Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 476: Hỗ trợ

Hơn nửa giờ sau, trong phòng bếp liền bưng ra bốn món mặn, ba món ăn kèm và một phần canh. Vì mọi người đều đã ăn trưa rồi nên Chu Du một mình ngồi vào bàn ăn.

Tuy nhiên, Chu Du vẫn gọi nhị ca, nhị tẩu của Nhan Phương Thanh cùng những người khác lại, ngồi đối diện mình.

Hai đứa trẻ con chẳng bận tâm mình đã ăn cơm rồi, thấy đồ ăn ngon liền ứa nước miếng thèm thuồng. Chu Du bảo Hoa Mai A mang tới hai cái chén nhỏ, múc cho chúng ít đồ ăn.

Sau khi rót cho Chu Du một chén rượu đỏ, Hoa Mai A liền vội vàng lui ra ngoài. Mặc dù không hiểu tiếng Trung, nhưng nàng cũng biết nữ chủ nhân của mình đang có mâu thuẫn với hai nhà người thân này, nên nàng cũng không muốn bị cuốn vào.

Chu Du ăn vài miếng đồ ăn, bưng chén rượu lên uống một ngụm, rồi mới cất tiếng: “Nhị ca, nhị tẩu, tam ca, tam tẩu, các anh chị sống ở trong nước, cách xa chúng tôi, không biết trên phương diện sinh hoạt còn có nhu cầu gì không?”

Vì không biết tâm tư của Chu Du, họ cũng không dám nói lung tung, chỉ gượng cười đáp: “Đều rất tốt ạ…”

Chỉ có nhị tẩu của Nhan Phương Thanh lên tiếng: “Dượng ạ, dượng đã giúp chúng tôi xây nhà, mua xe, lại còn chăm lo rất tốt cho cuộc sống, điểm này chúng tôi đều ghi nhớ ơn huệ của hai người. Hiện tại, điều duy nhất khiến chúng tôi bận lòng là vấn đề giáo dục của bọn trẻ. Dượng cũng biết tình hình giáo dục ở quê nhà thế nào rồi đấy, thế nên chúng tôi đang nghĩ, không biết có thể đưa hai đứa bé sang Singapore học không.”

Chu Du nhẹ gật đầu nói: “Giáo dục ở Singapore quả thực tốt hơn ở nhà, nhưng các anh chị quên rồi sao, trường học ở đây không phải nói tiếng Trung, mà đều nói tiếng Anh. Giáo dục dù có tốt đến mấy cũng phải để bọn trẻ nghe hiểu được đã chứ!”

Tam tẩu nói thêm: “Hai đứa bé này đều vẫn chưa tới mười tuổi, nếu sang Singapore, sống trong môi trường như vậy, chưa đầy một năm là có thể học được tiếng Anh thôi. Chẳng phải Thanh Nhã cũng nhờ theo Phương Thanh mà mới học được tiếng Anh đó sao…”

Chu Du cười cười, nói: “Nói thật thì chuyện này đúng là không phải đại sự. Thế nhưng các anh chị quên mất một điểm, đó là hiện tại tôi tuy có vẻ vẻ vang, nhưng tất cả đều là một dao một kiếm liều mạng mà có được. Không giấu gì các anh chị, vì tôi đã giết cháu trai và con rể của tổng thống Indonesia Suharto, gia tộc họ đến giờ vẫn không từ bỏ thù hằn với tôi. Vài tháng trước, tin tức đưa rằng có vụ giết hơn hai trăm hải tặc ở Somalia, thật ra cũng là do tôi làm, thế nên tôi cũng có không ít kẻ thù.”

Uống thêm một ngụm rượu, Chu Du nhìn sắc mặt bọn họ, nói: “Tôi cũng không ngại nói thẳng với các anh chị, có rất nhiều kẻ muốn giết tôi, ngay cả Long Long cũng từng bị bắt cóc một lần, ai có thể đảm bảo hai đứa bé này sẽ không bị liên lụy chứ! Hơn nữa, Thanh Nhã có thể đến trường là nhờ có phúc của em trai tôi là Đào Tử. Bọn chúng học cùng một trường, tôi mỗi ngày phải phái hai người bảo vệ chuyên trách đưa đón. Riêng tiền lương hai người bảo vệ này, các anh chị có biết một tháng tôi phải tốn bao nhiêu tiền không?”

