"Cậu có nghĩ đến chuyện có thêm đứa thứ hai không? Chỉ có mỗi con gái thì sợ không ai lo lúc tuổi già sao?"

Hai bà vợ vào nhà vệ sinh, chỉ riêng việc xếp hàng cũng đã phải chờ rất lâu. Tiêu Vũ và Tần Quảng Lâm không chạy loanh quanh, mà ngồi xổm cạnh chuồng hổ nhổ cỏ tám chuyện.

Tần Quảng Lâm cười lắc đầu: "Thời đại nào rồi mà còn giữ cái nếp nuôi con để nhờ cậy lúc tuổi già thế kia? Ông không sợ nó rút ống thở của ông à?"

"Hắc, hắn dám!"

Tiêu Vũ nhìn con trai một cái, thằng bé ngơ ngác mở to mắt, không hiểu hai người đang nói gì.

"Có mỗi con gái là đủ rồi, sinh nhiều làm gì, còn chưa đủ mệt mỏi sao."

"Ông còn mệt hơn tôi sao? Tôi thì chẳng dám nghĩ đến đứa thứ hai, thật sự không nuôi nổi. Ông mà đẻ thêm bốn năm đứa nữa có lẽ cũng chẳng sao." Tiêu Vũ hừ một tiếng, người với người thật không thể so sánh. Hắn còn phải lo kiếm ăn từng bữa, Tần Quảng Lâm thì đã vượt xa mức trung bình rồi.

Ước ao cũng chẳng được.

"Ông coi tôi là người chăn heo à? Còn ba bốn đứa..." Tần Quảng Lâm cười mắng. "Tôi chỉ đẻ một đứa, tiết kiệm tiền nuôi con gái để dưỡng già chẳng phải tốt hơn sao? ... Mà nói gì thì nói, đẻ con trai chưa chắc sau này nó đã có tiền bằng tôi."

"Ông nghĩ thế là không đúng. Dù sao thì cũng phải có người chăm sóc chứ, không thì đến lúc i.a. khắp giường, hôi hám cũng chẳng ai dọn dẹp cho ông." Tiêu Vũ nhếch miệng. "Ông đúng là không biết hưởng thụ, chỉ biết kiếm tiền. Quyên tiền ra ngoài thì được ích gì? Đến lúc đó người ta cũng chẳng sà vào hầu hạ ông đâu. Nếu không thì vầy, ông cứ quyên tiền cho tôi, rồi sau này thằng nhóc thối này nó sẽ chăm sóc ông cùng với tôi..."

"Đừng, tôi sợ nó rút ống thở của tôi."

Tần Quảng Lâm vội vàng xua tay từ chối: "Tôi mới không chờ bọn chúng chăm sóc. Đến lúc cần thì vào viện dưỡng lão thôi. Cùng hội cùng thuyền với những người khác ở viện dưỡng lão, được người ta hầu hạ mỗi ngày, chẳng phải tốt hơn ở nhà sao?"

"Thật là càng có tiền thì suy nghĩ càng thoáng ra sao?"

Tiêu Vũ tặc lưỡi một cái, người với người không chỉ thể chất không thể đánh đồng, mà suy nghĩ cũng khác biệt quá nhiều.

"Thì có liên quan gì đến chuyện có tiền hay không? ... Hơn nữa tôi cũng đâu có giàu có gì. Một cái xe cà tàng hơn hai trăm nghìn, một căn chung cư nhỏ, có gì đáng nói đâu."

Tần Quảng Lâm chưa từng cảm thấy mình có tiền. Dĩ nhiên là cũng không thiếu tiền, chỉ có khoảng thời gian mua nhà mua xe là hơi túng thiếu. Anh tự thấy mình chắc là chỉ thuộc loại khá giả thôi, ngoài khoản chi lớn cho con gái ra thì bình thường chẳng cần tiêu gì nhiều, thỉnh thoảng gặp chuyện cần tiền cũng có thể xoay sở được.

"Tôi thì chưa thành người có tiền, người có tiền đều lái xe sang đi du lịch khắp nơi... Phi, là đến đại tửu lâu ở Lạc Thành thưởng thức rượu vang đỏ, bít tết; buổi tối tan sở thì đưa vợ con đến nhà hát nghe hòa nhạc giao hưởng; hoặc mặc lễ phục, âu phục các kiểu tham dự tiệc rượu, tiệc tối. Ngày thường thì thỉnh thoảng đi du lịch, trời lạnh hay nóng thì đi Hải Nam nghỉ dưỡng. Còn ông, buổi tối tan sở làm gì?"

Tiêu Vũ ngẩn người ra một chút: "Tôi... Tôi tan ca thì dỗ con, ăn cơm, xem TV rồi ngủ."

