Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 60: Hai gian phòng vẫn là một gian phòng

Chiếc xe đường dài chầm chậm lăn bánh, hai người tựa vào nhau nghe nhạc, thỉnh thoảng trò chuyện đôi câu. Mặt trời từ giữa đỉnh đầu dần ngả về phía Tây.

Mặt trời lên cao rồi cũng sẽ lặn, trăng tròn rồi lại khuyết. Mọi sự trên đời đều có giới hạn, hăng quá ắt hóa dở, đạo lý này cũng chẳng ngoại lệ với tình yêu. Chẳng qua, cái thứ tình yêu này có một ngưỡng giới hạn rất cao, cơ bản là không thể chạm tới điểm cuối. Cũng chưa từng nghe nói đến việc tình yêu đạt đến đỉnh điểm rồi lại biến thành chán ghét. Người bình thường có lẽ sẽ không bao giờ chạm tới cái giới hạn ấy – những trường hợp bất thường thì lại rất phổ biến, ví dụ điển hình như hội yandere.

Dưới chân núi Chung Nam, một quán ăn nhỏ hiện ra.

Trong quán không có nhiều khách, chỉ lác đác vài ba bàn. Tần Quảng Lâm và Hà Phương ngồi ở một bàn gần cửa. Vừa xuống xe đường dài, cả hai đều đói meo, chưa vội tìm chỗ nghỉ mà định lấp đầy dạ dày trước đã.

Trên bàn, người phục vụ vừa đặt xuống hai bát lớn nóng hổi. Một bát đựng bánh bao không nhân ngâm thịt dê, bát còn lại cũng là bánh bao không nhân ngâm thịt dê. À không đúng, theo tên gọi trên thực đơn thì món đó phải là “canh bánh bao không nhân ngâm thịt dê bổ dưỡng đặc sắc”.

Phần bánh bao không nhân là do Hà Phương xé, từng miếng nhỏ đều tăm tắp như hạt đậu nành, đẹp mắt vô cùng. Thỉnh thoảng xen lẫn vài miếng lớn hơn, đó là của Tần Quảng Lâm xé. Anh mới xé được mấy miếng đã bị Hà Phương bảo dừng tay, vì “đã xấu lại còn nhiều, ăn vào sẽ làm giảm trải nghiệm”.

"Đôi tay khéo léo thật đấy," Tần Quảng Lâm khen một câu, rồi cầm chiếc thìa uống thử một ngụm canh. "Thơm thật."

Anh không mấy mặn mà với các loại thịt khác ngoài thịt gà và thịt cá. Không phải là không ăn được, chỉ là khi không có thì anh sẽ không chủ động gọi món, nhưng nếu có thì cũng không từ chối. Món đặc sản Lạc Thành này anh cũng từng ăn vài lần trước đây. Anh cảm thấy chỉ những quán nhỏ như thế này mới giữ được hương vị đậm đà, chính gốc. Còn những quán lớn thì thường chỉ chuyên lừa khách du lịch từ nơi khác, ăn vào cứ thấy thiếu thiếu vị gì đó.

"Gọi thêm cho anh một cái bánh nướng nhé." Hà Phương biết rõ sức ăn của anh, liền vẫy tay ra hiệu với ông chủ, gọi thêm cho anh một chiếc bánh nướng lớn.

Bánh nướng ăn kèm với canh thịt dê, đúng là thơm nức mũi. Tần Quảng Lâm thỏa mãn ăn liền mấy miếng lớn, rồi cầm chiếc bánh nướng trong tay hỏi Hà Phương: "Em có muốn ăn một chút không?"

Hà Phương từ chối anh: "Anh nghĩ ai cũng có sức ăn như anh à?"

"Ăn được là phúc mà, hơn nữa chúng ta vừa ngồi xe đường dài mệt mỏi cả chặng đường."

Tần Quảng Lâm, người mà hễ có thể ăn thêm một miếng là tuyệt đối không bỏ qua, không thể hiểu nổi những người ăn ít như vậy. "Một chút đồ ăn như thế thì làm sao mà no được?"

"Bây giờ anh nặng bao nhiêu cân rồi?" Hà Phương ăn thêm một lát thì đột nhiên hỏi.

