Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 345: An bài

Gracia đã chọn vị trí cho khách sạn chủ chốt tương lai của mình tại khu Đông Giao thành phố Palma. Nơi đây nằm đúng ngay tại điểm giao nhau giữa đường vành đai thành phố và một nút giao lớn. Phía Nam giáp biển, phía Đông Bắc là sân bay, còn phía Tây là trung tâm thành phố Palma.

Giống như phần lớn các thành phố ở châu Âu, trung tâm Palma chật chội và xuống cấp trầm trọng. Vì chưa t��ng bị ảnh hưởng bởi chiến tranh, nhiều ngôi nhà ở đây đã có tuổi đời hàng trăm năm, một số thậm chí đã hơn bốn thế kỷ, đồng thời các con đường thì vô cùng chật hẹp.

Vị trí này khiến Chu Du vô cùng hài lòng, bởi sau khi hoàn thành, nơi đây thậm chí sẽ có một đoạn bãi biển riêng. Tuy nhiên, bãi biển ở đây không có bờ cát trắng mịn màng như mong muốn, và để cải tạo, sẽ cần một khoản kinh phí không nhỏ.

Tuy vậy, tất cả những điều này còn là chuyện của tương lai. Trước khi có được giấy phép kinh doanh sòng bạc, mọi thứ vẫn chỉ như hoa trong gương, trăng dưới nước.

Sau khi thưởng thức cảnh hoàng hôn Địa Trung Hải, Chu Du cùng Gracia đi đến khách sạn Casca Telaar Mễ Thiết Nhĩ ở ngoại ô phía Tây thành phố, nơi Gracia đã mua lại để làm trụ sở cho đoàn đàm phán.

Tại khách sạn, Chu Du gặp lại Ortiz sau nhiều ngày xa cách. Trong vụ án Long Long bị bắt cóc, bất kể truyền thông bên ngoài nói gì, Ortiz vẫn luôn giúp Chu Du minh oan. Ngay cả việc Chu Du trả thù sau này cũng được Ortiz giải thích là hành động của những kẻ khác, hoàn toàn không li��n quan gì đến anh.

Cũng chính vì mối quan hệ này, Chu Du đã chia sẻ nhiều thông tin với Ortiz. Mọi tiến triển mới nhất về hợp tác kinh doanh lần này đều do Ortiz nắm được thông tin trực tiếp.

Sự hợp tác này có lợi cho cả hai bên: Chu Du lợi dụng nàng để giữ gìn danh dự của mình, còn nàng cũng lợi dụng Chu Du để củng cố địa vị của mình.

Đối với các thành viên trong đoàn đàm phán, trừ Demosa, phần lớn Chu Du đều không quen biết. Tuy nhiên, danh tiếng của Chu Du lẫy lừng khiến những người này đều có chút phấn khích.

Chu Du cũng đã có một cuộc họp nhỏ với họ, trình bày lý luận kiếm tiền của mình, các quy định bảo vệ bí mật kinh doanh, và phong cách làm việc không bạc đãi nhân tài.

Không ai là không biết một loạt chuyện đã xảy ra với anh gần đây. Việc anh trả thù Prabowo cũng đã làm chấn động thế giới, nên bất kỳ ai có ý định tiết lộ bí mật kinh doanh của anh chắc chắn sẽ phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Bởi vì cái giá của sự phản bội quá đắt, lòng trung thành mới đáng tin cậy.

Thực ra Chu Du cũng lo xa quá, cho dù anh không nói như vậy, cũng không có ai sẽ dễ dàng phản bội anh.

Đầu tiên, cuộc sống trước đây của Demosa có thể nói là vô cùng thảm hại, nhưng khi gặp Chu Du, anh ta ngay lập tức phất lên như diều gặp gió.

Kế đến, Carneiro và nhóm của anh ta cũng có sức uy hiếp rất lớn. Những người này có thể không sợ Thủ tướng Tây Ban Nha, nhưng lại sợ các băng ��ảng xã hội đen. Thủ tướng sẽ nói chuyện lý lẽ với họ, còn các băng đảng thì không.

