(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 364: Chờ đợi dẫn bạo
Nếu không có lý do chính đáng, Chu Du khó mà ban ơn cho Hồ Bá, vả lại ông ấy cũng sẽ chẳng chấp nhận. Vì vậy, việc Chu Du giới thiệu Lư Văn Long, và sau đó là Adelson, để trị bệnh cho ông ấy, có thể giúp ông thu về một khoản tiền lớn, thỏa mãn đứa con "ma cà rồng" kia, đồng thời giúp ông hưởng thụ tuổi già an nhàn hơn một chút.
Sau nửa giờ xoa bóp cho Adelson, Chu Du cũng đã dốc h��t sở trường của mình, dùng nội lực giúp ông ấy xoa bóp kỹ lưỡng toàn bộ các huyệt vị trên kinh Túc Thái Dương Bàng Quang.
Lúc đầu, Adelson còn khi thì kêu lên, khi thì khẽ rên, bởi nội lực của Chu Du như thể một chú chuột nhỏ đang di chuyển trong cơ thể ông, khiến ông ta vô cùng kinh ngạc.
Thế nhưng rồi đến cuối cùng, ông ấy liền thoải mái ngủ thiếp đi.
Chu Du cố tình giả vờ mệt mỏi, từ biệt bác sĩ và bảo tiêu của Adelson, dặn dò họ đừng làm phiền ông rồi trở về phòng của mình.
Trong căn phòng tổng thống của anh ta, Niki, người vừa thắng được số tiền lớn, đang vô cùng phấn khích, cùng Paris đã uống đến mức hơi choáng váng.
Thấy Chu Du về, cô liền lao tới, ôm chầm lấy cổ anh. "Evan, anh là người đàn ông lợi hại nhất em từng thấy, từ nay về sau, anh chính là thần tượng duy nhất của em."
Chu Du hôn lên má cô, vừa cười vừa nói: "Em ngoan ngoãn uống rượu với Paris đi, anh còn có việc cần ra ngoài làm một chút."
"Em không... Em muốn ở cùng anh..."
Paris tiếp lời, hỏi: "Còn có việc gì mà anh phải đi làm ngay bây giờ?"
"Không có gì đâu, Sam và những người khác muốn phát triển ở Mỹ, anh cũng muốn dặn dò họ một vài vấn đề cần chú ý."
Paris từ phía sau ôm lấy anh, cách lớp áo, khẽ thổi hơi vào lưng anh. "Em thấy bọn họ vừa rồi đã uống khá say rồi, có chuyện gì mà không thể để đến mai nói?"
Miệng nói là vậy, nhưng bàn tay nhỏ của cô đã không kìm được, luồn vào lớp áo ngoài của Chu Du, vuốt ve trên lồng ngực anh.
Niki nhìn thấy hành động của chị mình, không khỏi đỏ mặt vì xấu hổ, nhưng cũng không nỡ rời đi, trái lại, ôm lấy gáy Chu Du, dâng lên bờ môi thơm ngát của mình.
Lửa lòng Chu Du lập tức bùng cháy. Phía sau là chị, trước mặt là em, cả hai đều mê hoặc lòng người đến thế. Bị giáp công trước sau như vậy, nếu anh còn có thể kiềm chế bản thân, thì còn là đàn ông sao?
Từ trước đến nay, anh đều biết Niki ghen tị với Paris. Chu Du không những không hóa giải, trái lại còn vô tình hay cố ý tiếp tay, mục đích chính là để Niki, với lòng đố kỵ ấy, cũng trở thành "tù binh" của anh.
Tuy nhiên, điều anh không ngờ tới là, Gracia đã tạo áp lực c��c lớn cho Paris, khiến cô có phần khổ sở không nói nên lời. Vì vậy, cô đã gạt bỏ lòng tự ái của mình, hy vọng tìm được một đồng minh để cùng mình chống lại Gracia.
Và Niki chính là đồng minh tự nhiên của cô, một sự kết hợp chị em ruột thịt. Cho dù hai người họ vẫn không bằng Gracia, nhưng khi hợp sức lại, cũng có thể đối kháng với Gracia.
Vì vậy, Paris không những không đề phòng Niki, mà thậm chí còn dung túng để cô ấy từng bước đến gần Chu Du.
Lòng ghen tị, cộng thêm sự sùng bái mù quáng của thiếu nữ dành cho anh hùng, khiến trong lòng Niki, Chu Du đơn giản là người tình hoàn hảo nhất.
Đồng thời, không chỉ riêng cô nghĩ vậy, Paris chẳng phải cũng đã bị Evan mê hoặc đến choáng váng rồi sao!
Về phần tiền bạc, thực ra đối với những cô gái đơn thuần như các cô, mà nói, tiền bạc tuy quan trọng, nhưng không phải là quan trọng nhất.
Huống hồ, gia tộc Hilton vốn dĩ đã là một gia tộc giàu có bậc nhất, hiện tại mà nói, gia sản của Chu Du vẫn chưa thể sánh bằng người ta.
