Buổi chiều lúc bốn giờ, Chu Du nhận được điện thoại của Hà Triêu Quỳnh. Trong điện thoại, nàng chỉ đơn giản miêu tả tình hình vết thương của Gilbert và một người khác tên Christopher, rồi nhấn mạnh mức độ phẫn nộ của gia đình hai vị công tử nhà giàu này.

Nàng cũng nguyện ý làm người trung gian, đứng ra tổ chức một bữa tiệc hòa giải để hóa giải ân oán giữa hai bên.

Chu Du cũng không mấy bận tâm về chuyện này. Hắn đã chiếm đủ lợi thế, cũng đã thể hiện sự mạnh mẽ của mình trước mặt Hà Triêu Quỳnh. Giờ là lúc hắn cần thể hiện sự quyến rũ của bản thân.

Cho nên, trong điện thoại, hắn sảng khoái đáp ứng yêu cầu của đối phương, cũng vì thế mà chậm trễ thời gian đi Dương Thành.

Nhạc Dao cũng chẳng bận tâm về chuyện này, chỉ cần được ở bên Chu Du, nàng đã cảm thấy vô cùng vui vẻ.

Nhìn nàng hiểu chuyện và nghe lời như thế, Chu Du trong lòng cũng thấy rất yêu chiều. Vì vậy, anh dẫn nàng cùng đi dạo phố ở trung tâm thành phố.

Chu Du vốn muốn mua cho nàng vài món trang sức quý giá để thưởng nàng, nhưng nàng mới mười ba tuổi, không có hứng thú với vàng bạc châu báu, càng không hứng thú với hàng hiệu xa xỉ phẩm. Chỉ cần bỏ ra chút ít tiền mua cho nàng một đống đồ chơi nhỏ đúng kiểu thiếu nữ, nàng đã vui vẻ khôn xiết. Cuối cùng, dưới sự nài nỉ của Chu Du, anh vẫn mua cho nàng một đống quần áo và trang sức hiệu Paris, coi như đóng góp một phần nhỏ cho Paris.

Trong lúc Chu Du và Nhạc Dao đang đi dạo, Hà Triêu Quỳnh cuối cùng cũng trấn an được Gilbert cùng những người bị thương, rồi cho người sắp xếp một chiếc máy bay trực thăng bay thẳng từ Hồng Kông đến Macau.

Tuyến du thuyền và máy bay trực thăng từ Hồng Kông đến Macau đều thuộc về tập đoàn Giải trí Macau, mà Hà Triêu Quỳnh lại đang giữ chức Tổng giám đốc của công ty này. Vì thế, với tư cách là bà chủ, nàng đương nhiên không cần phải mua vé như những người khác.

Những hành động của Chu Du hôm nay khiến Hà Triêu Quỳnh cảm thấy khó hiểu, nàng bèn nghĩ đến việc tìm cha mình để giải đáp thắc mắc. Nhưng vì gần cuối năm, Vua Cờ bạc những ngày gần đây vẫn luôn ở Macau để giám sát việc quyết toán cuối năm, nên nàng đành phải đến Macau tìm cha mình.

Nghe Hà Triêu Quỳnh kể xong, Vua Cờ bạc hồi lâu không phản ứng, mãi đến khi nàng nũng nịu giục giã, ông mới như bừng tỉnh, hỏi: "Con nghĩ Adelson trước đây nhìn trúng điều gì ở Evan Chu, mà ông ta lại sẵn lòng chuyển nhượng một phần cổ phần của mình?"

"Con cho rằng, sự mạnh mẽ và thực lực mà Evan Chu thể hiện ở Indonesia đã gây ấn tượng với Adelson. Adelson là người ngoài, muốn đặt chân ở Macau, ông ta tuyệt đ���i không thể đắc tội cha. Nhưng có Evan Chu ở giữa như một tấm đệm rất tốt. Hơn nữa, Evan Chu là một người Hoa, lại có thế lực ủng hộ tại địa phương, ông ta đủ sức làm những việc Adelson cần."

