Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Sư Hữu Thương - Chương 144: Đối sách

Cũng như mọi khi, vào lúc xế chiều, Trương Triển vẫn ung dung làm việc trong trường học. Mặc dù biết mình đã bị cảnh sát liệt vào danh sách nghi phạm số một trong vụ án Phương Hiếu Quốc bị sát hại, nhưng với bản lĩnh của một sát thủ từng trải qua sinh tử, tâm lý hắn vô cùng vững vàng. Bởi vậy, bề ngoài, không ai nhận ra bất kỳ điều gì khác thường ở hắn so với ngày thường.

Giờ phút này, hắn đang miệt mài chấm bài tập tiếng Anh của hai lớp. Còn khoảng bảy, tám bài nữa là xong thì chiếc điện thoại đặt bên cạnh bàn làm việc lại reo lên. Hắn đặt bút xuống, cầm điện thoại lên nhìn, ngạc nhiên phát hiện đó là cuộc gọi từ Vu Lâm, người đã lâu không liên lạc. Kể từ buổi đi ăn và xem phim cùng cô ấy hôm đó, Trương Triển không còn gặp lại cô nữa. Sau này, dù có gọi điện một hai lần, nhưng khoảng thời gian đó Vu Lâm bận rộn công việc, lại không ở địa phương nên căn bản không có cơ hội hẹn gặp.

Hơn nữa, trong thời gian gần đây, tình cảm giữa hắn và Thích Trân Ny đang nồng cháy, quấn quýt không rời. Tuy vậy, vì cái chết của học sinh Cận Ngữ Dung và việc hắn dốc lòng báo thù cho cô ấy, mối quan hệ giữa hai người dần trở nên trục trặc, đã hơn một tháng không liên lạc.

Thấy cuộc gọi của Vu Lâm, phản ứng đầu tiên trong lòng Trương Triển là cảnh sát đã hỏi thăm cô ấy, và cuộc gọi này chắc chắn là để hỏi nguyên nhân.

Thế nên, hắn thở dài một tiếng, một mặt nhanh chóng đứng dậy đi ra ngoài, một m���t nghĩ thầm lại phải tốn công giải thích thêm lần nữa. Nhanh chóng đi đến phía sau văn phòng, hắn lập tức nghe máy, dùng giọng điệu thoải mái cười nói: "Ơ? Lão đồng học hôm nay rảnh rỗi gọi điện cho tôi đấy à?"

Trong điện thoại, tiếng Vu Lâm cười khà khà truyền đến: "Ý anh là sao? Anh đang trách tôi đã lâu không liên lạc đấy à?"

"Không phải vậy. Tôi biết cô rất bận, nên không dám gọi điện làm phiền. Thế nào, công việc vẫn thuận lợi chứ? Dự án hợp tác với công ty lớn ở tỉnh thành tiến triển tốt đẹp chứ?"

Đầu dây bên kia, Vu Lâm cười nói: "Cũng khá thuận lợi. Dự án hợp tác hiện đã đi vào quỹ đạo. Tôi cũng coi như được thảnh thơi một chút, có thời gian giải quyết chuyện riêng của mình."

"Ồ? Vậy hôm nay cô gọi điện cho tôi là để giải quyết chuyện gì đây?"

"Ha ha, đúng là có chuyện muốn hỏi anh."

"Chuyện gì? Cô hỏi đi!"

Vu Lâm ở đầu dây bên kia có vẻ trầm ngâm một lát rồi nói: "Trương Triển, dạo gần đây, anh với dì tôi còn liên lạc qua lại không?"

Nghe câu này, Trương Triển sững sờ. Hắn nghĩ th���m, sao lại là vấn đề này? Không phải vì chuyện cảnh sát hỏi cô ấy sao? Sau đó, hắn chợt nhận ra ý đồ của Vu Lâm khi hỏi điều này. Chẳng lẽ… cô ấy đã biết chuyện giữa tôi và dì cô ấy rồi ư?