Vào đêm, Chu Du trao đổi thông tin với Ortiz khoảng nửa giờ trong phòng ngủ, sau đó lại dành hơn ba giờ chiều chuộng hai người phụ nữ, khiến họ có một đêm hoàn hảo.

Ngày thứ hai, anh đến vùng núi phía Tây đảo Mallorca và ở lại một ngôi làng nhỏ tên là Lucy.

Ngôi làng này nằm sâu trong dãy núi, tổng số dân chưa đến một trăm người, nhưng lại có một khách sạn nổi tiếng xa gần mang tên Ammim. Khách sạn bốn sao này được xây dựng ở đây là bởi vì xung quanh nó là những "khu rừng" đá vôi khổng lồ với hình thù kỳ lạ, trông như cảnh quan của một hành tinh khác. Trên khu đất rộng gần năm cây số vuông này, chúng tạo thành một cảnh quan siêu thực, khiến mỗi du khách đến đây đều phải trầm trồ kinh ngạc.

Đương nhiên, mục đích của Chu Du không phải để nghỉ phép, mà là vì khách sạn này cũng đã được Gracia mua lại và đang trong quá trình sửa chữa, nên hiện tại ít người lui tới.

Và việc gặp gỡ các đại biểu của đảng Nhân dân tại đây là lựa ch��n không thể phù hợp hơn.

Những đại biểu đến khách sạn Ammim lần này không chỉ có Petra, một nhân vật có thực quyền, mà còn có một đại diện của Thủ tướng từ Madrid.

Chu Du đã nhiệt tình khoản đãi họ trong khách sạn, đồng thời trình bày ý kiến của mình trên mọi phương diện, nhằm tranh thủ đạt được sự nhất trí với đối phương.

Đến cấp độ của họ, các vấn đề được thảo luận đều mang tính vĩ mô, chứ không phải đàm phán từng chi tiết nhỏ như với nhóm đàm phán.

Vì vậy, hai bên rất nhanh đã đạt thành thỏa thuận khung. Đảng Nhân dân sẽ đầu tư 30 triệu đô la thông qua quỹ đảng, cộng thêm sự hỗ trợ mà họ có thể cung cấp tại Tây Ban Nha, để góp cổ phần vào công ty Rau Cải Xôi mới này, đồng thời nắm giữ 20% cổ phần của sòng bạc.

Tuy nhiên, đây chỉ là cổ phần của hai sòng bạc ở Madrid và Palma, chứ không phải toàn bộ cổ phần của công ty Rau Cải Xôi, cũng không bao gồm cổ phần khách sạn.

Nhưng Chu Du phải cam kết rằng khoản đầu tư vào hai sòng bạc ở Madrid và Palma không được thấp hơn ba trăm triệu đô la; nếu không, đối phương có quyền thu hồi quyền kinh doanh trong năm mươi năm.

Khi màn đêm buông xuống, đoàn người này lại vội vã rời đi. Nhìn đèn hậu xe của họ dần biến mất trong màn đêm, Chu Du biết rằng mọi trở ngại đầu tư của mình tại Tây Ban Nha đã hoàn toàn biến mất.

Chỉ cần anh không lạm dụng mối quan hệ và tình cảm của họ, không ỷ vào thế lực của mình để chèn ép người khác, thì ít nhất tại Tây Ban Nha, anh có thể ổn định và phát triển.

Tuy nhiên, Chu Du chưa từng nghĩ đến việc di dân sang Tây Ban Nha, nguyên nhân không gì khác ngoài việc thuế suất ở đây quá cao.

Tại Tây Ban Nha, nếu Chu Du cá nhân kiếm được một trăm triệu đô la, anh sẽ phải nộp gần 60 triệu đô la tiền thuế; ngay cả khi dưới danh nghĩa công ty, cũng phải nộp ít nhất 40 triệu tiền thuế.

Nhưng tại Singapore, thu nhập từ nước ngoài của Chu Du không phải đóng thuế; dù cho có chuyển về Singapore, mức thuế suất cao nhất cũng chỉ là 16%. Sự khác biệt này là rất lớn.

