Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 218: Bánh răng

Cơm nước xong xuôi, không chút chậm trễ, hơn hai giờ chiều Hà Thiện đã đưa hai người đến ga tàu. Anh ghé cửa hàng gần đó mua ít đồ ăn vặt, rồi vẫy tay chào tạm biệt.

"Mau về đi thôi, chờ em về đến nhà sẽ nhắn tin cho anh."

"Ừ, hai đứa trên đường chú ý một chút nhé."

"Hẹn gặp lại."

Hà Thiện vẫy tay, quay người bước đi.

Kỳ nghỉ Quốc khánh này trôi qua không hề vui vẻ chút nào. Cả nhà chẳng những không được ở bên nhau vài ngày đàng hoàng, mà còn cứ chạy đi chạy lại bệnh viện suốt.

Mấy tên khốn đó, chỉ giỏi gây chuyện thôi.

"Cuối cùng cũng có thể về rồi." Tần Quảng Lâm thở dài cảm thán khi bước vào ga. "Thật không dễ dàng, cứ ngỡ đã qua cả tháng trời."

"Ở nhà em khó chịu lắm sao?" Hà Phương cười hỏi.

"Không, là ở bệnh viện khó chịu thôi, ở nhà em thì được, đánh cờ với bố em là hết chuyện rồi… Chú ý một chút, cẩn thận kẻo vấp đấy."

Tần Quảng Lâm nhắc nhở một câu, rồi dẫn Hà Phương qua cửa kiểm tra an ninh, sau đó ngồi nghỉ đợi tàu ở ghế trong sảnh lớn.

Những bất an đủ kiểu lúc đầu khi đến gặp bố vợ tương lai giờ đã biến mất hết, chỉ còn lại một nỗi ngổn ngang cảm xúc và những suy tư phức tạp.

Dù sao đi nữa, mục đích chính có thể coi là hoàn thành khá viên mãn. Anh đã gặp mặt gia đình Hà Phương, hai bên ở chung cũng tạm coi là hòa thuận, không hề có chút mâu thuẫn nào, tạo tiền đề tốt cho giai đoạn tiếp theo. Mặc dù giữa chừng có xảy ra chuyện ngoài ý muốn phải nằm viện vài ngày, nhưng cũng xem như là trong rủi có may, tự dưng có thêm chút thiện cảm.

"Đến Hà Thành sáu ngày, chỉ ở nhà em được một ngày, khách sạn đã đặt cọc rồi cũng chẳng buồn đến, thời gian còn lại thì phí hoài toàn bộ trong bệnh viện. Trước khi đến đây, ai mà ngờ lại rắc rối đến thế này?"

Tần Quảng Lâm thả lỏng tựa lưng vào ghế ngồi, nắm lấy bàn tay nhỏ của Hà Phương xoa nhẹ đôi ba lần, cảm nhận mu bàn tay nàng trơn nhẵn mềm mại, rồi nheo mắt lại nói: "Cái này có tính là 'làm việc tốt thường gian nan' không nhỉ?"

"Còn nói gì nữa, biết thế không dẫn anh theo, số đen đủi như vậy."

"Coi như cũng không tệ, dù sao thì anh cũng có xảy ra chuyện gì lớn đâu. Chuyến đi gặp bố vợ lần này kết thúc viên mãn, lần sau trở lại anh sẽ cầu hôn em."

"Nói linh tinh, trước hết em đồng ý đã rồi tính."

"Em còn có thể không đồng ý?"

"Anh muốn cưới em là chuyện lớn như vậy, em không thể suy nghĩ kỹ một chút sao?" Hà Phương vô cùng tự nhiên nói. "Không lẽ anh vừa nhắc đến là em phải gật đầu cưới ngay, chẳng còn thể diện gì. Không được, anh phải cố gắng làm em vui lòng thoải mái, thì em mới cân nhắc xem có cho anh cầu hôn hay không."

"Tốt thôi, sẽ chiều chuộng em cho thật thoải mái."

