(Đã dịch) Lão Bà Ta Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Mức Hiền Huệ (Ngã Lão Bà Minh Minh Thị Thiên Hậu Khước Quá Vu Hiền Huệ) - Chương 470: Cô độc cùng sợ hãi
Một khắc sau.
“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”
Trong phòng khách biệt thự của Dương Gia Hân, Lưu Phong, người vừa được cô gọi điện thoại tới, đứng giữa căn biệt thự ngổn ngang, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
Hai ngày nay tâm tình của Dương Gia Hân quả thật không tốt, nhưng nổi cơn thịnh nộ đến mức này, thì đây là lần đầu tiên.
Dương Gia Hân trước đây, sẽ không mất bình tĩnh đến thế.
“Ta đã khai trừ Tiêu Diệp.”
Dương Gia Hân ngồi trên ghế sa lon, ngậm điếu thuốc lập lòe ánh hồng yếu ớt.
“Cô đã khai trừ Tiêu Diệp ư?”
Lưu Phong kinh ngạc tột độ nhìn Dương Gia Hân, khó có thể tin.
Ông hiểu rõ người nghệ sĩ này của mình, Dương Gia Hân đối với Tiêu Diệp có thái độ khác biệt so với những người khác.
Lưu Phong từng có lần cho rằng, Dương Gia Hân thật sự có tình ý với Tiêu Diệp.
Nhưng vì sao… Lưu Phong nhìn khắp mặt đất bừa bộn, cảm thấy mọi việc có chút bất ổn.
Nhưng Dương Gia Hân chỉ bình thản gật đầu: “Ừm.”
Lưu Phong cẩn thận quan sát biểu cảm của Dương Gia Hân, do dự hỏi:
“Chuyện gì đã xảy ra vậy?”
Dương Gia Hân đưa tay kẹp lấy điếu thuốc, nhả ra một làn khói, mí mắt khẽ nâng, chau mày nói:
“Chỉ là một tiểu trợ lý mà thôi, đã không vừa mắt thì cứ đuổi đi, có gì đáng kinh ngạc?”
Lưu Phong trầm mặc một lát, từ bỏ truy vấn, gật đầu: “Được thôi, ngày mai tôi sẽ bảo Trương tiểu thư đến hỗ trợ cô.”
“Sao cũng được, nói chuyện chính đi.”
Dương Gia Hân khoát khoát tay, đôi mắt hằn lên tơ máu, nghiến răng nói:
“Trên giải Kim Khúc, ta nhất định phải thắng Lâm Dao!”
Lưu Phong nhìn Dương Gia Hân, luôn cảm thấy ngữ khí cô khi nhắc đến Lâm Dao bây giờ có chút khác lạ hơn thường ngày, nhưng cụ thể bất đồng ở điểm nào, ông nhất thời cũng không nói rõ được. Song, ông cũng không truy cứu đến cùng chi tiết này nữa, bèn hỏi:
“Cô có ý nghĩ gì?”
Dương Gia Hân nói: “Ngày mai ông đi tìm Tần Viễn Tịch một chuyến, ta nghe nói năm nay ông ấy được mời làm giám khảo giải Kim Khúc.”
Lưu Phong gật đầu: “Điều này tôi kỳ thật đã sớm nghĩ đến, song, căn cứ theo nguyên tắc tị hiềm, Tần Viễn Tịch vừa sáng tác hai ca khúc cho cô, ông ấy không tiện công khai ủng hộ cô.”
“Ai muốn ông ta ủng hộ ta? Ông ta chỉ cần phối hợp với Trần Kiều và mấy người bằng hữu kia để chèn ép Lâm Dao là được rồi.”
Dương Gia Hân cười lạnh một tiếng.
Giải Kim Khúc có mười vị giám khảo, trong đó có danh ca của giới ca hát, nhà sản xuất âm nhạc thâm niên, chủ tịch hiệp hội âm nhạc và nhiều nhân vật khác, đều là những nhân vật có tiếng tăm trong giới.
Để bảo đảm tính công bằng ở mức độ lớn nhất, giải Kim Khúc cứ hai năm lại thay đổi một nhóm giám khảo.
Năm nay vừa vặn đến kỳ thay nhiệm, nhạc sĩ nổi tiếng Tần Viễn Tịch được mời đảm nhiệm giám khảo giải Kim Khúc.