"Hình như... một trăm ba?" Tần Quảng Lâm gãi đầu, "Khoảng một trăm ba gì đó."

"Vậy thì ăn thêm chút nữa đi."

Hà Phương cười tủm tỉm nâng bát của mình lên, gạt hơn nửa sang bát Tần Quảng Lâm. Bát của anh, vừa ăn hết một nửa, lập tức lại đầy ắp.

"Khoan đã... Em có đủ no không đấy?" Tần Quảng Lâm nhìn vào bát của cô, bên trong chỉ còn lại gần một nửa.

"Sức ăn của em ít mà, vốn dĩ đã không thể ăn hết rồi." Hà Phương vươn đũa gắp lại mấy miếng thịt từ bát Tần Quảng Lâm. "Thịt toàn chạy sang bát anh hết rồi."

"Anh nhường cho em nhiều hơn một chút."

Tần Quảng Lâm gạt hơn nửa số thịt trong bát sang cho cô. "Buổi tối nếu đói thì cứ nói với anh, anh sẽ mua đồ ăn khuya cho em." Anh sợ cô ăn không đủ no lại không nói ra, buổi tối đói bụng thì ngủ cũng chẳng thoải mái gì.

"Yên tâm đi, sẽ không đói đâu."

Một bát rưỡi bánh bao không nhân ngâm thịt dê, cộng thêm một chiếc bánh nướng cỡ lớn, bữa cơm này khiến Tần Quảng Lâm no bụng hơn rất nhiều so với bình thường. Anh vừa lòng xoa xoa bụng, thấy Hà Phương cũng đã ăn xong, liền cõng ba lô, kéo vali nhỏ cùng cô ra khỏi quán.

"Giờ thì tìm chỗ nghỉ đêm chứ?" Anh vừa hỏi câu này xong thì đột nhiên nhận ra mình luôn bỏ qua một vấn đề. Bạn trai bạn gái đi chơi, nên thuê một phòng hay hai phòng đây? Phòng giường lớn thì không dám nghĩ tới, nhưng phòng đôi cũng được chứ nhỉ? Sáng sớm thức dậy vừa mở mắt đã có thể nhìn thấy đối phương... Tần Quảng Lâm trong lòng rối bời, do dự không biết làm vậy có đúng không.

Tuy nói là bạn trai bạn gái, nhưng hiện tại cũng chỉ mới phát triển đến giai đoạn ôm hôn. Chuyện ngủ chung một phòng kiểu gì đó, nghĩ kỹ lại thì v���n thấy không hợp lý lắm.

"Ừm, tìm một khách sạn để nghỉ thôi."

Hà Phương không hề hay biết những suy nghĩ rối ren trong đầu Tần Quảng Lâm, cô nắm tay anh, đi về phía khách sạn đằng xa.

"Em có ăn bánh bao nhân thịt không?" Tần Quảng Lâm đi được một đoạn lại dừng bước, nhìn vào tiệm bánh bao nhân thịt ven đường rồi hỏi cô.

"Anh vẫn chưa no à?" Hà Phương ngạc nhiên hỏi.

"Anh no rồi, nhưng sợ em chưa no, ăn thêm chút nữa nhé?"

"Thôi đi, tối mà đói thì anh xuống mua cho em."

"Vậy được rồi."

Tần Quảng Lâm không nói nhiều nữa, đi theo cô về phía khách sạn. Anh đã nghĩ thông suốt rồi, thuê một hay hai phòng đều tùy Hà Phương quyết định. Cô ấy nói một phòng thì một phòng, nói hai phòng thì hai phòng. Có bạn gái có chủ kiến thật là tốt, không cần lãng phí thời gian đoán xem rốt cuộc cô ấy nghĩ gì. Cô ấy nói không muốn tức là không muốn, sẽ không xảy ra chuyện kiểu như miệng nói không muốn nhưng khi mình thật sự chiều ý cô ấy mà không làm thì cô ấy lại giận dỗi. Quá phiền phức.