Ngay ngày thứ hai sau cuộc gặp mặt giữa Chu Du và đối phương, tiến độ của nhóm đàm phán hai bên đã tăng tốc rõ rệt. Dù là về đất đai, xây dựng, thủy điện, bảo vệ môi trường, phòng cháy chữa cháy, hay bất kỳ phương diện nào, tiến độ đàm phán đều được đẩy nhanh hơn rất nhiều.

Tuy nhiên, Chu Du lại không tiếp tục ở lại Tây Ban Nha. Anh đã hứa với Nhan Phương Thanh rằng mỗi lần xa nhà tối đa một tháng, anh phải trở về thăm con một lần; nếu không, sau này con trai sẽ không nhận ra bố mình.

Vì vậy, anh cũng muốn chuẩn bị trở về Singapore một chuyến, không chỉ muốn ở cùng Long Long mấy ngày, mà còn muốn chuẩn bị cho lễ khai trương căn cứ của mình.

Mặc dù bây giờ căn cứ đã được xây dựng hoàn tất, nhưng Chu Du vẫn chưa nghĩ đến việc khai trương ngay. Một phần là vì việc thành lập Hội Nghiên cứu Tàu đắm Thế giới do anh khởi xướng vẫn chưa hoàn tất, nguyên nhân khác là muốn chờ bão tố 9/11 lắng xuống rồi mới khai trương.

Lần nữa từ đảo Mallorca trở lại Madrid, anh đợi sáu giờ tại đây rồi lên máy bay về Singapore. Nếu chiếc máy bay riêng của anh đã được chế tạo xong, ít nhất anh có thể tiết kiệm được một nửa thời gian.

Đáng tiếc là, chiếc máy bay mới chỉ vừa được phê duyệt, để có thể nhận được, anh còn phải đợi đến Tết Nguyên đán năm 2003.

Bước ra từ sân bay Changi, Chu Du liếc mắt đã thấy Ngô Đan. Trong số tám vệ sĩ hiện tại trong nhà, chỉ có hai cô gái ban đầu đi theo Nhan Phương Thanh là quen thuộc hơn một chút.

Trên đường về, anh hỏi han về những chuyện xảy ra trong nhà gần đây, rồi chiếc xe về đến nhà ở Bukit Timah. Một tháng qua, trong nhà vẫn tương đối bình tĩnh, nhưng Chu Du cũng không hề lơ là. Ai mà biết Prabowo có còn tâm phúc nào lọt lưới, gây họa đến mình như cá chết lưới rách không.

Tuy nhiên, chỉ dựa vào những tin tức bên ngoài, rất nhiều chuyện vẫn chưa thể nắm rõ hoàn toàn. Nhưng giờ đây Prabowo đã chết, gia tộc Suharto cũng đã im hơi lặng tiếng, dù thật sự có chút tôm tép nhỏ nhoi, Chu Du cũng không sợ.

Nhan Phương Thanh gần đây vẫn bận rộn với việc sửa sang nhà mới. Long Long ngày nào cũng ở cùng Vương Kiều, càng ngày càng thích cô bé, quấn quýt lấy cô bé hơn cả quấn quýt lấy Nhan Phương Thanh.

Nhìn thấy tình huống như vậy, Chu Du cảm th��y, Vương Kiều không thể cứ ở mãi trong nhà.

Anh không phải ghen ghét, chỉ là cho rằng, ở giai đoạn còn nhỏ này, nhất định phải tạo cho con mối quan hệ thân thiết, gần gũi, để từ nhỏ bé đã hiểu được ai mới thực sự là người thân yêu nhất.

Vương Kiều hiện tại đang nằm trong sự bảo hộ của Chu Du. Vì việc g·iết c·hết Prabowo và Sait gây ảnh hưởng quá lớn, Chu Du đã không truy sát mười một kẻ đã thực hiện vụ việc đó. Tuy nhiên, anh cũng sẽ không dễ dàng buông tha những người này, bởi nhổ cỏ không nhổ tận gốc thì hậu họa khôn lường.

