Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 209: Hắn tám thành sẽ làm em rể ngươi

Đêm.

Phòng ngủ của ba Hà.

Hai người ngồi đối diện nhau.

Tối hôm trước Tần Quảng Lâm không tài nào ngủ được, sáng sớm lại phải dậy đi tàu, mí mắt cứ díp lại nhưng anh vẫn cố gắng chống chọi để không ngủ gật.

Bởi vì ba Hà vẫn đang trò chuyện với anh.

“Sớm vậy đã tan ca rồi, lại chẳng rượu chè bài bạc gì, cậu làm gì thế?” Ba Hà xách ấm trà, rót thêm nước cho hai người. Từ lúc Tần Quảng Lâm bước vào, ấm trà đã được rót đi rót lại không ngớt.

“Làm cơm, ăn cơm, chạy bộ, nghỉ một lát, sau đó ngủ ạ.”

“Có đi cùng Tiểu Phương không?”

“Ừm.”

Tần Quảng Lâm gật đầu và ngáp một cái, thấy ba Hà bỗng nhiên đăm đăm nhìn mình chằm chằm với ánh mắt không mấy thiện cảm, cơn buồn ngủ lập tức tan biến, anh giật mình vội vàng nói: “Không không không, ý cháu là cùng nhau chạy bộ, cùng nhau ăn cơm, sau đó ai về nhà nấy ạ.”

“À… Ha ha ha.” Ba Hà cười gượng hai tiếng, nắm chặt rồi lại lặng lẽ buông nắm đấm ra. “Đương nhiên là ai về nhà nấy rồi – ta chỉ hỏi cậu với con bé có cùng nhau chạy bộ, ăn cơm không thôi mà. Ha ha… Con bé ở đâu? Ký túc xá trường à?”

“Vâng… Vâng… Hình như vậy ạ.” Tần Quảng Lâm vẻ mặt nghiêm túc gật đầu với ba Hà. “Cô ấy ở ký túc xá trường ạ.”

“À ~”

Ba Hà thở phào nhẹ nhõm hẳn. “Ha ha, uống trà, uống trà – thế còn cậu?”

“Cháu ở Lạc Thành ạ, nhà cháu ở ngay Lạc Thành, không quá xa chỗ làm nên không cần ở ký túc xá.”

Tần Quảng Lâm coi như đã hiểu rõ vì sao ba Hà lại giữ anh ở lại, hỏi han từ chuyện trường lớp cho đến công việc. May mà anh và Hà Phương đã sớm thống nhất câu trả lời, nên đều có thể ứng phó được.

“Thế Tiểu Phương… con bé đã từng đến nhà cậu chưa?”

“Đã đến rồi ạ, đã đến rồi…”

Ở phòng ngủ bên cạnh.

Hà Thiện mặc đồ ngủ dựa vào đầu giường, trên đầu gối đặt một quyển «Viễn Kiến» đã đọc được một phần ba. Anh cúi đầu như đang chăm chú nghiên cứu, nhưng đã lâu không lật sang trang mới.

“Anh thấy sao?”

“Hả?”

Triệu Thanh đang ngồi trước bàn làm việc, thao tác máy tính, ngớ người ra một lát, quay đầu nhìn một cái mới hiểu anh đang nói về ai.

“Anh nói Tần… Tần Quảng Lâm à?”

“Chứ còn ai nữa. Chắc giờ vẫn đang ở phòng bên cạnh trò chuyện với ba.” Hà Thiện chu môi về phía bên cạnh. “Em thấy cậu ta thế nào?”

“Cậu ta cũng không tệ lắm.” Triệu Thanh nói qua loa.

“Cái gì mà ‘cũng không tệ lắm’, em phải nói rõ là không tệ ở chỗ nào chứ.”

“Khiêm tốn lễ phép, đối xử mọi người hòa nhã…”

“Thôi thôi thôi, đừng nói mấy lời khách sáo đó nữa.” Hà Thiện xoa xoa trán, hơi bất lực. “Nghiêm túc đi chứ. Đây là lần đầu Tiểu Phương dẫn người về nhà, cũng là người bạn trai đầu tiên mà anh biết của con bé, nên phải xem xét kỹ một chút. Nếu không ổn thì phải nói chuyện rõ ràng với Tiểu Phương. Nếu như mà không có vấn đề gì… ừm…” Anh chợt ngập ngừng, lát sau thở dài. “Thì cứ mặc kệ, để chúng nó tự phát triển.”

