(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 73: Đập mang vang lên đầu
Không còn vướng bận điều gì khác, Tần Quảng Lâm dồn hết sự chú ý vào mái tóc trước mắt. Động tác của anh tự nhiên nhanh hơn hẳn, thổi vèo một cái là tóc đã gần khô.
Quả nhiên, làm việc gì cũng cần dồn hết tâm trí mới được.
"Được rồi, anh nghỉ ngơi sớm đi nhé." Hà Phương đứng dậy vuốt nhẹ tóc vài cái, có vẻ hài lòng vì tóc đã khô hơn hẳn hôm qua.
"Ừm, vậy thì nghỉ ngơi thôi."
Tần Quảng Lâm cất máy sấy tóc đi, đến gần hôn phớt lên má cô một cái, sau đó nằm xuống giường nhắm mắt lại. "Anh ngủ đây."
"Ngủ đi."
"Anh ngủ thật đấy nhé." Tần Quảng Lâm lại nhắc lại một câu.
"Ngủ mau đi anh." Hà Phương cầm điện thoại tìm một tấm ảnh, nhớ là phải gửi cho bố xem mặt mũi bạn trai cô thế nào.
Tần Quảng Lâm nhắm mắt lại không động đậy, giả bộ như mình đã ngủ thật rồi, trong lòng thầm mong Hà Phương nhanh chóng chui sang bên mình.
Chuyện này Hà Phương cứ ngỡ anh không biết, nhưng thật ra anh biết thừa. Hơn nữa, cái cảm giác Hà Phương không biết là anh biết điều đó lại càng khiến Tần Quảng Lâm mừng thầm.
Cuối cùng cũng phát hiện ra bí mật nhỏ của cô ấy. Hừ, miệng thì nói không nhưng cơ thể lại rất thành thật.
Có lẽ vì ban ngày thật sự hơi mệt mỏi, Tần Quảng Lâm bất giác thiếp đi. Khi mở mắt ra thì trời đã sáng. Anh mở choàng mắt, chống tay ngồi dậy, chết tiệt!
Hà Phương đang nằm trên giường của mình chơi điện thoại, thấy Tần Quảng Lâm bỗng nhiên b���t dậy thì hơi kinh ngạc: "Anh làm gì thế? Mơ thấy ác mộng à?"
Tần Quảng Lâm không cam lòng nhìn cô một cái, nói ấp úng: "Ừm, mơ một giấc."
Sao mình lại ngủ quên mất nhỉ? Thật là uổng công.
Rốt cuộc cô ấy có sang không nhỉ?
Chắc là có chứ. . .
Bực bội, anh lại nằm xuống, trở mình vài lần, rồi đột nhiên quay đầu nhìn chiếc gối bên cạnh, đôi mắt anh đảo qua đảo lại, lén lút tìm kiếm thứ gì đó.
À, có rồi. . .
Anh đắc ý nhặt lên một sợi tóc dài từ bên cạnh. Hừ hừ, quả nhiên là lại lén sang đây.
"Tỉnh rồi thì đi đánh răng rửa mặt đi." Hà Phương giục anh một câu, "Cái tên ngốc này không biết lại đang cười ngây ngô chuyện gì, thật khó hiểu."
"À, được."
Tần Quảng Lâm đáp lời, nhìn đồng hồ mới phát hiện đã hơn chín giờ.
Đánh răng rửa mặt xong, hai người cùng nhau ăn bữa sáng. Sau khi chất đầy ba lô một lần nữa, họ mới cùng nhau đi về phía đỉnh Chung Nam.
Đường lên đỉnh chính dài hơn nhiều so với núi Thúy Hoa. Dù hai người đã nghỉ ngơi một đêm, leo lên đến nơi vẫn có chút đổ mồ hôi.
Cuối tuần đã kết thúc, du khách trên núi ít hơn một chút so với hôm qua leo núi Thúy Hoa. Tuy nhiên, vì đây là đỉnh chính nên vẫn còn lác đác vài đoàn du lịch. Họ đi một đoạn lại nghỉ một đoạn, cứ thế leo lên.
Hà Phương ngồi một lát trên tảng đá bên đường, uống hai ngụm nước rồi nhìn quanh, sau đó chỉ tay về phía trước, dặn Tần Quảng Lâm một tiếng: "Em đi vệ sinh một lát, anh đợi ở đây nhé."
"Đi đi." Tần Quảng Lâm gật đầu, cầm lấy chai nước trên tay cô uống một ngụm rồi đứng tại chỗ quan sát xung quanh.
