Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 496: Hoàng kim đội tàu

Ngày mười sáu tháng chín về sau, đội bóng Madrid đã đá thêm sáu trận đấu vòng bảng, giành được bốn thắng, một hòa và một thua, hiện tại đang đứng thứ hai trên bảng xếp hạng, chỉ sau Valencia.

Trận hòa là cuộc đối đầu trên sân nhà với Atletico Madrid. Ở trận đấu đó, Madrid chiếm ưu thế nhưng không thể tận dụng, vận may hơi kém một chút, vừa khai cuộc đã bị Atletico Madrid ghi bàn dẫn trước. Trong phần còn lại của trận đấu, Madrid hoàn toàn áp đảo Atletico Madrid, nhưng đáng tiếc, phải đến gần cuối trận mới san bằng được tỉ số.

Trận thua duy nhất diễn ra sau khi đội bóng đánh bại đội đầu bảng Valencia và tạm thời vươn lên dẫn đầu. Tuy nhiên, do các cầu thủ chủ quan cộng thêm vận may không mỉm cười, dù đối thủ chỉ là đội bóng nhỏ Sevilla, họ vẫn không thể ghi bàn. Gần cuối trận, đối phương đã tận dụng cơ hội để ghi một bàn, khiến đội phải nhận thất bại đầu tiên và rơi xuống vị trí thứ hai.

Hiện tại, đội Madrid chỉ kém Valencia hai điểm và hơn đối thủ cùng thành là Hoàng gia Madrid một điểm. Vì thế, người hâm mộ bóng đá rất hài lòng với thành tích hiện tại. Sức ảnh hưởng của Ronal (Ronaldo) ở Madrid lúc này gần như vượt trội so với đối thủ cùng thành là Zidane.

Bản thân Chu Du cũng rất hài lòng với thành tích này. Mặc dù các cầu thủ Madrid rất xuất sắc, nhưng dù sao đội bóng vẫn còn khá nhiều tân binh. Để hòa nhập chiến thuật, tăng cường sự ăn ý giữa các cầu thủ đều cần thời gian. Đạt được thành tích như hiện tại đã là điều đáng mừng.

Thấy Chu Du đã đưa ra quyết định, Montreal ghi chép lại, rồi tiếp tục báo cáo: "Do thời tiết dần trở lạnh, các loài chim di trú ở Bắc Âu đã thuê phần lớn các phòng cho thuê dài hạn và nhà trọ gia đình của khách sạn. Nhưng vì chưa đến kỳ nghỉ, nên tỷ lệ lấp đầy của các nhà nghỉ thanh niên và phòng khách vẫn chưa quá cao."

"So với những năm trước thì sao?"

Montreal ngẩn người một lát, lật nhanh qua sổ ghi chép rồi mới nói thêm: "Số lượng khách lưu trú không giảm nhiều, nhưng do năm nay chúng ta mở quá nhiều nguồn phòng mới, nên tỷ lệ lấp đầy có phần thấp hơn."

Chu Du nhẹ gật đầu nói: "Trong cuộc họp định kỳ sắp tới, hãy đề xuất tăng thêm năm trăm nghìn Euro tiền quảng cáo, chủ yếu dùng để in ấn tài liệu quảng cáo, tăng cường độ tuyên truyền ở các quốc gia Bắc Âu. Tỷ lệ lấp đầy của khách sạn Paris thế nào?"

"Vì chuỗi khách sạn Paris đã hủy bỏ nhiều ưu đãi dành cho các công ty du lịch, nên tỷ lệ lấp đầy hiện tại duy trì khoảng bảy mươi phần trăm, hy vọng sẽ còn cao hơn vào mùa cao điểm."

Chi phí vận hành khách sạn gần như cố định; nếu 50% tỷ lệ lấp đầy là điểm hòa vốn, thì cứ mỗi một phần trăm tăng thêm, lợi nhuận sẽ tăng thêm hai phần trăm.