Vua Cờ bạc gật đầu nói: "Evan Chu là một người rất sáng suốt. Hắn có thể giành được ba giấy phép sòng bạc ở Tây Ban Nha, mở rộng thế lực sang châu Âu với tư cách một người Hoa – điều mà ngay cả ta cũng chưa làm được. Nói hắn có thực lực đến mức nào thì chưa chắc, chỉ dựa vào băng đảng trong tay thì hắn không thể làm được những việc này. Thế nhưng, hắn lại làm được... Con nghĩ lý do là gì?"

Lần này, Hà Triêu Quỳnh suy nghĩ một lát rồi đáp: "Vì hắn giỏi mượn thế lực."

Vua Cờ bạc bật cười, gật đầu: "A Quỳnh, con đã thực sự trưởng thành, nhìn nhận mọi việc rất rõ ràng. Đúng vậy, Evan Chu là người có tầm nhìn sắc sảo và năng lực giỏi mượn thế. Hắn kiếm được hàng trăm triệu từ Tây Ban Nha. Khi Tây Ban Nha muốn hắn giữ số tiền đó lại đầu tư, hắn đã lợi dụng mối quan hệ với bạn gái để lôi kéo người Baasker, dùng đầu tư để thu hút người Baleares, rồi lại dùng hai khu vực lớn này để đàm phán điều kiện với chính phủ Tây Ban Nha, nhờ vậy mà thành công. Kể cả lần này hắn đối đầu công khai với chính phủ Anh, giờ đây khiến chính phủ Anh rơi vào thế khó xử, tiến thoái lưỡng nan, tất cả đều là nhờ hắn giỏi mượn thế."

"Chính vì hắn là một người thông minh như vậy, nên e rằng ngay từ đầu khi con tìm đến hắn, hắn đã biết mục đích của con. Lúc này, hắn cần phải chứng minh cho con thấy, hắn không chỉ có tư cách làm người trung gian, mà còn có đủ tư cách để trở thành đối tác của con. Vì thế, hắn mới thể hiện sự mạnh mẽ trước mặt con. Để chứng minh điều này, hắn không tiếc ra tay đả kích nhà họ Dương để lập uy. Điều này không phải để cho người khác thấy, mà là để cho con thấy."

"Chẳng lẽ hắn không sợ vì làm như vậy, cha sẽ từ bỏ việc hợp tác với hắn sao?"

"Điểm này thì chẳng ai biết vì sao, có lẽ chỉ có bản thân hắn mới rõ. Thôi được, ngày mai tiệc hòa giải ta sẽ đi cùng con. Nếu Evan Chu thực sự vì lý do này, hắn sẽ tiếp tục thể hiện thực lực, và tiệc hòa giải ngày mai rất có thể sẽ biến thành một bữa tiệc Hồng Môn."

Hà Triêu Quỳnh cau mày: "Hắn dám sao! Chẳng lẽ hắn không muốn rời khỏi Hồng Kông à!"

Vua Cờ bạc bật cười, lắc đầu nói: "Nếu hắn không dám, liệu có thể đánh Gilbert và đám người kia gần c·hết không? Đây mới chỉ là bước đầu tiên, bước thứ hai chính là nhắm vào Dương Thú Thành và đám người của hắn. Chỉ khi dằn mặt được cường giả Dương Thú Thành, danh tiếng của hắn mới có thể lan từ Đông Nam Á đến Hồng Kông! Vì thế, ngày mai ta vẫn nên đi để chấn chỉnh cục diện một chút!"

Đúng như Vua Cờ bạc dự đoán, vào tối hôm đó, một trăm vệ sĩ cường tráng cầm giấy thông hành Hồng Kông đã nhận được thông báo, sáng sớm hôm sau sẽ đi xe tải đến Hồng Kông để "du lịch". Những người này đều là bảo an sòng bạc do Thái A Cửu huấn luyện cho Chu Du. Để tiện làm việc ở Macau, giấy thông hành Hồng Kông đã được chuẩn bị từ trước.

Trong khi đó, hơn ba mươi thành viên của tổ chức Carneiro, vẫn còn ở Singapore, cũng đều lên chuyến bay nhanh nhất để đến Hồng Kông.

