(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 400: Xoắn xuýt
Khu biệt thự của Chu Du. Đêm đến, nơi đây trở nên vô cùng yên tĩnh. Thứ nhất, khu dân cư này chỉ có mười bảy gia đình; thứ hai, mười bảy hộ dân này đều là những gia tộc danh tiếng ở Singapore. Vì vậy, căn bản sẽ không bao giờ xảy ra chuyện gì ồn ào, khiến người ta phải bàn tán xôn xao. Do đó, ở nơi này tuyệt nhiên không có bất kỳ chuyện gì gây chú ý ra bên ngoài.
Thế nhưng, khi Chu Du về đến nhà, anh lại cảm thấy người mình ướt đẫm mồ hôi. Ba người phụ nữ đang ở trong nhà, chuyện này nên giải quyết ra sao, Chu Du cũng chẳng có chút khái niệm nào trong đầu. Đối với anh, có một người vợ và hai người tình là chuyện rất vui vẻ, thế nhưng ba người lại tụ tập cùng một chỗ, anh phải làm sao đây?
Xe dừng tại sân trước của căn biệt thự sang trọng, Chu Du xuống xe, nhưng trước mặt lại không có bất cứ ai. Đây tuyệt đối không bình thường. Đừng nói là ba người phụ nữ kia, ngay cả bảo vệ hay bảo mẫu trong nhà cũng sẽ có mặt. Thế nhưng, Chu Du xuống xe trong khuôn viên nhà, lại không một ai để ý đến anh. Chu Du đi qua hành lang yên tĩnh, bước vào trong nhà, thế nhưng vẫn không có ai xuất hiện.
Cái này tuyệt đối không bình thường. Dọc theo cầu thang yên tĩnh, Chu Du đi tới tầng hai, lại phát hiện, ba người phụ nữ đều đang ngồi trong phòng khách lớn, thấy anh bước lên, ai nấy đều nở nụ cười tươi tắn.
Nhìn thấy trận thế này, Chu Du thực sự thấy chột dạ. Không phải sợ hãi, mà chính là chột dạ. Mặc dù anh không quá để tâm đến những người phụ nữ không liên quan, anh chỉ để ý đến những người thuộc về mình. Nhưng ba người phụ nữ trước mặt bây giờ, mỗi người đều là khúc ruột trong lòng anh. Anh không quan tâm chuyện khác, nhưng đối với những người phụ nữ của mình, anh lại hết sức để ý. Bởi vì ba người phụ nữ trước mặt đều đã phó thác vận mệnh của mình vào tay Chu Du. Bất kể là Nhan Phương Thanh, hay là Gracia, hay là Paris, các nàng đều đã dành cho Chu Du những tình cảm chân thật nhất của mình. Cho nên, Chu Du tình nguyện phụ lòng người khác, cũng không muốn phụ lòng các nàng.
Đang ngồi trong phòng khách lớn, Chu Du còn chưa quyết định sẽ vào phòng ai, thì đã thấy Nhan Phương Thanh mặc đồ ngủ, bước vào phòng khách. Đối với sự xuất hiện của Nhan Phương Thanh, Chu Du không hề ngạc nhiên, bởi vì anh ta thường xuyên vắng nhà, Nhan Phương Thanh nắm giữ quyền hành lớn. Bất cứ ai cũng sẽ chiều theo Nhan Phương Thanh, bất kể là Paris hay Gracia, đều khó có khả năng động chạm đến quyền lực thực sự của cô ấy.
"Anh, anh ngồi đây làm gì?"
Chu Du lắc đầu, cười nói: "Em muốn nói gì đây, mắng anh, hay chửi anh?"
Thế nhưng Nhan Phương Thanh lại cười nói: "Em tại sao phải mắng anh? Với em mà nói, cuộc sống bây giờ đã là điều em không thể tưởng tượng nổi. Em muốn cảm tạ anh, vì đã để em thấy được một cuộc đời khác."
Chu Du thở dài một hơi nói: "Được rồi, hiện tại mọi chuyện đều đúng như em mong muốn, em còn muốn gì nữa?"
Nhan Phương Thanh rất rõ ràng, chồng mình là người ăn mềm không ăn cứng, cô ấy bây giờ đang chiếm lợi thế, thì không thể được voi đòi tiên nữa, bằng không, chính mình sẽ chịu thiệt. Cho nên, cô ấy cười nói: "Anh yêu, mặc kệ anh nghĩ thế nào, em không ràng buộc anh đâu."
Mặc kệ là thật tâm, hay giả dối, nhưng câu nói đó tuyệt đối đã chạm đến nơi sâu thẳm nhất trong trái tim Chu Du. Tim anh run rẩy, một lúc lâu sau mới lấy lại bình tĩnh nói: "Vợ à, bất kể là ai cũng không thể đe dọa địa vị của em."
Nhan Phương Thanh lắc đầu hỏi: "Paris là một cô gái đơn thuần, thế nhưng Gracia lại dường như luôn không tán thành em."
Chu Du hiểu rõ tâm tư của Nhan Phương Thanh, nhưng lúc này chỉ có thể nói: "Gracia từ trước đến nay sẽ không trở thành đối thủ của em."