Hiện tại, tại Mỹ, thương hiệu Paris đã hoàn toàn nổi tiếng, nhưng ở Châu Âu, chúng ta vẫn chưa làm đủ. Tuy nhiên, cách thức triển khai cụ thể còn cần Chu Du bàn bạc trước với Paris. Vì vậy, anh không trực tiếp đưa ra ý kiến của mình, chỉ hỏi tiếp: "Việc xây dựng sòng bạc dạo này thế nào rồi? Gracia sinh con, Carneiro lại đi Colombia, các cậu phải sát sao theo dõi công ty xây dựng Gil bên đó, đừng để xảy ra bất kỳ sai sót nào. Danh tiếng của họ vốn không được tốt cho lắm."

Montreal do dự một chút, rồi vẫn nói: "Tổng giám đốc đã bắt đầu đi làm từ tháng trước..."

Chu Du ngẩn người, không kìm được lắc đầu, nở nụ cười chua xót.

Ba người phụ nữ của mình, dù ngoại hình không kém cạnh nhau, nhưng tính cách lại khác biệt một trời một vực. Gracia thì một lòng muốn phát triển theo hướng nữ cường nhân, điều này khiến Chu Du cũng cảm thấy có chút khó xử.

Paris có tập đoàn Hilton chống lưng, thêm vào tính cách phóng khoáng, chú trọng hưởng thụ, nên thực chất nàng không có quá nhiều tham vọng trong sự nghiệp.

Nhan Phương Thanh lại khác, nàng là người vợ tào khang của anh, luôn theo sát anh, lại còn sinh ra con trai cả của anh. Dù tính thế nào, tài sản của Chu Du cũng có phần của nàng. Huống hồ, nàng còn được xem là chính thất của anh.

Gracia thì không như vậy. Dù gia đình nàng thuộc tầng lớp trung lưu khá giả ở Tây Ban Nha, nhưng lại không có quá nhiều sản nghiệp, nên về mặt này, nàng tự nhiên yếu thế hơn.

Chu Du không biết, việc nàng một lòng muốn trở thành nữ cường nhân có bao nhiêu phần là do bị hai người phụ nữ kia kích thích.

Khi xe về đến biệt thự, Gracia liền đón ra ngay. Mặc dù sinh con chưa đầy hai tháng, nhưng vóc dáng nàng đã hoàn toàn hồi phục, điểm khác biệt duy nhất so với trước kia là khuôn mặt nàng hơi đầy đặn hơn một chút.

Tuy nhiên, vì Gracia trước đây quá gầy, má không có thịt, nên dù xinh đẹp nhưng lại mang vẻ đẹp mỏng manh. Bởi vì nếu gầy hơn chút nữa, nàng sẽ không còn đẹp mà trở nên gầy gò đáng sợ.

Điểm này có phần giống Trương Bá Chi của Hồng Kông, nên nàng chỉ có thể béo lên chứ không được gầy đi. Hiện tại, sau khi sinh con, khuyết điểm duy nhất trước đây của nàng cũng đã được bù đắp. Giờ đây, nàng trông quyến rũ hơn xưa nhiều.

Nàng lúc này chậm rãi bước tới, vừa sắp xếp người hầu giúp Chu Du thu dọn hành lý, vừa khoác tay anh. "Anh yêu, nghe nói anh lại có tình nhân mới ở Colombia..."

Mặc dù biết nàng chỉ đang làm bộ làm tịch, thực chất trong lòng không hề bận tâm, nhưng Chu Du trong lòng vẫn không khỏi áy náy đôi chút. Nàng và Nhan Phương Thanh không giống nhau. Nhan Phương Thanh mong muốn sự độc chiếm, sự ổn định. Còn nàng và Paris thì chú trọng bản thân và sự sở hữu nhiều hơn.

Như cô nàng Paris, nàng chẳng bận tâm Chu Du có bao nhiêu phụ nữ. Đôi khi, nàng thậm chí xem Chu Du như món đồ cất giữ đắc ý nhất của mình, hận không thể giới thiệu anh cho bạn bè để Chu Du lên giường cùng họ, rồi khiến họ phải ghen tỵ đến c·hết.