Số người từ Singapore đến không nhiều, ngoại trừ Chu Minh Hồng vẫn còn ở Tây Ban Nha trông coi tàu Du Hiệp Hào, thì Lương Hạo, Dương Ân Toàn, Thái Trung Vĩ cùng nhóm sáu người còn lại cũng đã lên chuyến bay đêm đến Hồng Kông, tiến vào khách sạn Cảng Lệ tại quảng trường Thái Cổ.

Khách sạn Cảng Lệ là tên gọi riêng của người Hồng Kông. Trên thực tế, khách sạn này thuộc chuỗi Hilton International, và thẻ khách quý của Chu Du vẫn có thể được giảm giá 50% tại đây.

Lương Hạo và nhóm của anh ta là những người đến sớm nhất. Các chuyến bay từ Tây Ban Nha đến Hồng Kông cũng có thể hạ cánh vào rạng sáng, ngược lại, nhóm người từ Dương Thành, dù gần hơn, thì phải sau mười giờ mới đến được Hồng Kông.

Những việc này, Chu Du giao toàn bộ cho Sanchez sắp xếp chung, vì Chakkour hiện đang bận họp, không thể phân thân, đây cũng là cơ hội để Sanchez thể hiện năng lực của mình.

Sắp xếp xong xuôi mọi chuyện, Chu Du vẫn tiếp tục đưa Nhạc Dao đi dạo phố ở Hồng Kông. Vì tâm trạng vui vẻ, anh còn đồng ý vô số điều kiện nhỏ nhặt của nàng. Trong đó có việc đưa nàng đi du lịch Mỹ vào kỳ nghỉ đông.

Đôi khi, Chu Du còn cảm thấy mình không phải đang tìm bạn gái nhỏ, mà là đang nuôi một cô con gái. Thế nhưng Chu Du vẫn tình nguyện cưng chiều nàng như vậy, vì nàng đã mang đến cho anh quá nhiều niềm vui!

Nghĩ đến đây, Chu Du không khỏi mơ tưởng đến việc người phụ nữ của mình sẽ sinh cho anh một cô con gái. Kiếp trước anh chưa từng có con gái, giờ đây anh cảm thấy có một cô con gái để cưng chiều cũng là một điều rất hạnh phúc.

Trong khi đó tại Macau, Phạm Bạn Văn, trợ lý phụ trách thu thập tài liệu cho Vua Cờ bạc, cầm một xấp tài liệu đi đến. "Gì Sinh, đây là tài liệu ngài cần. Vì việc truyền tải âm thanh không tiện, tôi đã cho người chuyển toàn bộ thành văn bản." Đưa xấp tài liệu cho Vua Cờ bạc, anh ta liền rời khỏi phòng khách sạn.

Vua Cờ bạc cúi đầu xem ròng rã năm phút, rồi mới đưa xấp tài liệu cho Hà Triêu Quỳnh. "Con xem đi, đây là bản ghi chép các cuộc gọi của Evan Chu cùng nội dung chính các cuộc trò chuyện mà ta đã cho người lấy từ công ty CSL Hồng Kông. Sau khi nhận cuộc gọi của con, Evan Chu đã liên tục gọi năm cuộc điện thoại: hai cuộc cho hai trợ thủ chính là Chakkour và Carneiro, một cuộc cho phụ tá Sanchez, một cuộc cho Thái A Cửu – thổ bá vương ở Dương Thành, và cuộc cuối cùng cho Lương Hạo – cánh tay đắc lực của hắn. Tất cả các cuộc gọi đều có một chỉ thị chính: sắp xếp gần một trăm năm mươi phần tử "cường hãn" đến Hồng Kông. Nếu ngày mai ta không đích thân đến trấn áp, ta dám cam đoan, hắn sẽ khiến Hồng Kông long trời lở đất."

Hà Triêu Quỳnh kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ hắn là thằng điên sao!"

Vua Cờ bạc lắc đầu: "Hoàn toàn ngược lại. Nhiều người như vậy đến Hồng Kông, hắn không phải muốn gây chuyện, mà chỉ muốn uy h·iếp. Nếu hắn thực sự muốn gây sự, hắn sẽ sắp xếp mọi việc trong bóng tối."