Chu Du giơ hai ngón tay, nói: “Một người một tháng 10 ngàn đô la Mỹ, tức là 20 ngàn đô la Mỹ. Lương mười bốn tháng một năm, cộng thêm một tháng nghỉ phép. Nói cách khác, chỉ để lo cho Đào Tử và Thanh Nhã, một năm riêng tiền vệ sĩ tôi đã tốn hơn hai trăm vạn nhân dân tệ. Nếu hai đứa bé này sang đây, chẳng lẽ tôi cũng phải tốn từng ấy tiền để thuê thêm hai người bảo vệ nữa sao? Đào Tử là em trai tôi, số tiền này tôi cam tâm tình nguyện chi ra, nhưng nếu hai đứa bé này sang học, bảo tôi một mình bỏ ra số tiền này mà các anh chị là cha mẹ không bỏ ra một đồng nào thì không có lý lẽ đó đâu, phải không?”

Bị Chu Du làm cho kinh ngạc, lại bị dồn vào thế bí như vậy, mấy người đều im lặng. Chỉ riêng tiền thuê hai người bảo vệ một năm đã tốn hơn hai trăm vạn, chưa kể các chi phí khác, khoản chi tiêu này quả thực đã làm họ choáng váng.

Chu Du dĩ nhiên không phải quan tâm số tiền đó, mà là có chút không quen nhìn thái độ vô trách nhiệm của họ. Chu Du cũng không muốn mình phải gánh vác cuộc sống của người khác, dù hai đứa bé này là cháu trai của Nhan Phương Thanh.

“Các anh chị cứ suy nghĩ kỹ lại đi, sang Singapore không chỉ các anh chị không gặp được con mình, mà còn không tốt cho sự trưởng thành của chúng, lại còn có thể gặp nguy hiểm. Đồng thời, làm cha mẹ các anh chị cũng không thể keo kiệt đến mức vắt chày ra nước như vậy chứ!”

Nhị tẩu Nhan Phương Thanh lúc này mới nói thêm: “Người nhà mình mà, công ty bên kia lại tuyển nhiều người như vậy, chúng tôi mấy người cũng còn khỏe mạnh, thật ra có rất nhiều việc chúng tôi có thể làm mà…”

Thấy Chu Du cười nhìn chằm chằm mình, ban đầu còn hùng hồn, nàng cũng trở nên ngày càng yếu thế. Lòng người đúng là luôn tham lam không đáy, nàng chỉ thiếu điều là nói Chu Du phải nuôi luôn cả hai nhà họ rồi.

Chu Du tự lấy thêm một bát cơm đầy, đặt trước mặt mình, nhưng lại không động đũa ăn. Hắn nhìn chằm chằm bát cơm trầm mặc một hồi, tạo áp lực nặng nề cho họ, rồi mới chậm rãi nói: “Ở nhà, ngoài việc đại ca làm thợ tỉa hoa, làm mấy việc lặt vặt không cần kỹ thuật, không cần biết tiếng Anh, thì thật sự không có nhiều việc nặng nhọc. Còn về công ty, ngay cả vị trí gác cổng cũng cần biết tiếng Anh, lại còn phải nắm rõ tình hình trong nước ở Singapore. Thế nên, tôi không thể sắp xếp công việc cho các anh chị được. Nếu các anh chị không hài lòng với công việc hiện tại, hai năm nay Thanh Thanh cũng đã chu cấp cho các anh chị không ít tiền, các anh chị hoàn toàn có thể nghỉ việc, tự mình buôn bán nhỏ. Nếu các anh chị có khả năng kinh doanh, việc kinh doanh trong nước của tôi biết đâu sau này cũng cần đến các anh chị.”

