Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 317: Bậc thang nhuận bút

Buổi tối tan làm.

Về đến nhà, Hà Phương đang dùng nồi áp suất hầm canh sườn, tiếng nồi xì hơi trong bếp vang vọng. Nàng ngồi trên ghế sofa, tay cầm điều khiển tivi, buồn chán chuyển kênh liên tục.

Tần Quảng Lâm đặt cặp xuống cạnh mình, lại gần nhìn nàng một lát, trong lòng bỗng thấy vui vẻ khó tả.

"Hóa ra em cũng có lúc tính toán sai."

"Ừm?" Hà Phương nghi hoặc.

"Hì hì... Thơm quá, em nấu món gì vậy?"

Anh kéo chủ đề hỏi.

Trước đó, anh vẫn tưởng nàng tài giỏi đến mức nào, việc cô ấy muốn mình từ chức là đã tính toán đến chuyện công ty sẽ có vấn đề hoặc công việc này không ổn. Nhưng giờ thì thấy, hóa ra cô ấy đã tính sai hoàn toàn.

Thăng tiến vù vù!

Dù sao thì vẫn phải giữ thể diện cho nàng, ai mà chẳng có lúc mắc sai lầm?

Biết được Hà Phương không thần kỳ như mình tưởng, Tần Quảng Lâm trong lòng cũng yên tâm phần nào. Dù "biết quá khứ, hiểu tương lai" nghe có vẻ siêu phàm, nhưng nếu cứ xảy ra ngay bên cạnh mình thì cũng hơi khó chấp nhận.

Hà Phương vươn tay xoa bụng anh, rồi đứng dậy nói: "Anh đói rồi phải không? Em đi xào rau đây."

Rau đã được sơ chế sẵn, chỉ cần cho vào chảo phi tỏi là xong. Chỉ khoảng nửa tiếng, khi canh vừa sôi cũng là lúc các món ăn đã được dọn lên bàn. Tần Quảng Lâm ngồi trước bàn ăn, nhìn mâm cơm đầy ắp mà lòng bỗng thấy trống trải, thiếu vắng điều gì đó.

Hai người cùng nhau nấu nướng, ăn uống đã hơn hai năm nay, cảnh tượng này đã sớm trở thành thói quen thường nhật...

A, thiếu một đứa bé.

"Con của Tiêu Vũ và Chu Nam sắp chào đời rồi nhỉ?" Anh hỏi.

Hà Phương ngẩng đầu, tay vẫn cầm bát, suy nghĩ một lát rồi nói: "Khoảng tháng mười hoặc tháng mười một gì đó."

"Em đã cho hai vợ chồng họ vào truyện tranh của mình. Giờ truyện đang ăn khách, em nghĩ nếu trả tiền thì Tiêu Vũ sẽ không nhận đâu, nên đợi lúc đầy tháng thì mình tặng món gì đó đắt tiền một chút, anh thấy sao?"

"Được thôi, em quyết là được."

Hà Phương gật đầu, bản thân cô cũng đang nghĩ xem lúc đó nên tặng gì. Lần trước Chu Nam và Tiêu Vũ đã làm mai mối cho mình, lần này mình lại dùng chính hai đám cưới của họ để cầu hôn, ân tình này thật sự quá lớn.

Lại còn phải tặng quà riêng cùng Tần Quảng Lâm.

Tần Quảng Lâm im lặng ăn cơm một lát, rồi bỗng nhiên lên tiếng: "Giờ chúng ta coi như đã là tầng lớp trung lưu rồi nhỉ?"

"Ừm?"

"Cũng coi như là ổn định rồi... Anh thấy truyện tranh đúng là dễ kiếm tiền thật đấy, cứ vẽ những chuyện thường ngày của hai đứa mình mà lại có bao nhiêu người xem." Anh chợt nhận ra, quãng thời gian trước đây chỉ quanh quẩn ở nhà nhận mấy đơn vẽ lẻ thật là ngốc nghếch.

"Anh từng muốn giúp Tiêu Vũ một tay, ai ngờ cậu ta lại cố chấp như vậy... Có nhiệt độ, có đề tài, đường đã trải sẵn mà cậu ta cũng không chịu đi."

"Mỗi người một số phận, người ta có công việc mình thích, anh bận tâm làm gì?"

"Cậu ta thích cái quái gì chứ, hồi đi học cứ thích vẽ mấy cái hình bậy bạ vào vở... Khụ! Nếu không phải sợ bị bắt thì chắc chắn cậu ta đã là chuyên gia vẽ mấy thứ không đứng đắn đó rồi."

Tần Quảng Lâm nhớ lại mà phì cười. Hồi ở trường học, Tiêu Vũ từng vẽ mấy thứ đó rồi đăng lên mạng, kết quả bị người ta tố cáo. Sợ quá nên cậu ta vội vàng vẽ thêm quần áo cho nhân vật rồi đăng lại, sau đó còn giải thích rằng những bức không quần áo là do người khác làm.