Nhan Phương Thanh nở nụ cười, nói: "Thôi được rồi, chúng ta tại sao phải quan tâm ý nghĩ của những người khác?"
Chu Du đã vất vả một ngày, lúc này vô cùng phiền muộn, nói: "Ai mà không phải quan tâm ý nghĩ của người khác chứ?"
Đúng vậy, bất kể là ai, vào lúc này, cũng phải quan tâm ý nghĩ của người khác.
Thế nhưng Chu Du không phải là người khác, anh từ trước đến nay sẽ không bị một người phụ nữ nắm giữ. Dù cho bây giờ anh đang bị nắm giữ, nhưng anh từ trước đến nay sẽ không cam tâm chịu sự điều khiển đó.
Nhan Phương Thanh còn muốn nói điều gì, nhưng cô ấy đã bị Chu Du ôm vào lòng. Bất kể cô ấy muốn nói gì, bây giờ cũng không thể nói ra miệng, bởi vì miệng cô ấy đã bị Chu Du ngăn lại.
"Anh muốn an bài ba người chúng em thế nào?" "Các em là tình nhân của anh, chỉ vậy là đủ rồi." "Chẳng lẽ anh vẫn còn muốn tìm những người phụ nữ khác sao?" "Không thể nào, anh rất trung thành." "Trung thành mà tìm ba người phụ nữ sao?"
Chu Du lắc đầu, đây là khuyết điểm lớn nhất của anh lúc này.
Ngày 18 tháng 11, Chủ Nhật, hầu hết các công ty đều đang trong thời gian nghỉ ngơi. Nhưng công ty Nam Dương Vớt lại đang trong thời gian bận rộn nhất. Bởi vì vào ngày này, toàn bộ công ty đều ở trong trạng thái khẩn trương.
Chu Du lo lắng liệu việc sắp xếp của công ty có thuận lợi hay không, nhưng toàn bộ kế hoạch vẫn được triển khai thuận lợi theo đúng dự kiến.
Thế nhưng, đúng vào lúc Chu Du cho rằng mọi chuyện sẽ thuận lợi phát triển, ngay khi trời vừa rạng sáng, Thiếu chưởng môn đã gọi điện thoại tới: "Hoành Võ có ở nhà anh không?"
Chu Du ngơ ngẩn, hỏi lại: "Hoành Võ không phải đang ở trong nhà sao?"
Thiếu chưởng môn nói: "Anh hãy lập tức hỏi xem, tối qua nó tham gia bữa tối của anh, bây giờ vẫn chưa về."
Chu Du hỏi lại, quả nhiên có vấn đề. Thứ nhất, Lý Hành Võ đã biến mất trước bữa tối, lý do nó đưa ra là tham gia tiệc tối của Chu Du. Thế nhưng Chu Du lại không hề nhìn thấy hắn, càng mấu chốt hơn là, Nhan Thanh Nhã thì luôn ở đây, vậy hắn ta ở đâu?
Chu Du rất không thích những chuyện ngoài ý muốn kiểu này, bởi vì chúng sẽ khiến anh cảm thấy khó chịu. Nhưng đối với Thiếu chưởng môn, bất kể anh ta có nguyện ý hay không, Chu Du đều phải quan tâm cảm xúc của anh ta trước.
Anh trực tiếp gọi điện thoại cho Chu Minh Hồng; toàn bộ Singapore chỉ là một thành phố, không thể nào tìm không thấy một người. Chu Minh Hồng, mặc dù thân thể yếu đi sau khi trúng đạn, nhưng tại Singapore, anh ta lại là một nhân vật tiếng tăm. Một người trúng bốn viên đạn mà không chết, đương nhiên lại trở thành anh hùng. Chu Minh Hồng hiện tại cũng là bởi vì chuyện này, mà có danh vọng đáng kể tại Singapore.
Chu Du đối với cháu gái mình không quá quan tâm, thế nhưng con trai lớn của Thiếu chưởng môn thì Chu Du không thể không quan tâm. Huống chi con trai lớn của Thiếu chưởng môn còn chưa trưởng thành, hiện tại mới mười sáu tuổi. Đương nhiên, cháu gái mình cũng mới mười lăm tuổi.
Chu Du sẽ không để ý đến ai, nhưng cháu gái mình và con trai Thiếu chưởng môn, hai người đó lại ở cùng một chỗ, Chu Du không thể không quan tâm. Huống chi hiện tại đã gần ba giờ sáng, đối với hai đứa bé này, Chu Du không thể nào không quan tâm. Thế nhưng, anh thực sự không biết nên dùng thái độ nào để ứng phó với tất cả những gì đang diễn ra. Bởi vì, anh hiện tại dường như đã vượt ra khỏi những khái niệm đơn giản về đúng sai, niềm vui và sự sung sướng, nỗi thống khổ và sự khó chịu.
Nhan Phương Thanh đối với anh là sự bao dung, bởi vì, từ một sinh viên tốt nghiệp bình thường từ thành phố Tương Thành, để giờ đây trở thành phu nhân của ông trùm thương nghiệp nổi tiếng Singapore, cô ấy hiện vẫn đang thích nghi và không ngừng phát triển. Cô ấy lo lắng nhất chính là không theo kịp bước chân của Chu Du. Nhưng bước chân của Chu Du quá nhanh... quá nhanh...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.