Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Sư Hữu Thương - Chương 22: Trương lão sư ta sai rồi!

Trương Triển đương nhiên không thể nào dễ dàng để Mã Tiểu Đan cướp đi chiếc điện thoại. Vừa thấy cô ta vung tay vồ tới, anh liền lùi lại hai bước. Một tay vẫn đang dùng điện thoại quay phim vẻ hổn hển của đối phương, anh lạnh lùng nói: "Vừa rồi cô gọi điện cho ai? Cô và người đó vì lý do gì mà lại định hủy hoại danh dự của tôi như vậy?"

Mã Tiểu Đan không đoạt được điện thoại, lập tức sốt ruột hẳn lên. Cô ta một bước leo lên ghế đá, rồi nhún người nhảy qua thành ghế, tiếp tục vồ lấy chiếc điện thoại trong tay Trương Triển, vừa hổn hển kêu lên: "Anh quản tôi gọi điện cho ai à? Không có sự đồng ý của tôi, sao anh có thể quay phim tôi? Anh đang xâm phạm quyền chân dung của tôi đó, anh có biết không? Mau đưa điện thoại cho tôi, tôi muốn kiểm tra!"

Trương Triển cười khẩy, vừa né tránh những cú vồ của Mã Tiểu Đan, vừa nhanh chóng tạm dừng và lưu lại đoạn video. Mã Tiểu Đan thấy vậy càng thêm sốt ruột, cả người như một con mèo nhỏ bị chọc tức, liều lĩnh nhào tới Trương Triển, liên tục vồ vập, trong miệng không ngừng gào lên: "Anh có đưa cho tôi không? Anh có đưa cho tôi không? Nếu anh không đưa, tôi sẽ liều mạng với anh!"

Nhưng Trương Triển lại sở hữu phản ứng và sự nhanh nhạy của một sát thủ. Dù Mã Tiểu Đan có nhào vồ, đuổi theo cách nào đi nữa, cô ta vẫn không chạm được dù chỉ một góc áo của anh. Chẳng mấy chốc, Trương Triển thấy đoạn video đã được lưu hoàn tất, liền 'bộp' một tiếng gập điện thoại lại, thuận tay bỏ vào túi quần. Sau đó, thấy Mã Tiểu Đan vẫn đang lao về phía trước, anh nhẹ nhàng linh hoạt bắt lấy cổ tay cô ta, thuận thế lật tay nhắc lên, liền vặn ngược cả cánh tay cô ta ra sau lưng.

Mã Tiểu Đan đau điếng, lập tức "ai nha nha" kêu lớn. Trương Triển lại đẩy nhẹ người cô ta về phía trước, khiến cô ta úp mặt ngã sấp lên lưng ghế đá. Anh giơ tay còn lại lên, định đánh thật mạnh vào mông cô ta trong chiếc váy ngắn, để răn đe!

Thế nhưng tay vừa mới giơ lên, anh lập tức nhận ra lúc này trên quảng trường đã có rất nhiều người qua lại chú ý đến họ, đang dùng ánh mắt hiếu kỳ hoặc dò xét nhìn chằm chằm. Lòng Trương Triển "lộp bộp" một tiếng, anh nhớ lại vừa rồi mình còn bị nữ sinh này vu khống sàm sỡ. Nếu giờ mà đánh một cái vào mông cô ta trước mặt mọi người, thì dù trong tay có bằng chứng minh oan, anh cũng sẽ bị mọi người coi là đang chiếm tiện nghi của con gái mất thôi?

Thế nên cú đánh vào mông này quả thật không thể ra tay. Trương Triển hừ lạnh một tiếng, cố nén cơn giận trong lòng. Anh buông tay đang vặn cánh tay Mã Tiểu Đan ra, lùi lại một bước và nói: "Này bạn học, c�� không nói cũng không sao cả. Chỉ cần ngày mai tôi cầm đoạn video trong điện thoại này đặt trước mặt lãnh đạo nhà trường, thì điều gì đang chờ đợi cô, cô hẳn phải rõ. Đến lúc đó, lãnh đạo nhà trường vẫn sẽ hỏi cô vấn đề này thôi. Nếu cô vẫn không chịu nói, vậy tôi đành phải thật sự bội phục cô."