“Thôi… Hôm nay cứ nói đến đây đã. Sau này đường đi thế nào, các anh chị hãy suy nghĩ kỹ rồi hãy đến nói chuyện với tôi. Tôi muốn ăn cơm đây.”

Nhan Thanh Nhã đang giả vờ giúp Hoa Mai A nghe được Chu Du nói vậy, lập tức hớn hở ra mặt, lặng lẽ chạy đi tìm mẹ mình báo tin vui.

Dạo này, nhị thẩm, tam thẩm cứ luôn mỉa mai, nói bóng nói gió trước mặt mẹ cô bé, khiến cô bé tức điên lên. May mà có dượng ra tay, vừa về đã làm cho họ sợ chết khiếp.

Ngày mùng bốn tháng chín, Chu Du vẫn ở khách sạn Hilton, đã từng tổ chức một bữa tiệc đầy tháng thịnh soạn. Hiện tại, hắn không còn là người mới đến Singapore như hơn hai năm trước. Lúc đó, tiệc đầy tháng của Long Long chỉ có lác đác chưa đầy mười bàn khách, nhưng lần này, số khách xác nhận tham dự đã lên đến hơn năm trăm người.

“Chào Chu tiên sinh, chúc mừng, chúc mừng!”

“Cùng vui, hoan nghênh quý khách.”

Từ mười giờ rưỡi bắt đầu, Chu Du đã đứng ở cửa đại sảnh tiệc rượu chuyên đón tiếp tất cả các vị khách quý, cơ mặt đã mỏi nhừ vì cười. Thế nhưng nghĩ đến cô con gái bé bỏng đáng yêu, lanh lợi đang trong vòng tay Nhan Phương Thanh, trong lòng Chu Du thực sự rất đỗi thỏa mãn.

Nhan Phương Thanh bận ôm con gái ở trong tiếp chuyện với các khách nữ, nên Thạch Trinh Thục đã xung phong giúp Chu Du đón khách. Nàng nắm rõ giới thượng lưu Singapore hơn cả Chu Du và Nhan Phương Thanh, có nàng tiếp đãi các khách nữ cũng khiến Chu Du bớt đi không ít bận tâm.

“Chào Evan, chúc mừng cậu có thêm con gái quý giá!”

“Thái phu nhân, bà và Thái tiên sinh đến muộn rồi, lát nữa phải phạt một chén rượu đấy!”

Thái tiên sinh ôm con gái, Thái Tâm Dĩnh khoác tay ông, chậm rãi đi tới. Mặc dù ngoại tình với người ta, nhưng Chu Du lại không một chút chột dạ, bắt tay với Thái tiên sinh nói: “Bây giờ tôi không còn ngưỡng mộ anh nữa, tôi cũng đã có một nếp một tẻ rồi.”

Hắn cười hắc hắc nói: “Sắp tới anh sẽ vượt qua tôi thôi, báo chí đều đang đưa tin, người ở Tây Ban Nha kia cũng sắp sinh rồi, còn là sinh đôi nữa chứ!”

Chu Du đắc ý cười vang, lại khiến Thạch Trinh Thục lườm một cái. “Đàn ông vĩnh viễn tham lam không đáy!”

Chu Du nói khoác không biết ngượng: “Một người đàn ông mạnh mẽ như tôi, một người phụ nữ không thể nào thỏa mãn tôi được!”

Lần này, cả hai người phụ nữ đều không chịu nổi, đồng loạt lườm hắn một cái. Thái Tâm Dĩnh nắm tay Chu Du, rồi khẽ gãi vào lòng bàn tay hắn, lúc này mới từ tay chồng nhận lấy Kalista, vừa cười vừa nói chuyện với Thạch Trinh Thục rồi đi vào.

Mặc dù Chu Du không muốn tiếp xúc nhiều với chồng Thái Tâm Dĩnh, nhưng lúc này cũng chỉ có thể trò chuyện vài câu với ông ta. Thấy lại có khách đến, hắn liền bảo nhân viên phục vụ dẫn ông ấy vào trong.