Nhất thời, vẻ mặt Trương Triển cũng trở nên không tự nhiên. Vu Lâm là người phụ nữ hắn đang có ý định theo đuổi. Một khi cô ấy biết hắn và dì cô ấy có tư tình, thì làm sao còn có cơ hội theo đuổi cô ấy nữa? Chuyện này, cô ấy biết bằng cách nào? Chẳng lẽ có người thấy được, rồi nói cho cô ấy?

Trong phút chốc, Trương Triển không biết phải trả lời thế nào. Sau một lúc lâu sững sờ, hắn mới ấp úng hỏi: "Sao... sao thế?"

"Ừm... tôi không biết nên nói thế nào, anh cứ nói cho tôi biết, dạo gần đây anh có liên lạc hay gặp mặt dì tôi không?"

Trán Trương Triển bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Hắn muốn trả lời là không, nhưng lại sợ Vu Lâm chỉ nghe phong thanh chứ không có bằng chứng cụ thể. Nếu cứ khăng khăng phủ nhận, ngược lại sẽ khiến cô ấy nghi ngờ.

Sau một hồi do dự, Trương Triển cuối cùng đáp: "Có... cũng có chứ. Tôi với dì cô coi như là người quen, thỉnh thoảng quả thật cũng có liên lạc hoặc gặp mặt này nọ, cuối cùng là có chuyện gì vậy?"

"Thật sao? Vậy thì tốt quá. Anh từng liên lạc và gặp mặt dì tôi, vậy anh có nghe dì ấy nói về chuyện riêng của mình không?"

Cái này thì Trương Triển lại ngẩn cả người. Nghe giọng điệu này, không giống như là đến để chất vấn tư tình nha?

Trong lòng không giải thích được, Trương Triển nói: "Chuyện riêng gì của dì ấy? Vu Lâm, cô có thể nói rõ hơn được không?"

Đầu dây bên kia truyền đến tiếng Vu Lâm cười khổ một tiếng, rồi cô nói: "Được rồi, nói rõ luôn vậy. Tôi nghi ngờ dạo gần đây dì tôi có đàn ông rồi. Tôi muốn hỏi anh, anh có biết chuyện này không? Lúc anh nói chuyện phiếm hoặc chơi mạt chược với dì tôi, dì ấy có nói gì về chuyện này không?"

Trương Triển nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Hắn nghĩ thầm Vu Lâm quả nhiên đã biết chuyện gì đó. Nhưng qua giọng điệu của cô ấy, có vẻ cô ấy vẫn chưa biết người đàn ông đó chính là hắn. Như vậy thì tốt quá, chỉ cần cô ấy không nghi ngờ đến hắn, chuyện này vẫn còn có thể cứu vãn!

Thế nên, Trương Triển vội vàng dùng giọng điệu kinh ngạc nói: "Thật sao? Không có đâu! Chuyện như vậy, dì cô làm sao có thể nói với tôi chứ?"

"Không có sao? Anh hoàn toàn không biết chuyện này sao? Cũng không nghe thầy hiệu trưởng Tôn của các anh nói về?"

"Không có!"

"À..."

Vu Lâm có vẻ rất thất vọng, "ồ" một tiếng sau thì không còn âm thanh nữa.

Trương Triển đảo mắt, lập tức thử hỏi: "Sao vậy? Cô nghe chuyện như vậy từ đâu ra? À mà, tôi nhớ dì cô chẳng phải đã ly hôn với cậu từ lâu rồi sao? Nếu đã ly hôn rồi, thì cho dù có người đàn ông khác cũng là chuyện rất bình thường chứ?"

"Ôi, anh biết cái gì đâu? Nhà chúng tôi... Thôi bỏ đi, nói cũng không rõ ràng được. Cứ thế đi, tôi gọi điện cho anh chính là để hỏi chuyện này. Anh đã không biết gì thì tôi không làm phiền công việc của anh nữa. Sau này, rảnh rỗi thì liên lạc lại nhé, tạm biệt!"

Vừa nói xong, cô ấy bên kia rất nhanh đã cúp điện thoại. Trương Triển ngây người hồi lâu, cuối cùng cũng chỉ có thể hạ điện thoại xuống, vừa bĩu môi, vừa nghĩ thầm: Vu Lâm này, khó khăn lắm mới gọi điện một lần, chẳng lẽ ngoài việc quan tâm chuyện của dì cô ấy ra, thì không còn lời nào khác để nói sao?