Đây là chuyện đã định trước khi Tần Viễn Tịch sáng tác ca khúc cho Dương Gia Hân. Ban tổ chức không thể vì Tần Viễn Tịch đã sáng tác hai ca khúc cho Dương Gia Hân – người vừa được đề cử – mà vì tránh hiềm nghi liền hủy bỏ tư cách giám khảo của ông.
Như vậy thì quá đắc tội với người rồi.
Nhạc sĩ cấp bậc như Tần Viễn Tịch, địa vị trong giới ca hát thậm chí không thua kém các ca vương, ca hậu. Ban tổ chức giải Kim Khúc không cần thiết vì phỏng đoán về "sự thiếu công bằng" có thể xảy ra mà trực tiếp loại bỏ ông ấy khỏi ban giám khảo.
Song, trong lúc các giám khảo thảo luận, Tần Viễn Tịch vì tránh hiềm nghi, cũng không tiện công khai ủng hộ Dương Gia Hân quá mức.
Vì vậy, Lưu Phong vẫn luôn không hành động theo phương diện này.
Nhưng Dương Gia Hân vừa nhắc nhở như vậy, ông lại cảm thấy có thể thử một lần.
Dù sao trong mười vị giám khảo, đã có ba đến bốn người là “bằng hữu” của Trần tổng, đây đã là một tỉ trọng rất lớn.
Tần Viễn Tịch chỉ cần trong lúc giám khảo thảo luận, nhắc lại những khuyết điểm trong giọng hát của Lâm Dao, ảnh hưởng đến ấn tượng của Lâm Dao trong suy nghĩ các giám khảo khác.
Khi bỏ phiếu, không chọn Lâm Dao mà tùy tiện bầu cho Đường Uyển hoặc Từ Ninh Hâm để phân tán phiếu bầu, kết quả như vậy thật ra đã rất tốt.
Những giải thưởng lớn trong giới âm nhạc cuối năm từ trước đến nay không chỉ đơn thuần là cuộc cạnh tranh của các ca sĩ, mà còn là cuộc đấu trí của các thế lực.
Ở điểm này, Dương Gia Hân không nghi ngờ gì là đang chiếm ưu thế vượt trội.
“Minh bạch.”
Lưu Phong dừng một chút, nhỏ giọng hỏi:
“Trần tổng bên kia, vẫn ổn chứ?”
“Trần Kiều?” Dương Gia Hân cười lạnh: “Ta và hắn vẫn còn ân oán chưa dứt, hắn nào dám không giúp ta.”
“Gia Hân, liệu cô có đang định làm chuyện gì đó không?”
Buổi chiều, Lưu Phong không đi cùng nên không hay biết Nhạc Duyệt đã nói ra sự thật năm xưa với Dương Gia Hân. Vả lại, ông cũng chẳng dám dò hỏi quá nhiều về chuyện riêng của cô,
Thấy Dương Gia Hân có vẻ không ổn khi nhắc đến Trần Kiều, liền vội hỏi một câu.
“Việc này ông không cần bận tâm, tóm lại, giải Kim Khúc ta nhất định phải giành lấy!”
Dương Gia Hân không trả lời câu hỏi của ông.
Lưu Phong bất đắc dĩ, thở dài, đứng dậy nói: “Vậy tôi xin phép, nơi này ngày mai tôi sẽ cho người đến dọn dẹp.”
“Ừm.”
“À phải rồi.” Khi ra đến cửa, Lưu Phong cuối cùng vẫn không nhịn được quay đầu hỏi:
“Tiêu Diệp có phải đã mắc phải lỗi lầm gì không?”
Dương Gia Hân ngẩng đầu, ánh mắt lạnh lẽo, “Ta muốn sa thải một tiểu trợ lý, nào cần phải chờ hắn phạm lỗi?”
“Xin lỗi, tôi không có ý đó. Vậy tôi xin phép. Cô nên nghỉ ngơi sớm một chút... và bớt hút thuốc đi, không tốt cho họng đâu.”
Lưu Phong nói xong, thấy Dương Gia Hân không có phản ứng, đành lặng lẽ quay người ra cửa.
Cạch một tiếng.
Đợi Lưu Phong đóng cửa lại bên ngoài, căn biệt thự to lớn lại chìm vào tĩnh lặng như tờ.
