Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 682: Ecuador hạng mục

Ecuador là điểm dừng chân đầu tiên trong chuyến công tác Nam Mỹ lần này của Chu Du. Quốc gia nhỏ bé nằm bên bờ Thái Bình Dương này có diện tích chỉ bằng một phần ba Colombia. Thế nhưng, chính vì vị trí địa lý đặc biệt, quốc gia này lại sở hữu nguồn tài nguyên khoáng sản phong phú.

Tại vịnh Guayaquil, nơi đây dồi dào tài nguyên dầu mỏ, còn dãy núi Andes chạy xuyên suốt đất nước lại ẩn chứa vô vàn khoáng sản đa dạng. Chủ yếu là dầu mỏ, vàng, bạc, đồng, sắt, chì, kẽm cùng các loại kim loại khác; ngoài ra còn có đá vôi, đất sét, thạch cao, barit, nhựa đường và nhiều loại phi kim loại khác. Đồng thời, do kinh tế chưa phát triển, phần lớn các khu vực, đặc biệt là miền Đông, vẫn chưa được khảo sát, thăm dò, nên tiềm năng khai thác mỏ mới còn rất lớn.

Trên thực tế, toàn bộ châu Mỹ Latinh chính là một vùng đất bảo địa trù phú. Chile được mệnh danh là vương quốc khoáng sản khi sở hữu gần một nửa trữ lượng đồng của thế giới. Ngoài ra, các quốc gia Nam Mỹ, ngoại trừ một vài tiểu quốc có dải đất bình nguyên ven bờ Đại Tây Dương, phần lớn đều có nguồn khoáng sản vô cùng phong phú.

Thế nhưng, vì Mỹ luôn coi khu vực Nam Mỹ là sân sau của mình, nên đã dùng mọi thủ đoạn để kìm hãm sự phát triển của khu vực này. Điều đó khiến lục địa giàu có này vì nhiều lý do mà trở thành khu vực lạc hậu chỉ sau châu Phi.

Đây cũng là nguyên nhân chính khiến các quốc gia Nam Mỹ luôn muốn đối kháng với Mỹ. Có núi báu mà vẫn phải sống cuộc đời khốn khó, chẳng ai cam tâm chấp nhận điều đó.

Chuyên cơ của Chu Du đáp xuống Quito, Ecuador, được Phó Tổng thống Ecuador cùng liên bộ Công thương, Năng lượng chào đón. Đội xe nghi lễ của chính phủ đã trực tiếp chờ sẵn tại sân bay, dành cho Chu Du sự đón tiếp với nghi thức cao nhất.

Đoàn Chu Du gồm hơn hai mươi người đã trực tiếp lên xe đón tiếp ngay tại sân bay. Do Phó Tổng thống Ortiz đích thân có mặt, cùng với sự chào đón của mấy vị Bộ trưởng, Chu Du đã không dùng chiếc Rolls-Royce chống đạn của mình mà ngồi vào chiếc xe lễ tân đặc chế của họ.

Chiếc xe này được một công ty độ xe của Đức cải tiến, có thể chở mười người. Thân xe cực kỳ kiên cố, đồng thời có cửa kính một chiều trong suốt, giúp người ngồi trong xe có tầm nhìn rất tốt mà lại không lo bị lộ.

Cùng lên xe với Chu Du có Tổng giám đốc công ty con Nam Mỹ Alange, Phó phòng Tình báo Rhodes, và Trợ lý đặc biệt của Chu Du là Gracia. Ba người họ là những quản lý chủ chốt đã đến Ecuador từ trước trong giai đoạn chuẩn bị, khi Chu Du còn ở Singapore.

Về phía Ecuador, có Phó Tổng thống Ortiz, Chủ nhiệm Văn phòng Tổng thống, Bộ trưởng Kinh tế, Bộ trưởng Năng lượng và Bộ trưởng Thương mại.

Ecuador từng là thuộc địa của Tây Ban Nha. Toàn bộ Nam Mỹ, trừ Brazil bị Bồ Đào Nha chiếm đóng, thì hầu hết các vùng đều bị Tây Ban Nha chiếm đóng. Từ bang Florida phía Nam nước Mỹ cho đến mũi cực Nam của lục địa Nam Mỹ, trừ Brazil, đều là các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, nên việc giao tiếp không cần phiên dịch.