May mà vụ đó khiến cậu ta tỉnh ngộ, chứ không thì chắc cậu ta đã vẽ bạn gái cho cả lớp rồi.

"Với lại cũng chỉ là làm thêm thôi chứ có bắt cậu ta dồn hết sức vào đó đâu... Thôi đư��c rồi, đúng là, mỗi người mỗi số phận."

Tần Quảng Lâm dẹp bỏ ý nghĩ đó. Ban đầu, ý tưởng về tài khoản chính thức là do Tôn Văn nhắc đến trong bữa ăn ba người, Tiêu Vũ cũng nghe nhưng không làm. Ngay cả Tôn Văn cũng không biết có làm không, mà nếu có thì cũng không thành công, nếu không đã chẳng đến mức phải vất vả kiếm ăn như thế.

Chỉ có mình anh ấy thử làm, ban đầu dạy vẽ tranh không nổi, nửa đường rẽ hướng vẽ truyện tranh thường ngày thì lại được hoan nghênh một cách bất ngờ.

Đúng là số phận.

Ăn uống xong xuôi, Tần Quảng Lâm tự động dọn dẹp bàn ăn rồi vào bếp rửa bát, còn Hà Phương thì vào phòng sách sắp xếp lại tài liệu giảng dạy cho ngày hôm sau, sau đó lấy vở ra viết tiểu thuyết của mình.

Trong hơn hai năm, bộ tiểu thuyết của cô đã phát hành đến tập thứ năm. Giờ chỉ còn một hoặc hai tập cuối cùng để kết thúc. Những phần trước đây cô đã có kinh nghiệm nên cứ theo trí nhớ mà viết ra là được, nhưng phần sau lại là những gì chưa từng viết, việc thay đổi cái kết khiến cô phải tốn gấp mấy lần th��i gian và công sức so với trước đây, tốc độ cũng chậm lại đáng kể, dự đoán phải đến sang năm mới có thể hoàn thành trọn vẹn.

***

Thời gian trôi đi như dòng nước chảy xiết, vượt qua tháng Bảy nóng nực nhất, giữa tháng Tám đã có thêm chút không khí mát mẻ, và đến tháng Chín thì đã cảm nhận được mùa thu đang đến.

Sức nóng của truyện tranh chỉ duy trì được gần nửa tháng, sau đó các số liệu từ từ giảm xuống gần một nửa, nhưng rồi lại ổn định tăng dần lên, đến cuối tháng Mười đã vững vàng ở mức đỉnh điểm như khi còn trên top tìm kiếm.

Tần Quảng Lâm dù chưa phải là một "đại thần", nhưng anh đã có một lượng fan hâm mộ riêng của mình.

"Anh đã liên hệ với nhà xuất bản giúp cậu rồi, bản in của "Vợ Tôi Thật Sự Đáng Yêu" sẽ phát hành thử hai mươi nghìn cuốn trước, xem liệu có thể tạo thêm tiếng vang nữa không!"

Trần Thụy nắm bắt cơ hội vàng này, dù thầm muốn vặt trụi lông cừu nhưng anh ta cũng hiểu rằng lợi ích phải đến từ cả hai phía. Nền tảng cần lưu lượng, Tần Quảng Lâm cần tiền, cả hai bên ��ều giữ đúng vị trí của mình và làm việc trong vui vẻ. Hiện tại, bộ truyện tranh này được coi là một "cây cột" trụ của nền tảng, và cũng là bộ truyện đầu tiên được phát hành bản in.

Tần Quảng Lâm bất ngờ, tay đang cầm bút dừng lại, quay người nhìn sang Trần Thụy ở phía bên kia phòng làm việc: "Anh vừa nói gì cơ?"

"Anh nói..." Trần Thụy lắc lắc chiếc điện thoại đang cầm trên tay, "Bộ "Vợ Tôi Thật Sự Đáng Yêu" sắp ra bản in rồi đấy, bất ngờ không?"

Nhìn vẻ mặt Tần Quảng Lâm, anh ta không nhịn được cười: "Công ty sẽ lo liệu tất cả, cậu cứ ngồi chờ nhận tiền thôi. À phải rồi, cậu cần vẽ thêm một vài tranh minh họa nhân vật thật tinh xảo, rồi thêm mấy chương ngoại truyện chưa từng có trên mạng nữa, coi như quà tặng kèm sách. Mấy cái ngoại truyện do cậu tự tưởng tượng ra ấy, cái đó rất được, cậu nghĩ kỹ xem nhé."

"Tôi sắp có sách rồi ư?" Tần Quảng Lâm gãi cằm, có chút ngỡ ngàng.