Vì vậy, lúc này cũng không thích hợp để Vương Kiều trở lại Indonesia. Một cô gái yếu đuối như cô, nếu thật phải đối mặt với sự trả thù của những kẻ đó, thì cô căn bản không thể chịu đựng được.

Ăn xong cơm tối, Chu Du ôm Long Long, người không chịu ngồi yên một chỗ, đi ra hoa viên, đẩy xích đu cho bé chơi một lúc lâu, mới dỗ được bé.

Bé hiện tại đang ở giai đoạn hiếu động, tò mò, suốt ngày lục lọi khắp nhà, gây phiền phức vô cùng. May mắn là trong nhà có nhiều ngư��i hầu và vệ sĩ, nhờ vậy mới có thể chăm sóc chu đáo.

Nhìn thấy Vương Kiều xuất hiện trong hoa viên, đang trò chuyện với người chị dâu và vừa tưới nước cho những bông hoa cạnh hàng rào, Chu Du liền kêu một vệ sĩ đến gọi cô bé.

Vương Kiều tiếp xúc với Chu Du không nhiều, nhưng những gì anh đã làm thực sự khiến cô bé sợ hãi, cho nên khi đối mặt với Chu Du, cô bé có chút nơm nớp lo sợ.

Chu Du ngồi trên xích đu, phất tay nói: "Ta sẽ không ăn thịt người đâu, em không cần sợ. Ta chỉ muốn hỏi, hiện tại những kẻ đó vẫn chưa tìm ra, vậy bản thân em có tính toán gì không?"

Vương Kiều rõ ràng đã chuẩn bị tinh thần, thẳng thắn nói: "Ta cùng Nhan tiểu thư cũng đã nói về chuyện này rồi. Ở Indonesia ta chắc chắn không thể quay về, nên đã nhờ người bán nhà và cửa hàng của ta. Tương lai ta sẽ đến Malaysia hoặc Singapore mở một tiệm nhỏ, cũng có thể duy trì cuộc sống. Bất quá, Nhan tiểu thư nói những kẻ đó vẫn chưa tìm ra, tốt nhất nên để ta ở lại đây trước."

Chu Du nhẹ gật đầu nói: "Em cứ ở mãi trong nhà cũng không tiện. Nhà cửa chật chội, để em ở chung phòng với một người khác cũng hơi thiệt thòi cho em..."

Cô bé khoát tay nói: "Không thiệt thòi chút nào..."

Long Long trong ngực Chu Du không chịu ngồi yên nữa, giãy giụa tuột xuống, chạy tới bên Vương Kiều, kéo váy cô bé nói: "Dì ơi, bế..."

Vương Kiều bế bé lên, với vẻ mặt trìu mến.

Chu Du nhìn xem cảnh tượng này, càng kiên định ý nghĩ sắp xếp cô bé ra ngoài. "Căn cứ ở đảo Blarney của ta đã hoàn thành việc xây dựng, cũng có một vài phòng trống, và cả một số vị trí công việc, nhàn hạ hay bận rộn đều có. Nơi đó thuộc về khu quân sự, nên không sợ có ai dám đến đó gây rối. Cá nhân ta thấy, em làm việc ở đó sẽ phù hợp hơn là cứ ở mãi trong nhà ta."

Nghe Chu Du sắp xếp, cô bé trầm ngâm một lát rồi nói: "Ta nguyện ý đi."

Chu Du nở nụ cười nói: "Nếu em làm tốt, tương lai ta sẽ giúp em di dân đến Singapore, sau này cứ ở Singapore mà sinh sống."

Cô bé đã đứng về phía Chu Du, lại đắc tội với gia tộc Prabowo và Suharto, nên chắc chắn không thể quay về Indonesia được nữa. Cô bé vô cùng rõ ràng vận mệnh của mình, không nói thêm gì, liền ôm Long Long quay vào phòng.

Nội dung bản dịch này được truyen.free gửi gắm đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free