Hà Triêu Quỳnh lúc này bật cười, nói: "Qua cách sắp xếp của hắn, con giờ đã hiểu, thực ra hắn vô cùng coi trọng kế hoạch của con, thậm chí vì muốn tham gia vào kế hoạch của con mà không ngại hạ bệ Dương Thú Thành để thể hiện quyết tâm của mình."

Vua Cờ bạc gật đầu, nhưng lại thở dài, hồi lâu sau mới lên tiếng: "Xem ra ta già thật rồi... Hắn nhỏ hơn ta gần sáu mươi tuổi, mà lại có can đảm và sách lược đến vậy, khiến ta không thể không thừa nhận mình đã già. Hãy lấy thiệp mời đến đây, ta sẽ tự tay viết một tấm mời hắn tham gia đại thọ tám mươi tuổi của ta."

Vua Cờ bạc sinh năm 1921, ngày hai mươi lăm là đại thọ tám mươi tuổi của ông. Tại Hồng Kông, các gia đình của ông đều đang giăng đèn kết hoa, chuẩn bị cho đại thọ của ông. Trong khoảng thời gian này, giới thượng lưu Hồng Kông ai nấy đều lấy việc nhận được thiệp mời của ông làm vinh dự.

Chu Du đến Hồng Kông đã biết chuyện này, nhưng anh không nghĩ Vua Cờ bạc sẽ gửi thiệp mời cho mình. Anh ta đã mua cổ phần của Cát Vàng, nay lại đến Macau đối đầu với Vua Cờ bạc, nói nghiêm túc thì anh ta vẫn được xem là đối thủ của Vua Cờ bạc.

Sau khi đưa Nhạc Dao đi dạo phố xong, hai người ăn tối ở khu trung tâm, rồi theo yêu cầu của Nhạc Dao, họ cùng đến rạp chiếu phim.

Xem một lượt, không có bộ phim nào họ muốn xem, chỉ có bộ "Đội bóng Thiếu Lâm" là cả hai đều có thể chấp nhận, nên họ đã mua hai vé.

Rất nhiều người ca ngợi Châu Tinh Trì hết lời, cho rằng ông đã khai sáng một trường phái riêng, là một đời tông sư.

Nhưng Chu Du xưa nay không cho rằng ông ấy có gì đặc biệt.

Phim của ông ấy, bao gồm cả diễn xuất, ngay từ đầu đã bắt chước Jim Carrey, sau này thêm vào những yếu tố gây cười đặc trưng của Hồng Kông, mới dần có phong cách riêng, nhưng cũng chỉ là một diễn viên có chút thành tựu mà thôi.

Kiếp trước anh đã xem "Đội bóng Thiếu Lâm", cũng không cảm thấy mới mẻ lắm, ngược lại còn rất hứng thú với hai nữ diễn viên trong phim. Úy Lãnh Mị lạnh lùng quyến rũ, Trương Bạch Chỉ duyên dáng, đều rất hợp khẩu vị của anh. Mặc dù tính cách của họ có phần không hợp với sở thích của Chu Du, nhưng anh chỉ muốn lên giường với họ chứ không muốn phát triển tình cảm, nên căn bản cũng chẳng bận tâm đến những điều đó.

Đáng tiếc là, thời gian của anh không nhiều, không có thời gian để "tán gái"!

Vừa ra khỏi rạp chiếu phim, Chu Du liền nhận được điện thoại trực tiếp từ Vua Cờ bạc. Trong cuộc điện thoại, Chu Du vui vẻ chấp nhận lời mời của Vua Cờ bạc.

Cúp điện thoại, Chu Du không nhịn được bật cười. Bởi vì anh biết, Vua Cờ bạc trên thực tế đã nhìn thấu thủ đoạn của mình, nhưng đây vốn là Chu Du cố ý để ông ấy nhận ra, nên có thể nói, mục đích của anh đã đạt được.

Chu Du chưa từng nghĩ muốn "khuấy gió nổi mưa" ở Hồng Kông, bởi vì anh rõ hơn ai hết, sự phồn vinh ổn định của nơi này quan trọng đến nhường nào. Tư thế mà anh đang thể hiện, thực ra không phải để đánh, mà là để không phải đánh.

