thuyền ít nhất phải đợi một tháng, chẳng lẽ công việc của cô có thể bỏ mặc sao?"

Ortiz mỉm cười nói: "Thực ra, ba ngày nữa sẽ có một chiếc trực thăng đến đón tôi. Lần này tôi đến, cũng là muốn mời Chu tiên sinh coi tôi như một người bạn thân nhất, sau này có tin tức gì thì có thể kịp thời báo cho tôi biết."

Chu Du hơi khó hiểu, hỏi: "Nếu chính phủ Tây Ban Nha đã trao quyền phỏng vấn cho đài truyền hình của cô, hình như về mặt này tôi không có quyền quyết định."

Cô ấy cười một tiếng nói: "Đúng là như vậy, mặc dù lần này quyền đưa tin thuộc về đài truyền hình chúng tôi. Nhưng việc ai sẽ đưa tin lại liên quan đến đại sự của những người dẫn chương trình như chúng tôi."

Chu Du hiểu ra ngay, người phụ nữ này xinh đẹp như vậy, lại còn là một nữ cường nhân. Dù cô ấy không có thời gian theo sát phỏng vấn, nhưng vẫn muốn chiếm giữ vị trí này. Nếu Chu Du thực sự có phát hiện gì, cô sẽ lập tức đến đưa tin.

Chu Du cười cười, không trực tiếp trả lời cô ấy. "Chuyện tương lai ai mà nói trước được? Có lẽ lần này chúng ta ra khơi, bỏ ra mấy triệu đô la, cuối cùng lại không thu hoạch được gì. Còn cô Loa có yêu cầu đặc biệt gì không?"

Loa cười một tiếng nói: "Không, tôi chỉ muốn được tiếp xúc gần gũi với Chu tiên sinh. Có thể đạt được thành công như vậy ở tuổi 21, tôi thực sự rất hứng thú với Chu tiên sinh. Nếu Chu tiên sinh không ngại, tôi mong có thể tìm hiểu thêm về Chu tiên sinh, sau này lấy kinh nghiệm của anh để viết một cuốn tiểu thuyết."

Chu Du hỏi: "Là tiểu thuyết hay truyện ký?"

"Có gì khác nhau sao?"

"Đương nhiên." Chu Du mỉm cười nói: "Nếu chỉ là viết một cuốn tiểu thuyết dựa trên kinh nghiệm của một người, tôi không có ý kiến gì lớn, chỉ cần cô nhớ trả phí bản quyền là được. Nhưng nếu là viết truyện ký, tôi từ chối."

Cô ấy tò mò hỏi: "Tại sao?"

"Ở phương Đông chúng tôi, có một câu nói gọi 'nắp hòm kết luận'. Ý tứ là khi một người qua đời, mới thích hợp để đưa ra một đánh giá tổng thể về họ. Cho nên ở phương Đông chúng tôi sẽ không có người trẻ tuổi nào ra truyện ký, sớm nhất cũng phải đợi đến khi sự nghiệp của họ bắt đầu ổn định, hoặc khi về hưu, mới có thể viết truyện ký."

Cô ấy nhẹ gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi, đây chỉ là ý nghĩ bất chợt của tôi. Đợi khi tôi suy nghĩ thấu đáo, đến lúc đó sẽ nói chuyện lại với Chu tiên sinh."

Gracia khởi động máy xay cà phê, sau đó mang đến một tách trà bích loa xuân đặt trước mặt Loa. "Cà phê còn phải chờ một chút, hạt cà phê là loại Ethiopia em cố ý mang lên thuyền lần này, đảm bảo sẽ khiến chị cảm thấy đáng để chờ đợi."

Ortiz bày tỏ sự cảm ơn, rồi quay sang Chu Du nói: "Chu tiên sinh, có lẽ anh sẽ cho rằng hành vi của tôi khá ngang ngược, nhưng cơ hội lần này tôi không thể bỏ lỡ. Nếu lần này các anh thực sự có phát hiện, đây sẽ là một tin tức chấn động toàn thế giới... Cho nên, tôi vô cùng coi trọng quyền phỏng vấn độc quyền này."

Gracia ở bên cạnh nói thêm: "Anh yêu, em thấy chuyện này đối với anh không phải là vấn đề gì, không hề có độ khó, nên anh hãy giúp Ortiz một tay đi. Anh không biết đâu, lần này cô ấy thuê máy bay đều là tự bỏ tiền túi, chứ không phải đài truyền hình đâu."

Chu Du ngây người một lúc, không ngờ lại có chuyện như vậy. Cô ấy xem ra đã dốc vốn lớn cho cuộc phỏng vấn này. Anh liếc nhìn Ortiz xinh đẹp xuất chúng, cũng tràn đầy sự thán phục đối với người phụ nữ này.

Thế nhưng, vừa nhìn kỹ, trái tim anh đột nhiên đập mạnh, không phải vì cô ấy xinh đẹp, mà là vì cô ấy càng nhìn càng giống một người.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với lòng nhiệt thành và sự tinh tế trong từng câu chữ.