Tần Quảng Lâm ngồi đầu giường, một tay cầm sách, tay kia bị Hà Phương nắm lấy, nhẹ nhàng xoa bóp bụng dưới của cô.

Dù đã không còn đau dữ dội như trước, nhưng mỗi khi đến tháng, cô vẫn cảm thấy khó chịu. Được xoa bóp một chút sẽ nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

"Em thích nhất đoạn này giữa cậu bé và chú cáo," Hà Phương tựa nhẹ vào gối, cùng Tần Quảng Lâm đọc cuốn "Hoàng Tử Bé" trên đùi anh. Đây là một câu chuyện cổ tích người lớn viết cho người lớn, trong sáng, giản dị nhưng đủ sức chạm đến tâm hồn.

"Anh sẽ cố gắng đọc hết," Tần Quảng Lâm nhẹ nhàng lật sang trang kế tiếp. Đầu ngón tay anh vuốt ve mép những trang sách đã cũ kỹ, ố vàng và sờn, trong lòng dâng lên chút cảm xúc khó tả.

Qua những trang sách nàng từng đọc, anh cố gắng tìm hiểu nàng, tưởng tượng xem khi đọc đến đây, nàng đã nghĩ gì. Anh nghiêm túc đọc những đoạn nàng đã dùng nét bút gạch chân, cứ như thể cùng nàng sống lại những khoảnh khắc đã qua, có cảm giác như đang dần dần vén mở tâm hồn Hà Phương.

"Cuốn sách này có vẻ đã lâu năm."

"Đúng vậy, đây là quà anh trai tặng em hồi cấp ba đấy."

"Thì ra là anh vợ tương lai của anh tặng à."

Hà Phương khẽ nhếch môi cười, "Anh chỉ được cái khéo mồm."

"Những cuốn sách trên bàn em, anh sẽ dành thời gian đọc hết."

Tần Quảng Lâm không muốn khi Hà Phương hỏi "Anh đọc qua sách xx chưa?", anh chỉ có thể lắc đầu nói chưa. Cả hai cùng thấu hiểu nhau, cùng chia sẻ, đó mới là trạng thái lý tưởng nhất.

"Đối với tôi mà nói, anh chỉ là một cậu bé, cũng giống như hàng ngàn hàng vạn cậu bé khác, chẳng có gì khác biệt. Tôi không cần anh. Anh cũng chẳng cần tôi. Đối với anh mà nói, tôi cũng chỉ là một con cáo, chẳng có gì khác biệt với hàng ngàn hàng vạn con cáo khác. Nhưng, nếu như anh thuần hóa tôi, chúng ta sẽ cần đến nhau. Đối với tôi mà nói, anh sẽ là độc nhất vô nhị trong thế giới của tôi, còn tôi đối với anh, cũng sẽ là duy nhất trong thế giới của anh.

— Ta thích đoạn này."

Anh chậm rãi đọc những lời trong sách, rồi nghiêng đầu nhìn Hà Phương. Ánh mắt cô ấy lấp lánh ý cười khi đối mặt với anh trong chốc lát, Hà Phương mở lời hỏi: "Vì sao anh thích đoạn này?"

"Bởi vì chúng ta cũng vậy."

Tần Quảng Lâm dùng tay đè cuốn sách trên đùi để nó không rơi, nghiêng người cúi xuống, hôn nhẹ lên trán cô. Ngồi thẳng lại, anh nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của cô và nói:

"Hai ta vốn dĩ chẳng quen biết nhau, chỉ là hai hạt cát giữa biển người mênh mông. Anh không biết em, em cũng chẳng biết anh. Với anh mà nói, em cũng như bao người qua đường khác, chẳng có gì khác biệt. Có lẽ một ngày nào đó, chúng ta sẽ vô tình gặp nhau ở trung tâm thương mại hay trên chuyến xe buýt, rồi lướt qua nhau, chẳng để lại chút ấn tượng nào.

Thế nhưng giờ đây, em đã tìm đến anh, anh đã gặp được em. Chúng ta trở nên cần nhau. Em đã trở thành cô giáo Hà độc nhất vô nhị trong thế giới của anh. Chúng ta có mối liên kết chặt chẽ nhất. Vận mệnh của chúng ta từ đây gắn bó."

Anh chậm rãi nói, bàn tay đang xoa bụng nhỏ của Hà Phương nhẹ nhàng lật lại, nắm chặt lấy tay cô. "Cảm ơn em đã tìm đến anh, khiến anh biết thế nào là mỹ mãn."

Hà Phương yên tĩnh lắng nghe, mắt cười đến híp lại, "Mỹ mãn đến mức nào?"

"Ừm..." Tần Quảng Lâm suy nghĩ một chút, "Mỹ mãn đến mức anh phải hối hận. Không phải hối hận vì gặp em quá muộn, mà là quá sớm. Ở thời điểm anh chẳng có gì trong tay, lại gặp được em – người tuyệt vời nhất. Anh hối hận vì trước kia đã không cố gắng để trở nên ưu tú hơn, hối hận vì những năm tháng sau khi tốt nghiệp đã chẳng làm nên trò trống gì. Nếu như sớm biết có một người tuyệt vời như em đang đợi anh ở tương lai, thì cảnh tượng hiện tại nhất định đã khác rồi."

"Anh hiện tại đã rất tốt rồi," Hà Phương cầm tay anh đặt lên má mình, khẽ cọ một chút, "Nói tiếp đi."

"Còn muốn nghe sao?"

"Muốn chứ."

Tần Quảng Lâm ngồi đó, nghiêng đầu nhìn cô dừng lại một lát, rồi vươn tay tiếp tục xoa bóp bụng dưới của cô. Sau một hồi yên tĩnh, anh khẽ mím môi, bất đắc dĩ nói: "Không còn gì để nói."