Thế nhưng, hắn cũng hiểu được tâm trạng của Vu Lâm. Hắn ước chừng biết rằng những người trong gia đình Vu Lâm đều hy vọng Thích Trân Ny sẽ quay về với chồng cũ, tái hợp gia đình. Hiện tại biết được Thích Trân Ny rất có thể đã có người đàn ông mới, hy vọng của họ lập tức trở nên xa vời. Vì vậy, tâm trạng không tốt cũng là điều khó tránh khỏi.

Nhưng Vu Lâm biết được Thích Trân Ny đã có đàn ông từ đâu chứ? Chẳng lẽ những lần hắn hẹn hò cùng cô ấy trong khoảng thời gian này đã bị người quen của cô ấy và Vu Lâm nhìn thấy? Và rồi họ đã nói cho Vu Lâm? Nếu đúng là như vậy, may mắn là người đó không biết hắn. Bằng không, một khi Vu Lâm biết được người đàn ông có tư tình với dì cô ấy lại chính là Trương Triển, thì mọi chuyện sẽ hỏng bét cực kỳ!

Nghĩ đến đây, Trương Triển lập tức cảm thấy cần thiết phải nói chuyện qua với Thích Trân Ny. Bằng không, nếu cô ấy không biết mà lỡ để lộ sơ hở gì, thì sẽ gay to. Thế nên, Trương Triển nhanh chóng cầm điện thoại lên một lần nữa, lập tức tìm số của Thích Trân Ny để gọi đến.

Sau hai tiếng chuông, điện thoại nhanh chóng được kết nối. Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói thân mật của Thích Trân Ny: "Sao vậy? Không phải nói dạo này hạn chế liên lạc sao?"

Trương Triển vừa nghe đã biết hẳn là không có ai bên cạnh Thích Trân Ny, nếu không cô ấy không thể nói chuyện với giọng điệu như vậy. Thế nên, hắn cũng không khách sáo, lập tức nói: "Có chuyện này không được vui vẻ cho lắm. Cháu gái cô, Vu Lâm, vừa gọi điện cho tôi. Nói cô có đàn ông rồi, hỏi tôi có biết chuyện này không."

"A?"

Thích Trân Ny ở đầu dây bên kia lộ rõ vẻ hết sức kinh ngạc và bối rối. Ngoài tiếng kêu thất thanh đó ra, Trương Triển thậm chí còn nghe thấy có thứ gì đó rơi xuống bàn. Tiếp đó, Thích Trân Ny lập tức nói tiếp: "Cô ấy biết bằng cách nào? Lại còn gọi điện hỏi anh nữa. Có ý gì vậy?"

Nghe Thích Trân Ny bối rối như vậy, Trương Triển ha ha cười một tiếng, nói: "Đừng căng thẳng, cô ấy không biết chuyện của chúng ta đâu. Chẳng qua là cô ấy không biết nghe phong thanh từ đâu đó, nên tìm tôi hỏi thăm chút thôi."

Bên kia, Thích Trân Ny vừa nghe, giọng nói dường như càng thêm căng thẳng, vội hỏi: "Vậy anh trả lời thế nào?"

Trương Triển cười nói: "Tôi dĩ nhiên nói là cái gì cũng không biết rồi, chẳng lẽ còn nói cho cô ấy biết tôi chính là người đàn ông đó?"

Thích Trân Ny nghe xong, lúc này mới dường như thở phào nhẹ nhõm. Tiếp đó, cô ấy cười khổ nói: "Cái con bé Vu Lâm này, vừa mới được yên ổn một thời gian, giờ lại đến làm phiền tôi. Mấy ngày nay, ngày nào nó cũng gọi điện cho tôi, nói muốn gặp mặt. Tối qua tôi về đến nhà, dì Trương nói tối qua nó đã tìm đến tận nhà. Đã đợi tôi ở nhà gần một tiếng, đợi lâu quá rồi mới chịu về. Thật sự là hết cách, tôi đã nói rõ thái độ của mình rồi, nó còn muốn thế nào nữa chứ?"