Trong buổi gặp không quá trang trọng này, tuổi trẻ và tài năng của Chu Du luôn là chủ đề chính trong mọi cuộc trò chuyện. Ngay cả với bản tính mặt dày của anh ta, trước những lời tâng bốc của đám lão làng cũng cảm thấy đôi chút ngượng ngùng.

Rõ ràng là họ đã hiểu rất rõ Chu Du và tính cách của anh ta, nên những lời lẽ có cánh cứ liên miên bất tuyệt, không hề có chút tự giác của những người ngồi ở vị trí cao.

Bất quá, những người lãnh đạo của một quốc gia nhỏ bé như Ecuador, đừng nói là họ, ngay cả tổng thống cũng chẳng có gì đáng kể. Dựa trên số liệu GDP năm 2006, GDP của quốc gia này chỉ bằng một nửa tài sản cá nhân của Chu Du. Nếu so với tổng tài sản mà Chu Du đang kiểm soát, sự chênh lệch đó còn lớn hơn nhiều.

Tài sản cá nhân của Chu Du, theo thống kê năm 2006, ước tính khoảng hơn 120 tỉ đô la Mỹ. Con số này có thể xếp vào vị trí thứ bốn mươi trong bảng xếp hạng GDP toàn cầu, vượt qua hơn 150 quốc gia và vùng lãnh thổ.

Đương nhiên, GDP và tài sản cá nhân không phải là một. Thế nhưng, nếu tính theo tổng số vốn liếng Chu Du kiểm soát, con số này sẽ còn cao hơn. Toàn bộ các doanh nghiệp và công ty liên quan đến tài sản của Tập đoàn Nam Dương có tổng tài sản đạt đến hơn nghìn tỉ đô la, có thể lọt vào top mười thế giới.

Khỏi phải nói, chỉ riêng một mình Wal-Mart, doanh thu đã đạt hơn 200 tỉ đô la.

Giá trị thị trường cũng lên đến hơn 200 tỉ đô la. Doanh thu của doanh nghiệp này đã vượt qua GDP của Argentina, quốc gia xếp thứ 29 trên thế giới.

Chu Du hiện tại, xét về mặt tài sản, ngoại trừ một vài siêu cường quốc, căn bản không cần bận tâm đến thái độ của những quốc gia nhỏ bé kia. Chỉ có người khác đến nịnh bợ anh ta, chứ anh ta thì căn bản không cần phải nịnh bợ ai.

Quito là một thành phố miền núi có độ cao gần ba nghìn mét so với mực nước biển. Mặc dù đây là kinh đô gần xích đạo nhất, nhưng nhiệt độ không khí trung bình năm cũng chỉ có 13 độ C. Là thành phố có biên độ chênh lệch nhiệt độ năm thấp nhất thế giới, nơi đây có khí hậu vô cùng dễ chịu.

Nơi đây từng là kinh đô ở vùng biên giới phía Bắc của đế chế Inca cổ đại. Kiến trúc thành phố và môi trường tự nhiên hòa quyện một cách khéo léo, nên vào năm 1979 đã được UNESCO xếp vào danh sách Di sản Văn hóa và Thiên nhiên Thế giới.

Vì toàn bộ thành phố được xây dựng giữa những thung lũng núi cao, nên Quito là một dải đất hẹp dài, chiều rộng chỉ chưa đầy năm kilômét nhưng lại trải dài hàng chục kilômét từ Bắc xuống Nam, với dân số đạt 1,5 triệu người, là thành phố lớn thứ hai của Ecuador.

Phía Nam thành phố là khu phố cổ, phía Bắc là khu đô thị mới. Sân bay nằm ở phía Bắc, vì vậy đoàn xe phải xuyên qua toàn bộ khu đô thị mới mới đến được Quảng trường Độc Lập, nơi nằm ở giữa thành phố.

Mặc dù trước khi đến, Chu Du đã tìm hiểu những thông tin cần thiết về Ecuador, nhưng khi đoàn xe đi tới trung tâm của quốc gia này, anh vẫn không khỏi kinh ngạc.