Chỉ cần Chu Du không thay lòng đổi dạ, không giảm đi dù chỉ một chút tình yêu dành cho nàng, và không duy trì quan hệ lâu dài với quá nhiều phụ nữ, thì nàng còn mong muốn càng nhiều người biết đến sự tuyệt vời của Chu Du. Nàng càng tự hào và vui vẻ hơn.

Gracia mặc dù không cực đoan như Paris, nhưng cũng không khác biệt là bao.

Tuy nhiên, trong lòng Chu Du, anh thực sự không vượt qua được rào cản đó. Việc phong lưu đối với anh mà nói là chuyện chỉ có thể làm chứ không thể nói ra, anh cũng không muốn quảng bá cho tất cả mọi người cùng biết.

Thấy mẹ nàng ôm đứa bé xuất hiện ở cửa, Chu Du kéo nhẹ nàng một cái, cùng nàng thực hiện nghi thức chạm má. Tây Ban Nha vẫn là một quốc gia khá truyền thống, không có tập tục hôn môi trước mặt mọi người.

"Họ chỉ là những khách qua đường trong cuộc đời anh, còn em mới là không khí không thể thiếu của anh. Nhanh lên nào, anh nóng lòng muốn gặp hai tiểu bảo bối rồi."

Gracia khoác tay Chu Du, rất vui vẻ, nhưng lại không nhịn được hỏi: "Sao Elizabeth lại nói anh không thích trẻ con? Mỗi lần về nhà, anh chưa bao giờ ôm Bá Đặc trước tiên."

Chu Du giải thích: "Đó là vì Bá Đặc đã gần ba tuổi rồi, nó đã biết phân biệt thế giới này. Mọi người trong nhà đều lấy nó làm trung tâm, nhưng anh thì không thể như vậy, bởi vì anh không thể để nó hình thành thế giới quan lấy bản thân làm trung tâm, em hiểu không?"

"Đây chính là phương pháp giáo dục của anh sao?"

"Coi là vậy đi!"

Tháng mười một ở Madrid cũng không ấm áp. Mẹ của Gracia ôm đứa bé đứng trong nhà, không dám ẵm ra ngoài. Sau khi vào cửa, Chu Du đón lấy đứa bé, cẩn thận nhếch môi, nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt mềm mại của con, sợ râu mình sẽ cọ vào bé. "Đây là Diego hay là Antónia?"

"Là Antónia, đứa bé hay quấy khóc này. Diego thì luôn rất ngoan, lần nào ngủ cũng rất yên giấc. Nhưng Antónia lại không thích ngủ trên giường, ngay cả khi ngủ, nó cũng phải nằm trong lòng mẹ mới ngủ yên được."

"Mẹ vất vả rồi!"

Nàng mỉm cười hiền hậu, có chút ngượng ngùng. "Có hai bảo mẫu chuyên nghiệp, con thực ra cũng không làm nhiều lắm. Các bé rất đáng yêu, mang lại cho con nhiều niềm vui."

Kể từ lần này rời Kinh thành, Chu Du vẫn chưa được nghỉ ngơi tử tế. Colombia và trong nước lệch múi giờ mười bốn tiếng. Chưa kịp điều chỉnh xong múi giờ, anh lại đến Tây Ban Nha.

Mặc dù Tây Ban Nha và trong nước chỉ lệch sáu, bảy tiếng, nhưng lịch sinh hoạt ở đây lại khác biệt nhiều hơn so với trong nước. Người dân nơi đây phải sau tám giờ sáng mới thức dậy, mười giờ sáng mới làm việc, và ba giờ chiều mới ăn trưa.

Thường thì phải sau chín giờ tối mới bắt đầu ăn tối, vào mùa hè thì thường xuyên đến mười một, mười hai giờ đêm mới dùng bữa.

Trước bữa tối, Chu Du gọi điện hỏi thăm Nhan Phương Thanh và Paris, rồi tắt điện thoại. Ăn tối xong, anh ôm Gracia nằm trên giường.