Lâu lắm rồi Hà Phương từng nói truyện tranh của anh có thể ra bản in, nhưng anh không để tâm, nghĩ bụng vẽ tranh tầm phào th�� xuất bản sách gì, truyện tranh trẻ con ư?

Không ngờ ngày đó lại đến thật.

"Ừ, bên này vừa mới chốt xong. Cậu cố gắng hoàn thành mấy chương ngoại truyện và tranh minh họa kia đi, để họ gửi mấy bản mẫu đến xem hiệu quả thế nào."

"Không phải... tôi nhớ là việc xin giấy phép xuất bản, tên sách gì đó phiền phức lắm, còn phải tốn tiền nữa chứ?"

Tần Quảng Lâm ở bên cạnh Hà Phương, "mưa dầm thấm lâu", nên cũng có chút hiểu biết đại khái về chuyện xuất bản. Anh biết không phải muốn là ra được ngay, mà phải trải qua rất nhiều thủ tục rắc rối.

"Anh đã bảo công ty lo liệu hết rồi, cậu chỉ việc ngồi đếm tiền thôi. Giai đoạn đầu sẽ phát hành hai mươi nghìn bản, nếu bán dưới mười nghìn bản thì cậu được hưởng 7%, trên mười nghìn bản là 8%. Nếu tái bản, cứ mỗi vạn bản lại tăng thêm 1%, tối đa là 13%."

Trần Thụy vừa nói vừa đưa chiếc máy tính đến trước mặt anh, trên màn hình là bản thiết kế bìa sách: "Bìa sách tập một đại khái là như thế này, cậu thấy sao? Nếu không được thì chỉnh sửa lại."

Tần Quảng Lâm chăm chú nhìn, có chút ngần ngại. Ở giữa là hình ảnh hoạt hình của anh và Hà Phương: Hà Phương kiễng chân, ngẩng đầu kéo cà vạt của anh, vẻ mặt như muốn hôn, còn anh thì mặt đỏ bừng, có chút kháng cự.

Bức vẽ này vốn dĩ anh vẽ ra để trêu Hà Phương, sau đó lại thêm mấy tấm khác vào trong phần ngoại truyện "Thỏa sức tưởng tượng". Không ngờ Trần Thụy lại lấy nó làm bìa sách.

Xung quanh còn có một vài nhân vật phụ khác: mẹ Tần cầm kính viễn vọng, từ góc cửa sổ bên trái nhìn về phía giữa với vẻ mặt cười khoa trương. Bố Hà ở góc phải, nghiến răng nghiến lợi, tay đấm ngực chân giậm sàn, nhìn hai người họ. Hà Thiện và Triệu Thanh nắm tay Hà Thừa cười đùa trên đường, còn Tiêu Vũ thì ôm đầu đối mặt với Chu Nam bụng bầu vượt mặt.

"Cái này phải gọi là "Chồng Tôi Thật Sự Đáng Yêu" mới đúng chứ?"

Trần Thụy cười hì hì: "Sự đối lập, sự "manh" (đáng yêu) của sự đối lập ấy, cậu hiểu không?"

"..."

"Còn mấy mẫu nữa, cậu xem qua hết đi, xem cái nào được... Thôi được rồi, lát nữa gần tan làm s�� mở một cuộc họp, trực tiếp để mọi người bỏ phiếu, cái nào được nhiều phiếu nhất thì chọn." Trần Thụy thu máy tính về chỗ, tiếp tục nghiên cứu về việc phát hành truyện tranh.

Khi tiến hành bỏ phiếu, ý kiến của mọi người trong công ty lại thống nhất một cách lạ kỳ: một nửa số người đã chọn mẫu bìa mà Tần Quảng Lâm không thích nhất. Tổng số phiếu của các mẫu khác cộng lại cũng chỉ miễn cưỡng nhỉnh hơn một chút, nhưng cuối cùng mẫu bìa mà anh không ưng ý nhất lại giành chiến thắng áp đảo.

"Cậu thấy không, anh đã bảo rồi mà, thật ra anh cũng ưng ý nhất cái này." Trần Thụy hướng Tần Quảng Lâm nhún vai.

"... Vậy bao giờ thì sách có thể ra mắt?"

"Bản mẫu chắc phải mất một tháng, còn sách chính thức phát hành thì dự kiến cuối năm hoặc lâu hơn."

"Cố gắng đẩy nhanh tiến độ một chút... Hoặc là gửi cho tôi một bản bìa này qua điện thoại đi."

Tần Quảng Lâm lắc lắc điện thoại, nói: "Tôi tan làm đây."

"Được rồi, anh cũng có bức vẽ này trong điện thoại, lát nữa sẽ gửi cho cậu."

Trần Thụy đáp l��i, rồi cũng bắt đầu dọn dẹp đồ đạc.

Câu chuyện này được truyen.free biên tập để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free