"Đúng thế! Tôi cũng vậy... Giờ tôi không đi làm, ở nhà vẽ tranh cũng chẳng khác gì đi làm. Cơm nước xong xuôi thì ngồi ỳ ra ghế sô pha, gác chân xem TV cho đến giờ đi ngủ, rồi đi ngủ." Tần Quảng Lâm vỗ đùi một cái. "Ông xem, hai ta đều giống nhau, chỉ là bữa tối thỉnh thoảng tôi có nhiều hơn ông hai miếng thịt thôi. Thế thì gọi là cái thá gì mà người có tiền chứ."

"Ông nói thế... còn nghe thật mẹ nó có lý." Tiêu Vũ sờ lên cằm, mặc dù cảm giác có chỗ nào đó không thích hợp, nhưng suy nghĩ lại thì thấy chẳng sai.

Tiền nhiều tiền ít, cuộc sống cũng đều như vậy thôi, bất quá là chuyện trên bàn ăn có nhiều miếng thịt hay ít miếng thịt. Rồi qua mấy chục năm, ai rồi cũng thành một đống bụi, chẳng còn lại gì.

"Chỉ là tôi vất vả một chút, để nó được nhàn hạ hơn một chút." Tiêu Vũ quay đầu nhìn con trai một cái, mới phát hiện ra chỗ không đúng. Cuộc sống không chỉ có bản thân mình, mà còn có tương lai của con cái nữa.

"Chuyện của thế hệ sau cứ để thế hệ sau tự sống. Nếu cái gì cũng có sẵn, nó cứ nằm ỳ ra hưởng phúc mỗi ngày, thế thì chẳng phải phí một đời sao?" Tần Quảng Lâm ngồi trên mặt đất, duỗi cổ nhìn con gái đang nằm trong xe đẩy. Ngoài miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng vẫn mong con bé sống tốt.

"Có chút khó khăn nhỏ bình thường thôi, đừng thay đổi chóng vánh là được. Một đời bình dị, an yên cũng rất tốt."

"Cũng phải. Chỉ là ông mỗi tối ăn nhiều hơn tôi hai miếng thịt – béo như vậy rồi mà còn nghĩ ăn thịt nữa, y như con heo..." Tiêu Vũ dích người tới gần, chọc ngón tay vào bụng anh ta một cái. "Sắp lòi ra khỏi chuồng rồi."

"Khổ ghê."

"Hắc hắc, trước đó tôi còn tưởng ông muốn tập luyện cho vạm vỡ như Tôn Văn, cơ bắp cuồn cuộn đến nỗi làm căng cả quần áo. Mới có một năm mà đã mập ra thế này, thiệt tình... Ai, lâu lắm rồi không gặp cậu ta, cũng chẳng biết giờ sao rồi."

"Tôi cũng chưa từng gặp lại... Chắc là sống tốt lắm rồi." Tần Quảng Lâm ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xa xăm, khẽ thở dài.

"Than thở cái gì đâu? Chẳng lẽ hắn xảy ra chuyện gì đâu?" Tiêu Vũ hoài nghi.

"Không biết nữa, chỉ là nghĩ đến... Trước kia cậu ta cũng làm ở công ty của Trần Thụy, còn sớm hơn cả tôi, làm việc dưới trướng Trần Thụy. Nếu cậu ta không nghỉ việc thì giờ cũng là một nhân vật cốt cán rồi."

"Tầng quản lý chắc chắn là thuộc về cậu ta rồi, thật đáng tiếc..."

"Đáng tiếc gì chứ, biết đâu cuộc sống bên ngoài còn tốt hơn ở lại đây."

"Có lẽ vậy, các nàng trở về rồi, chuẩn bị chụp ảnh thôi."

Xa xa thấy hai người phụ nữ cầm điện thoại đi tới. Nhìn cái dáng vẻ đó, chắc phải chụp cả chục tấm ảnh gia đình ở đây mới chịu thôi.

... ...

Cuộc sống của Tôn Văn cũng chẳng được như họ nghĩ.

Không biết bao nhiêu lần anh vào khu dân cư, nhấn chuông, gõ cửa phòng Từ Vi, nhưng bên trong vẫn không có ai hồi đáp.

Mặc dù biết Từ Vi có thể đã chuyển đi, nhưng trong lòng anh vẫn không muốn tin. Anh tính toán ngày tháng, hai đứa bé cũng sắp chào đời rồi. Anh từng tìm hiểu kỹ, song thai thường không đủ tháng, rất dễ sinh non.

Hai đứa bé...

Tôn Văn ngồi ở thềm cầu thang, yên lặng nhìn chằm chằm cửa phòng Từ Vi một cách thất thần.

Cửa thang máy bên kia khẽ kêu một tiếng, theo sau là tiếng nói chuyện và tiếng bước chân vọng tới. Anh đột nhiên ngẩng đầu, trên mặt hiện lên vẻ căng thẳng, nhìn về phía đó.