Nghe nỗi bực dọc của Thích Trân Ny, Trương Triển chỉ cười chứ không lên tiếng. Mặc dù hắn và Thích Trân Ny có tư tình, nhưng suy cho cùng, hai người cũng chỉ là quan hệ tình nhân. Những chuyện riêng tư như vậy, hắn không tiện bình luận gì.

Bên kia, Thích Trân Ny nói thêm hai câu bực dọc rồi đổi giọng: "Nói như vậy, bọn họ đã nghi ngờ tôi có đàn ông rồi. Dựa theo tính cách của Vu Lâm và những người trong gia đình cô ấy, tôi dám khẳng định, bọn họ nh��t định sẽ tìm mọi cách làm rõ tôi ở bên ai, và mối quan hệ đã đến mức độ nào. Một khi đã làm rõ, bọn họ tất nhiên sẽ tìm cách phá hoại tình cảm giữa tôi và người đàn ông đó, để ép tôi phải ngoan ngoãn quay lại với Lục Văn Thông. Vốn dĩ tôi cũng không sợ họ, nhưng Trương Triển, chuyện của chúng ta dù sao cũng không thể công khai. Nếu bị họ biết được, họ nhất định sẽ vin vào đó mà làm lớn chuyện, khiến cả hai chúng ta đều sẽ khốn đốn không chịu nổi. Anh nói xem, tiếp theo chúng ta nên làm gì cho tốt?"

Đây là lần đầu tiên Trương Triển nghe được tên chồng cũ của Thích Trân Ny, hóa ra anh ta họ Lục, tên là Lục Văn Thông. Còn về những lo lắng của Thích Trân Ny, Trương Triển có thể hiểu được. Hai người họ tuổi tác chênh lệch quá nhiều, nếu ở bên nhau, sẽ chẳng ai nghĩ rằng mối quan hệ của họ là tình yêu nghiêm túc hướng đến hôn nhân. Người ta chỉ cho rằng Thích Trân Ny đang đùa giỡn hoặc bao nuôi "phi công trẻ". Một khi chuyện như vậy bị phơi bày, sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng của Thích Trân Ny.

Thế nên, nghe những lời này của Thích Trân Ny, Trương Triển trầm ngâm một lát rồi nói: "Không sao đâu, bọn họ hiện tại cũng chỉ đang nghi ngờ mà thôi. Chúng ta chỉ cần không bị họ bắt được, thì chẳng có gì đáng sợ. Hơn nữa, dạo này chúng ta vốn đã hạn chế liên lạc qua lại, không gặp mặt lén lút nữa, thì họ có nghĩ ra cách gì cũng vô ích thôi. Qua khoảng thời gian này, bất kể là phía cảnh sát hay gia đình Vu Lâm, tôi nghĩ rồi cũng sẽ không truy xét mãi. Đến lúc đó, chúng ta lại quay về bên nhau, thì chẳng sao cả, đúng không?"

Thích Trân Ny nghe xong im lặng một lúc, rồi giọng buồn buồn nói: "Xem ra cũng chỉ có thể như vậy. Nhưng Trương Triển, chúng ta cứ không gặp mặt nhau như vậy thì sẽ kéo dài đến bao lâu đây? Nếu thời gian quá lâu, em nhớ anh thì làm sao?"

Đây dĩ nhiên là Thích Trân Ny đang làm nũng. Phụ nữ mà, trước mặt đàn ông luôn muốn thể hiện sự yếu đuối một chút. Đối với chuyện này, cách tốt nhất dĩ nhiên là: dỗ dành! Thế nên, Trương Triển cầm điện thoại lên dỗ dành cô ấy hồi lâu, lúc này Thích Trân Ny mới hài lòng cúp máy.

Một buổi chiều cứ thế trôi qua, không còn cuộc gọi nào đến nữa. Đến giờ tan học, Trương Triển vẫn ung dung thu dọn đồ đạc như thường lệ. Sau đó, hắn xách cặp tài liệu chào tạm biệt các đồng nghiệp trong phòng làm việc, sớm tan làm về nhà.