Khu vực cổng núi của đỉnh Chung Nam khác với chỗ núi Thúy Hoa, có đủ loại quán ăn uống vặt, cùng với những hàng ông bà cụ mặc áo dài, trải quẻ bói ngay tại chỗ.
"Chàng trai, có muốn xem một quẻ không?" Ông lão mặc áo khoác ngoài màu trắng bên cạnh bắt chuyện với anh. "Chỉ lối cho quân tử lạc đường, điểm mặt anh hùng ngủ quên. Có chuyện gì cứ hỏi ta, ta sẽ luận giải cho con nghe."
Tần Quảng Lâm ngước mắt nhìn qua, ông lão này râu tóc bạc phơ, mặc toàn thân áo trắng, trông rất có phong thái.
"Ta xem con sắc mặt hồng h��o, đuôi mắt có vân đào hoa nở rộ, gần đây có phải đang có chuyện vui chốn tình duyên không?" Ông lão thấy anh không nói gì, tiếp tục mở miệng mà dụ dỗ.
"Bạn gái của cháu vừa mới đi vệ sinh, ở đây ai cũng biết được." Tần Quảng Lâm bĩu môi.
"Cháu còn thấy ông tuổi già sức yếu, leo lên đến đây chắc mệt lắm chứ. Cái này mà cũng gọi là đoán à?"
"Khụ khụ." Ông lão xấu hổ ho khan hai tiếng, "Cứ thử xem, đằng nào thì con cũng đang chờ mà. Ta cứ nói bừa vài câu cho con nghe, nếu con thấy đáng tin thì chúng ta nói chuyện nghiêm túc, được không?"
"Nói chuyện nghiêm túc là phải trả tiền phải không?" Tần Quảng Lâm cười, nghĩ bụng đằng nào cũng đang chờ, dứt khoát đứng dậy khỏi tảng đá, ngồi xổm xuống trước mặt ông để xem ông sẽ nói được gì. "Ông nói đi."
"Cho ta biết giờ sinh đi." Ông lão tinh thần phấn chấn hẳn lên, sửa lại tư thế, cầm từ bên cạnh một quyển lịch vạn niên, chuẩn bị bắt đầu hành nghề.
Ông ta không sợ người ta hỏi, chỉ sợ người ta đi thẳng. Chỉ cần nói được vài câu, ông ta chắc chắn tám ch��n phần mười sẽ khiến tên nhóc này ở lại đây ngoan ngoãn trả tiền.
Tần Quảng Lâm do dự một chút, đọc ra ngày tháng năm sinh của mình, rồi chờ xem ông lão này có thể nói ra được điều gì hay ho.
"Để ta xem nào. . ." Ông lão dùng ngón tay lướt qua quyển lịch vạn niên, miệng lẩm bẩm lải nhải điều gì đó.
"Còn phải tra sách à?" Tần Quảng Lâm lập tức cảm thấy càng không đáng tin. Nhớ hôm nọ cô giáo Hà chỉ cần búng tay cái *tách*, là đã nói ra một tràng dài, đúng là khác biệt một trời một vực.
"Đương nhiên phải tra chứ, cái kiểu phán nhanh như chớp đó thì người mù cũng nói được." Ông lão không ngẩng đầu lên mà giải thích với anh, "Tra như vầy mới đáng tin, con đừng quan tâm ta tra thế nào, quan trọng là ta nhìn ra gì, nói ra đáng tin là được rồi."
"Mấy kẻ ngoại đạo này chỉ toàn nói nhảm thôi. Tính chuẩn là được rồi, còn quan tâm người ta tính bằng cách nào chứ. "Bên kia có mấy đứa còn dùng điện thoại để xem nữa kìa, đây chỉ là công cụ thôi.""
"Được thôi." Tần Quảng Lâm không có vấn đề gì, quay đầu nhìn về phía nhà vệ sinh. Hà Phương vẫn đang xếp hàng ở đó, phụ nữ đi vệ sinh đúng là phiền phức, không thể hiểu nổi.
"Khục." Ông lão cuối cùng cũng tra xong, viết loằng ngoằng vài nét lên tờ giấy, hắng giọng, chậm rãi mở lời: "Bát tự của con tốt lắm."
"Nói nhảm!" Tần Quảng Lâm cảm thấy ông già này đúng là đồ lừa đảo, làm cả buổi trời mà chỉ nói được câu đó. Ai mà chẳng biết số mình tốt?