"Nói thêm vài câu nữa đi," Hà Phương lung lay cánh tay anh, "Nghe anh nói, bụng em cũng chẳng còn khó chịu nữa. Nhanh lên, nói tiếp đi, em muốn xem hôm nay anh ngọt ngào đến mức nào."

Nghe những lời ấm áp đó, sự khó chịu vì đến tháng dường như cũng tan biến. Đây đúng là liều thuốc tốt nhất.

"...Em đợi anh nghĩ một chút."

Anh ngẩng đầu nhìn trần nhà trầm tư một lát, rồi cúi xuống, chỉ vào môi mình, "Phải hôn một cái mới nhớ ra để nói gì chứ."

Hà Phương kéo anh lại, nâng mặt anh lên và "chụt" một tiếng rõ kêu, "Được chưa?"

"Anh yêu em."

"...Em cũng yêu anh."

Đơn giản ba chữ, là lời tỏ tình đẹp nhất.

...

Đoạn thời gian này Tần Quảng Lâm luôn cảm thấy Hà Phương đang âm thầm chuẩn bị điều gì đó, nhưng lại không tìm thấy manh mối. Anh chỉ cảm thấy thái độ hằng ngày của cô có chút bất thường, thỉnh thoảng lại nhìn anh cười một cách khó hiểu.

Đặc biệt là sau đêm hôm đó, khi anh nói cả một tràng lời tình cảm, điều đó càng trở nên rõ ràng hơn.

Mê Đồ Đãi Quy: (Hình ảnh)

Mê Đồ Đãi Quy: "Hôm nay em được ăn kem!"

Đang làm việc, Tần Quảng Lâm cầm điện thoại lên xem, khóe môi anh khẽ nở nụ cười.

Ăn kem thì có gì đáng khoe chứ?

Lâm Mộc Sâm Sâm: "Nếu em thích, anh sẽ mua một thùng bỏ đầy tủ lạnh. Chỉ cần đừng ăn nhiều quá là được."

Vừa nhấn gửi, anh bỗng nhớ đến việc Hà Phương đang đến tháng nên không được ăn đồ lạnh. Định dặn dò thêm vài câu, nhưng lại nghĩ chắc cô ấy cũng biết mà, đã ăn rồi thì hẳn là không sao. Thế là anh bỏ qua ý định dài dòng đó.

Đàn ông không nên dài dòng.

Mê Đồ Đãi Quy: /cười

Mê Đồ Đãi Quy: "Làm việc tốt nhé, hôm nay tan ca em sẽ đến tìm anh sớm."

Lâm Mộc Sâm Sâm: "Được, anh đã chuẩn bị sẵn tâm trạng rồi."

Tần Quảng Lâm thu điện thoại, lười biếng vươn vai, tràn ��ầy động lực tiếp tục công việc, hiệu suất cũng tăng lên đáng kể.

"Tối đi uống rượu không? Thằng Tiêu Vũ kia lúc đi câu cá ở khe núi nhặt được một b��nh sứ cổ, bán được mấy ngàn tệ, bảo là mời hai đứa mình đi ăn đấy."

Đến giờ tan việc, Tôn Văn xách túi chạy tới rủ anh, "Đi chọc ghẹo nó một trận ra trò."

"Không đi, anh phải đi với bạn gái."

"Ăn xong rồi về cũng không muộn mà."

"Em ấy đang đợi anh dưới nhà rồi," Tần Quảng Lâm cười tủm tỉm, đứng dậy đi ra ngoài, "Hẹn gặp lại ngày mai, anh đi trước đây."

Nếu cô giáo Hà không đến, thì còn có thể suy tính, chứ giờ cô ấy đang đợi dưới nhà rồi, đương nhiên không thể để cô ấy thất vọng.

"Ài..."

Tôn Văn tặc lưỡi, cảm thấy có chút ghen tị.

Bạn gái cậu ta chẳng bao giờ đợi, ngược lại anh ta hồi trước thì thường xuyên đợi Nguyệt Nguyệt tan ca.

Người với người sao mà khác nhau một trời một vực, thật là tức mà.

Vừa xuống lầu, Tần Quảng Lâm đã thấy Hà Phương thanh tú, duyên dáng đứng đó. Vừa bước ra, cô đã trông thấy anh, liền vẫy tay, nhanh chóng tiến lại đón.

Đón lấy chiếc túi đeo vai Hà Phương đưa, Tần Quảng Lâm nắm tay cô đi về phía trạm xe buýt.

"Đêm nay muốn ăn gì?" Tần Quảng Lâm hỏi.

"Ăn ngoài... Có chỗ nào ngon không? Nếu không thì mình đi quán cá nướng lần trước nhé."

Đi được một đoạn, Hà Phương thấy không vừa ý khi chỉ được nắm tay, liền kéo lấy cánh tay anh, tựa vào người anh, lắc lư từng bước chầm chậm đi.

"Để anh nghĩ xem có chỗ nào hay ho khác không," Tần Quảng Lâm cũng rất thích quán đó, nhưng vẫn muốn thử trải nghiệm một nơi nào đó mới mẻ, "Sao tự nhiên lại muốn ra ngoài ăn vậy?"

"Lâu rồi mình không hẹn hò, ra ngoài đi dạo chơi," Hà Phương ngẩng mặt lên đối với anh cười, "Ăn xong rồi đi xem phim."

Tần Quảng Lâm mơ hồ cảm nhận được một điều bất thường, như thể có chuyện gì sắp xảy ra. Anh vắt óc suy nghĩ nhưng chẳng tìm thấy manh mối nào, đành gật đầu nói:

"Được thôi."

Bản dịch này được phát hành dưới sự bảo trợ của truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho những người yêu truyện.