Anh và Gracia đã gần nửa năm không gần gũi. Đêm nay, Gracia đặc biệt hưng phấn. Vốn không phải người dai sức, nàng lại quấn quýt bên Chu Du suốt hai đến ba giờ mới chịu buông tha anh.

Chu Du liên tục buồn ngủ, nhưng Gracia vẫn không muốn buông tha anh. "Anh yêu, đừng ngủ, em còn nhiều chuyện muốn tâm sự với anh."

"Không, đêm nay không được. Cả tuần nay anh ngủ chưa tới hai mươi tiếng, hôm nay anh cần phải ngủ thật ngon một giấc."

"Không phải anh chỉ cần bốn giờ ngủ là có thể duy trì năng lượng cho cả ngày sao?"

"Đó là vì cái múi giờ chết tiệt này, đồng hồ sinh học của anh đã hoàn toàn đảo lộn rồi."

Gracia bất đắc dĩ nằm gọn vào vòng tay Chu Du, ôm cánh tay anh đặt lên ngực mình, tìm một tư thế thoải mái để nằm. "Được thôi. Em cứ tưởng anh sẽ rất hứng thú với một kho báu mới chứ."

Vừa nghe đến hai chữ "kho báu", Chu Du lập tức tỉnh cả người, mở to mắt hỏi: "Kho báu gì?"

Gracia lại giở trò, chân khẽ cong chạm vào người anh, rồi tựa vào cánh tay anh nói: "Đi ngủ."

Chu Du không nhịn được cười, vỗ nhẹ vào mông nàng một cái. "Nghịch ngợm!"

Nàng cũng hì hì cười, nói: "Hạm đội vàng vịnh Vigo."

Chu Du nghe xong liền mất hứng.

Hạm đội vàng có thể nói là kho báu bí ẩn lớn nhất trong lịch sử thế giới. Năm 1702, hạm đội vàng nổi tiếng trong lịch sử Tây Ban Nha đã bị người Anh đánh chìm tại vịnh José María Vigo, từ đó để lại một vụ án bí ẩn lớn trong lịch sử tìm kiếm kho báu.

Khi đó, tài chính Tây Ban Nha đang gặp khó khăn. Một hạm đội khổng lồ gồm mười bảy chiếc thuyền buồm lớn, vâng lệnh chở vàng bạc châu báu cướp bóc từ Nam Mỹ về Tây Ban Nha gấp rút. Vào một ngày tháng Sáu, khi hạm đội vàng đang nhanh chóng tiến đến vịnh Vigo trên Đại Tây Dương, thì bất ngờ một hạm đội liên hợp Anh-Hà Lan chặn đường. Trong tuyệt vọng, Tổng tư lệnh hạm đội vàng, Vi Lộ, ra lệnh thiêu hủy các thuyền chở vàng bạc châu báu. Trong chớp mắt, vịnh Vigo biến thành một biển lửa.

Theo ước tính của Thượng tướng Hải quân Tây Ban Nha Vi Lộ, người bị bắt sau đó, khoảng năm nghìn cỗ xe ngựa chở vàng và châu báu đã chìm xuống đáy biển. Mặc dù người Anh đã mạo hiểm lặn xuống biển nhiều lần, nhưng chỉ vớt được rất ít chiến lợi phẩm. Thế là, kho báu này đã thu hút mãnh liệt vô số người tìm kiếm. Kể từ đó, trong lòng biển rộng gần một nghìn dặm vuông, bóng dáng của từng nhóm nhà thám hiểm đã xuất hiện.

Nhưng ba trăm năm trôi qua, kho báu này vẫn bặt vô âm tín. Dù có tìm thấy một số ít cổ vật, cũng không thể chứng thực chúng thuộc về hạm đội vàng.

Mãi đến khi Chu Du trọng sinh vào năm 2016, nhóm kho báu được đồn đại là có đến năm nghìn cỗ xe ngựa này vẫn chưa được tìm thấy. Dòng hải lưu ở Đại Tây Dương khá phức tạp, hướng chảy của mỗi tầng nước cũng không giống nhau. Ba trăm năm trôi qua, không ai biết kho báu này nằm ở đâu.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thông cảm và tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free