Số mà không tốt thì sao gặp được cô giáo Hà làm bạn gái chứ?
"Ta còn chưa nói xong mà." Ông lão bất mãn nói, "Bát tự của con thủy mộc thành khí, lấy thanh làm quý, thương quan là hạch tâm, vượng mà phát tài, là người làm nghệ thuật, sống bằng ngòi bút."
Nói vài lời chuyên nghiệp để dọa kẻ ngoại đạo này một chút, sau đó thêm một câu thực tế, cách đó trăm phát trăm trúng.
"À, cũng có lý đấy chứ." Tần Quảng Lâm nhíu mày nhìn ông ta. "Nói tiếp đi."
"Người có bát tự này đầu óc thông minh, từ nhỏ học hành giỏi giang, học đại học không thành vấn đề, thậm chí còn thuộc loại xuất sắc nhất. Nếu ở thời cổ đại thì chính là trạng nguyên." Ông lão thổi phồng xong một hồi, lại hạ giọng thăm dò hỏi: "Mà này, cha của con có phải là. . ."
Nghề này chú trọng việc vượt qua ba cửa ải. Ngày xưa thì là cha mẹ, hôn nhân, con cái; trước tiên cứ thế mà nói trúng những điều này, sau đó vươn tay đòi tiền. Giờ đây có chút thay đổi, đối tượng khách hàng trở thành ng��ời trẻ tuổi, ba cửa ải cũng theo đó đổi thành cha mẹ, trình độ học vấn, tình cảm.
Dù thay đổi thế nào đi nữa, chuyện cha mẹ là điều chắc chắn như đinh đóng cột, không có gì phải kiêng dè, cứ thế mà nói. Cũng không ai vì chuyện này mà tức giận, vốn dĩ quy củ là vậy.
Tần Quảng Lâm cũng không cảm thấy chuyện này có gì to tát, chỉ là ngạc nhiên gật đầu: "Vâng, ông đã mất từ rất lâu rồi. Ông cũng có tài đấy chứ."
Anh dừng một chút, "Ông có xem được cháu đã từng bị thương ở đâu không?"
Ông lão nhìn những gì đã viết trên giấy một lát, tự tin ngẩng đầu lên: "Không có, con vẫn nguyên lành, trước kia chưa từng chịu vết thương lớn nào."
"Vậy thì không đúng rồi." Tần Quảng Lâm cười hì hì, kéo ống quần lên nói: "Thấy vết sẹo này không? Bị đứt hồi thơ ấu đấy."
Quả nhiên vẫn là cô giáo Hà lợi hại nhất.
Ông lão bị nghẹn lời, dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc mà nhìn anh: "Ta đâu phải thần tiên. Chỉ có những trận ốm nặng hay tai họa lớn đến mức phải nhập viện thì mới hiển hiện trên bát tự thôi, còn cái vết sẹo bằng móng tay con thì quỷ mới nhìn ra được." Ông ta bĩu môi, "Lúc tiểu học con gọt bút chì bị đứt tay mấy lần có phải cũng muốn ta tính luôn không? Cái này gọi là cãi cố đấy."
"Ách. . ." Tần Quảng Lâm bị ông ta trách móc một tràng, không hiểu sao lại thấy có lý. "Vậy ông có xem được trên người cháu có nốt ruồi ở đâu không?"
"Ta đã nói rồi, ta đâu phải thần tiên." Ông lão hơi tức giận. "Cái này thì ai mà tính ra được?"
"Cháu từng thấy có người tính ra được mà." Trong lòng Tần Quảng Lâm, hình tượng Hà Phương lại cao lớn thêm vài phần.
"Ai?!" Ông lão xác định anh đang cố cãi. "Con gọi người đó đến đây cho ta xem thử. Nếu có thể tính ra tay ta bị dao phay cắt khi nào, tính ra ta có mấy nốt ruồi, ta quỳ xuống dập đầu lạy hắn!" Dừng một chút, ông ta tiếp tục bổ sung: "Kiểu dập đầu phát ra tiếng vang đó!"
"Thôi được rồi." Tần Quảng Lâm thấy ông ta đã cao tuổi, cũng lười tranh cãi với ông, đứng dậy nói: "Cứ coi như là không có đi."
Ông lão càng tức giận: "Con đi tìm đi, tìm ra cho ta! Ta sống hơn nửa đ���i người rồi mà chưa từng thấy qua loại thần tiên nào như thế cả."
Phiên bản này được biên soạn bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút đọc truyện thật thư thái.