"Anh nói hầu hạ... Có cùng ý nghĩa với em không?" Hà Phương ngước mắt nhìn hắn.

"Chắc là thế..."

"Xì, ma mới tin."

...

Tàu hỏa đúng giờ cập ga, sau khi dừng lại một lát, lại từ từ khởi động, tăng tốc lao nhanh về Lạc Thành.

Hà Phương nhìn ra ngoài cửa sổ, Tần Quảng Lâm nhìn Hà Phương, ngẩn người một hồi lâu. Anh suy nghĩ một lát rồi lên tiếng hỏi: "Anh thấy mấy ngày nay em có tâm sự gì thì phải?"

Mấy ngày nay số lần cô ngẩn người rõ ràng tăng lên, thỉnh thoảng lại ngước mắt nhìn vu vơ một chỗ nào đó rồi ngẩn người. Ban đầu Tần Quảng Lâm còn tưởng là do anh bị thương, nhưng giờ tình hình đã hồi phục rất tốt, mà cô ấy vẫn vậy, nên anh không khỏi cất tiếng hỏi.

Có chuyện gì thì nên cùng nhau bàn bạc giải quyết mới phải.

"Tâm sự?" Hà Phương nghe anh nói thì khựng lại một chút, xoay đầu lại nở nụ cười. "Không có đâu, chỉ là lo lắng vết thương của anh, vốn đã ngây ngô rồi, tuyệt đối đừng có mà ngốc thêm nữa."

"Anh thấy không phải vậy đâu, có chuyện gì đừng giấu anh."

"Yên tâm đi, anh là bạn học Tần của em cơ mà, sao em lại giấu anh được?" Nàng sờ sờ mặt Tần Quảng Lâm, cho anh một cái nhìn yên tâm, sau đó quay người từ trong túi lấy đồ ăn vặt mua ở ngoài ga ra hiệu hỏi anh một tiếng: "Muốn ăn không?"

"Không ăn."

"Cho."

Tần Quảng Lâm há miệng đón lấy gói đồ ăn vặt cô đưa, nhai nhồm nhoàm vài miếng rồi nói: "Anh thấy nếu có một ngày anh thật sự béo lên, nhất định là do em cứ nhồi cho anh ăn mãi thế này."

"Vậy thì không cho anh ăn nữa, em tự ăn."

Nói xong, ăn hai miếng từ túi đồ ăn vặt, nàng lại đưa cho Tần Quảng Lâm: "Không ngon lắm, anh ăn hết đi."

...

Hà Phương nhìn anh ăn một lát, rồi chậm rãi ngả người ra sau ghế, thả lỏng toàn thân, nhắm mắt lại tiếp tục suy nghĩ về những chuyện đã xảy ra mấy ngày qua.

Nàng quả thực có tâm sự, nhưng không có cách nào nói với Tần Quảng Lâm. Nói đúng hơn là không thể nói với bất kỳ ai.

Hiệu ứng cánh bướm đã tới.

Trong dòng thời gian cô ấy từng trải qua, Tần Quảng Lâm chưa từng bị thương chút nào. Nàng cũng chưa bao giờ phải đỏ mắt nhắc đến chuyện bạo lực, Hà Thiện càng không giúp hai người dàn xếp chuyện kiện tụng nào.

Mặc dù chỉ là một chuyện đơn giản, nhưng những ảnh hưởng hữu hình và vô hình đều sẽ từ từ tích lũy, cho đến khi hoàn toàn mất kiểm soát.

Kỳ thật cẩn thận ngẫm lại, ngay từ khi hai người xác định quan hệ, mọi thứ đã khác rồi. Chỉ là cô ấy vẫn luôn vô thức không đi sâu suy xét, cứ nghĩ thời gian rồi sẽ dần dần thay đổi mọi thứ.