Nói xong, Trương Triển cười ha hả, quay người bỏ đi.

Mã Tiểu Đan đương nhiên không cam lòng để Trương Triển cứ thế rời đi. Con ngươi cô ta đảo nhanh, biết rõ giật lấy một cách cứng rắn chắc chắn không được. Nếu không thể dùng cách cứng, vậy chỉ còn cách mềm mỏng thôi. Thế là cô ta nhịn xuống cánh tay đau, vội vàng đứng thẳng lại rồi quay người đuổi theo, kêu lên: "Chờ một chút, chờ một chút, thầy Trương, em sai rồi, em thật sự sai rồi, thầy bỏ qua cho em đi!"

Trương Triển không để ý, vẫn tiếp tục đi nhanh về phía trước. Mã Tiểu Đan vừa đuổi theo vừa tiếp tục gọi: "Thầy Trương, là lỗi của em, em xin lỗi thầy. Đoạn video trong điện thoại, thầy tuyệt đối đừng đưa cho lãnh đạo nhà trường xem nhé, nếu không em sẽ bị đuổi học đấy. Nếu em bị đuổi học, ba em nhất định sẽ đánh chết em mất."

Trương Triển lại cười lạnh một tiếng, nói: "Sớm biết thế này, sao lúc trước còn làm như vậy? Lúc cô vu khống tôi, không nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay sao? Xin lỗi ư? Đã muộn rồi!"

Dù Trương Triển đi rất nhanh, nhưng vẫn bị Mã Tiểu Đan chạy theo kịp. Cô ta lập tức kéo lại một cánh tay của Trương Triển, thở hổn hển cầu xin: "Em thật sự xin lỗi thầy Trương. Em... em trên xe... chỉ là đùa một chút với thầy thôi, không có ác ý, thầy tin em đi."

Trương Triển dừng bước, quay đầu, không nhịn được cười nói: "Chỉ đùa một chút, lại không có ác ý ư? Này bạn học, là cô quá ngây thơ hay nghĩ thầy là kẻ ngốc? Cô không biết hành vi vừa rồi của cô đang hủy hoại danh dự của thầy sao? Đủ để khiến thanh danh thầy mất sạch, cả đời không ngẩng mặt lên được trước mặt người khác sao? Trò đùa này của cô còn độc ác hơn cả giết người đấy. Nếu không phải thấy cô tuổi còn nhỏ, lại là con gái, tôi đảm bảo sẽ đánh cô một trận tơi bời, cô tin không?"

Mã Tiểu Đan vẻ mặt cầu khẩn, vừa liên tục gật đầu, vừa lấy lòng nói: "Em tin, em tin, em biết, trò đùa này của em quả thực đã quá đáng rồi. Nhưng thầy Trương làm ơn hãy xem xét em đã biết hối lỗi mà đừng làm khó em nữa được không? Cái video này sẽ hại chết em mất. Thầy Trương, em van xin thầy, hãy xóa đoạn video đó đi. Em nhất định sẽ trả lại sự trong sạch cho thầy, em cam đoan!"

Trương Triển là một người từng lăn lộn ở những nơi hiểm ác nhất của xã hội gần hai mươi năm, lúc này sao có thể tin lời cô bé này. Đoạn video này chính là bằng chứng để rửa sạch trong sạch cho anh, sao có thể dễ dàng xóa bỏ? Vạn nhất sau này cô bé lập tức trở mặt không nhận, chẳng phải là vô cùng ngu xuẩn sao? Hơn nữa, những lời cô bé nói về hối lỗi hay xin lỗi, hơn nửa là giả dối. Chỉ một phút trước, cô ta còn hung hăng định cướp điện thoại, hủy diệt chứng cứ kia mà. Bây giờ thấy dùng cách cứng không được, liền chuyển sang mềm mỏng. Nếu bị cô ta mê hoặc, vậy Trương Triển, một sát thủ nửa đời người, xem như không xứng với danh hiệu của mình.