Thế nhưng, hôm nay trước khi về nhà, hắn vẫn còn một việc cần làm. Để đối phó với sự nghi ngờ và điều tra của cảnh sát, hắn cần đến căn phòng thuê kia một chuyến, lấy lại chiếc laptop vừa mua cùng hóa đơn của nó.

Đây là một trong những chiến lược Trương Triển đã sớm nghĩ kỹ. Bởi vì bề ngoài, sơ hở duy nhất của hắn là tài khoản có khoản tiền một vạn đồng. Mặc dù số tiền đó không lớn, cảnh sát chưa chắc đã nhiệt tình đến mức đến tận nơi hỏi thăm, nhưng cẩn tắc vô ưu, bịt kín lỗ hổng nhỏ này có thể khiến cảnh sát không có cớ để gây khó dễ cho hắn.

Bước ra khỏi cổng trường, vì mới tan học không lâu, đa số học sinh vẫn chưa ra hết, nên ở trạm xe buýt cách đó không xa, số người chờ xe cũng không nhiều lắm. Trương Triển như thường lệ, xách túi xách thong thả đi vào trạm xe buýt. Hắn lặng lẽ đứng đợi chuyến xe buýt mình cần đến.

Trương Triển bề ngoài thì đứng yên bất động, nhưng thực chất ánh mắt hắn đang cơ mẫn quan sát xung quanh, xem có nhân vật khả nghi nào lảng vảng gần cổng trường không.

Hắn hiện giờ đã biết mình đang bị cảnh sát theo dõi. Nếu cảnh sát đã nghi ngờ hắn, thì rất có thể sẽ phái người theo dõi hắn. Nếu không cẩn thận, hắn rất có thể sẽ mất cảnh giác, bị họ theo dõi đến căn phòng thuê kia. Mà căn phòng đó tuyệt đối không thể bị cảnh sát phát hiện, một khi bị phát hiện, thì mọi chuyện sẽ xong đời.

Sau khi quan sát một lát, dù không phát hiện điều gì đáng nghi, nhưng không có nghĩa là nguy hiểm đã qua đi. Bởi vì người ở khu vực gần cổng trường thật sự quá đông, lại là ven đường lớn, người qua lại đủ mọi thành phần, không thể nào phán đoán chính xác tất cả mọi người được. Cảnh sát không phải tay mơ, họ rất giỏi theo dõi, nên không thể dễ dàng bị hắn nhận ra.

Mấy phút sau, chuyến xe buýt hắn cần đến. Dừng ở trạm, cửa xe vừa mở, Trương Triển không còn quan sát xung quanh nữa mà lập tức bước lên xe. Bỏ hai đồng tiền xu vào hộp, hắn không vội tìm chỗ ngồi mà đứng gần cửa xe, quan sát từng người theo sau lên xe.

Có bảy người lên xe sau hắn, sáu trong số đó là học sinh, còn lại là một phụ nữ lớn tuổi khoảng hơn năm mươi tuổi. Các học sinh dĩ nhiên không phải cảnh sát, còn người phụ nữ lớn tuổi kia cũng không có điểm nào đáng nghi. Với người phụ nữ lớn tuổi như vậy, cho dù là cảnh sát, cũng sẽ không được phái đi làm nhiệm vụ theo dõi như vậy.

Yên tâm hơn, Trương Triển liền quay người đi về phía cuối xe. Lúc này xe buýt đã đóng cửa và bắt đầu khởi động. Hắn đi đến cuối xe, nhìn ra ngoài qua cửa sổ phía sau xe. Nếu có xe nào khởi động theo xe buýt lúc này, đó sẽ là điều cực kỳ đáng ngờ.

Thế nhưng, may mắn thay, xe buýt đã bắt đầu rời khỏi trạm. Ở khu vực gần cổng trường, cũng không có xe nào đột nhiên khởi động theo sau. Nhưng Trương Triển vẫn không hề lơi là cảnh giác. Dọc đường đi, hắn vẫn cẩn thận quan sát đường phía sau xe. Nếu có một chiếc xe nào đó theo dõi xe buýt trong thời gian dài, cũng cần đặc biệt chú ý và nghi ngờ.