Dương Gia Hân trầm mặc ngồi trên ghế sa lon, trước mắt bất giác hiện lên hình ảnh Lâm Dao từng đứng ở nơi này. Nàng bực bội đứng dậy, bước vào phòng ngủ.
Đứng bên giường, nàng lặng lẽ nhìn về phía trước, thất thần.
Mới đây không lâu, chàng trai tuấn tú ấy còn đứng đây, hoảng sợ nhưng vẫn quật cường nói:
“Xin lỗi Dương tỷ, tôi không thể đáp ứng cô, tôi không có loại tình cảm đó với cô.”
Khoảnh khắc ấy, không biết vì sao, Dương Gia Hân từ sâu thẳm đáy lòng trỗi lên một cảm giác cô độc và sợ hãi sâu sắc.
“Nếu ngươi dám bước ra khỏi cánh cửa này, ta nhất định sẽ truy cứu trách nhiệm tiết lộ bí mật của ngươi, khiến ngươi vĩnh viễn không thể trụ vững trong giới giải trí!”
Nàng run rẩy đưa tay chỉ về phía cửa ra vào.
Nhưng Tiêu Diệp cuối cùng vẫn rời đi…
Dương Gia Hân cũng không rõ vì sao vừa rồi nàng lại không kể chuyện Tiêu Diệp tiết lộ bí mật cho Lưu Phong.
Lúc này, nàng chậm rãi ngồi xuống, nhìn chiếc giường trống vắng trước mặt.
Một mảnh trống không.
“Khành khạch…”
Một lúc lâu sau, tiếng cười sắc lạnh vang lên.
“Chỉ là một tiểu nam nhân để mua vui mà thôi, không sao cả, không sao cả… A, ôi ôi…”
Sau đó biến thành tiếng nức nở kìm nén.
***
“Lâm tiểu thư, tôi đa tạ cô rất nhiều.”
Lúc này, chiếc xe bảo mẫu của Lâm Dao đang dừng dưới tòa nhà cho thuê nơi Tiêu Diệp ở.
Tiêu Diệp cảm kích nói với Lâm Dao.
Mặc dù trước đó Lâm Dao đã nhắn tin cho Mạc Yên, bảo họ đừng đợi mình, nhưng khi Lâm Dao bước ra khỏi Vân Trăn Thiên Nguyên, lại thấy Mạc Yên và Phương Phương vẫn chưa rời đi.
Hơn nữa, vì tin nhắn WeChat của Lâm Dao khiến họ rất lo lắng, hai người chẳng những không đi, thậm chí còn đứng chờ trong tuyết.
Thấy Lâm Dao không hề suy suyển bước ra, hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Giờ đã rất muộn, Lâm Dao bèn bảo Phương Phương lái xe đưa Tiêu Diệp về nhà trước.
“Tiêu tiên sinh khách sáo quá, vốn dĩ đây là lỗi của tôi.”
Lâm Dao vội vàng nhẹ nhàng khoát tay với Tiêu Diệp.
“Dao tỷ à…”
Phương Phương ở bên cạnh khẽ hỏi:
“Cô vào lâu như vậy, Dương Gia Hân không làm gì cô chứ?”
Lâm Dao lắc đầu: “Không có, Dương tỷ hòa nhã hơn tôi tưởng nhiều, hơn nữa còn hứa không làm khó Tiêu tiên sinh nữa. Chỉ là… tính cách cô ấy có chút kỳ lạ, dường như không tin tưởng người khác lắm.”
“Lâm tiểu thư, dì Mạc, hôm nay đa tạ hai vị, vậy tôi xin phép đi trước.”
Tiêu Diệp nói.
Mạc Yên liếc nhìn Tiêu Diệp một cái, cuối cùng vẫn bỏ qua việc sửa lại cách xưng hô có phần thiếu lễ độ của chàng trai này dành cho mình.
Lâm Dao gật đầu: “Tiêu tiên sinh, ngày mai cứ để Phương Phương cùng anh đến Studio xem xét một chút.”
“Được, cám ơn.”
Tiêu Diệp vừa nói xong đang định xuống xe, bỗng thấy cánh tay mình bị níu lại.
Mặt Phương Phương tròn trịa ửng hồng, cô bé khẽ nói:
“Em… em về nhà cùng anh nhé.”
Thiên tình tiết sau, chỉ có thể gặp được trên trang truyen.free, nguyên bản khó tìm.