Khả năng anh ta hấp dẫn được hai chị em nhà Hilton, chủ y���u vẫn là nhờ vào giá trị võ lực và khí chất anh hùng của mình.
Cùng hai chị em hoa khôi chung chăn gối, Niki dù cho cái gì cũng không hiểu, lại có một Paris đã "xuất sư" ở bên cạnh chỉ điểm.
Một đêm cuồng phong vũ bão, trong cơn hoan lạc đỏ thắm, khiến Chu Du đạt được cực lạc hưởng thụ đích thực.
Sáng sớm hôm sau, Chu Du theo thường lệ đã thức dậy rất sớm, nhưng hai chị em nhà Hilton vẫn còn là những "quỷ lười", năm tiếng ngủ căn bản không đủ để các cô hồi phục tinh thần.
Khi Chu Du tỉnh dậy, hai người vẫn còn ngủ say sưa, mỗi người một tư thế. Paris chẳng có chút dáng vẻ khi ngủ nào, răng cô còn tì vào ngực Chu Du. Nghĩ đến giấc mơ đêm qua về việc gặm móng heo, Chu Du tự hỏi liệu mình có phải đã bị cô ta "gặm" suốt đêm không. Nghĩ đến đây, anh cảm thấy miệng mình thật đắng ngắt.
Ngược lại, Niki khi ngủ lại rất điềm đạm, nho nhã. Sau khi trải qua một đêm "tra tấn" và mê thất, giờ đây cô như một đóa hoa nhỏ kiều diễm bị vùi dập, cuộn mình trong góc giường lớn.
Chu Du nhấn nút mở hai lớp rèm cửa tự động, ��ứng dậy, bước đến bên cửa sổ.
Sáng sớm có lẽ là lúc Las Vegas tĩnh lặng nhất. Dưới ánh nắng ban mai, những tòa nhà cao tầng nơi đây đã mất đi vẻ sáng chói của buổi tối, trở nên ảm đạm, như một mỹ nhân hết thời đã trút bỏ son phấn.
Nghĩ đến thế giới yên tĩnh như vậy, chỉ vài giờ nữa thôi sẽ trở nên ồn ào, náo nhiệt vô cùng, Chu Du tinh thần liền phấn chấn.
Anh điều hòa khí tức nửa giờ, tắm rửa sạch sẽ, liền gọi điện thoại cho quản gia để ông ấy sắp xếp bữa sáng.
Khi Chu Du vừa gọi điện xong, liền nghe quản gia nói: "Chu tiên sinh, Adelson tiên sinh đã gọi điện từ trước, muốn mời anh dùng bữa sáng cùng ông ấy."
Chu Du biết, chắc chắn là do trị liệu ngày hôm qua có hiệu quả. "Ở đâu vậy?"
"Nếu anh không phiền, ông ấy mời anh dùng bữa sáng tại phòng của ông."
Phòng của Chu Du và phòng của Adelson đều ở tầng 28 nhưng không cùng hướng. Bố cục tầng chính của khách sạn Venice có hình dáng cỏ ba lá; Chu Du ở trên lá cây phía góc đông nam, còn ông ấy thì ở trên lá cây phía góc tây nam.
Chu Du dặn dò quản gia chuẩn b��� sẵn bữa sáng cho hai chị em Hilton sau khi các cô tỉnh dậy, rồi thong thả bước đến phòng của Adelson.
Các bảo tiêu trực ban ở hành lang và cửa phòng thấy Chu Du, đều lộ vẻ tôn kính trên mặt.
Hôm qua, họ đều là những người chứng kiến tại hiện trường, tận mắt chứng kiến năng lực của Chu Du. Cho nên, Chu Du dù chỉ xuất hiện một cách lười biếng, nhưng không ai dám xem thường anh.
Đặc biệt là sáng sớm hôm nay, Adelson đã bỏ cây gậy chống vẫn luôn làm bạn với ông, tinh thần gấp trăm lần, đi lại tuần tra một vòng, khiến những người trong nội bộ này đều phải kinh ngạc trước năng lực của Chu Du.
Thấy Chu Du bước vào, Adelson lập tức cười ha hả tiến lên đón. "Evan, tôi không biết phải bày tỏ lòng biết ơn của mình như thế nào, chính anh đã giúp một ông già như tôi giải quyết nỗi đau đớn đã đeo bám nhiều năm."
Chu Du ôm ông ta một cái rồi nói: "Không, tôi chỉ là tạm thời hóa giải bệnh tình của ông thôi, tôi không phải bác sĩ, cũng không thể khiến ông hoàn toàn khỏi bệnh."
Ông ấy lay lay chân trái của mình, vừa cười vừa nói: "Mặc dù là vậy, tôi vẫn muốn cảm ơn anh. Cho dù chỉ là một ngày nhẹ nhõm, đối với một ông già như tôi mà nói, cũng đều là ơn huệ của Thượng đế."
Bữa sáng vô cùng phong phú, mặc dù chỉ có hai người họ, nhưng riêng đầu bếp đã có đến năm người, trong đó còn có một đầu bếp Trung Quốc. Họ cùng nhau dâng lên một bữa sáng thịnh soạn cho hai người. Bất kể giá cả, chỉ riêng quy cách này cũng là bữa sáng cao cấp nhất Chu Du từng nếm qua.