Phủ Tổng thống dù nằm ở khu phố cổ, đường xá xung quanh chật hẹp, nhưng ít ra vẫn là một trung tâm quốc gia tươm tất. Tuy nhiên, Phủ Tổng thống lại chỉ là một tòa nhà hai tầng màu trắng xám bình thường, mà tầng trệt của nó lại là các cửa hàng tạp hóa và tiệm cắt tóc.

Không sai, tầng một của Phủ Tổng thống cách mặt đất khoảng hơn hai mét, và tầng trệt có một dãy mặt tiền cửa hàng, vốn lại là các tiệm tạp hóa nhỏ cùng tiệm cắt tóc. Điều này thật sự khiến Chu Du mở rộng tầm mắt.

Đồng thời, điều càng khiến người ta ngạc nhiên hơn là Phủ Tổng thống vẫn mở cửa cho công chúng tham quan. Bất kể là người dân bản địa hay người nước ngoài, chỉ cần xuất trình giấy tờ tùy thân và đăng ký, đều có thể tham quan Phủ Tổng thống miễn phí.

Đoàn xe trực tiếp lái vào hậu viện của Phủ Tổng thống, nơi đây dù sao cũng có một đám vệ binh canh gác. Tựa hồ là do Chu Du và đoàn tùy tùng đến sớm, họ phải đợi vài phút trong sân, sau khi Phủ Tổng thống tạm thời được dọn dẹp, mới thấy Tổng thống Palacio đích thân ra đón.

Đối với Tổng thống Palacio, Chu Du không có ấn tượng sâu sắc, bởi vì ông này mới nhậm chức chưa đầy một năm rưỡi nhưng đã sắp phải rời nhiệm. Ecuador hiện đã bắt đầu vòng bầu cử tổng thống mới. Mặc dù Chu Du không nhớ tên vị tổng thống kế nhiệm sau này, nhưng anh cũng nhớ người đó là một lãnh đạo cánh tả, tuổi đời còn khá trẻ.

Với ấn tượng này, cựu Bộ trưởng Kinh tế, ứng cử viên của Đảng Liên minh Chủ quyền Đất nước, Rafael Correa Del, đã lọt vào mắt xanh của Chu Du.

Trong suốt quá trình chuẩn bị đàm phán, Gracia, theo chỉ thị của Chu Du, luôn dành sự ủng hộ mạnh mẽ cho Correa. Trong các cuộc thăm dò dư luận hiện tại, Correa cũng đang dẫn trước các ứng cử viên khác với ưu thế vượt trội.

Bất quá, việc bầu cử phải đến tháng 11 mới bắt đầu, nên Chu Du cũng không thể chắc chắn một trăm phần trăm ai sẽ đắc cử. Ai bảo trước đây anh ta không nhớ rõ ai sẽ là tổng thống tương lai của Ecuador chứ!

Cho nên, tạm thời Chu Du vẫn cần duy trì mối quan hệ tốt với Tổng thống Palacio hiện tại. Quan trọng hơn, cần phải giữ mối quan hệ tốt với các giới trong nghị hội, không thể thay đổi xoành xoạch, để rồi khi tổng thống mới lên lại thay đổi tất cả kết quả đàm phán hiện tại.

Sau khi cùng Tổng thống Palacio trao đổi vài câu xã giao, các lãnh đạo liên quan của hai bên bắt tay chào hỏi. Tổng thống Palacio đích thân dẫn đường, đưa mọi người bước vào sân trong.

Sân trong này mang đậm chất kiến trúc Tây Ban Nha, bốn phía là những tòa nhà nhỏ hai tầng màu trắng có hành lang bao quanh, ở giữa có một đài phun nước nhỏ hình vuông.

Dọc theo cầu thang lát đá cẩm thạch lên tầng hai, căn phòng cuối hành lang là văn phòng của Tổng thống. Tuy nhiên, họ không vào văn phòng Tổng thống mà đi vào phòng họp bên cạnh cầu thang.

Phòng họp diện tích không lớn, rộng chưa đầy bốn mét, dài khoảng mười hai, mười ba mét. Một chiếc bàn dài bằng gỗ lim đặt ở giữa, hai bên là hai mươi chiếc ghế da làm từ gỗ lim tương tự.