Ở đây chỉ có hai gia đình, ngoài Từ Vi ra thì hộ còn lại có giờ giấc sinh hoạt rất quy củ, mà giờ này không phải là giờ tan sở.

Tôn Văn nắm chặt tay, nín thở thò đầu ra nhìn. Đập vào mắt là một thanh niên trẻ mặc âu phục, đi giày da, dẫn theo một cặp vợ chồng ngoài bốn mươi tuổi đang đứng trước cửa Từ Vi, lục tìm chìa khóa.

"Căn phòng này đã được sửa sang lại sạch sẽ, chủ nhà đã tốn rất nhiều tiền ban đầu. Vì quanh năm sống ở nơi khác nên mới muốn bán. ... Anh chị cứ xem thử, nếu muốn sửa chữa thêm thì vẫn được, còn không muốn phiền phức thì cứ thế xách vali vào ở cũng được."

Thanh niên mặc âu phục mở cửa, dẫn hai người vào giới thiệu một lượt. Anh ta nghiêng đầu, phát hiện ở cửa có một người đàn ông to lớn đang đứng, không khỏi ngẩn người ra: "Ngài, ngài đây là..."

"Từ Vi đâu?"

"À?"

"Chủ căn phòng này... cô ấy ở đâu?"

"À, Từ tiểu thư ủy thác tôi bán căn phòng này. Nếu ngài là bạn của cô ấy... có thể gọi điện thoại hỏi cô ấy thử." Thanh niên mặc âu phục thăm dò nói, đồng thời ra dấu cho hai vị khách hàng đi vào phòng ngủ bên kia trước.

Người đàn ông trước mắt này trông có vẻ không bình thường lắm, tóc tai bết bát, râu ria xồm xoàm, hốc mắt trũng sâu, chẳng hợp chút nào với khu dân cư này.

"Cô ấy đổi điện thoại, không kịp nói với tôi." Tôn Văn không hề nhận ra lý do mình đưa ra sứt sẹo đến mức nào. Anh tiến lên hai bước, vươn tay về phía thanh niên: "Đưa phương thức liên lạc của cô ấy cho tôi."

"Tôi không có phương thức liên lạc của Từ tiểu thư. Tôi chỉ có thể về công ty tìm thôi, vì căn nhà này giá trị lớn... tôi chỉ là nhân viên quèn." Khi đến gần, thanh niên đã thấy những tia máu trong mắt anh ta. Đầu óc anh ta nhanh chóng chuyển động, bình tĩnh lấy điện thoại di động ra: "Nếu không ngài cứ về công ty với tôi tìm thử một chút. Dù sao ngài cũng là bạn của người ủy thác, tôi có thể giúp ngài liên lạc thử."

Nghe người đàn ông trước mắt này nói rõ thân phận của mình, lòng Tôn Văn liền chùng xuống. Từ Vi đã thực sự đi rồi, không phải chỉ rời khỏi nơi này, mà là rời khỏi Lạc Thành luôn rồi.

Mang theo hai đứa con của anh, biến mất khỏi thế giới của anh, không để lại nửa điểm dấu vết.

Hiện tại, đến cả nhà cũng đã ủy thác người khác bán đi rồi.

"Tôi có thể đưa ngài về công ty..." Thanh niên một bên quan sát sắc mặt người đàn ông trước mắt, một bên giả vờ lơ đễnh bỏ điện thoại vào cặp tài liệu, mở khóa tìm số điện thoại của ban quản lý tòa nhà.

Tôn Văn không nói gì nữa, buông tay xuống, chậm rãi quay đầu đảo mắt nhìn quanh căn phòng một lượt. Nơi quen thuộc này giờ đây trong mắt anh lại trở nên xa lạ.

Nơi này không còn là nơi ở của Từ Vi nữa. Điểm liên lạc cuối cùng của họ cũng đã biến mất.

Không để ý đến ánh mắt của thanh niên, anh nhếch mép, quay người rời đi, ấn nút thang máy. Trong đầu thoáng hiện lại cảnh lần đầu tiên anh say xỉn được Từ Vi đưa về đây.

Khi đó, chính là ở trong thang máy này, anh mặc bộ vest Từ Vi đưa, trong túi còn có tấm danh thiếp mạ vàng Từ Vi bỏ vào. Đó là khởi đầu của tất cả.

Ngơ ngác đi xuống dưới lầu, ánh nắng mặt trời hơi chói mắt. Tôn Văn nheo mắt lại, giơ tay che mắt một chút, sau cùng quay đầu nhìn tòa cao ốc này một cái.

Đối với Từ Vi mà nói, đứa trẻ thật là món quà trời ban. Anh bất quá chỉ là một người đưa chuyển phát nhanh mà thôi, giúp ông trời mang hai đứa bé đến tay cô ấy.

Tất cả đều sai. Từ lúc mới tốt nghiệp cho đến bây giờ, Tôn Văn phát hiện bản thân chưa có việc gì làm đúng cả.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.