Triệu Thanh bĩu môi, chặc lưỡi nói: “Anh nói gì thế? Người ta yêu đương, anh cứ ở đây quản đông quản tây, coi chừng lần sau nó không về nữa, đến lúc về lại cho anh một đứa cháu ngoại trai đấy.”

“Anh là anh của con bé mà!” Hà Thiện nghe lời cô nói, không khỏi nhíu mày. “Nếu thằng nhóc này không đáng tin, anh chắc chắn phải quản.”

“Được rồi được rồi, anh cứ quản đi.” Triệu Thanh liếc mắt một cái, tắt máy tính, đi dép lê hai bước đến cửa tắt đèn phòng ngủ, vừa trèo lên giường vừa nói: “Bạn trai con bé thế nào, anh không tự cảm nhận được à? Còn hỏi em… đúng là tự chuốc lấy lo lắng. Em thấy Tiểu Phương có mắt nhìn người không tồi đâu. Dù ăn mặc có hơi quê mùa, nhưng lại rất ổn trọng, không hề giống những người trẻ mới tốt nghiệp bồng bột kia chút nào —

Quan trọng là đối xử tốt với Tiểu Phương. Anh thử lật xem lại mấy cái ảnh Tiểu Phương gửi trong nhóm mà xem, vẫn không nhìn ra thằng nhóc này… Khụ, cái cậu Tần Quảng Lâm này thật sự thích Tiểu Phương à?”

“Mấy tấm ảnh đó đâu thể nói lên được là thường ngày. Có lẽ chỉ là ngẫu nhiên một lần như vậy, nên mới chụp lại thôi… Đúng thế, phải là hiếm thấy lắm thì mới có ý nghĩa để chụp lại, rồi tiện tay gửi vào nhóm chứ.”

Hà Thiện đang nhíu chặt lông mày dần dần giãn ra, nhưng vẫn cố cãi, cố tìm ra chứng cứ thuyết phục bản thân. “Hơn nữa, lỡ mà…”

“Làm gì có lỡ mà nào. Anh chỉ giỏi cãi cố thôi. Ngẫu nhiên một lần mà Tiểu Phương có thể coi cậu ta như báu vật sao? Anh có phải nghĩ em gái mình mù không?”

“Cứ hễ yêu đương là y như rằng chỉ số IQ cứ rớt cái roẹt…”

“Anh đừng ‘roẹt roẹt’ nữa.” Triệu Thanh bị vẻ cứng miệng của anh chọc cho bật cười, cắt lời anh: “Hôm nay anh cũng thấy đấy, cái thói quen của hai đứa nó đâu phải một sớm một chiều mà có được. Anh có bao giờ ăn thừa của em đâu…”

“Em cũng phải để phần cho anh chứ.” Hà Thiện không nhịn được nói xen vào.

Triệu Thanh lườm anh một cái, tiếp tục nói: “Tiểu Phương từ trước đến giờ vẫn luôn thông minh, hiểu chuyện. Dẫn về cho mọi người gặp, đó chính là thật sự thích cậu Tần này, là nghiêm túc muốn để mọi người biết một chút, rồi sau đó phát triển tốt đẹp. Anh đừng cứ mãi chọc ngoáy, mai mốt lại đi nói với Tiểu Phương rằng người này chỗ này không tốt, chỗ kia không tốt, chẳng phải anh làm con bé khó chịu sao?”

“Anh đâu có… Này, em bị làm sao thế? Sao cứ một mực giúp thằng nhóc đó nói tốt vậy?”

Hà Thiện bực bội không thôi: “Em nhìn trúng thằng nhóc đó ở điểm nào cơ chứ? Em đây là kiểu mẹ vợ nhìn con rể, nhìn cái là vừa ý luôn hay sao?”

“Thôi đi, mẹ vợ cái gì mà mẹ vợ… Em có linh cảm, tám phần cậu ta sẽ là em rể anh.” Triệu Thanh cười bí hiểm, chui vào chăn, không nói gì nữa.