Thế nhưng nhìn thấy cô bé này bộ dạng nôn nóng, Trương Triển nảy ra một ý. Anh nghĩ, dùng đoạn video này làm mồi nhử, buộc cô ta nói ra sự thật cùng kẻ đứng sau sai khiến là ai, ngược lại là một cách hay. Tuy cô bé này giả dối và độc ác, nhưng dù sao tuổi còn nhỏ, chắc hẳn có thể lừa được.

Ý đã quyết, Trương Triển liền giả bộ có chút động lòng, nghiêng đầu suy tư một lát rồi nói: "Nghe em nói đáng thương như vậy, xóa video cũng không phải không được. Nhưng thầy có hai điều kiện, em đồng ý, thầy sẽ đồng ý, thế nào?"

Mã Tiểu Đan nghe xong mừng rỡ, liên tục gật đầu nói: "Được, được ạ, thầy Trương, thầy nói đi."

Trương Triển nói: "Thứ nhất, em phải chịu trách nhiệm khôi phục danh dự cho thầy, bằng không chuyện này cứ bị mọi người tiếp tục hiểu lầm, thì thầy còn làm thầy giáo ở trường này thế nào được nữa?"

Mã Tiểu Đan lại liên tục gật đầu, nói: "Không vấn đề, không vấn đề ạ. Sáng mai em sẽ đến trường khắp nơi tuyên bố, nói rằng chuyện này là em hiểu lầm rồi, người sàm sỡ em không phải là thầy Trương mà là một người khác, như vậy được không ạ?"

Trương Triển gật gật đầu, trong lòng lại cười lạnh một tiếng, thầm nghĩ: "Em nói như vậy, người khác chỉ có thể nghĩ em bị tôi mua chuộc hoặc đe dọa, nên mới đổi giọng nói không phải tôi. Bằng không, lúc ở trên xe buýt, sao em lại khẳng định chắc chắn đó là tôi?"

Đương nhiên, lúc này Trương Triển sẽ không vạch trần. Mục đích chính của anh là muốn Mã Tiểu Đan nói ra sự thật và kẻ đứng sau sai khiến. Còn về việc khôi phục danh dự, có đoạn video trong điện thoại rồi, còn sợ không lấy lại được sự trong sạch cho anh sao?

Thế nên Trương Triển tiếp tục bình thản nói: "Tốt lắm, thứ hai, em hãy nói cho tôi biết nguyên nhân vì sao em lại vu khống tôi, từ đầu đến cuối. Cùng với, vừa rồi em gọi điện cho ai, người đó đã đóng vai trò gì trong chuyện này, cũng phải kể rõ ràng chi tiết. Nếu em làm được hai điều này, tôi sẽ lập tức xóa đoạn video đó, và sẽ không truy cứu lỗi lầm của các em nữa, thế nào?"

Lời này vừa nói ra, trên mặt Mã Tiểu Đan lập tức lộ vẻ khó xử. Cô ta nhìn Trương Triển do dự một lúc lâu, mới thấp giọng thủ thỉ: "Người này là bạn thân của em, em không thể bán đứng cô ấy được. Hơn nữa, cô ấy cũng không làm gì cả, chỉ là đã đánh cược với em mà thôi. Thầy Trương, thầy bỏ qua cho chúng em đi. Chúng em đã biết mình sai rồi, lần sau cũng không dám nữa. Em van thầy, hãy cho qua chuyện này đi, được không ạ?"

Nói xong, bạn học Mã Tiểu Đan rõ ràng còn lợi dụng ưu thế tự nhiên của con gái, cầm lấy cánh tay Trương Triển lay lay làm nũng. Thế nhưng, Trương Triển, một sát thủ lão luyện, há lại sẽ bị chút thủ đoạn này mê hoặc? Để anh mềm lòng vì thế thì càng là điều không thể nào.

Thế nên khi cô bé này làm nũng, Trương Triển chỉ cười nhạt, thờ ơ nhìn. Đợi đến khi cô ta không làm nũng nữa, anh liền lạnh lùng nói: "Ý em là, em không làm được hai điều kiện tôi nói đúng không? Vậy thì hết cách rồi. Đến ngày mai, em cứ đợi bị nhà trường xử lý đi."

Nói xong, Trương Triển phẩy tay gạt Mã Tiểu Đan ra, tiếp tục đi nhanh về phía trước.

Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free