Cùng nhau bước vào khách sạn tên "Hữu Gia Tửu Điếm", Tần Quảng Lâm lấy thẻ căn cước từ ví tiền đưa cho quầy lễ tân. Hà Phương cũng lấy thẻ căn cước từ trong chiếc vali nhỏ của mình đưa qua. Nhân viên quầy lễ tân quét thẻ qua máy, rồi ngẩng đầu hỏi: "Phòng giường lớn hay phòng đôi ạ?"

Tần Quảng Lâm nghiêng đầu nhìn Hà Phương, để cô ấy quyết định.

Hà Phương cũng nghiêng đầu nhìn Tần Quảng Lâm, mỉm cười với anh: "Phòng đôi."

Tần đại ngốc lập tức mừng rỡ, muốn ôm cô lên hôn một cái. Nhưng anh nghĩ lại, vẫn là nhịn xuống, dù sao lát nữa cả hai sẽ ở chung một phòng. Ngủ chung... Chuyện này chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến anh vui vẻ. Tối có thể nhìn cô chìm vào giấc ngủ, sáng lại có thể nhìn cô tỉnh giấc. Quan trọng là tình cảm của hai người còn tiến thêm một bước lớn.

"Được rồi, phòng số 310."

Trả tiền nhận thẻ phòng, Tần Quảng Lâm bình tĩnh đi về phía thang máy, giả vờ không nhìn thấy ánh mắt mỉm cười của Hà Phương. Anh biết cô ấy chắc chắn đã đoán ra ý nghĩ của mình rồi, không chừng còn đang ủ mưu trò gì đó để trêu chọc anh.

"Trai đơn gái chiếc, ngủ chung một phòng nha~"

Quả nhiên, trong thang máy, Hà Phương nhìn thẳng phía trước, nhưng dùng khóe mắt liếc anh rồi mở miệng.

"Cũng đâu phải là chưa từng ở chung đâu. Ở nhà anh chẳng phải vẫn luôn vậy sao?"

Tần Quảng Lâm như đã quen thuộc, bình thản đáp lời, mặt không đỏ tim không đập: "Chuyện trai đơn gái chiếc gì đó là chuyện nhỏ, lần trước còn mặc đồ đàng hoàng mà..."

"Ở nhà với ở bên ngoài có thể giống nhau được sao?"

"Khác chỗ nào chứ?"

"Anh nói xem?"

"Giống nhau cả, giống nhau cả thôi," Tần Quảng Lâm vừa nói vừa bước ra khỏi thang máy, nhìn số phòng, tiện đường đi tìm.

"Không được động tay động chân với em đấy," Hà Phương tựa vào một bên chờ anh mở cửa. "Nếu anh dám quá phận là em sẽ thuê thêm một phòng đấy."

"Được, không động tay động chân."

Tần Quảng Lâm vào phòng đặt đồ xuống, xoay người nhìn thấy cô còn đang đóng cửa. Anh hai bước tới, từ phía sau ôm lấy cô: "Nói chuyện thì được chứ?" Cô bạn gái này đáng yêu quá, nhất định phải hôn một cái mới được.

"Cũng không được! Anh phải thành thật một chút," Hà Phương cố ý đẩy anh ra. "Lỡ có em bé thì sao?"

"Muốn có thì có từ lâu rồi." Tần Quảng Lâm cúi đầu không nói nhảm nữa. Vừa nãy dưới lầu đã suýt không nhịn nổi, giờ nhất định phải tận hưởng một phen.

...

Hà Phương nghiến răng không hợp tác, mím chặt môi. Đàn ông đúng là loại được voi đòi tiên, phải cho anh ta biết thế nào là nghe lời mới được.

"Cô giáo Hà?"

"Vô dụng thôi."

"Vô dụng thì vô dụng..." Tần Quảng Lâm dùng kiến thức học lỏm được chậm rãi thăm dò.

...

"Ôi, sao không khép chặt lại vậy?" Một lát sau, anh giả vờ ngạc nhiên ngẩng đầu lên, nhưng khóe miệng thì cong lên, không sao nén xuống được.

"Hừ, không nhịn được rồi à?"

Hà Phương ngượng ngùng lườm anh một cái: "Tránh ra! Em muốn nghỉ ngơi rồi!"

"Hắc hắc."

Sao có thể cho cô nghỉ được, mới mở cửa phòng xong mà đã vội nghỉ đâu chứ.

Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và lưu giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free