Trong lúc ăn, hai người vẫn luôn trò chuyện. Nhưng đợi đến khi dùng xong bữa sáng, tất cả mọi người rời khỏi phòng khách của căn phòng tổng thống, Adelson lại chuyển chủ đề sang chuyện hợp tác giữa hai người.
"Evan, tôi biết gần đây anh đã kiếm được một khoản lớn ở Tây Ban Nha, nhưng số tiền này anh đã quyết định đầu tư vào đó rồi. Nếu muốn mua cổ phần công ty của tôi mà hoàn toàn dựa vào vay mượn, thì đó không phải là một việc đáng tin cậy. Cho nên, tôi cần chính anh phải bỏ ra ít nhất 200 triệu đô la tiền mặt. Điều này chắc hẳn không gây gánh nặng cho anh chứ?"
Thực ra Chu Du không có khái niệm rõ ràng về số tiền mình đang có, bởi vì ngoài khoản thu nhập lần này ở Tây Ban Nha, tiền mặt của anh chỉ còn vài chục triệu, phần còn lại đều đã được đầu tư hết.
Những khoản tài sản này luôn thay đổi, để anh tính toán rõ ràng mình có bao nhiêu tiền, e rằng cần cả một đội ngũ thống kê trong một tuần m��i có thể đưa ra con số tương đối chính xác.
Đối với anh mà nói, tài chính hiện tại chỉ là một con số.
Anh suy nghĩ một lát rồi nói: "Việc hoàn toàn dựa vào tài chính ngân hàng quả thật không thực tế, nhưng khoản đầu tư ở Tây Ban Nha không phải là một lần duy nhất rót vốn, cho nên việc rút ra 200 triệu đô la không phải là chuyện quá khó khăn."
"Nghe nói anh còn đặt mua một chiếc Gulfstream G550?"
Chu Du ngẩn người một lúc, lòng dâng lên cảnh giác, rồi hỏi: "Sao ông lại hỏi vậy?"
Ông ấy cười nhẹ một tiếng rồi nói: "Tình hình tài chính của anh không phải là bí mật, chỉ cần muốn biết, bỏ chút thời gian là có thể điều tra ra gần hết."
Chu Du khẽ gật đầu nói: "Tôi hiểu. Ý của ông là, ông muốn làm rõ vấn đề gì?"
Adelson cười ha hả, nói nhỏ: "Tôi chỉ muốn nhắc nhở anh, nếu thu nhập của anh không khớp với chi tiêu, thì cần phải chú ý đến những kẻ có ý đồ xấu."
Chu Du không chắc Adelson có phải đang lấy lòng mình không, nhưng anh cũng tự nhắc nhở bản thân, hơn một trăm triệu đô la lấy được từ Hu Mo là tiền "đen", số tiền đó tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài.
Chu Du cười nhẹ một tiếng rồi nói: "Xin yên tâm, dù là ngân hàng Singapore hay Temasik, họ đều ủng hộ tôi rất mạnh mẽ. Trong ngắn hạn, tôi sẽ không gặp phải tình trạng tài chính căng thẳng."
Adelson tiếp lời nói thêm: "Điểm này tôi rất tin tưởng. Tôi muốn nói là, nếu anh có loại tài chính không tiện sử dụng lắm, bên tôi lại có cách giải quyết."
Không đợi ông ta nói ra điều kiện, Chu Du liền cười ha ha từ chối. "Cảm ơn ý tốt của ông, Adelson, nhưng mọi đồng tiền trong tay tôi đều trong sạch, không có tình huống như ông nói."
Trước đây, số tiền kiếm được từ Hu Mo, Chu Du đã chi ra vài chục triệu, bây giờ vẫn còn vài chục triệu. Mặc dù tạm thời không tiện sử dụng, nhưng hiện tại anh không chịu áp lực tài chính lớn, nên cũng không cần phải dùng đến.
Khoảng hai năm nữa, khoản đầu tư vào Google sẽ dần dần nhìn thấy hiệu quả và lợi ích. Lúc đó, vài chục triệu đối với anh mà nói, chỉ là một khoản tiền rất nhỏ, người khác dù có muốn điều tra, cũng tuyệt đối không th�� tra ra rõ ràng.
Nhã nhặn từ chối ý tốt của Adelson, Chu Du lấy cớ muốn lập tức trở về Los Angeles xử lý một số chuyện riêng, liền cáo từ Adelson.
Việc hợp tác với Adelson, và hợp tác với anh em Phil Dita, đều cần nhanh chóng thành lập đội đàm phán, sau đó tiến hành đàm phán với họ. Thời gian vẫn khá gấp rút.
Quan trọng hơn là, chỉ vài giờ nữa thôi, đại sự sắp xảy ra. Lúc này ở lại Las Vegas, không thể nào bằng đến Los Angeles xem náo nhiệt được. Với anh mà nói, xem náo nhiệt thì việc càng lớn càng tốt!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.