Chu Du ngồi ở vị trí chính giữa, hướng Đông, bên trái là Alange và Rhodes, bên phải là Gracia và Sanchez. Tổng thống Palacio ngồi đối diện Chu Du, các quan chức khác cũng lần lượt ngồi vào vị trí của mình.

Ngồi xuống, Chu Du mới phát giác, tay vịn của chiếc ghế da làm từ gỗ lim này lại chạm khắc hình rồng truyền thống Trung Quốc, hai bên tay vịn chính là hai đầu rồng.

Thấy Chu Du nhìn vào chiếc ghế này, Tổng thống Palacio vừa cười vừa nói: "Đây là vào năm 1981, sau khi chính phủ Trung Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với chúng tôi, đã lần đầu tiên tặng một lô vật tư viện trợ. Hiện tại, bộ bàn ghế này đã trở thành chứng nhân lịch sử cho tình hữu nghị bền chặt giữa hai nước. Chu tiên sinh cũng là người Trung Quốc, chúng tôi hy vọng có thể cùng Chu tiên sinh cùng nhau phát huy truyền thống lịch sử hữu nghị, tiếp nối tình hữu nghị này."

Chu Du gật đầu cười nói: "Tiếp nối người trước, mở lối cho người sau, phát triển hữu nghị, đó là hình thức chung sống giữa các quốc gia. Là một thương nhân, tôi càng mong muốn cùng quý quốc triển khai hợp tác sâu rộng hơn trong các lĩnh vực kinh tế thương mại, phát triển công nghiệp, dịch vụ tài chính. Phát triển kinh tế mới là hạng mục tôi coi trọng nhất."

Tổng thống Palacio cũng vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, kết hợp lịch sử truyền thống cùng tiến bộ khoa học kỹ thuật, đó mới là điều kiện cơ bản quan trọng nhất cho sự phát triển bền vững của một quốc gia. Chúng tôi sẵn lòng cùng các quốc gia trên thế giới, bao gồm cả các doanh nghiệp lớn, đồng lòng nỗ lực để tạo ra nền tảng thích hợp nhất và môi trường tốt nhất cho hợp tác hữu nghị song phương. Mặc dù Ecuador về nhiều điều kiện cơ bản không bằng các quốc gia khác, nhưng chúng tôi sẵn lòng vì điều đó mà cố gắng."

Chu Du nhẹ gật đầu, phát biểu: "Tập đoàn Cổ phần Nam Dương vẫn đang tìm kiếm một con đường phát triển thích nghi với hoàn cảnh khác nhau của từng quốc gia. Từ Colombia đến Venezuela, rồi lại đến Ecuador, Tập đoàn Cổ phần Nam Dương vẫn luôn thăm dò. Tình hình thực tế khác biệt của mỗi quốc gia đòi hỏi điều kiện hợp tác cũng phải khác nhau ở mọi cấp độ. Chúng tôi sẵn lòng cùng Ecuador đồng lòng nỗ lực, đưa ra phương án phát triển phù hợp nhất với tình hình thực tế của Ecuador."

Tổng thống Palacio cười ha ha, nói: "Đây là mục tiêu chung của chúng ta."

Sau những lời mở đầu ngắn ngủi, cuộc đàm phán liền bước vào giai đoạn chính thức tìm hiểu lẫn nhau. Vào thời điểm này năm ngoái, hai bên cũng đã bắt đầu tiếp xúc chính thức, bước vào giai đoạn chuẩn bị trước đàm phán. Một năm đã đủ để hai bên tiến hành điều tra chi tiết nhất về các vấn đề mở.

Mặc dù mô hình phát triển của Tập đoàn Cổ phần Nam Dương rất hấp dẫn, nhưng hoàn cảnh mỗi quốc gia lại khác biệt, nên khi hợp tác không thể áp dụng một cách rập khuôn, cứng nhắc. Bằng không, nếu không phù hợp sẽ dẫn đến thất bại trong hợp tác.

Colombia vì nội chiến, ngoại trừ một số ít khu vực phía Bắc được các công ty Mỹ khai thác, phần lớn các khu vực khác đều đang trong giai đoạn chưa phát triển. Thế nhưng, do các công ty Âu Mỹ đã phát hiện không ít khoáng sản ở khắp Colombia nhưng chưa được khai thác, nên điều kiện hợp tác tương đối chín muồi.