Nguyên bản Tần Quảng Lâm hẳn là vẫn luôn ở trong nhà vẽ tranh, nâng cao tài năng hội họa của mình. Dù cho sau khi kết hôn cũng chỉ là cắm đầu nhận đơn hàng, sống một cuộc đời không mấy nổi bật trong vài năm, rồi mới gặp được cơ hội, tại triển lãm tranh gây tiếng vang lớn, từ một họa sĩ vô danh bỗng chốc trở thành họa sĩ có tiếng. Mà hiện tại, hắn đang làm cái thứ truyện tranh vớ vẩn này, đặt phần lớn tâm sức vào truyện tranh, lại còn ở trong một xưởng vẽ sắp đổ vỡ.

Hết thảy đều đang âm thầm biến đổi, chậm rãi, nhẹ nhàng, nhưng không thể ngăn cản, cũng chẳng thể quay ngược lại.

Hà Phương không khuyên nổi Tần Quảng Lâm. Nếu như muốn cưỡng ép anh quay về con đường cũ, cũng chỉ có thể ép buộc anh ta nghỉ việc. Nhưng như vậy thì chỉ khiến mọi chuyện càng thêm tồi tệ mà thôi.

Nàng không dám động.

Cũng giống như đêm hôm đó, chỉ cần một mồi lửa nhỏ bé, sẽ dẫn đến đủ thứ chuyện ngoài ý muốn.

Mà những chuyện ngoài ý muốn này, lại sẽ biến thành những mồi lửa mới.

Ví như Tần Quảng Lâm chủ động muốn đi phòng tập thể thao, tập luyện để trở nên vạm vỡ...

Những suy nghĩ hỗn độn quanh quẩn trong đầu Hà Phương, khiến đôi lông mày cô ấy bất giác khẽ nhíu lại. Mãi đến khi cảm nhận được ngón tay Tần Quảng Lâm khẽ lướt qua, nàng mới mở mắt ra nhìn hắn.

"Em có chuyện." Tần Quảng Lâm không hỏi lại nữa, mà dùng giọng chắc chắn nói.

...

Hà Phương còn muốn phủ nhận một chút, nhưng nhìn vào mắt anh, cô mấp máy môi rồi im lặng.

Cũng chẳng ích gì, khi cả hai đều nhìn rõ tâm tư của đối phương.

"Tốt thôi, anh không hỏi." Tần Quảng Lâm nắm lấy tay cô, khẽ hôn lên đó. "Em không muốn nói cũng được, nhưng nếu cần giúp đỡ thì tuyệt đối đừng giữ trong lòng."

Mỗi người đều có những chuyện riêng tư không muốn nói, đều có không gian riêng tư, không cần thiết phải truy hỏi cặn kẽ, anh có thể lý giải.

...

Hà Phương do dự một chút, siết chặt tay Tần Quảng Lâm, nghiêm túc nhìn hắn.

"Anh có thể từ chức không?"

Tần Quảng Lâm ngẩn người, không ngờ cô ấy lại đột ngột nhắc đến chuyện này một lần nữa. Anh còn chưa mở miệng, đã nghe nàng tiếp tục nói: "Ở trong nhà tiếp tục vẽ tranh đi, em sẽ làm bữa sáng và bữa tối cho anh, anh chỉ cần chuyên tâm vẽ tranh là được."

"... Vì cái gì?" Tần Quảng Lâm cẩn thận suy nghĩ một chút, không từ chối cũng không đồng ý. "Nói lý do đi."

"Không có lý do."

...

Hai người im lặng nhìn nhau. Một lát sau Tần Quảng Lâm đưa tay khẽ chạm lên gò má cô: "Từ chức thì được, nhưng ở trong nhà vẽ tranh thì không được, anh phải đi làm."

Vẽ tranh tự do tiềm ẩn quá nhiều rủi ro, hắn không tự tin mang lại cho Hà Phương cuộc sống ổn định. Bây giờ còn trẻ, đáng lẽ phải liều thì phải liều, không thể đặt hy vọng vào cái sự nổi tiếng hư vô mờ mịt kia được.

Phí hoài mấy năm trời ở trong nhà, quả thực là không sáng suốt.

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free