Gần mười hai giờ, Thiếu chưởng môn và Hà Tinh đến, thu hút sự chú ý của toàn thể đại sảnh. Thiếu chưởng môn tương đối kín tiếng, vừa đến liền vào thẳng phòng riêng với các quan chức chính phủ, nhưng Hà Tinh lại không rời tay Quả Quả trong đại sảnh, còn tặng Quả Quả một chiếc yếm nhỏ tự mình thêu, khiến không ít người vô cùng ngưỡng mộ.

Đối với Hà Tinh mà nói, nàng đã đứng trên đỉnh kim tự tháp quyền lực của Singapore, trong tay nắm giữ tập đoàn Temasek khổng lồ này, cũng gần như là người quyền lực nhất Singapore. Nàng có tặng những món quà đắt tiền đến mấy cũng sẽ không khiến người ta kinh ngạc, nhưng việc nàng tự tay thêu từng đường kim mũi chỉ cho Quả Quả một chiếc yếm nhỏ, ý nghĩa của hành động này lại hoàn toàn khác.

Bởi vì điều này đại diện cho một mối quan hệ không hề tầm thường, chỉ có khi có ý định kết thông gia tốt đẹp mới có được tâm ý này.

Chu Du hiện tại đã là người giàu có nhất ngoài Singapore, có thể được gia đình Thiếu chưởng môn yêu mến đến vậy, làm sao không khiến người khác ngưỡng mộ chứ!

Trong phòng riêng, Thiếu chưởng môn cùng một đám quan chức chính phủ hàn huyên xong, hỏi trước mặt mọi người: “Cậu và Tổng thống mới của Colombia, Uribe, quan hệ rất tốt à?”

Trợ lý riêng của Chu Du, Sanchez, từng là thành viên chủ chốt trong đội ngũ tranh cử của Uribe, điều này chỉ cần là người có lòng quan tâm thì đều biết. Nhìn quanh những người trong phòng, những quan chức cấp cao Singapore đang ngồi đây đều là người đáng tin cậy, thế nên Chu Du trực tiếp nhẹ gật đầu.

Thiếu chưởng môn lại hỏi: “Cậu đã liên hệ với Uribe bằng cách nào, và đã đóng vai trò gì trong quá trình tranh cử tổng thống của ông ấy?”

“Bằng hữu, chiến hữu.” Chu Du ngắn gọn tổng kết mối quan hệ giữa bọn họ.

Thiếu chưởng môn nhẹ gật đầu, vỗ vỗ cánh tay hắn nói: “Đầu tuần này, một tàu hàng quốc tịch Singapore bị tạm giữ tại Buenaventura, Colombia vì chở hàng cấm. Do luật pháp hai bên không thống nhất nên dẫn đến việc xử lý vụ việc giữa hai bên có nhiều bất đồng. Cũng chính lúc này, tôi mới biết cậu lại đóng vai trò quan trọng đến vậy trong quá trình tranh cử tổng thống của Uribe, thế nên, tôi muốn nhờ cậu đứng ra dàn xếp giúp.”

Singapore vì quá nhỏ, mặc dù kinh tế phát triển nhưng địa vị quốc tế lại không cao. Rất nhiều tranh chấp quốc tế, Singapore thường sẽ ở vào thế yếu.

Thiếu chưởng môn mặc dù không nói rõ, nhưng Chu Du cũng biết, chuyện này khẳng định là Singapore yếu thế, có thể sẽ chịu thiệt, thế nên mới nhờ Chu Du đứng ra cứu vãn tình hình.

Chu Du nhẹ gật đầu nói: “Tôi chuẩn bị ngày mai liền đi Colombia, tiện thể giúp xử lý chuyện này luôn.”

Đừng bỏ lỡ những chương truyện hấp dẫn tại truyen.free, nơi câu chuyện này tiếp tục được dệt nên bởi bàn tay tài hoa của các dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free