Nhưng Venezuela lại không giống vậy. Tình trạng phát triển kinh tế của Venezuela thực sự rất tốt. Thế nhưng, vì Chávez kiên quyết đối đầu với Mỹ, nên sau khi thời cơ chín muồi, Venezuela đã quốc hữu hóa tài nguyên trong nước, nhằm thu hồi quyền ki��m soát từ tay các công ty Âu Mỹ.

Sau đó, Venezuela mạnh mẽ đưa các doanh nghiệp trong nước vào, giao các mỏ dầu và mỏ khoáng sản cho các doanh nghiệp trong nước kinh doanh, đồng thời tiêu thụ phần lớn dầu thô cho các công ty trong nước.

Tập đoàn Chu Du tiến vào muộn hơn, không thể can thiệp quá sâu vào khía cạnh sản xuất. Để Tập đoàn Chu Du có thể tham gia, Venezuela đã trao một phần lớn quyền tiêu thụ cho Chu Du, dùng phần lợi nhuận này để Tập đoàn Chu Du đầu tư số tiền khổng lồ, nhằm tích hợp tất cả các cơ sở công nghiệp.

Ecuador nhỏ hơn nhiều so với Colombia và Venezuela, tài nguyên trong nước cũng ít hơn rất nhiều. Lúc này, phương án phù hợp với hai quốc gia kia chưa chắc đã thích hợp với Ecuador.

Tổ đàm phán hai bên đã dành thời gian một năm để nghiên cứu kỹ càng tình hình trong nước của Ecuador, mục đích chính là để tìm kiếm con đường khai thác phát triển phù hợp hơn cho Ecuador.

Cuộc họp của hai bên kéo dài từ giữa trưa cho đến chiều tối. Hai bên cũng thẳng thắn đặt lên bàn để thảo luận tất cả tình hình thực tế và các biện pháp ứng phó, phát triển.

Hai bên đưa ra phương án của mình, sau đó trình bày lý do thực hiện từng điều khoản. Tiếp đó, hai bên lấy những điều đó làm trọng tâm để biện luận.

Hội nghị kéo dài đến tận đêm khuya, mà hai bên đàm phán ngay cả điều kiện đưa ra cho ngành dầu mỏ, vốn là đề tài thảo luận lớn đầu tiên, cũng còn chưa đàm phán xong. Dựa theo tiến độ này, cuộc đàm phán không thể kết thúc trong vòng nửa tháng.

Cho nên, ngày thứ hai, Chu Du cùng Tổng thống Palacio đã xác định một bản đề cương lớn cho cuộc đàm phán của hai bên. Sau đó, cả hai đều không tham gia vào các cuộc đàm phán cụ thể nữa.

Để lại các nhân viên chủ chốt của tổ đàm phán tiếp tục làm việc, Chu Du không ở lại Ecuador chờ đợi thêm mà cùng Alange, Rhodes và những người khác lên đường đến Peru.

Tình hình ở Peru lại có đôi chút khác biệt so với Ecuador. Nguyên nhân chính là tài nguyên khoáng sản của Peru phong phú hơn Ecuador rất nhiều, nhưng tình hình khảo sát lại không được như ý. Cả nước có sáu mươi phần trăm diện tích chưa từng được khảo sát, và chín mươi phần trăm diện tích chưa từng được khảo sát kỹ lưỡng.

Cho nên, muốn khai thác ở Peru, điều kiện quan trọng không phải độ khó của các điều khoản đàm phán, mà là các yếu tố không chắc chắn của dự án hợp tác.

Thế nhưng, hợp tác ở Peru lại là đơn giản nhất, bởi vì tất cả việc khai thác đều có thể giao cho Tập đoàn Chu Du phụ trách, bao gồm cả khảo sát. Tập đoàn Chu Du cũng có thể lấy những dự án khảo sát này để mở rộng ra bên ngoài, dùng điều này để thúc đẩy ngành khoáng sản Peru phát triển. Sau đó, cùng với Colombia, thông qua phát triển ngành khoáng sản để kéo theo sự phát triển kinh tế của cả quốc gia.

Phiên bản truyện này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free