Cứ như vậy, quan sát suốt chặng đường, Trương Triển hoàn toàn không phát hiện điều gì quá khả nghi. Hắn bắt đầu yên tâm, suy đoán cảnh sát mặc dù đã nghi ngờ và điều tra hắn, nhưng hiện tại có lẽ vẫn chưa có kết luận gì, nên chưa áp dụng hành động theo dõi. Nói cách khác, hôm nay hắn có thể yên tâm đến căn phòng thuê kia lấy đồ. Mà sau này, chỉ cần hắn không còn đến đó nữa, cho dù cảnh sát có theo dõi, thì cũng sẽ không còn bất kỳ nguy hiểm hay phiền toái nào nữa.

Chưa đến nửa giờ sau, xe buýt cuối cùng dừng lại ở trạm gần khu Trương Triển sinh sống. Trương Triển xuống xe, quan sát xung quanh một chút, không đi thẳng đến căn phòng thuê của mình. Thay vào đó, hắn đi đến một cửa hàng bán thuốc lá rượu, mua một gói thuốc lá, sau đó xé vỏ lấy một điếu châm lên hút. Hắn vừa hút thuốc vừa thong thả bước đi, bằng cảm giác nhạy bén được tôi luyện qua những năm tháng làm sát thủ, tin chắc không có ai theo dõi phía sau. Lúc này hắn mới đột ngột tăng tốc, nhanh chóng rẽ vào một con hẻm nhỏ, đi đến bên ngoài căn phòng mà hắn đã thuê.

Con hẻm nhỏ này ngày thường vốn đã vắng người qua lại, lúc này cũng vậy. Trương Triển lấy chìa khóa nhanh chóng mở cửa rồi đẩy vào. Mọi thứ trong phòng vẫn nguyên vẹn; những thiết bị nhỏ hắn dùng để phát hiện người đột nhập cũng không hề bị dịch chuyển.

Trương Triển cảm thấy an toàn, lúc này mới đi thẳng đến bàn làm việc trong phòng, bắt đầu thu dọn chiếc laptop vẫn để trên bàn. Trong túi đựng laptop, hắn cũng tìm thấy hóa đơn do cửa hàng cung cấp lúc mua máy tính. Có những thứ này, hắn nghĩ có thể đủ để đối phó với cảnh sát khi họ điều tra hoặc hỏi thăm.

Cất kỹ hóa đơn, thu dọn xong laptop, Trương Triển ôm đồ và nhanh chóng hé cửa, quan sát khe hở. Tin chắc bên ngoài không có ai, hắn lập tức mở cửa bước ra.

Không lâu sau, hắn đã theo một con đường nhỏ khác đi đến bên ngoài khu nhà của mình, rồi ung dung bước vào.

Về đến nhà, mở cửa phòng, hắn thấy mẹ đã tất bật trong bếp. Bố vẫn chưa về, đúng lúc này hắn có thể lén lút mang chiếc máy tính vào phòng riêng. Nghe thấy động tĩnh, dù không ra khỏi bếp, mẹ hắn vẫn cất tiếng hỏi: "Tiểu Triển, về rồi đấy à con?"

Trương Triển vừa "ừ" đáp, vừa nhanh chân vào phòng riêng, đặt chiếc túi đựng máy tính vào góc sau bàn học. Phòng của hắn, bố mẹ thường ngày hẳn sẽ không vào. Khi chiếc laptop này được đặt vào đây, hoàn toàn có thể nói là nó đã được mua từ lâu rồi. Như vậy, cho dù sau này cảnh sát có đến thẩm tra, bố mẹ hắn cũng sẽ không khai báo sai lệch.

Làm xong tất cả, Trương Triển cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới cười tủm tỉm đi ra đến cửa bếp, nhìn mẹ đang tất bật bên trong, hỏi: "Tối nay có món gì ngon vậy mẹ? Con có cần giúp gì không?" — Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện hấp dẫn và chân thực nhất cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free