“Không phải chứ… Sao lại tám phần làm em rể anh được? Em nói anh nghe xem nào.”

Hà Thiện gập quyển sách trên gối lại, đặt sang một bên trên tủ đầu giường, vặn nhỏ đèn ngủ rồi chui vào chăn. Anh nằm ép sát lưng Triệu Thanh truy hỏi: “Anh nghe xem, sao em lại đưa ra cái kết luận đó, tám phần là dựa vào đâu chứ?”

“Giác quan thứ sáu của phụ nữ.”

“Đừng có nói mơ hồ thế. Từ chỗ nào nhìn ra?” Hà Thiện không tin mấy cái lý thuyết vớ vẩn đó, “Giác quan thứ sáu gì chứ, toàn là linh tinh.”

“Buổi trưa anh chẳng phải nói Tiểu Phương có gì đó khác lạ sao?” Triệu Thanh hỏi lại.

“Ừ, có cảm giác chỗ nào không đúng thật…” Hà Thiện do dự nói: “Thay đổi nhiều lắm, có lẽ là do công việc nên khí chất khác đi chăng?”

Cụ thể là không đúng ở điểm nào thì anh cũng không nói rõ được, nhưng chính là cảm thấy khác lạ, cử chỉ, điệu bộ đều khác lần trước về nhà, mà lại rất tự nhiên.

“Đây chính là sức mạnh của ái tình, vì người mình thích mà thay đổi bản thân.” Triệu Thanh cười hừ một tiếng, trong đầu lại hiện lên ánh mắt của Hà Phương khi nói chuyện với cô vào buổi chiều.

“Không đúng, bây giờ không phải đang nói về Tần Quảng Lâm sao? Sao lại kéo sang Tiểu Phương thế? Tiểu Phương chắc chắn là thích cậu ta rồi, nếu không thì đâu thể dẫn về nhà. Điểm quan trọng bây giờ là cậu ta có đối xử với Tiểu Phương như vậy không, đừng đến lúc lại…”

“Y chang, anh cứ yên tâm đi.”

“Nói thế nào?” Hà Thiện hỏi.

“Ánh mắt.” Triệu Thanh nói rất chắc chắn. “Ánh mắt không thể nào che giấu được.”

“Ánh mắt gì?”

“Ánh mắt cậu ta nhìn Hà Phương, giống hệt ánh mắt anh nhìn em vậy.”

“Hử?” Hà Thiện ngẩn người. “Anh đâu có nhìn ra? Trông thế nào cơ chứ?”

“Hừ, đàn ông.” Triệu Thanh hừ một tiếng. “Anh mà nhìn ra được mới lạ, cứ chăm chăm nhìn xem người ta có vấn đề ở đâu.”

“Vậy em nói xem, anh nhìn em bằng ánh mắt thế nào?”

“Cái kiểu lấm la lấm lét ấy.”

Căn phòng yên tĩnh trong chốc lát.

“Anh làm gì đấy?” Triệu Thanh hỏi.

Tay Hà Thiện không yên phận, quờ quạng khắp nơi: “Em không phải vừa nói anh như vậy sao?”

“Đừng có giở trò, giờ không muốn.” Triệu Thanh lẩm bẩm tránh né.

“Đây là nghĩa vụ và trách nhiệm của anh.”

“Pháp luật không có quy định.”

“Pháp luật đâu có điều khoản nào buộc phải làm trong hôn nhân, đó là nghĩa vụ ngầm thôi.”

“Nhưng trước đó đã có tiền lệ phán quyết như vậy rồi…”

“Đừng có đánh trống lảng, em nói xem có hay không chứ?” Hà Thiện lúc này làm gì muốn cùng cô thảo luận án lệ gì đó, lát nữa lại đi xa đề.

“Ừm…” Triệu Thanh cười rồi quay đầu nhìn anh một cái: “Cho anh năm phút để thay đổi ý kiến của em.”

“Ba phút là đủ rồi.” Hà Thiện liền rụt người lại, chui tọt vào trong chăn.

Bạn đang thưởng thức bản chuyển ngữ đầy tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free