Thế nhưng, ngày 26 tới đây Chu Du sẽ bắt đầu vòng đàm phán thứ hai với nước Anh, và anh còn dự định tiếp đón người Anh vào tối ngày 25. Lần này, thời gian quả thực có chút không sắp xếp kịp.

Mặc dù đối chọi gay gắt với người Anh, nhưng lễ phép cần thiết vẫn phải có. Với tư cách chủ nhà, nếu Chu Du không tiếp đón họ, thì chẳng khác nào không có thiện chí hòa giải với đối phương.

Vì thế, nghi thức nghênh đón này Chu Du đã sắp xếp xong từ rất sớm, và anh không thể không tham gia.

Nghĩ vậy, Chu Du liền gọi điện cho Lâm Vi, dặn cô liên lạc với hãng hàng không Singapore hoặc Hồng Kông để sắp xếp cho anh một chuyến máy bay thuê bao. Anh sẽ tham gia tiệc rượu do Vua Cờ bạc tổ chức vào buổi trưa, sau đó sẽ bay thuê bao về Singapore.

"Ca ca, đến giờ đi ngủ rồi." Vừa tắm xong, Nhạc Dao xinh đẹp và yếu ớt như giọt sương mai đọng trên cánh hoa, vòng tay ôm lấy cổ Chu Du, khẽ làm nũng.

Chu Du cười khẽ xoa mũi nàng, nói: "Em đi trước đi, anh còn có một email cần trả lời, đợi anh năm phút nhé."

Nàng cười khúc khích, nép vào lòng Chu Du, ngồi trên đùi anh: "Em đợi anh. Em thích nhìn anh làm việc."

Chu Du luồn tay vào chiếc áo ngủ in hoa, véo nhẹ mông nhỏ của nàng, cười nói: "Em cứ thế này, anh làm sao có tâm trí làm việc nổi."

Nhạc Dao thẹn thùng khúc khích cười, vẻ mặt tràn đầy niềm vui.

Cùng lúc đó, Sanchez cùng năm người còn lại, bao gồm Lương Hạo, cũng đã vào đại sảnh khách sạn Cảng Lệ, và theo sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, họ tiến vào các phòng khách thương vụ tiêu chuẩn ở tầng mười một.

Lương Hạo và Dương Ân Toàn đều là những người không muốn động não, nên lần này Sanchez trở thành tổng chỉ huy hành động. Năm người này không cần anh ta sắp xếp, vì họ sẽ trở thành vệ sĩ riêng của Chu Du. Nhưng hơn ba mươi người từ Tây Ban Nha và hơn một trăm người từ Dương Thành thì đều cần anh ta thống nhất sắp xếp tổng thể.

Việc ăn uống, nghỉ ngơi cho hơn một trăm người này đều là chuyện nhỏ. Cái chính là làm sao bố trí họ để đạt được hiệu quả uy h·iếp lớn nhất, đồng thời không gây phản cảm cho cảnh sát Hồng Kông, đó mới là điều quan trọng.

Anh ta không quen Hồng Kông, bèn tìm lễ tân xin một bản đồ chi tiết khu trung tâm, rồi bắt đầu tìm kiếm địa chỉ Chu Du đã cho anh ta. Khi tìm được nhà hàng nơi Chu Du sẽ đàm phán vào ngày mai, anh ta không màng đến việc đi ngủ, liền đưa Lương Hạo lên taxi đến hiện trường để tìm hiểu địa hình và vật thể xung quanh.

Trước khi Chu Du đến vào ngày mai, anh ta cần sắp xếp hơn một trăm người này ở gần nhà hàng, đảm bảo giữa họ có liên lạc ổn định, điều khiển hơn một trăm người này như cánh tay của mình. Đây quả là một thử thách rất lớn đối với anh ta.

Vì thế, dù đang ở trong khách sạn, Sanchez biết rằng tối nay anh ta e là sẽ không có giấc ngủ nào.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là thành quả của quá trình biên tập tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả.